Herunterladen Diese Seite drucken

neurosign 4203-NM Gebrauchsanweisung Seite 14

Wiederverwendbare kabel für laternenförmige kehlkopfelektroden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Portugues
CABOS PARA ELÉTRODO LARÍNGEO COM
LANTERNA REUTILIZÁVEIS
Nota: Evite o contacto com solventes fortes, aromáticos, clorados, cetónicos, éteres ou
ésteres. A imersão prolongada (superior a uma hora) em álcool ou solventes suaves,
soluções de detergente ou soluções altamente alcalinas pode afetar a flexibilidade do cabo e
do revestimento do elétrodo.
Desinfeção
Após a limpeza, o cabo para elétrodos laríngeos com lanterna reutilizável pode ser
desinfetado com etanol a 70%. O cabo deve ser limpo com um pano macio humedecido em
etanol a 70% durante, pelo menos, um minuto para assegurar a desinfeção adequada do
produto.
Secagem
Após a limpeza e desinfeção, seque o cabo com um pano limpo e macio que largue poucos
pelos para remover a água ou solução desinfetante restante.
Esterilização
Os cabos para elétrodos laríngeos com lanterna reutilizáveis não foram concebidos para
suportar qualquer tipo de esterilização, uma vez que tal poderá danificar o produto.
Inspeção
Inspecione visualmente o cabo, antes de cada utilização, para verificar se existe deterioração
ou desgaste excessivo. Se o cabo ou os conectores apresentarem qualquer quebra, dano no
isolamento dos fios ou ângulo anómalo, elimine o cabo de acordo com o procedimento
relativo a resíduos médicos do seu hospital. A integridade do cabo pode ser verificada com
um simples medidor de resistência.
Armazenamento e transporte
Proteja os cabos contra eventuais danos e contaminação durante o armazenamento e
transporte dos mesmos. Quando não estiverem a ser utilizados, os cabos devem ser
enrolados de forma frouxa e armazenados à temperatura ambiente. Não enrole os cabos à
volta do invólucro do equipamento para evitar danificar os fios internos. Durante o transporte
dos produtos fora da sua principal área de utilização, embale-os num saco plástico resselável
para evitar danos ou contaminação.
Nota: Todos os incidentes graves associados à utilização dos cabos para elétrodos faríngeos
com lanterna reutilizáveis devem ser comunicados à Technomed Europe através do endereço
de e-mail quality@technomed.nl e a uma autoridade competente do país onde o utilizador ou
o paciente se encontrar estabelecido.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

4203-00