Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
NextBase 380GW Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NextBase Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. 380GW
  6. Bedienungsanleitung

NextBase 380GW Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 380GW:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NextBase 380GW

Inhaltszusammenfassung für NextBase 380GW

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS............................02 EINLEITUNG ZUR VERWENDUNG EINER DASHCAM ................03 CCTV IN EINEM GESCHÄFTLICHEN UMFELD VERWENDEN ..............04 VORSICHTSMAßNAHMEN........................06 VORSICHTSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES..........06 FCC-ERKLÄRUNG..............................07 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN..........................10 INHAL DER VERPACKUNG............................11 PRODUKTFUNKTIONEN..........................11 ELEKTRISCH GPS-HALTERUNG..........................12 KAMERA–TEI UND STEUERUNG..........................13 MONTAGE IM FAHRZEUG.............................20 MANIPULATIONSSICHERE MONTAGE........................30 CAM-VIEWER-APP EINLEITUNG..........................32 GERÄT ANSCHLIEßEN............................33 HAUPTBILDSCHIRM..........................34 AUFZEICHNUNGEN HERUNTERLADEN......................35...

  • Seite 3: Einleitung Zur Verwendung Einer Dashcam

    EINLEITUNG ZUR VERWENDUNG EINER DASHCAM Die Produktreihe der Dashcams von Nextbase wurde speziell im Hinblick auf eine einfache Bedienung entwickelt; es wird empfohlen, die Standardeinstellungen NICHT zu ändern, da diese sorgfältig gewählt wurden, um die beste Leistung im alltäglichen Gebrauch zu gewährleisten.

  • Seite 4: Cctv In Einem Geschäftlichen Umfeld Verwenden

    CCTV IN EINEM GESCHÄFTLICHEN UMFELD VERWENDEN Wenn Sie die NEXTBASE 380GW in einem Firmenwagen verwenden, müssen Sie sicherstellen, alle an Ihrem Standort anwendbaren Gesetze einzuhalten. Die folgende Anleitung wurde für die Nutzung des Produktes in Großbritannien geschrieben. Die Anforderungen in Großbritannien beinhalten, sind jedoch nicht beschränkt auf, den Data Protection Act, den CCTV Code of Practice und den Surveillance Camera Code of Practice.
  • Seite 5 5. Der Datenverantwortliche ist dafür zuständig, sicherzustellen, dass alle Bedienpersonen der Dashcam/Fahrer über ihre Verantwortlichkeiten im Bezug auf die aufgezeichneten Daten informiert sind. Im Ordner „Beispiele für die NEXTBASE-Richtlinie und Vorgehensweisen“ auf dem Softwaredatenträger befindet sich auch eine Checkliste mit Informationen für die Bedienperson/ den Fahrer, um den Datenverantwortlichen bei der Überwachung zu unterstützen.

  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    VORSICHTSMAßNAHMEN Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und behalten Sie es für späteres Nachschlagen. Es kann bei Problemen mit dem Betrieb hilfreich sein. WARNUNG: Setzen Sie dieses Produkt keinesfalls Regen, Feuchtigkeit oder Wasser aus, da dies zu elektrischem Schlag oder Feuer führen könnte.

  • Seite 7: Fcc-Erklärung

    FCC-ERKLÄRUNG Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Interferenz akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...

  • Seite 8: Fcc - Konformitätserklärung Des Lieferanten

    1. Informationen zum Antragsteller Name des Unternehmens: Portable Multimedia Ltd Postanschrift: Unit 2, Caerphilly Business Park, Van Road, Caerphilly. CF83 3ED. Großbritannien Kontakt: Graham Lambert Tel.: +44 02920 866429 E-Mail-Adresse: Support@nextbase.co.uk 2. Informationen zum Produkt Produktname: Dashcam Modellnr.: NBDVR380GW Markenname: Nextbase 3.
  • Seite 9 Name des Unternehmens: Portable Multimedia Ltd Postanschrift: Unit 2, Caerphilly Business Park, Van Road, Caerphilly. CF83 3ED. Großbritannien Kontakt: Graham Lambert Unterschrift: E-Mail-Adresse: Support@nextbase.co.uk Tel.: +44 02920 866429 Datum: Muss noch festgelegt werden 8. Verantwortliche Partei in den USA Name des Unternehmens: Tank Design...

