Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yaesu FTDX1200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yaesu Anleitungen
  4. Funkgeräte
  5. FTDX1200
  6. Bedienungsanleitung

Yaesu FTDX1200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

HF/50-MH
-F
z
unkgerät
Ft
1200
DX
B
eDienungsanleitung
YAESU MUSEN CO., LTD.
Tennozu Parkside Building
2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002 Japan
YAESU USA
6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A.
YAESU UK
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close
Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yaesu FTDX1200

Inhaltszusammenfassung für Yaesu FTDX1200

  • Seite 1 HF/50-MH unkgerät 1200 eDienungsanleitung YAESU MUSEN CO., LTD. Tennozu Parkside Building 2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002 Japan YAESU USA 6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A. YAESU UK Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.
  • Seite 2 Ü . . . ber diese nleitung Das FT 1200 ist ein Hightech-Funkgerät mit einer Reihe neuer und aufregender Funktionen, von denen Ihnen einige ggf. unbekannt sind. Um das FT 1200 optimal genießen und mit maximaler Effizienz betreiben zu können, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung vollständig durchzulesen und sie zum Nachschlagen in Griffweite zu halten, wenn Sie die vielen Funktionen Ihres neuen Funkgeräts entdecken.

  • Seite 3: Allgemeine Beschreibung

    Dreiband-Mikrofon-Equalizer exklusiv von Yaesu Informationen über Produkte von Standard Horizon und präzise und flexible Einstellung der Signalkurve, die von Yaesu finden Sie auf der Homepage von Yaesu USA: Ihrer Stimme oder Ihrem Mikrofon erzeugt wird. Die http://www.yaesu.com. Audioamplitude, Mittenfrequenz und Bandbreite werden getrennt für das Nieder-, Mittel- und Hochfrequenz-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    nhAltsverzeichnis scHmale ( nar ) o Allgemeine Beschreibung ..........1 -ZF- oucH Inhaltsverzeichnis ............2 ............55 ilTerausWaHl Zubehör und Optionen ..........4 ZF noTcH-F ilTerBeTrieB ssB/cW/rTTY/daTa/am ) ..56 Zubehör im Lieferumfang ........4 eTrieBsarTen noTcH-F ( dnF ) ..57 Verfügbare Optionen ..........
  • Seite 5 nhAltsverzeichnis VFO- und Speichersuchlauf ........100 VFO-Suchlauf ............100 Speichersuchlauf ..........101 PMS (Programmable Memory Scanning) ..... 102 RTTY-Betrieb ( Radio Teletype ) RTTY-Decodierung ( mit optionalem FFT-Modul ) ....... 103 RTTY-Textspeicher ( mit optionalem FFT-Modul ) ....... 104 Anschlussbeispiel für RTTY-Kommunikationsgerät .......

  • Seite 6: Zubehör Und Optionen

    uBehör und ptiOnen ubehör im ieferumfang Handmikrofon ( MH-31 1 Stck. A07890001 DC-Stromkabel 1 Stck. T9025225 Ersatzsicherung (25A) 1 Stck. Q0000074 RCA-Stecker 2 Stck. P0091365 Bedienungsanleitung 1 Stck. Garantiekarte 1 Stck. Page 4 12 00 edienungsanleitung...

  • Seite 7: Verfügbare Optionen

    uBehör und ptiOnen erfügbare ptiOnen MD-200 Ultra-High-Fidelity Standmikrofon MD-100 Standmikrofon YH-77STA Leichter Stereokopfhörer Fernbedienungseinheit FH-2 VL-1000/VP-1000 Linearverstärker/Netzteil HF µ-Tune-Kit A Für 160 m Band HF µ-Tune-Kit B Für 80/40 m Bänder HF µ-Tune-Kit C Für 30/20 m Bänder Externer automatischer Antennentuner FC-40 FP-1030A Externe Stromversorgung (13,8 VDC 25 A)

  • Seite 8: Erste Schritte

    rste chritte usZiehen der rOntfüsse Zum Anheben der Frontplatte für bessere Sicht können die Füße vorne links und rechts am Gehäuseboden ausgezogen werden. Die Frontfüße aus dem unteren Blech herausziehen. Die Füße gegen den Uhrzeigersinn drehen, um sie in der ausgezogenen Stellung zu arretieren. Darauf achten, dass die Füße sicher arretiert sind, da das Funkgerät recht schwer ist und ein nicht arretierter Fuß...

  • Seite 9: Zurücksetzen Des Mikroprozessors

    rste chritte insteLLen der Die Uhr in der Mitte rechts am TFT-Display wie folgt einstellen. 1. Die Taste [C.S] drücken, bis die Ziffern der Uhr [ BAND ] -Tasten blinken. 2. Die aktuelle Uhrzeit mit den Zahlentasten eingeben (Tasten [ BAND ] ). 3.

  • Seite 10: Installation Und Anschlüsse

    nstAllAtiOn und nschlüsse ntennenaspekte Das FT 1200 wurde zur Verwendung mit einem Antennensystem ausgelegt, das eine Impedanz (ohmscher Widerstand) von 50 Ohm mit der gewünschten Betriebsfrequenz bereitstellt. Während geringfügige Abweichungen von der 50-Ohm-Spezifikation nicht wichtig sind, kann der automatische Antennentuner des Funkgeräts ggf. die Nichtübereinstimmung de Impedanz nicht auf einen akzeptablen Wert reduzieren, wenn das Stehwellenverhältnis (SWR) an der Antennenbuchse größer als 3:1 ist.

  • Seite 11: Erdung

    nstAllAtiOn und nschlüsse rdung Das Funkgerät FT 1200 benötigt wie alle anderen HF-Kommunikationsgeräte ein effektives Erdungssystem für maximale elektrische Sicherheit und beste Effektivität der Kommunikation. Ein schlechtes Erdungssystem kann auf vielerlei Weise zur Effizienz der Station beitragen: r Es kann die Möglichkeit eines Stromschlags für den Bediener minimieren. r Es kann HF-Ströme, die an der Abschirmung des Koaxialkabels und dem Gehäuse des Funkgeräts fließen, minimieren.

  • Seite 12: Anschluss Von Antennen- Und Stromkabeln

    nstAllAtiOn und nschlüsse nschLuss VOn ntennen trOmkabeLn Bitte folgen Sie der Beschreibung in der Abbildung im Hinblick auf den richtigen Anschluss von Antennenkoaxialkabeln sowie den DC-Stromkabeln. Der DC-Stromstecker für das FT 1200 darf nur an eine DC-Quelle angeschlossen werden, die 13,8 Volt DC (±10 %) liefert und zu mindestens 23 A Strom fähig ist. Beim Herstellen der DC-Verbindung auf die richtige Polarität achten: Das ROTE DC-Stromkabel muss mit der positiven (+) DC-Klemme verbunden werden.

  • Seite 13: Anschluss Von Mikrofon Und Kopfhörer

    nstAllAtiOn und nschlüsse nschLuss VOn ikrOfOn und Opfhörer 12 00 Page 11 edienungsanleitung...

  • Seite 14: Taste, Keyer Und Computergesteuerte Tastungsverbindungen

    nstAllAtiOn und nschlüsse aste eyer und cOmputergesteuerte astungsVerbindungen Das FT 1200 bietet dem CW-Bediener vielerlei Funktionen. Diese Funktionen werden später im Abschnitt „Betrieb“ beschrieben. Neben dem eingebauten elektronischen Keyer sind zwei Tastenbuchsen vorhanden, eine auf der Frontplatte und eine an der Rückseite, zum bequemen Anschluss an Tastgeräte. Mit den Menüoptionen können Sie die KEY-Buchsen an der Frontplatte und Rückseite entsprechend dem Gerät konfigurieren, das Sie anschließen möchten.

  • Seite 15: Anschlüsse Für Den Linearverstärker Vl-1000

    nstAllAtiOn und nschlüsse VL-1000 nschLüsse für den inearVerstärker Sicherstellen, dass das FT 1200 und VL-1000 ausgeschaltet sind, und dann den Installationsempfehlungen in der Ab- bildung folgen. inWeis r Nähere Informationen zum Verstärkerbetrieb siehe die Bedienungsanleitung des VL-1000. r Nicht versuchen, Koaxialkabel mit nassen Händen anzuschließen oder zu trennen. Den INPUT-Schalter an der Frontplatte auf „INPUT2“...

  • Seite 16: Kopplung An Andere Linearverstärker

    nstAllAtiOn und nschlüsse OppLung an andere inearVerstärker EXT ALC TX GND inWeis ichtiger inWeis r Der TX GND OUT-Kontakt (Pin 2) der LINEAR- r Die maximalen Strom- oder Spannungsnennwerte für Buchse ist ein „Open Collector“ Transistorstromkreis. den „TX GND OUT“-Kontakt (Pin 2) der LINEAR- Er kann positive Relaisspulenspannungen bis zu Buchse nicht überschreiten.

  • Seite 17: Stecker-Anschlussbelegungen

    tecker nschlussBelegungen 12 00 Page 15 edienungsanleitung...

