Daikin FMCQ50A7VEB Bedienungs Und Installationsanleitung Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FMCQ50A7VEB
FMCQ60A7VEB
FMCQ71A7VEB
FMCQ100A7VEB
FMCQ125A7VEB
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
Air conditioning system
Installation and operation manual
Installations- und Bedienungsanleitung
Manuel d'installation et d'utilisation
Système de conditionnement d'air
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
Manual de instalación y operación
Manuale di installazione e d'uso
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Manual de instalação e de operações
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Система кондиционирования воздуха
Air conditioning system
Klimaanlagensystem
Airconditioningsysteemr
Sistema de aire acondicionado
Sistema di climatizzazione
™‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡
Sistema de ar condicionado
Montaj ve kullanım kılavuzu
Klima sistemi
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
EÏÏËÓÈο
Portugues
русский
Türkçe
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Daikin FMCQ50A7VEB
Inhaltszusammenfassung für Daikin FMCQ50A7VEB
- Seite 1 Sistema di climatizzazione ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EÏÏËÓÈο ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Manual de instalação e de operações Portugues Sistema de ar condicionado Инструкция по монтажу и эксплуатации FMCQ50A7VEB русский Система кондиционирования воздуха FMCQ60A7VEB FMCQ71A7VEB Montaj ve kullanım kılavuzu FMCQ100A7VEB Türkçe Klima sistemi...
- Seite 3 ≥1500 ≥1500 ≤ 35 ≤ 35 ≤300 mm 1~1.5 m 5+10...
-
Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen
UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION ODER BEFESTI- GUNG DER EINHEIT ODER DER ZUBEHÖRTEILE KANN ZU ELEKTRISCHEM SCHLAG, KURZSCHLUSS, AUSLAUFEN FLÜSSIGKEIT, BRAND ODER ANDEREN SCHÄDEN FÜHREN. VERWENDEN SIE NUR ZUBEHÖRTEILE VON DAIKIN, DIE SPEZIELL FÜR DEN EINSATZ AUSRÜSTUNG ENTWICKELT WURDEN, LASSEN SIE VON EINEM FACHMANN INSTALLIEREN. -
Seite 16: Wichtige Informationen Hinsichtlich Des Verwendeten Kältemittels
Achten Sie während der Arbeiten auf die folgenden Punkte, • Es besteht keine Gefahr aufgrund austretender entzündlicher Gase. und überprüfen Sie sie nach Abschluß der Installation • Die Rohrleitungen zwischen Innen- und Außeneinheiten können innerhalb der angegebenen Bereiche verlegt werden. (Siehe Installationsanleitung der Außeneinheit.) Abhaken wenn überprüft... -
Seite 17: Vorbereitungen Vor Der Installation
Bringen Sie die Montagebolzen an. (Verwenden Sie Bolzen der ORBEREITUNGEN VOR DER NSTALLATION Größen W3/8 oder M10.) Verwenden Sie bei vorhandenen Decken Anker, bei neuen Decken Verhältnis der Deckenöffnung zu Einheit und Position des hingegen eingelassene Gewindeeinsatzbuchsen, eingelassene Montagebolzens. Anker oder andere bauseitige Teile, um die Decke zu verstärken, (Siehe Abbildung 3) sodass diese das Gewicht der Einheit tragen kann. -
Seite 18: Verlegen Der Kältemittelleitungen
Überprüfen Sie, ob die Einheit horizontal ausgerichtet ist. Tabelle 1 • Die Einheit darf nicht geneigt installiert werden. Die Inneneinheit Leitungs- Bördelabmessung Form des einer eingebauten Kondensatpumpe einem durchmesser Anzugsdrehmoment A (mm) Bördels Schwimmerschalter ausgestattet. (Wird die Einheit gegen den 90°... -
Seite 19: Vorsichtsmaßnahmen Bei Lötarbeiten
Ziehen Sie die Metallklemme an, bis der Schraubkopf Achten Sie bei der örtlichen Isolierung darauf, alle weniger als 4 mm von der Metallklemme entfernt ist, wie in örtlichen Rohrleitungen Rohrleitungs- der Abbildung dargestellt. verbindung innen an der Einheit zu isolieren. Befestigen Sie die mit der Einheit gelieferte Kondensat- Dichtlinse (4) über dem unbedeckten Teil des Ablaufstutzens Nicht isolierte Rohrleitungen können kondensieren... -
