Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Dashcam
1080p HD Dashcam mit WLAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NextBase NBDVR300W

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Dashcam 1080p HD Dashcam mit WLAN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS ....................... EINFÜHRUNG IN DIE VERWENDUNG EINER DASHCAM ..............................SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ......VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ......................TECHNISCHE DATEN VERPACKUNGSINHALT ........................................TEILE UND BEDIENELEMENTE ....................... EINBAU IM FAHRZEUG DRIVEGUARD™-APP ......................... EINFÜHRUNG ................ANGABEN ZUR KFZ-VERSICHERUNG ....................GERÄT ANSCHLIESSEN ......................
  • Seite 3: Einführung In Die Verwendung Einer Dashcam

    EINFÜHRUNG IN DIE VERWENDUNG EINER DASHCAM Bei der Entwicklung der Dashcams von Nextbase wurde besonders auf Benutzerfreundlichkeit geachtet. Es wird empfohlen, die Standardeinstellungen, die sorgfältig ausgewählt wurden, um die beste Leistung für den täglichen Gebrauch zu erzielen, NICHT zu ändern.
  • Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen

    SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Es wird Ihnen helfen, wenn Sie ein Problem mit der Bedienung haben. WARNUNG: Setzen Sie dieses Produkt unter keinen Umständen Regen, Feuchtigkeit oder Wasser aus.
  • Seite 5: Technische Daten

    Wiederholung 3 (min. erforderlich) Windows Windows7 10.7 VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Portable Multimedia Limited, dass das Funkgerät des Typs NBDVR300W mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internetadresse: https://www.nextbase.com/certifications/ INFORMATIONEN ZUM DRAHTLOSEN PRODUKT 2400–2483,5 MHz: WLAN (max.
  • Seite 6: Verpackungsinhalt

    © 2015 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der Kartendienst Google Maps™ ist eine Marke von Google Inc. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. NEXTBASE Replay 3™ ist eine eingetragene Marke von Portable Multimedia LTD im Vereinigten Königreich. NEXTBASE DriveGuard™ ist eine eingetragene Marke von Portable Multimedia LTD im Vereinigten Königreich.
  • Seite 7: Teile Und Bedienelemente

    TEILE UND BEDIENELEMENTE Bitte sehen Sie unten nach, um die Teile und Bedienelemente Ihrer Dashcam zu identifizieren. Vorne: 1. Halterung Die Dashcam gleitet einfach auf und von der Halterung. Die Halterung wird mit dem an der Halterung angebrachten 3M-Aufkleber an der Windschutzscheibe befestigt.
  • Seite 8 TEILE UND BEDIENELEMENTE (FORTSETZUNG) Hinten: 4. Einschalt- und Aufnahmetaste Stromversorgung: Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um die Dashcam ein- und auszuschalten. Record/Aufnahme: Drücken, um die Aufnahme zu starten oder zu stoppen. 5. Schaltfläche Aufnahme schützen und SD-Karte formatieren Aufnahme schützen: Drücken Sie während der Aufnahme die Schutztaste, um die aktuelle Aufnahme zu schützen.
  • Seite 9 TEILE UND BEDIENELEMENTE (FORTSETZUNG) Zurück: 6. WLAN-Taste Halten Sie die WLAN-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um die WLAN-Funktion der Dashcam einzuschalten. Es ertönt auch ein Signalton, wenn „Töne“ aktiviert sind. Nach dem Einschalten blinkt die Taste langsam blau und wartet auf eine Verbindung von einem Smartphone/Tablet usw.
  • Seite 10 TEILE UND BEDIENELEMENTE (FORTSETZUNG) 8. Lautsprecher Wird für die beiden Arten von „Benachrichtigungstönen“ verwendet. Töne: Es gibt Töne, mit denen Sie erkennen können, wann die Aufnahme beginnt/endet oder geschützt wurde. 1. Aufnahme starten Wenn die Aufnahme beginnt, ertönt ein dreistimmiger Piepton (aufsteigend). 2.
  • Seite 11 TEILE UND BEDIENELEMENTE (FORTSETZUNG) Seiten: RESET 9. Reset-Taste In dem unwahrscheinlichen Fall, dass die Dashcam nicht mehr reagiert, drücken Sie die RESET- Taste, um die Dashcam neu zu starten. 10. DC-Eingang / USB-Buchse Schließen Sie hier das mitgelieferte Autostromkabel oder USB-Datenkabel an. 11.
  • Seite 12: Einbau Im Fahrzeug