  • Seite 18: Regler Und Tasten Der Frontplatte

    egleR und asTen deR RonTplaTTe [ POWER ] -Schalter inweis Wenn der automatische Antennentuner sich selbst Diese Taste eine Sekunde lang drücken, um das einstellt, wird ein Signal übertragen. Daher ist Funkgerät einzuschalten. Ähnlich diese Taste sicherzustellen, dass eine Antenne oder eine eine Sekunde lang drücken, um das Funkgerät Scheinlast an die ausgewählte Antennenbuchse auszuschalten.
  • Seite 19 I n d i e s e 8 - p o l . B u c h s e w i r d e i n M i k r o f o n Verfügbare Optionen sind ON, OFF oder NBW ON. gesteckt, das eine traditionelle YAESU HF- Der Dämpfungspegel erscheint in der NB-Spalte der Funkgerätanschlussbelegung nutzt.
  • Seite 20 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ PROC/CAR ] -Regler [ MIC/SPEED ] -Regler PROC Dieser Regler stellt die Kompressionsstufe (Eingang) Dieser Regler stellt den Mikrofoneingangspegel für des HF-Sprachprozessors des Senders im SSB- (nicht bearbeitete) SSB-Übertragung ein. Modus ein. D a s D i s p l a y z e i g t d e n r e l a t i v e n M i k r o f o n - Verstärkungspegel 3 Sekunden lang an, wenn dieser Dieser Regler stellt die HF-Ausgangsleistung Regler gedreht wird.
  • Seite 21 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ NOTCH ] [ WIDTH ] -Regler -Schalter ausgenOmmen Durch Drücken dieser Taste können Sie die Odus Mittenfrequenz des ZF-Notchfilters über den Den äußeren [ WIDTH ] -Regler drehen, um die [ NOTCH ] -Regler einstellen. Während dieser gesamte Bandbreite des ZF DSP-Filters einzustellen.
  • Seite 22 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ SCOPE ] [ SELECT ] -Taste -Taste Kurzes Drücken dieser Taste schaltet zwischen den Diese Taste dient zur Auswahl des Menüsystems. Bildschirmen für das Menü, das Scope, das volle [ tpqu ] -Taste TFT-Bildschirmscope, das Scope + AF-FFT (wenn D i e s e Ta s t e n e r m ö...
  • Seite 23 egleR und asTen deR RonTplaTTe B ] -Taste [ NAR ] ( Narrow ) -Taste Diese Taste dient zum Einstellen der DSP-ZF-Filter Kurzes Drücken dieser Taste überträgt die Frequenz- (digital) auf schmale Bandbreite. oder Speicherkanaldaten von VFO-A zu VFO-B und überschreibt dabei den vorherigen Inhalt in VFO-B.
  • Seite 24 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ SPLIT ] -Taste A ] -Taste Drücken dieser Taste betreibt die Split-Frequenz Kurzes Drücken dieser Taste zeigt den Inhalt des zwischen VFO-A (verwendet für Empfang) und aktuell ausgewählten Speicherkanals 10 Sekunden VFO-B (verwendet für Senden). Wenn die [ SPLIT ] - lang an.
  • Seite 25 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ MODE ] -Taste Hauptabstimmregler D i e s e Ta s t e w ä h l t d i e B e t r i e b s a r t a u s . D i e Dieser große Regler stellt die Betriebsfrequenz von verfügbaren Optionen sind: VFO-A ein.
  • Seite 26 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ BAND ] -Tasten [ TX CLAR ] -Taste Diese Tasten ermöglichen eine One-Touch-Auswahl Drücken dieser Taste aktiviert den TX Clarifier, um des gewünschten Amateurfunkbands (1,8-50 MHz). ein kurzzeitiges Verschieben der Sendefrequenz zu Die Tasten können ebenfalls zur direkten Eingabe ermöglichen.
  • Seite 27 egleR und asTen deR RonTplaTTe [ MHz/µT ] -Taste [ MCH/GRP ] -Taste Durch Drücken dieser Taste kann die VFO-Frequenz in 1-MHz-Schritten über den [ VFO-B/CLAR ] - Durch Drücken dieser Taste kann ein Speicherkanal über den [ VFO-B/CLAR ] -Regler ausgewählt Regler nach oben oder unten eingestellt werden.

  • Seite 28: Displayanzeigen

    isplayanzeigen Konfigurationsanzeige T u n i n g O f f s e t - A n z e i g e TUNER (Frequenzabweichung) Diese Anzeige erscheint, wenn der interne Dies zeigt den relativen Offset von CW-TUNE, automatische Antennentuner aktiviert wird. μ-TUNE, Clarifier usw.
  • Seite 29 isplayanzeigen PROC ( Prozessor): Diese Anzeige aktiviert den Sprachprozessor Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. für SSB-Übertragung. Die Einstellung des Zum Einstellen der Uhr: Prozessorpegels erfolgt über den [ PROC/CAR ] - 1. Die Taste [ C.S ] drücken, bis die Ziffern der Uhr Regler.
  • Seite 30 isplayanzeigen LED-Anzeigen RX-Anzeige FAST/LOCK-Anzeigen für Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die Squelch- Hauptabstimmregler Regelung öffnet. FAST (SCHNELL): Diese Anzeige erscheint, wenn die Abstimmrate TX-Anzeige des Hauptabstimmreglers auf „Fast“ (Schnell) Diese Anzeige leuchtet während des Sendens auf. eingestellt ist. Speichermodus-RX/TX-Anzeigen VERRIEGELN: Grün (links): D i e s e A n z e i g e e r s c h e i n t , w e n n d e r Diese Anzeige leuchtet auf, wenn der Empfänger...

  • Seite 31: Rückseite

    Z u l e i t u n g e n a n g e s c h l o s s e n . D e r YAESU Antennenrotor G-800DXA/-1000DXA/ interne Antennentuner beeinflusst nur die hier...
  • Seite 32 ückseiTe REC-Buchse KEY -Buchse Diese 3,5-mm-3-Kontakt-Buchse liefert einen Diese 1/4"-3-Kontaktbuchse dient zum Anschluss Kleinsignal-Audioausgang des Empfängers zur einer CW-Taste oder eines Keyer-Paddle. Ein Aufzeichnung. Es gibt ebenfalls Sprachaudio Zweikontaktstecker kann in dieser Buchse nicht während des Sendens aus, wenn die „MONI“-Taste verwendet werden.

  • Seite 33: Tasten Des Optionalen Fh-2

    FH-2 asTen des opTionalen Die optionale Fernbedienungseinheit FH-2 kann verwendet werden, die optionale DVS-6 Sprachspeicherfunktion für die Betriebsarten SSB/AM/FM, den Context Memory-Keyer für den CW-Betrieb und den Textspeicher für die Betriebsarten RTTY/DATA zu steuern. Einige Funktionen FH-2 sind: m In den Betriebsarten SSB/AM/FM fünf Kanäle zum Speichern und zur Wiedergabe des Sprachspeichers (jeweils 20 Sekunden) unter Verwendung der eigenen Sprache zur Aufzeichnung (siehe Seite 71).

  • Seite 34: Basisfunktionen: Empfang In Amateurfunkbändern

    asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern Vor Einschalten der Hauptstromversorgung bitte die folgenden Punkte erneut überprüfen. r Sind alle Erdungsverbindungen sicher hergestellt worden? Siehe Seite 9 zu Details. r Sind alle Antennen an die rückseitigen Antennenbuchsen angeschlossen? Siehe Seite 10 zu Details. r Ist das Mikrofon (und/oder die Taste oder das Paddle) angeschlossen? Siehe Seiten 11, 12 zu Details.
  • Seite 35 asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern Hier ist das typische Startverfahren für normalen Betrieb: [ POWER ] -Schalter [ BAND ] -Tasten [ ANT ]- Schalter [ AF ] -Regler [ MODE ] -Taste Hauptabstimmregler 1. Die externe DC-Stromversorgung einschalten. und diese Frequenzen können dann durch 2.

  • Seite 36: Menüoption

    asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern Tonhöhe (Ton) dar (die Tonhöhe wird über die r Die Abstimmschritte für den Hauptabstimmregler Menüoption „066 CW FREQ DISPLAY“ (CW werden werkseitig eingestellt auf: 10 Hz (SSB, Freq.-Anzeige programmiert), obwohl der CW), 100 Hz (RTTY/DATA) und 100 Hz (AM/ eigentlich Ton, der zu hören ist, sich nicht ändert.

  • Seite 37: ( Nur Us- Und Uk-Version )

    asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern ( 5 mH 60-m u.s.- u.K.-V etrieb im eter ersion Das kürzlich freigegebene 60-m-Band wird im FT 1200 durch feste Speicherkanäle abgedeckt. Diese Kanäle werden auf USB oder CW eingestellt und sie erscheinen zwischen dem „letzten“ PMS-Kanal („P9U“) und dem ersten „regulären“...

  • Seite 38: Clar ( Clarifier ) -Betrieb

    asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern clAr ( c ) -b lAriFier etrieb Die Tasten [ RX CLAR ] , [ TX CLAR ] und [ CLEAR ] und der [ VFO-B/CLAR ] -Regler werden zum Verschieben der Empfangsfrequenz, der Sendefrequenz oder beider von ihren Einstellungen auf der VFO-A-Frequenz verwendet. Vier kleine Ziffern am TFT-Display zeigen den aktuellen Clarifier-Offset.

  • Seite 39: B Asisfunktionen : E Mpfang In A Mateurfunkbändern

    asisfunktionen mpfang in mateurfunkBändern VERRIEGELN Die Einstellung des Hauptabstimmreglers (für VFO-A-Frequenzabstimmung) und des [ VFO-B/CLAR ] -Reglers (für VFO-B-Frequenzabstimmung während des Splitbetriebs) kann gesperrt werden, um eine versehentliche Frequenzänderung zu verhindern. Sperre des Hauptabstimmreglers [ CLEAR ( LOCK) ] -Taste Zum Sperren des Hauptabstimmreglers die [ LOCK ] - Taste drücken, die sich rechts vom Hauptabstimmregler befindet.