  • Seite 10: Product Specification

    Ländern. NEXTBASE Replay 3 ist eine eingetragene Marke der Portable Multimedia LTD in Großbritannien. Der NEXTBASE Cam Viewer ist eine eingetragene Marke der Portable Multimedia LTD in Großbritannien. MicroSD™ und das MicroSD-Logo sind Marken von SD-3C, LLC.

  • Seite 11: Inhal Der Verpackung

    Die 380GW wurde in Großbritannien entwickelt, ist diskret und passt perfekt an den oberen Rand der Designed in the UK the 380GW is discreet and fits neatly at the top of the windscreen to record the Frontscheibe, um die Straße in voller 1 080-p-HD-Auflösung aufzuzeichnen und so zu gewährleisten, road ahead in FULL 1080p HD to ensure that you capture every detail such as road signs and number dass Sie jedes Detail wie Straßenschilder und Autokennzeichen erfassen.

  • Seite 12: Elektrisch Gps-Halterung

    Es sind zwei Buchsen verfügbar; eine für die Verwendung mit dem mitgelieferten 90°-Autoadapter und die andere für die Verwendung mit dem Nextbase-Festverdrahtungskit (einzeln erhältlich) mit einem geraden Verbinder. Bitte wenden Sie sich an Ihren Nextbase-Händler, wenn Sie am Nextbase-Festverdrahtungskit interessiert sind. Kabelsicherung Mit der Kabelsicherung wird das Kabel des Autoadapters bzw.

  • Seite 13: Kamera-Tei Und Steuerung

    KAMERA – TEILE UND STEUERUNG Nachfolgend sehen Sie die Teile und Steuerungen Ihrer Dashcam. Linke Seite: 1. Seitenabdeckung Es werden zwei Arten von Seitenabdeckungen mitgeliefert: Standardabdeckungen: Diese befinden sich standardmäßig an der Dashcam und werden während des Normalbetriebs verwendet. Die Abdeckung muss vor der Verwendung geschlossen werden. Sicherheitsabdeckungen: Im Sicherheitspaket befinden sich zwei Sicherheitsabdeckungen, die mit den mitgelieferten manipulationssicheren Schrauben an der Dashcam befestigt werden können.
  • Seite 14 KAMERA – TEILE UND STEUERUNG (FORTS.) Fortsetzung linke Seite: 4. Starttaste/Taste zum Starten und Anhalten einer Aufzeichnung: Durch langes Drücken (2 Sekunden) wird die Dashcam ein-/ausgeschaltet. Durch kurzes Drücken wird die Aufzeichnung gestartet/angehalten. 5. Schraube zur Befestigung der Kamera an der Halterung Die Kamera kann an der Halterung befestigt werden, um ein nicht autorisiertes Entfernen zu verhindern;...
  • Seite 15 KAMERA – TEILE UND STEUERUNG (FORTS.) Nachfolgend sehen Sie die Teile und Steuerungen Ihrer Dashcam. Rechte Seite: 1. Seitenabdeckung Abnehmbare Seitenabdeckung; muss vor der Verwendung geschlossen werden. 2. Einsatz für die manipulationssichere Schraube Hier wird die manipulationssichere Schraube eingeführt. 3. USB-Anschluss Das mitgelieferte USB-Datenkabel kann hier angeschlossen und die Dashcam so mit einem Computer verbunden werden.