    Installieren Sie die App auf Ihrem Gerät und öffnen Sie die App in der Bereitschaft zur Verbindung mit der Dashcam. JETZT BEI DriveGuard™ Download im Mit Nextbase DriveGuard™ können Sie Videomaterial ansehen und herunterladen, Vorfälle an Ihre Versicherung melden und die Einstellungen Ihrer Dashcam ändern.
  • Seite 13 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 2. Micro-SD-Karte einlegen Legen Sie die Micro-SD-Karte hier ein und achten Sie darauf, dass die goldenen Kontakte in Richtung der Tasten der Dashcam zeigen. 3. Strom anschließen Schließen Sie das mitgelieferte Autostromkabel an die mit „5VDC IN“ gekennzeichnete Mini- USB-Buchse an.
  • Seite 14 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 4. Schließen Sie das Zigarettenanzünderkabel an die Stromversorgung des Autos an. Schließen Sie den Stecker des Zigarettenanzünders an die 12Vdc oder 24Vdc-Versorgung des Fahrzeugs an. 5. Schalten Sie WLAN an der 300W ein Nachdem die Dashcam eingeschaltet wurde, drücken Sie die WLAN-Taste, bis die Taste blau zu blinken beginnt, um anzuzeigen, dass die WLAN-Funktion eingeschaltet ist und auf eine Verbindung wartet.
  • Seite 15 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 6. Mobiltelefon mit der 300W verbinden Wenn die Nextbase DriveGuard™-App auf dem Smartphone/Tablet funktioniert, drücken Sie auf „Mit Dashcam verbinden“ und wählen Sie dann die Option „300W Dashcam“. Dadurch wird das Live-View-Bild der Dashcam auf der DriveGuard™-App angezeigt.
  • Seite 16 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 8. Lokalisieren und überprüfen Sie die Position der 300W Dashcam mit der App Halten Sie die Dashcam in Richtung Windschutzscheibe, während Sie die Live-Ansicht auf dem verbundenen Smartphone/Tablet betrachten. Stellen Sie sicher, dass die Live-Ansicht das gewünschte Bild zeigt, indem Sie die Dashcam in die bestmögliche Position auf der Windschutzscheibe bringen und das Objektiv entsprechend einstellen.
  • Seite 17 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 9. Bringen Sie die Halterung an der Windschutzscheibe an Drücken Sie die Halterung leicht gegen die Windschutzscheibe und überprüfen Sie, ob das Bild auf dem Smartphone/Tablet korrekt angezeigt wird. Nehmen Sie ggf. Anpassungen vor, bevor Sie die Dashcam fest gegen die Windschutzscheibe drücken, um sicherzustellen, dass das 3M- Klebeband sicher befestigt ist.
  • Seite 18 Zigarettenanzünder verfügt, kann der Benutzer die Dashcam einfach mit dem Netzschalter ausschalten, wenn das Fahrzeug anhält. Um die Vorteile der automatischen Start-/Stopp-Technologie zu nutzen, kann ein Nextbase-Verkabelungs-Kit an einer geschalteten Stromversorgung installiert werden. Das Nextbase Verkabelungs-Kit enthält den notwendigen 12–24 V DC zu 5 V DC-Wandler und Batterie-Schutzeinrichtungen.
  • Seite 19 EINBAU IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) Bitte lesen und beachten Sie die folgenden Hinweise für den sicheren Betrieb Ihrer Dashcam in Ihrem Fahrzeug. Wie in der Installationsanleitung beschrieben, müssen Sie die Kamera so installieren, dass sie die Sicht des Fahrers auf die Straße NICHT behindert, vorzugsweise hinter dem Rückspiegel. Die Dashcam muss zwar eindeutig den von den Scheibenwischern erfassten Bereich überblicken können, aber so installiert werden, dass sie diesen Bereich nicht wesentlich behindert.
  • Seite 20: Driveguard-App - Einführung

    DRIVEGUARD-APP – EINFÜHRUNG Nextbase DriveGuard™ ist eine App, die speziell für die Verwendung mit den Nextbase-Dashcams entwickelt wurde. Sie funktioniert mit Android und iOS und kann auf Smartphones und Tablets gleichermaßen verwendet werden. Die Mindestanforderungen an das Betriebssystem finden Sie im Abschnitt „Produktspezifikation“.
  • Seite 21: Driveguard-App - Details Zur Fahrzeugversicherung