  • Seite 40: Komfortfunktionen

    omfortfunktionen tAcK etrieb Das FT 1200 nutzt ein Dreifach-Band-Stack-VFO-Auswahlverfahren, das Speichern von bis zu drei Lieblingsfrequenzen und -betriebsarten in jedem VFO-Bandregister gestattet. Es kann zum Beispiel eine Frequenz jeweils auf 14 MHz CW, RTTY und USB gespeichert werden, und diese VFOs können dann durch aufeinanderfolgendes kurzes Drücken der [ 14 ] -MHz-Bandtaste abgerufen werden.

  • Seite 41: Scope

    omfortfunktionen scope Diese Funktion zeigt ein bequemes Spektrumskop zur Überwachung der Bandbedingungen an. Es können sowohl starke als auch schwache Signale einfach verständlich auf dem TFT-Bildschirm angezeigt werden. Dieses multifunktionale Oszilloskop berücksichtigt die Vorlieben des Bedieners, indem es zwischen dem bequemen CENTER-Modus, bei dem die VFO-Frequenz ständig in der Mitte des Bildschirms ist (zur Überwachung von Bedingungen auf beiden Seiten der Betriebsfrequenz) und dem FIX-Modus umschaltet, bei dem die Frequenz auf der linken Seite des Bildschirms fixiert ist (zur einfachen Überwachung im Band).
  • Seite 42 omfortfunktionen scope CENTER-Modus FIX-Modus 1. Die Betriebsart auf „CENTER-Modus“ schalten. 1. Die Betriebsart auf „FIX-Modus“ schalten. Details zum Ändern von Betriebsarten siehe Details zum Ändern von Betriebsarten siehe „Umschaltung zwischen CENTER/FIX-Modus“ „Umschaltung zwischen CENTER/FIX-Modus“ 2. D i e [ S C O P E ] - Ta s t e k u r z d r ü c k e n , u m d e n 2.
  • Seite 43 omfortfunktionen scope Speichern des Scope-Bildschirms Das FT 1200 kann den Scope-Bildschirm in bis zu 10 Kanälen speichern und ihn später wieder abrufen. Anleitung zum Speichern Die [ SELECT ] -Taste eine Sekunde lang drücken, [ SCOPE ] -Taste um den aktuellen Scope-Bildschirm zu speichern. Es [ SELECT ] -Taste können bis zu 10 Kanäle gespeichert werden.

  • Seite 44: Rotor-Steuerfunktionen

    Bei Verwendung eines YAESU-Antennenrotors des Modells G-800DXA, G-1000DXA oder G-2800DXA (nicht im Lieferumfang enthalten) kann er über die Frontplatte des FT 1200 gesteuert werden. 1. Die [ ENT ] -Taste (eine der [ BAND ] -Tastenschalter) eine Sekunde lang drücken. Das TFT-Display [ 3.5 ( 2 )] , [ 7 ( 3 )] -Taste...

  • Seite 45: Weitere Frequenznavigationsverfahren

    omfortfunktionen eitere requenznAVigAtionsVerFAHren Verwendung der [ UP ] / [ DWN ] -Tasten des Tastaturfrequenzeingabe Die Betriebsfrequenz kann über die [ BAND ] -Tasten Handmikrofons MH-31 B8 im Lieferumfang direkt in den aktuellen VFO eingegeben werden. Die [ UP ] / [ DWN ] -Tasten am Handmikrofon MH- im Lieferumfang können ebenfalls verwendet Beispiel: Eingabe von 14,250,00 MHz werden, die Frequenz manuell nach oben oder unten zu...

  • Seite 46: Antennenauswahl

    omfortfunktionen ntennenAuswAHl Es kann zwischen den beiden Funkgerätantennen umgeschaltet werden. Zusätzlich kann auch ANT2 als spezielle Empfangsantenne verwendet werden. B e i j e d e m D r ü c k e n d e r [ A N T ] - Ta s t e w i r d d e r [ ANT ] -Taste Antennenanschluss (ANT1, ANT2) an der Rückseite umgeschaltet.

  • Seite 47: Empfängerbetrieb

    omfortfunktionen mpFängerbetrieb locKscHAltbild des rontendes Das FT 1200 umfasst eine große Auswahl an speziellen Funktionen, um die vielen Arten von Störungen zu unterdrücken, die in den HF-Bändern auftreten können. Störungsbedingungen unter echten Bedingungen ändern sich jedoch ständig, daher ist die optimale Einstellung der Regler nicht unbedingt eine Wissenschaft. Sie erfordert Vertrautheit mit den Arten von Störungen und den subtilen Einflüssen einiger der Regler.

  • Seite 48: Störungsunterdrückung

    törungsunterdrückung Wenn äußerst starke lokale Signale oder starke Störungen den Empfang verschlechtern, können über die [ ATT ] -Taste 6, 12 oder 18 dB HF-Dämpfung vor dem HF-Verstärker eingefügt werden. 1. Die [ ATT ] -Taste mehrmals drücken, um den [ ATT ] -Taste g e w ü...

  • Seite 49: Μ-T Une -F Ilter

    törungsunterdrückung µ-t HF µ -t ilter erFordert dAs optionAle Das HF µ-Tune-Kit sorgt für ultrascharfe HF-Selektivität für das Frontende des Funkgeräts. Ein sehr hoher Q-Faktor wird durch das Schmalbanddesign ermöglicht. Es stehen drei HF µTune-Kits zur Verfügung. Die MTU-160 deckt das 1,8-MHz-Band ab.
  • Seite 50 törungsunterdrückung µ-t HF µ -t ilter rFordert dAs optionAle r Wenn Sie Einstellungen in einem Amateurfunkband mit aktiviertem μ-Tune vornehmen, signalisiert der Mikroprozessor dem Schrittmotor, der den Ringkern ansteuert, automatisch das Filter auf der aktuellen Betriebsfrequenz zu zentrieren. Die Filterreaktion kann mit dem [ VFO-B/CLAR ] -Regler auf die eine oder andere Seite der Betriebsfrequenz verzerrt werden, um starke Störungen auf einer Seite zu vermeiden.

  • Seite 51: Ipo ( I Ntercept Unkt Ptimierung )

    törungsunterdrückung ipo ( i ntercept unKt ptimierung Mit der IPO-Funktion kann der Bediener die Kurve des Empfängerfrontendes abhängig vom aktuellen Rauschpegel und der Stärke der eingehenden Signale optimieren. Mehrmals die [ IPO ] -Taste drücken, um die gewünschte [ IPO ] -Taste Charakteristik des Empfänger-Frontendes entsprechend der nachstehenden Tabelle einzustellen.

  • Seite 52: Ilter )

    törungsunterdrückung r.Flt ( r ooFing ilter Schmalband-Roofing-Filter mit Bandbreiten von 15 kHz, 6 kHz und 3 kHz werden in der ersten ZF bereitgestellt, direkt nach dem ersten Mischer. Diese Filter bieten Schutz für den 2. Mischer, DSP und andere Schaltungen, die folgen, und können den Empfang in einem stark belasteten Band (während eines Contest usw.) drastisch verbessern.

  • Seite 53: B Etrieb Des

    törungsunterdrückung ) ( nb ) zF-s (zF n etrieb des törAustAsters oise lAnKer Das FT 1200 umfasst einen wirksamen ZF-Störaustaster (Noise Blanker), der die von automobilen Zündsystemen verursachten Störungen bedeutend reduzieren kann. 1. Die [ N B ] -Taste kurz drücken, um Kurzzeit- [ NB ] -Taste Impulsrauschen wie von Schalttransienten, Kfz- Zündungen und Stromleitungen zu reduzieren.

  • Seite 54: Egelfunktion

    törungsunterdrückung contour-r egelFunKtion Das Contour-Filtersystems variiert den ZF-Filterdurchlassbereich leicht. Das Contour-Filter wird eingestellt, um bestimmte Frequenzkomponenten zu unterdrücken oder zu verstärken, und verbessert damit Klang und Lesbarkeit eines empfangenen Signals. 1. Die [ CONT/APF ] -Taste drücken, um das Contour- Filter zu aktivieren.

  • Seite 55: Zf Shift-B Etrieb ( B Etriebsarten Ssb/Cw/Rtty/Pkt )

    törungsunterdrückung ssb/cw/rttY/pKt ) zF sHiFt-b etrieb etriebsArten Mit ZF SHIFT kann der DSP-Filterdurchlassbereich höher oder niedriger verschoben werden, ohne die Tonhöhe des eingehenden Signals zu ändern. Dies reduziert oder eliminiert Störungen. Da die Carrier-Tuningfrequenz nicht verändert wird, ist es nicht notwendig, die Betriebsfrequenz neu einzustellen, um die Störungen zu beseitigen. Der gesamte Tuningbereich des Durchlassbereichs für das ZF SHIFT-System ist ±1 kHz.

  • Seite 56: A Bstimmung Der Breite ( Zf Dsp-B Cw/Rtty/Data )

    törungsunterdrückung breite ( zF dsp-b ) ( b ssb/ bstimmung der Andbreite etriebsArten cw/rttY/dAtA ) Mit dem ZF WIDTH-Abstimmsystem kann die Breite des DSP ZF-Durchlassbereichs verändert werden, um Störungen zu reduzieren oder zu eliminieren. Darüber hinaus kann die Bandbreite von ihrer Grundeinstellung erweitert werden, sollte die Signaltreue des eingehenden Signals verbessert werden, wenn die Störungen im Band gering sind.