Seite 20: Verlegen Der Elektroverkabelung
Vorsichtsmaßnahmen Verdrahtungsklemmenleiste zwischen den Einheiten (3) Installieren Sie die Steigrohrleitungen in einer Höhe die weniger als 675 mm beträgt. Installieren Sie die Steigrohrleitungen in einem rechten Winkel zur Inneneinheit und nicht mehr als 300 mm von der Einheit entfernt. Installieren Sie den Kondensatschlauch eben oder leicht nach oben geneigt (≤75 mm), um Luftblasen zu verhindern. -
Seite 21: Elektrische Eigenschaften
Elektrische Eigenschaften Bringen Sie den Steuerkasten-Deckel wieder an. Vorsichtsmaßnahmen Modell Volt Spannungsbereich Beachten Sie beim Anschließen der Stromversorgungskabel an FMCQ50~125 220-240 min. 198-max. 264 die Klemmenleiste die folgenden Hinweise. Benutzen Sie für den Anschluss an die Klemmenleiste bei Netzanschluß Lüftermotor der Verdrahtung der Einheiten eine runde Crimpklemme für Modell die Isolierbuchse. -
Seite 22: Verdrahtungsbeispiel
Schließen Sie auf keinen Fall die Netzverdrahtung an die NSTALLATION DER IERBLENDE Klemmenleiste für die Übertragungsleitungen an. da dadurch das gesamte System beschädigt werden könnte. Siehe Installationsanleitung, die der Zierblende beiliegt. Vergewissern Sie sich nach Installation der Zierblende, dass Verwenden Sie nur die angegebenen Kabel, und schließen Sie zwischen Gehäuse des Gerätes und der Zierblende kein Freiraum sie korrekt an die Klemmen an. -
Seite 23: Haupt/Neben Umschaltung
Computerregelung (Not-Aus und Ein/Aus-Betrieb) Betriebs- Erste Zweite Code-Nr. (Hinweis 2) art Nr. Code- (Hinweis 1) Beschreibung der Einstellung Verdrahtungs-Spezifikationen und Durchführen der Verdrahtung. Einstellung für Weitere • Schließen Sie den Eingang von Außen an die Klemmen T1 und ≤2,7 m >2,7 ≤3,0 m >3,0 ≤3,5 m —... -
Seite 24: Probelauf
Das Ansauggitter öffnen. (Siehe Abbildung 20)(Tätigkeit 1 in der ROBELAUF Abbildung). Schieben Sie beide Hebel gleichzeitig in Pfeilrichtung wie in der Siehe Installationsanleitung der Außeneinheit. Abbildung dargestellt und senken Sie das Gitter sorgfältig ab. (Gleiches Verfahren beim Schließen.) HINWEIS Berühren Sie nicht die Kondensatpumpe, wenn Sie bauseitige Einstellungen oder... -
Seite 25: Reinigen Von Luftauslässen Und Aussenteilen
Bringen Sie das Ansauggitter wieder an, indem Sie Verfahrens- INWEISE schritt 2 in umgekehrter Reihenfolge durchführen (führen Sie die Tätigkeiten 5 bis 6 in der Abbildung in umgekehrter Reihenfolge durch). Schließen Sie das Ansauggitter, indem Sie Verfahrensschritt 1 in umgekehrter Reihenfolge durchführen. Reinigen von Luftauslässen und Aussenteilen Reinigen Sie den Auslass mit einem weichen Lappen. -
Seite 26: Schaltplan
CHALTPLAN Inneneinheit Verdrahtete Fernbedienung A1P,A2P ....Leiterplatte R1T......Thermistor (Luft) C1......Kondensator SS1......Wahlschalter (HAUPT/NEBEN) F1U ..... Sicherung (T, 5 A, 250 V) Empfänger/Displayeinheit (an der drahtlosen Fernbedienung HAP..... Leuchtdiode (Wartungsmonitor - Grün) montiert) KPR..... Magnetrelais (Kondensatpumpe) A3P,A4P....Leiterplatte L1 ......Spule BS1......Taste (EIN/AUS) M1F ..... - Seite 72 ∂•√¶§π™ª√À ◊ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡ £∞ ª¶√ƒ√À™∂ ¡∞ √¢∏°∏™∂π ™∂ ∏§∂∫∆ƒ√¶§∏•π∞, µƒ∞ÃÀ∫À∫§øª∞, ¢π∞ƒƒ√∂™, ¶Àƒ∫∞°π∞ ◊ ™∂ ∞§§∂™ µ§∞µ∂™ ™∆√¡ ∂•√¶§π™ª√. µ∂µ∞πø£∂π∆∂ √∆π Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ª√¡√ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ¶√À ∫∞∆∞™∫∂À∞™∆∏∫∞¡ ∞¶√ ∆∏¡ DAIKIN ∆∞ √¶√π∞ ∂Ã√À¡ ™Ã∂¢π∞™∆∂π ∂π¢π∫∞ °π∞ Ã∏™∏ ª∂ ∆√ ™À°∫∂∫ƒπª∂¡√ ∂•√¶§π™ª√ ∫∞π ∑∏∆∏™∆∂ ¡∞ ∆∞ ∂°∫∞∆∞™∆∏™∂π...