    DRIVEGUARD-APP – DETAILS ZUR FAHRZEUGVERSICHERUNG (FORTSETZUNG) Geben Sie die Versicherungsdaten für Ihr Fahrzeug ein Sobald Sie die DriveGuard™ App geöffnet haben, werden Sie aufgefordert, Ihre Angaben zu Ihrer Fahrzeugversicherung einzugeben. Diese werden nur verwendet, wenn Sie die Funktion „Unfallmeldung“ in der DriveGuard™-App nutzen. Wenn Sie Ihre Daten zu diesem Zeitpunkt noch nicht eingeben möchten, drücken Sie einfach die „Zurück“-Schaltfläche auf Ihrem Mobilgerät, um zum Startbildschirm weitergeleitet zu werden.
  • Seite 22 DRIVEGUARD-APP – DETAILS ZUR FAHRZEUGVERSICHERUNG (FORTSETZUNG) Fortsetzung von der vorherigen Seite. Wenn Sie Ihre Dashcam in mehr als einem Fahrzeug verwenden möchten, können Sie durch Tippen auf die Schaltfläche „+“ unter den Fahrzeug 1 die Angaben für weitere Fahrzeuge hinzufügen. Wenn Sie alle Angaben zu Ihrem Fahrzeug und Ihrer Versicherung eingegeben haben, tippen Sie auf „Bestätigen“, um fortzufahren.
  • Seite 23: Driveguard-App - Verbinden Sie Ihr Gerät

    Die Schritte, um sich mit Ihrer Dashcam zu verbinden, sind die gleichen, die Sie verwenden, wenn Sie Ihr Mobilgerät mit einem WLAN-Netzwerk verbinden. Wählen Sie „NEXTBASE 300W xxx“ aus der Liste der verfügbaren Netzwerke und geben Sie das Standardpasswort „12345678“ ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  • Seite 24: Startbildschirm

    Aufnahmen anzeigen oder Aufnahmen anzeigen, die zuvor auf Ihr Mobilgerät heruntergeladen wurden. Sie können auch auf die Nextbase DriveGuard™-Menüoptionen zugreifen. 1. Menü Tippen Sie hier, um auf die Nextbase DriveGuard™-Menüoptionen zuzugreifen. Dazu gehören auch die Dashcam-Einstellungen. 2. Live-Ansicht Dieses Fenster zeigt ein Live-Bild von Ihrer Dashcam an. Tippen Sie auf das Fenster Live-Ansicht, um die Live-Ansicht im Vollbildmodus anzuzeigen und die Aufnahme zu stoppen und zu starten.
  • Seite 25 Anschließend können Sie die Dateien auf Ihrem Mobilgerät abspielen oder online weitergeben. 5. NEXTBASE News Tippen Sie hier, um den News-Feed von NEXTBASE UK zu abonnieren und über neue Produkte und Aktionen auf dem Laufenden zu bleiben. 6. Unfallmeldung Tippen Sie hier, um ganz einfach Aufnahmen auszuwählen, zu bearbeiten und zusammen...
  • Seite 26: Driveguard App - Aufnahmen Herunterladen (Ios)

    Herunterladen von Videos von Ihrer Dashcam (iOS) Um Dateien von Ihrer Dashcam auf Ihr Mobilgerät herunterzuladen, tippen Sie zunächst auf dem Hauptbildschirm auf die Schaltfläche „Dashcam-Videos anzeigen“. Nextbase DriveGuard™ zeigt dann eine Liste der auf Ihrer Dashcam gespeicherten Videos an, wie unten dargestellt:- DASHCAM-VIDEOS 150118_185507_003.MOV...
  • Seite 27: Driveguard App - Aufnahmen Herunterladen (Android)

    Herunterladen von Videos von Ihrer Dashcam (Android) Um Dateien von Ihrer Dashcam auf Ihr Mobilgerät herunterzuladen, tippen Sie zunächst auf dem Hauptbildschirm auf die Schaltfläche „Dashcam-Videos anzeigen“. Nextbase DriveGuard™ zeigt dann eine Liste der auf Ihrer Dashcam gespeicherten Videos an, wie unten dargestellt:- DASHCAM-VIDEOS 150118_185507_003.MOV...
  • Seite 28: Driveguard-App - Aufnahmen Bearbeiten