  • Seite 57: Schmale ( Nar ) O Ne -T Ouch -Zf- F Ilterauswahl

    törungsunterdrückung scHmAle ( nAr ) o -zF-F oucH ilterAuswAHl Drücken der [ NAR ] -Taste bietet betriebsartspezifische One-Touch-Auswahl einer schmalen ZF DSP-Filtereinstellung, bei der der [ WIDTH ] -Regler nicht zurückgestellt werden muss. Drücken der [ NAR ] -Taste stellt die Bandbreitenregelung d e s W I D T H / S H I F T- S y s t e m s w i e d e r h e r.

  • Seite 58: ( B Etriebsarten Ssb/Cw/Rtty/Data )

    törungsunterdrückung ssb/cw/rttY/dAtA/Am ) zF notcH-F ilterbetrieb etriebsArten Das ZF NOTCH-Filter ist ein hoch wirksames System, mit dem ein störender Überlagerungston oder ein anderes Trägersignal im Empfängerdurchlassbereich herausgefiltert werden kann. 1. Die [ NOTCH ] -Taste drücken, um das Notch-Filter zu aktivieren. Die DSP-Grafikanzeige leuchtet auf und die aktuelle „Null“-Position (oder „Spitze“) des NOTCH-Filters wird in der NOTCH-Anzeige am Display angezeigt.

  • Seite 59: B Etrieb Des Digitalen Notch-F Ilters ( Dnf )

    törungsunterdrückung ( dnF ) notcH-F etrieb des digitAlen ilters Das digitale NOTCH-Filter (DNF) ist ein wirksames unterdrückendes Filter, das eine Reihe störender Überlagerungstöne im Empfängerdurchlassbereich herausfiltert. Da dies eine Auto-Notch-Funktion ist, gibt es für dieses Filter keinen Einstellregler. inweis Wenn ein sehr starker störender Träger angetroffen wird, empfehlen wir zuerst, das ZF NOTCH-Filter zu verwenden, da dies das wirksamste Unterdrückungsmittel im Empfängerteil ist.

  • Seite 60: Hilfsmittel Für Komfortablen Und Effektiven Empfang

    ilfsmittel für komfortaBlen und effektiven mpfang rF g (HF-V erstärKung Der „RF Gain“-Regler bietet manuelle Einstellung der Verstärkungspegel für die HF- und ZF-Stufe des Empfängers, um momentane Rausch- und Signalstärkebedingungen zu berücksichtigen. 1. Der [ RF/SQL ] -Regler sollte zunächst in die Stellung ganz im Uhrzeigersinn gedreht werden.

  • Seite 61: Dsp Zf-Filtertypen

    ilfsmittel für komfortaBlen und effektiven mpfang dsp zF-F iltertYpen Über arithmetische DSP-Verarbeitung und die normalen Bandbreitencharakteristiken des DSP ZF-Filters kann die Klangqualität durch Runden der Schulter des Filters nahe die eines herkömmlichen analogen Filters gebracht werden, oder es kann Bedeutung auf die Filter-Grenzfrequenz gesetzt werden, indem die Randkurven abgeflacht werden. Zusätzlich kann eine verbesserte Filterzusammensetzung abhängig von der Betriebsart erreicht werden, indem die Durchlass-Bandbreitenkurven und Dämpfungsbandkurven kombiniert werden.

  • Seite 62: Audio-Tonhöhenregelung ( Betriebsart Ssb )

    ilfsmittel für komfortaBlen und effektiven mpfang ssb ) udio onHöHenregelung etriebsArt Das FT 1200 gestattet Einstellung des Ansprechens des Empfängeraudios, indem der Trägerpunkt während des SSB- Betriebs verschoben wird. [ SELECT ] -Taste 1. Die [ MENU ] -Taste drücken, um den Menümodus aufzurufen.

  • Seite 63: Agc ( Automatic Gain Control )

    ilfsmittel für komfortaBlen und effektiven mpfang Agc ( A utomAtic ontrol Das AGC-System ist ausgelegt, für Fading- und andere Ausbreitungseffekte kompensieren zu helfen. Die AGC-Charakteristiken können individuell für jede Betriebsart eingestellt werden. Das grundsätzliche Ziel von AGC ist die Beibehaltung eines konstanten Audioausgangspegels, sobald eine bestimmte Mindestschwelle der Signalstärke erreicht ist.

  • Seite 64: Einstellbares Empfänger-Audiofilter

    ilfsmittel für komfortaBlen und effektiven mpfang instellbAres mpFänger udioFilter Das FT 1200 umfasst ein einstellbares Empfänger-Audiofilter, das präzise, unabhängige Regelung der niedrigen und oberen Audiobereiche bereitstellt. 1. Die [ MENU ] -Taste drücken, um den Menümodus [ SELECT ] -Taste aufzurufen.

  • Seite 65: Übertragung Im Ssb/Am-Betrieb

    Ü SSb/am-b bertragung im etrieb [ POWER ] -Schalter [ BAND ] -Tasten [ MIC/SPEED ] - [ MODE ] -Taste Hauptabstimmregler Regler 1. Die [ BAND ] -Taste drücken, 5. Die Verstärkung des Mikrofonverstärkers passend zum Mikrofon und der Sprechlautstärke einstellen: d i e d e m A m a t e u r f u n k b a n d Die Tasten [ p/q/t/u ] drücken, um „METER“...
  • Seite 66 Ü SSb/am-b bertragung im etrieb r Das FT 1200 bietet vier Verfahren zur Sende-/ inweis Empfangssteuerung. Es kann das Verfahren gewählt r Auslenkung des ALC-Meters kann durch zu hohe werden, das die Betriebsanforderungen am besten Antriebsleistung verursacht werden, aber auch erfüllt: durch reflektierte Leistung, die im Antennensystem ¦...

  • Seite 67: Verwendung Des Automatischen Antennentuners

    erwendung deS automatiSchen ntennentunerS 1200 Der automatische Antennentunner (im Folgenden als „ATU“ bezeichnet), der in jedem eingebaut ist, ist ausgelegt, eine 50-Ohm-Last für die Endverstärkerstufe des Senders sicherzustellen. Wir empfehlen, den ATU bei jedem Betrieb des 1200 zu verwenden. inweis r Da sich der ATU des 1200 in der Station befindet, passt er nur die Impedanz an, die dem Funkgerät am Stationsende...

  • Seite 68: Über Den Atu-Betrieb

    erwendung deS automatiSchen ntennentunerS Ü ATU-B Ber den eTrieB Abbildung 1 stellt eine Situation dar, in der normales Tuning über den ATU erfolgreich abgeschlossen wurde und die Tuningdaten im ATU-Speicher gespeichert worden sind. Das Antennensystem wird abgebildet, wie es vom Sender gesehen wird.

  • Seite 69: Verbesserung Der Sendesignalqualität

    erbeSSerung der endeSignalqualität ssB/Am/fm ) ArAmeTriscHer iKrofon qUAlizer eTrieBsArT 1200 schließt einen speziellen, parametrischen Dreiband-Mikrofon-Equalizer ein, der präzise, unabhängige Regelung der niedrigen, mittleren und hohen Bereiche in der Signaldarstellung Ihrer Stimme bietet. Sie können eine Gruppe von Einstellungen nutzen, wenn der Sprachprozessor ausgeschaltet ist, und eine alternative Gruppe von Einstellungen, wenn der Sprachprozessor eingeschaltet ist.

  • Seite 70: P Arametrischer M Ikrofon -E Qualizer ( B Etriebsart Ssb/Am/Fm )

    erbeSSerung der endeSignalqualität ssB/Am/fm ) ArAmeTriscHer iKrofon qUAlizer eTrieBsArT Aktivieren des parametrischen Mikrofon-Equalizers 1. Den [ MIC/SPEED ] -Regler wie auf Seite 63 [ SELECT ] -Taste beschrieben einstellen. 2. Die [ p /q /t /u ] -Taste drücken, um „MIC EQ“ SELECT ] -Taste drücken, auszuwählen, dann die um „ON“...

  • Seite 71: Erwendung Des S Prachprozessors

    erbeSSerung der endeSignalqualität ssB ) erwendUng des PrAcHProzessors eTrieBsArT Der Sprachprozessor des FT 1200 ist ausgelegt, die „Sprechleistung“ zu erhöhen, indem er die durchschnittliche Ausgangsleistung (über ein ausgereiftes Kompressionsverfahren) erhöht und die Audioqualität gemäß den Menüeinstellungen („168 P-PRMTRC EQ1 FREQ“, „171 P-PRMTRC EQ2 FREQ“, „174 P-PRMTRC EQ3 FREQ“) einstellt. Das Ergebnis ist verbesserte Verständlichkeit unter schwierigen Bedingungen.

  • Seite 72: E Instellung Der Übertragenen Ssb-B Andbreite (B Etriebsart Ssb)

    erbeSSerung der endeSignalqualität ssB-B ssB) insTellUng der ÜBerTrAgenen AndBreiTe eTrieBsArT Zur Übertragung auf SSB wird eine Standardbandbreite von 2,4 kHz bereitgestellt. Diese Bandbreite bietet angemessene Signaltreue zusammen mit guter Sprechleistung und ist typisch die Bandbreite, die bereits seit Jahrzehnten zur SSB- Übertragung verwendet wird.