-
Seite 73: Ëì·óùè Ïëúôêôú›Â˜ Ô˘ ·Êôúô‡Ó Ùô „˘Îùèîfi ˘Áúfi Ô˘ ¯ÚëûèìôÔèâ›Ù·è
∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù‡ÔÈ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›ˆÓ: ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙÔÈ Î·È ∞Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 30ÆC Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Û‡ÚÌ·ÙÔÈ. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ 80%, ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÊÚ¤ÛÎÔ˜ ·¤Ú·˜ ÛÙË ÔÚÔÊ‹, ÙfiÙ ··›ÙËÛË... -
Seite 74: Úôâùôèì·û›Â˜ Úèó ·Fi Ùëó Âáî·ù¿Ûù·ûë
∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ™∏ª∂πø™∏ √È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 1 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÚÔ‹˜ ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ ÔÚÔÊ‹˜. (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 4) ·¤Ú·. -
Seite 75: Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Âûˆùâúè Ìôó
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›Â˜ ۈϋӈÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ °È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ °È· ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ›Ó·Î·), ‰È·‚¿ÛÙ ›Û˘ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ‰Â›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÌÔÓ¿‰·. -
Seite 76: ˆÏëóòûâè˜ ·Ôûùú¿Ááèûë
∂¿Ó ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË fiÙ·Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¿˙ˆÙÔ ÛÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË, Ë ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÍ·ÂÚ›ÛÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∂¿Ó ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÎÙÂı› Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 0,02 MPa Ì Û ÊÏfiÁ·, ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔÍÈÎfi ·¤ÚÈÔ. Ì›·... - Seite 77 ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ A-A' ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË Ú¤ÂÈ ÔÌ·Ï¿. 4 mm ¶ÚÔÛı¤ÛÙ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚ›Ô˘ 1 Ï›ÙÚÔ ÓÂÚfi ̤ۈ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÂÎÚÔ‹˜ ·¤Ú·. ª¤ıÔ‰Ô˜ ÚÔÛı‹Î˘ ÓÂÚÔ‡. ¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 11. ¶Ï·ÛÙÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô ÔÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ (ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜...
-
Seite 78: Ïâîùúèî‹ Î·ïˆ‰›ˆÛë
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηψ‰›ˆÛË ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È Û‡ÚÌ· ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∫·Ïˆ‰›ˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ °ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ∞ÛÊ¿ÏÂȘ ·fi ŸÏ· Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÏÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ªÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∫·ÏÒ‰ÈÔ ª¤ÁÂıÔ˜ ÂÌfiÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· FMCQ50~125 16 A H05VV-U3G... -
Seite 79: Ú¿‰Âèáì· Î·ïˆ‰›ˆÛë
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ηψ‰›ˆÛ˘ ªËÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ ηÏ҉ȷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡. (÷ϷÚfiÙËÙ· ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË.) ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ïˆ‰›ˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· οı ŸÙ·Ó Û˘ÛÊ›ÁÁÂÙ ÙË Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÌÔÓ¿‰· ¤Ó· ‰È·ÎfiÙË Î·È Ì›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔ˘˜ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú˜ (Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ¿‰·) ÁÈ· Ó· ÂÈÎfiÓ·... -
Seite 80: Ƒ‡Iìèûë Ûùô ¯Òúô Âáî·ù¿Ûù·ûë
ƒ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ∞Ú. ∞Ú. ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ (™ËÌ›ˆÛË 2) §ÂÈÙÔ˘Ú- ∞Ú. Á›·˜ ÚÒÙÔ˘ ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ (™ËÌ›ˆÛË 1) Έ‰ÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ¢˘Û- ™‹Ì· ÂÍfi‰Ô˘ X1-X2 ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁfi˜... -
Seite 81: Ôîèì·ûùèî‹ Ïâèùô˘úá
¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂Ó·ÏÏ·Á‹ main/sub (·ÚÈ·/˘fi) ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ›ÛÈÔ Î·ÙÛ·‚›‰È ÛÙËÓ ÂÛÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ¿ӈ Î·È ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ˘ ηÈ, ÌÔÓ¿‰·˜. Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· 2 ÛËÌ›·, Í‚ȉÒÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜. (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 18) ™∏ª∂πø™∏... -
Seite 82: ª¤Ùú· ·Fiúúè„Ë
¶Ò˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· ¶Ò˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ï¤ÁÌ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ·¤Ú· fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 20) " " (øƒ∞ °π∞ ∫∞£∞ƒπ™ª√ ∆√À ºπ§∆ƒ√À ∞∂ƒ∞). ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Ï¤ÁÌ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘(ΛÓËÛË 1 ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·). ∞˘Í‹ÛÙÂ... -
Seite 83: È¿Áú·ìì· Î·ïˆ‰Èòûâˆó
¢È¿ÁÚ·ÌÌ· ηψ‰ÈÒÛÂˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ A1P,A2P ....¶Ï·Î¤Ù· Ù˘ˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ R1T...... £ÂÚÌ›ÛÙÔÚ (·¤ÚÔ˜) C1 ......¶˘ÎÓˆÙ‹˜ SS1...... ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ (∫Àƒπ∞/À¶√) F1U...... ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· (T, 5 A, 250 V) ªÔÓ¿‰· ‰¤ÎÙË/ÔıfiÓ˘ (ÚÔÛ·ÚÙË̤ӷ ÛÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ HAP ..... §˘¯Ó›· (ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ - Ú¿ÛÈÓË) ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) KPR ..... - Seite 118 NOTES...
- Seite 119 NOTES...
- Seite 120 NOTES...
- Seite 121 NOTES...
- Seite 122 Control box IN/D OUT/D Control box IN/D OUT/D SETTING FORCED...
- Seite 123 NOTES NOTES...
- Seite 124 4PW47629-1...