    DRIVEGUARD-APP – AUFNAHMEN BEARBEITEN Sie können Ihre heruntergeladenen Aufnahmen mit DriveGuard™ bearbeiten. Um ein Video zu bearbeiten, das Sie auf Ihr Mobilgerät heruntergeladen haben, tippen Sie auf dem Bildschirm „Heruntergeladene Videos“ zunächst auf die Aufnahme, die Sie bearbeiten möchten. Das Video wird abgespielt, damit Sie bestätigen können, dass Sie das richtige Video ausgewählt haben.
  • Seite 29 DRIVEGUARD-APP – AUFNAHMEN BEARBEITEN (FORTS.) Fortsetzung von der vorherigen Seite. Im Bildschirm „Video bearbeiten“ können Sie Videos zuschneiden und die Tonspur aus Ihrem Videomaterial entfernen. 15011_1855078_003.MOV Video bearbeiten Verschieben Sie die grüne und rote Markierung, um den gewünschten Start- und Endpunkt festzulegen. Optionen: Ton entfernen In reduzierter Auflösung speichern...
  • Seite 30: Driveguard-App - Aufnahmen Teilen

    Facebook, YouTube oder Twitter (wenn diese auf Ihrem Gerät installiert sind) sowie die Option „Privat teilen mit Nextbase“. Mit „Privat teilen mit Nextbase“ können Sie Ihre Videos auf die Nextbase-Server hochladen. Sobald der Upload abgeschlossen ist, erhalten Sie einen Link, den Sie an Freunde oder Ihre Versicherung senden können, damit diese Ihr Video online ansehen können.
  • Seite 31: Driveguard-App - Unfallmeldung

    Versicherungsgesellschaft senden können. Tippen Sie auf die Schaltfläche „UNFALLMELDUNG“, um die Aufnahme auszuwählen, zu bearbeiten und auf unseren sicheren Server hochzuladen. UNFALLMELDUNG HOME NEXTBASE News DASHCAM-VIDEOS HERUNTERGELADENE VIDEOS ANZEIGEN ANZEIGEN Im Anschluss erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zum Herunterladen der Aufnahme, die Sie dann an Ihre Versicherungsgesellschaft weiterleiten können.
  • Seite 32 DRIVEGUARD-APP – UNFALLMELDUNG (FORTSETZUNG) Unfallmeldung – Schritt 1: Wählen Sie die Aufnahme aus, die den Unfall erfasst hat. Wählen Sie den Speicherort der Aufnahme aus, die Sie an Ihre Versicherung senden möchten. Sie finden Sie entweder im Verzeichnis „Video auf Dashcam gespeichert“ oder im Verzeichnis „Video auf Mobilgerät heruntergeladen“.
  • Seite 33 DRIVEGUARD-APP – UNFALLMELDUNG (FORTSETZUNG) Unfallmeldung – Schritt 2: Bearbeiten Sie das Video Die Aufnahme kann bearbeitet werden, um die Dateigröße zu verringern. Mit einer kleineren Dateigröße lässt sich die Datei einfacher hoch- und herunterladen. Dazu können Sie die Aufnahme zuschneiden, d. h. unerwünschte Teile vor und nach dem Unfall entfernen.
  • Seite 34 Sobald die Details Ihrer Versicherungspolice korrekt sind, sollten Sie auf die Schaltfläche „Bestätigen“ tippen, um fortzufahren. Ihr Video wird nun auf den Nextbase Secure Server hochgeladen. Wenn der Upload abgeschlossen ist, wird eine E-Mail an die E-Mail-Adresse gesendet, die in Ihren Versicherungsdaten angegeben ist.
  • Seite 35: Dashcam-Einstellungen

    “, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie im Menü „Dashcam-Einstellungen“. UNFALLMELDUNG UNFALLMELDUNG HOME HOME Dashcam-Einstellungen Dashcam-Update Dashcam trennen Häufig gestellte Fragen Feedback Über uns NEXTBASE News NEXTBASE News Danksagung Nutzungsbedingungen der Webseite Besuchen Sie Nextbase.com Versicherungsangaben DASHCAM-VIDEOS HERUNTERGELADENE DASHCAM-VIDEOS HERUNTERGELADENE...
  • Seite 36 DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTSETZUNG) Video-Menü: Die Standardeinstellungen wurden sorgfältig ausgewählt, damit Sie die Dashcam verwenden können, ohne Einstellungen ändern zu müssen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern wollen, finden Sie Einzelheiten dazu im Folgenden. Hinweis: -Auf Menüs kann nicht zugegriffen werden, während die Dashcam aufzeichnet. DASHCAM-EINSTELLUNGEN DASH CAM SETTINGS Video...
  • Seite 37 Das bedeutet, dass die Dashcam immer mit 12 Volt versorgt wird. Dies kann entweder über eine 12-Volt-Gleichstromsteckdose erfolgen, die sich bei ausgeschalteter Fahrzeugzündung nicht ausschaltet, oder über das Nextbase Hardwire Kit, das über eine dauerhafte unter Spannung stehende Sicherung installiert wurde.
  • Seite 38: Einstellungen

    DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTSETZUNG) Einstellungs-Menü: Die Standardeinstellungen wurden sorgfältig ausgewählt, damit Sie die Dashcam verwenden können, ohne Einstellungen ändern zu müssen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern wollen, finden Sie Einzelheiten dazu im Folgenden. Hinweis: Auf Menüs kann nicht zugegriffen werden, während die Dashcam aufzeichnet. DASHCAM-EINSTELLUNGEN Video Einstellungen...
  • Seite 39 DASH CAM SETTINGS (CONTD.) DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTSETZUNG) Setup-Menü Fortsetzung: 2. Zeit und Datum synchronisieren Diese Funktion kann verwendet werden, um die Uhrzeit und das Datum auf der Dashcam mit denen Ihres angeschlossenen Geräts zu synchronisieren. 3. Uhrzeit einstellen Mit dieser Einstellung können Sie die Uhrzeit bei Bedarf während der Ersteinrichtung manuell einstellen.
  • Seite 40 DASH CAM SETTINGS (CONTD.) DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTSETZUNG) Setup-Menü Fortsetzung: 9. Benutzereinstellungen beibehalten Schalten Sie diese Option ein, um Ihre individuellen Benutzereinstellungen während des Dash-Cam-Update-Vorgangs beizubehalten. Wählen Sie AUS, um alle Benutzereinstellungen zu löschen und sie während des Aktualisierungsvorgangs auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Optionen: Ein und Aus Standardeinstellung: Aus 10.
  • Seite 41: Wie Man Die Speicherkarte Formatiert

    DASH CAM SETTINGS (CONTD.) WIE MAN DIE SPEICHERKARTE FORMATIERT Formatieren der SD-Karte Wir empfehlen, die Speicherkarte alle zwei bis drei Wochen mit der Dashcam neu zu formatieren. Dadurch werden alle Dateien von der Karte gelöscht und für die weitere Verwendung mit Ihrer Dashcam neu eingerichtet.
  • Seite 42: Pc-Verbindung

    - Der Massenspeichermodus ist „schreibgeschützt“, was bedeutet, dass Inhalte auf der SD-Karte nur gelesen, nicht aktualisiert oder gelöscht werden können. Update-Modus (Windows und Mac) Dies wird verwendet, um die Firmware auf Ihrer Dashcam mit NEXTBASE Replay 3 zu aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie in den Details der NEXTBASE Replay 3-Wiedergabesoftware. Hinweis: - Der Aktualisierungsmodus ist „Lesen + Schreiben“, das bedeutet, dass Inhalte auf der SD-Karte...
  • Seite 43: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNG Die Halterung bleibt nicht auf Stellen Sie sicher, dass die rote Schutzabdeckung (Kunststofffolie) vom meiner Windschutzscheibe. Montagepad entfernt wurde. Stellen Sie sicher, dass das Glas glatt und sauber ist. Drücken Sie die Halterung fest auf das Glas und achten Sie darauf, dass 100 % Kontakt mit dem Glas besteht.
  • Seite 44 Treiber korrekt geladen wird. Trennen Sie die Dashcam und schließen Sie sie wieder an. Wenden Sie sich an NEXTBASE, um den erforderlichen Treiber zu erhalten. Videodateien können nicht Die Videodateien von der Dashcam befinden sich in .MOV-Format ist abgespielt werden.
  • Seite 45 Setzen Sie die Dashcam im Einstellungs-Menü auf die Standardeinstellungen zurück und versuchen Sie es erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, rufen Sie die britische Hotline (02920) 866429 an oder Ihr lokales Support-Center an, das Sie unter www.nextbase.com finden. Alternativ senden Sie eine E-Mail an: support@nextbase.com...
  • Seite 46 NBDVR300G-IM-ENG-R3...

Inhaltsverzeichnis