  • Seite 73: Sprachspeicherbetrieb Über Die Fernbedienungseinheit Fh

    omfortfunKtionen deS enderS ssB/Am/fm: PrAcHsPeicHer eTrieBsArTen dVs-6 fH-2 erforderT oPTionAle Die Sprachspeicherfunktion des 1200 kann für repetitive Nachrichten verwendet werden. Das Sprachspeichersystem umfasst fünf Speicher, die jeweils bis zu 20 Sekunden Sprachaudio speichern können. Jeder Speicher kann maximal 20 Sekunden speichern. Sprachspeicherbetrieb über die Fernbedienungseinheit FH-2 1200 kann über die optionale Fernbedienungseinheit FH-2, die in die rückseitige REM- Die Sprachspeicherfunktion des...

  • Seite 74: K Omfortfunktionen Des S Enders

    omfortfunKtionen deS enderS PrAcHsPeicHer ssB/Am/fm: dVs-6 fH-2 eTrieBsArTen erforderT oPTionAle Senden der aufgezeichneten Nachricht 1. Die Betriebsart LSB, USB, AM oder FM über die [ MODE ] -Tasten der Frontplatte auswählen. 2. Die [ BK-IN ] -Taste der Frontplatte drücken. 3.

  • Seite 75: Vox (Betriebsarten Ssb/Am/Fm: Automatische Tx/Rx-Umschaltung Über Sprachsteuerung)

    omfortfunKtionen deS enderS VoX ( B ssB/Am/fm: eTrieBsArTen TX/rX-U AUTomATiscHe mscHAlTUng ÜBer PrAcHsTeUerUng Statt die PTT-Taste oder die frontseitige [ MOX ] -Taste zum Aktivieren des Senders zu verwenden, bietet das VOX- System (Voice Operated TX/RX Control (sprachbetätigte Sende-/Empfangssteuerung)) eine Freisprechfunktion zur automatischen Aktivierung des Senders basierend auf Spracheingabe in das Mikrofon.

  • Seite 76: Komfortfunktionen Des Senders

    omfortfunKtionen deS enderS moniTor ( B ssB/Am/fm ) eTrieBsArTen Die Qualität des gesendeten Signals kann über die Monitor-Funktion angehört werden. 1. Die [ MONI ] -Taste drücken. „MONI“ wird am TFT- Display angezeigt. den [ MONI ] -Regler 2. Während der Übertragung drehen, um den Audiopegel im Kopfhörer oder Lautsprecher einzustellen.

  • Seite 77: Splitbetrieb Über Den Tx Clarifier

    Display ausgeblendet. Up mit Splitbetrieb zu arbeiten, ist daran zu denken, inweis dass eine große Zahl anderer Stationen ebenfalls Yaesu- r Bei Hören eines „Pile-Up“ mit Ruf einer DX-Station Transceiver mit ähnlichen Fähigkeiten wie dem Ihres kann die [ RX CLAR ] -Taste gedrückt werden, um 1200 benutzen könnten.

  • Seite 78: Splitbetrieb

    omfortfunKtionen deS enderS PliTBeTrieB Eine leistungsfähige Funktion des FT 1200 ist seine Flexibilität im Splitbetrieb über die VFO-A- und VFO- B-Frequenzregister. Dies macht das FT 1200 insbesondere für DXpeditionen höherer Ebenen nützlich. Die Splitbetriebsfunktion ist sehr fortschrittlich und einfach zu benutzen. 1.

  • Seite 79: ( Und Hubtastenemulation )

    cw-m etrieb im oduS Die leistungsfähigen CW-Betriebsfunktionen des FT 1200 ermöglichen Verwendung eines elektronischen Keyer- Paddles, einer Hubtaste oder einer computergestützten Tastvorrichtung. inricHTUng fÜr UBTAsTenBeTrieB UBTAsTenemUlATion Vor dem Start die Tastenleitung(en) an die vorder- und/oder rückseitige(n) KEY-Buchse(n) anschließen. Sicherstellen, dass die [ BK-IN ] -Taste momentan abgeschaltet ist. 1.

  • Seite 80: Betrieb Im Cw-Modus

    cw-m etrieb im oduS erwendUng des eingeBAUTen eleKTroniscHen eyers Ein Kabel vom Keyer-Paddle an der vorder- und rückseitigen KEY-Buchse anschließen. Die [ MODE ] -Taste drücken, um CW-Betrieb zu aktivieren. „USB CW“-Symbol wird im Display angezeigt. Das „MONI“-Symbol wird im TFT-Display angezeigt und der CW-Monitor wird aktiviert.
  • Seite 81 cw-m etrieb im oduS erwendUng des eingeBAUTen eleKTroniscHen eyers Full-Break-In-Betrieb (QSK) Bei Auslieferung ab Werk ist das TX/RX-System des FT 1200 für CW für „Semi-Break-In“-Betrieb konfiguriert. Diese Einrichtung kann jedoch über die Menüoption „063 CW BK-IN” geändert werden. Bei QSK mit direkter Umschaltung ist die TX/RX-Umschaltung schnell genug, um eingehende Signale in den Räumen zwischen den Punkten und Strichen der Übertragung zu hören.
  • Seite 82 cw-m etrieb im oduS erwendUng des eingeBAUTen eleKTroniscHen eyers Auswahl der Keyer-Betriebsart Die Konfiguration des elektronischen Keyers kann unabhängig für die vorder- und rückseitigen KEY-Buchsen des FT 1200 angepasst werden. Dies erlaubt auf Wunsch Verwendung von automatischem Zeichenabstand (ACS, Automatic Character Spacing). Dies gestattet die Verwendung eines elektronischen Tastgeräts über die vorderseitige Buchse und einer Hubtaste oder einer computergesteuerten Tastungsleitung über die rückseitige Buchse.

  • Seite 83: Cw-Spotting ( Schwebungsnullung )

    cw-K omfortfunKtionen cw-s PoTTing cHweBUngsnUllUng „Spotting“ (Tunen auf eine andere CW-Station) ist ein praktisches Verfahren, um sicherzustellen, dass Sie und die Gegenstation genau auf der gleichen Frequenz sind. Die Tuning Offset-Anzeige im Display kann ebenfalls verschoben werden, sodass die Empfängerfrequenz eingestellt werden kann, die eingehende Station auf der Tonhöhe zu zentrieren, die der des gesendeten Signals entspricht.

  • Seite 84: Verwendung Von „Cw Reverse

    cw-K omfortfunKtionen „cw r “ erwendUng Von eVerse Wenn eine schwierige Störungssituation auftritt, bei der eine störende Station nicht einfach eliminiert werden kann, kann versucht werden, im entgegengesetzten Seitenband zu empfangen. Dies könnte die Frequenz der störenden Station in eine Richtung verschieben, die ggf. für eine Unterdrückung besser ist. 1.

  • Seite 85: Einstellung Der Cw-Verzögerungszeit

    cw-K omfortfunKtionen cw-V insTellUng der erzögerUngszeiT Während des Semi-Break-In-Betriebs (nicht QSK) kann die „Hang Time“ des Senders nach Ende des Sendens auf einen komfortablen Wert eingestellt werden, der mit Ihrer Sendegeschwindigkeit übereinstimmt. Dies entspricht der Funktion nach der Einstellung der „VOX Delay“, die in den Sprachbetriebsarten verwendet wird, und die Verzögerung kann auf jeden Wert zwischen 30 ms und 3 Sekunden über die Menüoption „064 CW BK-IN DELAY“...

  • Seite 86: Nachrichtenspeicher

    cw-K omfortfunKtionen eyer ( fH-2 ) onTesT emory ÜBer die oPTionAle ernBedienUngseinHeiT Die CW-Nachrichtenfunktion des FT 1200 kann über die optionale Fernbedienungseinheit FH-2, die in die rückseitige REM-Buchse eingesteckt wird, verwendet werden. Nachrichtenspeicher Es sind fünf Speicherkanäle vorgesehen, die jeweils 50 Zeichen speichern können (unter Verwendung des PARIS- Standards für Zeichen- und Wortlänge).

  • Seite 87: Contest-Memory-Keyer

    cw-K omfortfunKtionen eyer ( fH-2 ) onTesT emory ÜBer die oPTionAle ernBedienUngseinHeiT Ü cw-s BerPrÜfUng des PeicHerinHAlTs rogrAmmierUng des AcHricHTensPeicHers ÜBer 1. Sicherstellen, dass Break-In weiterhin über die Addle [ BK-IN ] -Taste ausgeschaltet ist. 1. Die Betriebsart auf CW einstellen. 2.
  • Seite 88 031 CW MEMORY 5 inweis Die folgenden Texte werden standardmäßig in die Werksvorgaben MEMORY 4 und MEMORY 5 programmiert. MEMORY 4: DE FTDX1200 K} [ MENU ] -Taste [ VFO-B/CLAR ] - MEMORY 5: R 5NN K} Regler 3. D i e [ S E L E C T ] - Ta s t e d r ü c k e n , d a n n d e n [ VFO-B/CLAR ] -Regler drehen (oder die p / q -Taste drücken), um das ausgewählte CW-...
  • Seite 89 cw-K omfortfunKtionen eyer ( fH-2 ) onTesT emory ÜBer die oPTionAle ernBedienUngseinHeiT 6. Wenn die Nachricht beendet ist, das Zeichen „}“ eXTnAcHricHTenProgrAmmierUng 1. Die [ MODE ] -Taste drücken, um die Betriebsart auf am Ende hinzufügen, um das Ende der Nachricht CW einzustellen.
  • Seite 90 cw-K omfortfunKtionen eyer ( fH-2 ) onTesT emory ÜBer die oPTionAle ernBedienUngseinHeiT inweis We n n a n s c h l i e ß e n d b e s c h l o s s e n w i r d , d a s „Nachrichtenspeicher“-Verfahren zur Speicherung zu verwenden, ist zu beachten, dass der Inhalt einer Nachricht, die über Texteingabe gespeichert wurde, bei...

  • Seite 91: Cw-Decodierung

    cw-K omfortfunKtionen cw d ecodierUng Wenn das optionale FFT-Modul installiert ist, kann alphanumerischer Morsecode decodiert und als Text am TFT-Dis- play angezeigt werden. 1. Die [ MODE ] -Taste drücken, um die Betriebsart auf [ SCOPE ] -Taste CW einzustellen. 2.

  • Seite 92: Betrieb Im Fm-Modus

    fm-m etrieb im oduS AsisfUnKTionen 1. Die [ MODE ] -Taste mehrmals drücken, bis das [ MODE ] -Taste „F M “-Symbol im Display erscheint, um die Betriebsart FM auszuwählen. 2. Den Hauptabstimmregler drehen, um die gewünschte Betriebsfrequenz auszuwählen. Bei Drücken der [ UP ] - oder [ DWN ] -Taste am Mikrofon ändert sich die Frequenz in 5-kHz-Schritten.

  • Seite 93: Repeater-Betrieb

    fm-m etrieb im oduS ePeATer eTrieB Das FT 1200 kann bei 29-MHz- und 50-MHz-Repeatern verwendet werden. 1. Den Hauptabstimmregler auf die Ausgangsfrequenz [ SELECT ] -Taste (Downlink) des Repeaters drehen. 2. Wenn CTCSS-Tonbetrieb gewünscht/notwendig ist, die p /q /t /u -Taste drücken, um „TONE“ auszuwählen, dann die [ SELECT ] -Taste drücken, um den CTCSS-Modus zu aktivieren.

  • Seite 94: Ton-Squelch-Betrieb

    fm-m etrieb im oduS qUelcH eTrieB Es kann ebenfalls „Tone Squelch“ verwendet werden. Dabei wird der Empfänger stumm gehalten, bis ein eingehendes Signal moduliert mit einem passenden CTCSS-Ton empfangen wird. Die Rauschsperre des Empfängers öffnet sich dann als Reaktion auf den Empfang des erforderlichen Tons. 1.

  • Seite 95: Qmb-Kanalspeicherung

    peicherbetrieb equeme peicherfunktionen 1200 enthält 99 normale Speicherplätze, bezeichnet als „01“ bis „99“, neun speziell programmierte Bandgrenzenspeicherpaare, bezeichnet als „P-1L/P-1U“ bis „P-9L/P-9U“, und fünf QMB-Speicher (Quick Memory Bank), bezeichnet als „C-1“ bis „C-5“. Jeder speichert zusätzlich zu VFO-A-Frequenz und -Betriebsart verschiedene Einstellungen (siehe unten).

  • Seite 96: Speicherung Im Speicher

    peicherbetrieb tandardSpeicherBetrieB Der Standardspeicher des FT 1200 erlaubt Speichern und Abrufen von bis zu 99 Speicherplätzen, die jeweils Frequenz, Betriebsart und eine Vielzahl von Statusinformationen wie zuvor beschrieben speichert. Speicher können in bis zu sechs Speichergruppen gruppiert werden, und gleichzeitig gibt es neun Paar Bandgrenzenspeicher (PMS) zusammen mit fünf QMB-Speicherplätzen (Quick Memory Bank).

  • Seite 97: Beschriftung Von Speichern

    peicherbetrieb tandardSpeicherBetrieB Beschriftung von Speichern Es kann ein alphanumerisches „Tag“ (Beschriftung) an einen oder mehrere Speicher angefügt werden, um bei der Erinnerung an die Verwendung des Kanals zu helfen (wie z. B. ein Klubname usw.). Dazu: 1. G g f . d i e [ V / M ] - Ta s t e d r ü c k e n , u m d e n [ SELECT ] -Taste [ V/M ] -Taste „Speichermodus“...

  • Seite 98: Löschen Von Speicherkanaldaten

    peicherbetrieb tandardSpeicherBetrieB Löschen von Speicherkanaldaten [ V/M ] -Taste M ] -Taste 1. Ggf. die [ V/M ] -Taste drücken, um den VFO-Modus aufzurufen. 2. D i e [ A M ] - Ta s t e d r ü c k e n . D i e i m a k t u e l l ausgewählten Speicherkanal gespeicherten Daten werden im Display angezeigt.

  • Seite 99: "Memory Tune"-Betrieb

    peicherbetrieb tandardSpeicherBetrieB „Memory Tune“-Betrieb Es kann frei über jeden Speicherkanal in einem „Memory Tune“-Modus getunt werden. Dies ist ähnlich dem VFO- Betrieb. Solange der Inhalt des aktuellen Speichers nicht überschrieben wird, ändert der „Memory Tune“-Betrieb nicht den Inhalt des Speicherkanals. 1.

  • Seite 100: Speichergruppenzuordnung

    peicherbetrieb peichergruppen Speicherkanäle können zur einfachen Identifizierung und Auswahl in bis zu sechs bequemen Gruppen angeordnet werden. Es können z. B. Speichergruppen für AM BC-Stationen, Kurzwellensender, Contest-Frequenzen, Repeaterfrequenzen und PMS-Grenzen oder beliebige andere Gruppierungen festgelegt werden. Jede Speichergruppe kann bis zu 20 Speicherkanäle beinhalten (außer Speichergruppe 01: Diese hat 19 Speicherkanäle und die Gruppengröße ist fixiert). Wenn ein Speicherkanal gruppiert ist, ändern sich die Kanalnummern, um mit der nachstehenden Tabelle zu übereinstimmen.
  • Seite 101 inweiS 1200 Page 99 edienungsanleitung...

  • Seite 102: Vfo- Und Speichersuchlauf

    VFO- peicherSuchlauF Es kann entweder der VFO oder die Speicher des FT 1200 durchsucht werden, und das Funkgerät hält die Suche bei jeder Frequenz mit einem Signal an, das stark genug ist, die Empfängerrauschsperre zu öffnen. Vfo-S uchlauf 1. VFO-A auf die Frequenz einstellen, auf der der Suchlauf begonnen werden soll.

  • Seite 103: Speichersuchlauf

    VFO- peicherSuchlauF peicherSuchlauf 1. Das Funkgerät bei Bedarf durch Drücken der [ V/M ] - Taste in den „Speicher“-Modus versetzen. [ V/M ] -Taste 2. D e n [ R F / S Q L ] - R e g l e r s o d r e h e n , d a s s d a s Hintergrundrauschen gerade stummgeschaltet ist.

  • Seite 104: Pms (Programmable Memory Scanning)

    rOgraMMable eMOry canning Zur Beschränkung des Suchlaufs (und des manuellen Tunens) in einem bestimmten Frequenzbereich kann die Funktion „Programmable Memory Scanning“ (PMS) verwendet werden, die neun spezielle Speicherpaare („P-1L/ P-1U“ bis „P-9L/P-9U“) nutzt. Die PMS-Funktion ist besonders nützlich, um aktive Subbandgrenzen, die für eine Amateurfunklizenzklasse gelten, einhalten zu helfen.

  • Seite 105: Rtty-Betrieb ( Radio Teletype ) Rtty-Decodierung ( Mit Optionalem Fft-Modul )

    rtty-b etrieb adiO eletype Das FT 1200 hat die Möglichkeit zu einer RTTY-Decodierung, wenn das optionale FFT-Modul installiert ist. Die Synchronisierung ist einfach durch Ausrichtung der Markierung möglich, die auf dem AF-FFT-Bildschirm angezeigt wird, zusammen mit dem Decodierungsbildschirm bei Empfang eines Signals. Anschaltfrequenz (2125 Hz), SHIFT- Breite (170 Hz) und Baudot-Code (USA) können im Menümodus geändert werden.

  • Seite 106: Rtty-Textspeicher

    rtty-b etrieb adiO eletype rtty-t fft-m extSpeicher mit optionalem odul Sätze (bis zu 50 Zeichen), die in der RTTY-Übertragung häufig benutzt werden, können durch Anschluss der optionalen Fernbedienungseinheit FH-2 an der rückseitigen REM-Buchse gespeichert werden. Es können fünf Sätze gespeichert werden, und der gespeicherte Inhalt kann durch Betätigung der FH-2 gesendet werden. rtty-t extnachrichtenprogrammierung extnachrichtenwiedergaBe auf endung 1.

  • Seite 107: Data-Betrieb (Psk)

    data-b (pSK) etrieb Das FT 1200 hat die Möglichkeit zu einer PSK-Decodierung, wenn das optionale FFT-Modul installiert ist. Die Syn- chronisierung ist einfach durch Ausrichtung der Markierung möglich, die auf dem AF-FFT-Bildschirmdisplay angezeigt wird, zusammen mit dem Decodierungsbildschirm bei Empfang eines Signals. Decodierung mit diesem Funkgerät un- terstützt sowohl allgemeine BPSK und QPSK, die Fehlerkorrekturfunktionen haben.

  • Seite 108: Psk-Textspeicher

    ( pSK ) data-b etrieb pSk-t fft-m extSpeicher mit optionalem odul Sätze (bis zu 50 Zeichen), die in der PSK-Übertragung häufig benutzt werden, können durch Anschluss der optionalen Fernbedienungseinheit FH-2 an der rückseitigen REM-Buchse aufgezeichnet werden. Es können 5 Speicherkanäle auf- gezeichnet werden, und der gespeicherte Inhalt kann durch Betätigung der FH-2 gesendet werden. pSk-t extnachrichtenprogrammierung extnachrichtenwiedergaBe auf endung Die FH-2 -Taste [ 1 ] ~ [ 5 ] entsprechend der PSK-...

  • Seite 109: Über Das Menü

    enüModus Das Menüsystem des FT 1200 bietet umfassende Möglichkeiten zur individuellen Anpassung, um das Funkgerät genau für den gewünschten Betrieb einzurichten. Die Menüoptionen sind nach allgemeiner Nutzungskategorie gruppiert und sind von „001 AGC“ bis „196 E/D PSK“ nummeriert. Über das Menü [ SELECT ] -Taste [ CLEAR ] -Taste 1.
  • Seite 110 1000 ms 003 SLOW DELAY 20~4000 (20 ms/Schritt) 4000 ms 004 AGC SLOPE NORMAL/SLOPE NORMAL DISPLAY 005 MY CALL Max. 12 Zeichen FTDX1200 DISPLAY 006 MY CALL TIME OFF~5 (s) DISPLAY 007 VFO COLOR BLUE/SKY BLUE/GREEN/PURPLE/RED/ BLUE ORANGE/GRAY/BLACK DISPLAY 008 TFT LAYOUT...
  • Seite 111 enüModus Gruppe Nr. Menüfunktion Verfügbare Werte Grundeinstellung MODE-AM 053 AM HCUT SLOPE 6 dB/okt / 18 dB/okt 6dB/okt MODE-AM 054 AM MIC GAIN MCVR/FIX (0~100) MODE-AM 055 AM MIC SEL FRONT/DATA FRONT MODE-CW 056 CW PITCH 300~1050 (10 Hz/Schritt) 700 Hz MODE-CW 057 CW LCUT FREQ OFF/100~1000 (50 Hz/Schritt)
  • Seite 112 enüModus Gruppe Nr. Menüfunktion Verfügbare Werte Grundeinstellung RX DSP 107 APF WIDTH NARROW/MEDIUM/WIDE MEDIUM RX DSP 108 CONTOUR LEVEL -40~0~20 RX DSP 109 CONTOUR WIDTH 1~11 RX DSP 110 DNR LEVEL 1 - 15 RX DSP 111 IF NOTCH WIDTH NARROW/WIDE WIDE RX DSP...
  • Seite 113 enüModus Gruppe Nr. Menüfunktion Verfügbare Werte Grundeinstellung TX AUDIO 162 PRMTRC EQ2 FREQ 700~1500 (100 Hz/Schritt) TX AUDIO 163 PRMTRC EQ2 LEVEL -20~0~+10 TX AUDIO 164 PRMTRC EQ2 BWTH 1~10 TX AUDIO 165 PRMTRC EQ3 FREQ 1500~3200 (100 Hz/Schritt) 2100 TX AUDIO 166 PRMTRC EQ3 LEVEL -20~0~+10...

  • Seite 114: Agc-Gruppe

    Z e i g t d e n r e l a t i v e n Tu n i n g - O f f s e t Funktion: Programmiert Ihr Rufzeichen. zwischen dem eingehenden Signal und der Verfügbare Werte: max. 12 Zeichen gesendeten Frequenz während des CW- Grundeinstellung: FTDX1200 Betriebs an. 006 MY CALL TIME 013 BAR MTR PEAK HOLD Funktion: Programmiert die Anzeigedauer Ihres Funktion: Wählt die Spitzenhaltezeit des BAR-Meters...

  • Seite 115: Dvs-Gruppe

    enüModus 015 ROTATOR OFFSET ADJ 019 F CW KEYER Funktion: Stellt die Anzeigenadel genau auf den F u n k t i o n : W ä h l t d i e K e y e r - P a d d l e - Startpunkt ein, der in der Menüoption „014 ROTATOR Verdrahtungskonfiguration für die KEY-Buchse an der START UP“...

  • Seite 116: General-Gruppe

    enüModus 025 NUMBER STYLE 030 CW MEMORY 4 Funktion: Wählt das „Cut“-Format der Contest-Nummer Funktion: Erlaubt Eingabe der CW-Nachricht für für eine eingebettete Contest-Nummer aus. Nachrichtenregister 4. Verfügbare Werte: 1290/AUNO/AUNT/A2NO/ Verfügbare Werte: TEXT/MESSAGE A2NT/12NO/12NT Grundeinstellung: TEXT Grundeinstellung: 1290 TEXT: Die CW-Nachricht kann über die FH-2 1290: Kürzt die Contest-Nummer nicht ab.
  • Seite 117 enüModus 037 MOX 046 uTUNE DIAL STEP Funktion: Wählt den µ -TUNE-Modus aus. Funktion: Aktiviert/deaktiviert den MOX-Betrieb. Verfügbare Werte: DIAL STEP-1/DIAL STEP-2 Verfügbare Werte: ENABLE/DISABLE Grundeinstellung: DIAL STEP-1 Grundeinstellung: ENABLE DIAL STEP-1: Aktiviert das µ -TUNE-System über 038 RF SQL VR „COARSE“...

  • Seite 118: Mode-Am-Gruppe

    enüModus Mode-cw-G ruppe Mode-AM-G ruppe 056 CW PITCH 050 AM LCUT FREQ Funktion: Passt die bevorzugte CW-Tonhöhe an. Funktion: Wählt die Grenzfunktion der unteren Seite des Verfügbare Werte: 300-1050 Hz (50 Hz/Schritt) RX-Audiofilters im AM-Modus aus. Grundeinstellung: 700 Hz Verfügbare Werte: OFF/100 - 1000 Hz (50 Hz/Schritt) 057 CW LCUT FREQ Grundeinstellung: OFF (AUS) Funktion: Wählt die Grenzfunktion der unteren Seite des...

  • Seite 119: Mode-Data-Gruppe

    enüModus 063 CW BK-IN Mode-dAtA-G Funktion: Legt den CW „Break-In“-Modus fest. ruppe Verfügbare Werte: SEMI/FULL (Halb/Voll) 069 DATA MODE Standardeinstellung: SEMI (Halb) SEMI: Das Funkgerät arbeitet im Semi-Break-In- Funktion: Wählt die Betriebsart des DATA-Modus aus. Modus. Die Verzögerung (Empfängererholzeit) Verfügbare Werte: PSK/OTHER wird über die Menüoption „064 CW BK-IN Grundeinstellung: PSK DELAY“...

  • Seite 120: Mode-Fm-Gruppe

    enüModus 077 DATA MIC GAIN 084 FM HCUT SLOPE Funktion: Legt den Dateneingangspegel vom TNC zum Funktion: Wählt die Filterneigung der oberen Seite des AFSK-Modulator fest. RX-Audiofilters im FM-Modus aus. Verfügbare Werte: MCVR/0 - 100 Verfügbare Werte: 6 dB/okt / 18 dB/okt Grundeinstellung: MCVR Grundeinstellung: 6 dB/okt Wenn diese Menüoption auf „MCVR“...

  • Seite 121: Mode-Rtty-Gruppe

    enüModus Mode-rttY-G Mode-ssB-G ruppe ruppe 090 RTTY LCUT FREQ 099 SSB LCUT FREQ Funktion: Wählt die Grenzfunktion der unteren Seite des Funktion: Wählt die Grenzfunktion der unteren Seite des RX-Audiofilters im RTTY-Modus aus. RX-Audiofilters im SSB-Modus aus. Verfügbare Werte: OFF/100 - 1000 Hz (50 Hz/Schritt) Verfügbare Werte: OFF/100 - 1000 Hz (50 Hz/Schritt) Grundeinstellung: 300 Grundeinstellung: 200 091 RTTY LCUT SLOPE...

  • Seite 122: Rx Dsp-Gruppe

    enüModus rX dsp-G 114 6M CW SHAPE (6-m-CW-Form) ruppe Funktion: Wählt die Durchlassbereicheigenschaften des 107 APF WIDTH DSP-Filters für den CW-Modus im 50-MHz-Band aus. Verfügbare Werte: SOFT / SHARP Funktion: Wählt die Bandbreite des Audio Peak Filters Grundeinstellung: SOFT aus. Verfügbare Werte: NARROW/MEDIUM/WIDE SOFT: Die Phase des Filterfaktors hat vorrangige...

  • Seite 123: Scope-Gruppe

    enüModus scope-G 120 HF SSB SHAPE (HF-SSB-Form) ruppe Funktion: Wählt die Durchlassbereicheigenschaften des 124 SCOPE MODE DSP-Filters für den SSB-Modus im HF-Band aus. Verfügbare Werte: SOFT / SHARP Funktion: Wählt die Betriebsart des „Band Scope Grundeinstellung: SHARP Monitor“ aus (CENTER-Modus oder FIX-Modus). SOFT: Die Phase des Filterfaktors hat vorrangige Verfügbare Werte: CENTER / FIX...
  • Seite 124 enüModus 132 FIX 3,5MHz SPAN 140 FIX 14MHz SPAN Funktion: Wählt die gewünschte Frequenzspanne des Funktion: Wählt die gewünschte Frequenzspanne des Spektrumskops im FIX-Modus bei Überwachung im Spektrumskops im FIX-Modus bei Überwachung im 80-m-Amateurfunkband aus. 20-m-Amateurfunkband aus. Verfügbare Werte: 20 / 50 / 100 / 200 / 500 / 1000 kHz Verfügbare Werte: 20 / 50 / 100 / 200 / 500 / 1000 kHz Grundeinstellung: 500 kHz Grundeinstellung: 500 kHz...

  • Seite 125: Tuning-Gruppe

    enüModus 148 FIX 28MHz SPAN 156 AM CH STEP Funktion: Wählt die gewünschte Frequenzspanne des Funktion: Wählt die Tuningschritte für die [UP]/ Spektrumskops im FIX-Modus bei Überwachung im [DWN]-Tasten im AM-Modus aus. 10-m-Amateurfunkband aus. Verfügbare Werte: 2,5/5/9/10/12,5 kHz Verfügbare Werte: 20 / 50 / 100 / 200 / 500 / 1000 kHz Grundeinstellung: 5 kHz Grundeinstellung: 1000 kHz 157 FM CH STEP...
  • Seite 126 enüModus 164 PRMTRC EQ2 BWTH 171 P-PRMTRC EQ2 FREQ Funktion: Stellt die Equalizer-Verstärkung des mittleren Funktion: Wählt die Mittenfrequenz des mittleren Bereichs des parametrischen Mikrofon-Equalizers ein. Bereichs für den parametrischen Mikrofon-Equalizer Verfügbare Werte: 1 - 10 aus, wenn der Sprachprozessor aktiviert ist. Grundeinstellung: 1 Verfügbare Werte: 700-1500 Hz (100 Hz/Schritt) Grundeinstellung: 800...

  • Seite 127: Tx Gnrl-Gruppe

    enüModus tX GnrL-G 184 EMERGENCY FREQ TX ruppe Funktion: Aktiviert Tx/Rx-Betrieb auf dem Alaska- 177 TX MAX POWER Notrufkanal, 5167,5 kHz. Verfügbare Werte: ENABLE/DISABLE Funktion: Legt einen Senderausgangspegel fest. Grundeinstellung: DISABLE Verfügbare Werte: 5 - 100 Grundeinstellung: 100 Wenn diese Menüoption auf „ENABLE“ eingestellt ist, wird die Spotfrequenz von 5167,5 kHz aktiviert.

  • Seite 128: E/D Rtty-Gruppe

    enüModus e/d rttY-G e/d psk-G ruppe ruppe 188 RX USOS 194 PSK MODE Funktion: Aktiviert/deaktiviert die RX USOS-Funktion. Funktion: Wählt die Betriebsart des PSK-Modus aus. Verfügbare Werte: ENABLE/DISABLE Verfügbare Werte: BPSK/QPSK Grundeinstellung: ENABLE Grundeinstellung: BPSK 189 TX USOS 195 DECODE AFC RANGE Funktion: Aktiviert/deaktiviert die TX USOS-Funktion.

  • Seite 129: Montage Von Optionalem Zubehör

    ontage von optionaleM ubehör FFt-M (FFt-1) oduL 1200 [ POWER ] -Schalter auf „OFF“ 1. Den FT (AUS) drehen, und die externe DC-Stromversorgung ausschalten. 2. Alle Kabel vom FT 1200 trennen. 3. U n t e r B e z u g a u f A b b i l d u n g 1 d i e 1 8 Befestigungsschrauben des unteren Gehäuses entfernen, dann das untere Gehäuse entfernen.

  • Seite 130: Sprachspeichereinheit (Dvs-6)

    ontage von optionaleM ubehör (dVs-6) prAcHspeicHereinHeit 1200 [ POWER ] -Schalter auf „OFF“ 1. Den FT (AUS) drehen, und die externe DC-Stromversorgung ausschalten. 2. Alle Kabel vom FT 1200 trennen. 3. U n t e r B e z u g a u f A b b i l d u n g 1 d i e 1 8 Befestigungsschrauben des unteren Gehäuses entfernen, dann das untere Gehäuse entfernen.

  • Seite 131: M Ontage Von Optionalem

    ontage von optionaleM ubehör HF μ-t Die HF µ-Tune-Kits sorgen für ultrascharfe HF-Selektivität für das Frontende des Funkgeräts. Eine Schaltung getunt mit sehr hohem Q-Faktor ermöglicht das Schmalbanddesign. Es stehen drei HF µTune-Kits zur Verfügung. Die MTU- 160 deckt das 1,8-MHz-Band ab. Die MTU-80/40 deckt die 3,5- und 7-MHz-Bänder ab. Die MTU-30/20 deckt die 10,1- und 14-MHz-Bänder ab.

  • Seite 132: Fc-40: Externer Automatischer Antennentuner (Für Drahtantenne)

    ontage von optionaleM ubehör Fc-40: eXterner AutoMAtiscHer ntennentuner Für rAHtAntenne Der FC-40 nutzt die im Funkgerät eingebauten Steuerschaltkreise, sodass der Bediener automatischen Betrieb des FC- 40, der in der Nähe des Antenneneinspeisepunkts befestigt wird, steuern und überwachen kann. Der FC-40 verwendet speziell ausgewählte, thermisch stabile Bauteile und ist in einem wasserdichten Gehäuse untergebracht, um raue Umgebungsbedingungen mit guter Zuverlässigkeit Widerstand zu bieten.

  • Seite 133: Einrichtung Des Ft

    ontage von optionaleM ubehör Fc-40: eXterner AutoMAtiscHer ntennentuner Für rAHtAntenne Einrichtung des FT 1200 Der optionale automatische Antennentuner FC-40 bietet automatisches Tunen einer Koxialleitung, um der ANT-Buchse des FT 1200 eine Nennimpedanz von 50 Ohm zu präsentieren. Bevor der Betrieb beginnen kann, muss der Mikroprozessor des FT 1200 angewiesen werden, dass der FC-40 verwendet wird.

  • Seite 134: Usb-S Chnittstellen

    Kostenpflichtige und kostenlose Computersoftware ist zur Verwendung in der Systemkommunikation in den Modi RTTY, DATA (PSK) und CAT (Computer Aided Transceiver) erhältlich. Siehe die Abbildung unten zum Anschluss an den Computer. inweis r Zu Spezifikationsdetails siehe die Anleitung des SCU-17. Einrichtung für RTTY-, DATA-(PSK)-Betrieb FTDX1200 SCU-17 USB-Anschluss Verbindungskabel (geliefert mit SCU-17) (MDIN6P-MDIN6P) USB-Kabel (geliefert mit SCU-17) (Typ-„A“-Stecker- an Typ-„B“-Stecker)

  • Seite 135: Usb-Schnittstellen-Modul Scu-17

    ontage von optionaleM ubehör usB-s scu-17 cHnittsteLLen oduL Bestätigung der Installation und COM-Anschlussnummer Mit dem SCU-17 und dem Computer angeschlossen bestätigen, ob der virtuelle COM-Treiber erfolgreich installiert worden ist. ® Das Beispiel unten gilt für Windows 1. Auf die Windows ®...

  • Seite 136: Allgemeines

    echnische aten Allgemeines Rx-Frequenzbereich: 30 kHz - 56 MHz (Betrieb) 1,8 MHz - 54 MHz (vorgegebene Leistung, nur Amateurfunkbänder) Tx-Frequenzbereiche: 1,8 MHz - 54 MHz (nur Amateurfunkbänder) Frequenzstabilität: ±0,5 ppm (nach 1 Minute –10 °C bis +60 °C) Betriebstemperaturbereich: –10 °C bis +50 °C Emissionsmodi: A1A (CW), A3E (AM), J3E (LSB, USB), F3E (FM), F1B (RTTY), G1B (PSK31)

  • Seite 137: Empfänger

    echnische aten Empfänger Empfängerschaltung : Dreifach-Super Zwischenfrequenzen: 40,455 MHz 455 kHz 30 kHz (SSB, CW, RTTY, PSK31, PACKET) 24 kHz (AM, FM, PACKET-FM) Empfindlichkeit: SSB/CW (BW: 2,4 kHz, 10 dB S+N/N) 0,16 µV (1,8-30 MHz) (RF AMP 2 „ON“) 0,125 µV (50-54 MHz) (RF AMP 2 „ON“) AM (BW: 6 kHz, 10 dB S+N/N, 30 % Modulation bei 400 Hz) 2 µV (0,5-1,8 MHz) (RF AMP 2 „ON“) 2 µV (1,8-30 MHz) (RF AMP 2 „ON“)
  • Seite 138 inweis Page 136 1200 edienungsanleitung...

  • Seite 139: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity We, Yaesu UK Ltd. declare under our sole responsibility that the following equipment complies with the essential requirements of the Directive 1999/5/EC and Directive 2011/65/EU. Type of Equipment: HF/50MHz Transceiver Brand Name: YAESU Model Number: FTDX1200 Manufacturer: YAESU MUSEN CO., LTD.
  • Seite 140 Copyright 2014 YAESU MUSEN CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten Nachdruck oder Vervielfältigung dieser Anleitung, ob ganz oder teilweise, i s t o h n e a u s d r ü c k l i c h e Genehmigung von YAESU MUSEN, CO., LTD.,...

Inhaltsverzeichnis