  • Seite 16: Led-Anzeigen

    Anmerkung: - Die blaue LED funktioniert nur, wenn ein separat erhältliches NEXTBASE-380-Akkupack installiert ist. Bitte wenden Sie sich an Ihren Nextbase-Händler, wenn Sie am NBDVR380BAT interessiert sind. - Diese Dashcam nutzt zum Schutz des Akkus die NTC-Technologie (negativer Temperaturkoeffizient). Dadurch wird das Aufladen des Akkus heruntergefahren, wenn die...
  • Seite 17 KAMERA – TEILE UND STEUERUNG (FORTS.) 2. Lautsprecher Wird für die beiden Arten von „Benachrichtigungstönen“ verwendet. Töne: Es gibt zwei Töne; sie werden dazu verwendet, anzuzeigen, wann eine Aufzeichnung beginnt und endet. 1. Beginn der Aufzeichnung Beim Beginn der Aufzeichnung ertönt ein Signal aus drei Tönen (ansteigend). 2.
  • Seite 18 KAMERA – TEILE UND STEUERUNG (FORTS.) 3. Schutztaste und -anzeige Drücken Sie während der Aufzeichnung die Schutztaste, um die aktuelle Datei zu schützen; die Taste leuchtet dann rot und zeigt so an, dass die Datei geschützt ist. Je nachdem, zu welchem Zeitpunkt während der aktuellen Aufzeichnung Sie die Datei schützen, speichert die Kamera auch die Aufzeichnungen davor und danach wie folgt: Wird der Schutz während des ersten Drittels der Aufzeichnung aktiviert, wird auch die vorherige Aufzeichnung geschützt.
  • Seite 19 Für das Akkupack (separat erhältlich); dieses ist erforderlich, wenn die Parkmodusfunktion an eine „geschaltete“ Stromquelle, also beispielsweise an einen 12-V-DC-Anschluss angeschlossen ist, der die Dashcam nur dann mit Strom versorgt, wenn die Zündung eingeschaltet ist. Bitte wenden Sie sich an Ihren Nextbase-Händler, wenn Sie am Akku, Artikelnummer NBDVR380BAT, interessiert sind.

  • Seite 20: Montage Im Fahrzeug

    MONTAGE IM FAHRZEUG 1. Seitenabdeckung entfernen Entfernen Sie die rechte Seitenabdeckung, unter der sich der SD-Kartensteckplatz befindet, indem Sie sie an der Einkerbung anheben. 2. MicroSD-Karte einstecken Schieben Sie hier die MicroSD-Karte ein und achten Sie darauf, dass die goldenen Kontakte zur Unterseite der Dashcam zeigen.
  • Seite 21 MONTAGE IM FAHRZEUG (FORTS.) 3. Seitenabdeckung anbringen Setzen Sie die Seitenabdeckung von der gebogenen Seite her wieder ein. 4. Kamera von der Halterung abnehmen Schieben Sie die Halterung in Richtung des Kameraobjektivs, um sie abzunehmen.
  • Seite 22 6. Spannung anschließen Schließen Sie das mitgelieferte Autonetzkabel an die Mini-USB-Buchse mit der Kennzeichnung „Für die Verwendung mit dem 90°-Anschluss“ an. Anmerkung: - Für den Anschluss des Nextbase-Festverdrahtungskits wird die Mini-USB-Buchse mit der Kennzeichnung „Für die Verwendung mit geradem Anschluss“ verwendet...
  • Seite 23 MONTAGE IM FAHRZEUG (FORTS.) 7. Kabelsicherung anbringen Die Kabelsicherung kann nun wieder angebracht werden, indem Sie zuerst die Lasche vollständig einführen und dann die Kabelsicherung drehen, bis sie das Netzkabel vollständig abdeckt und mit einem Klicken in der Halterung einrastet. Die Kabelklemme kann an der Halterung befestigt werden, um ein nicht autorisiertes Entfernen zu verhindern;...
  • Seite 24 9. App herunterladen und installieren Besuchen Sie den entsprechenden App-Store für Ihr Smartphone/Tablet und laden Sie die Cam-Viewer-App von Nextbase herunter. Installieren Sie die App auf Ihrem Gerät und öffnen Sie dann die App, um sich mit der Dashcam zu verbinden.
  • Seite 25 Strom versorgt, kann der Benutzer einfach die Netztaste drücken, um die Dashcam beim Verlassen des Fahrzeuges auszuschalten. Um die automatische Start-/Stopp-Technologie zu nutzen, kann das Nextbase-Festverdrahtungskit an einer geschalteten Stromquelle angeschlossen werden. Das Nextbase-Festverdrahtungskit enthält den erforderlichen Konverter von 12 –...
  • Seite 26 Wi-Fi-Funktion eingeschaltet ist und auf eine Verbindung wartet. 12. Mobiltelefon mit der 380GW verbinden Drücken Sie in der Cam-Viewer-App von Nextbase auf dem Smartphone/Tablet auf „Mit Dashcam verbinden“ und wählen Sie dann die Dashcamoption 380GW aus. Dadurch wird das Livebild der Dashcam in der Cam-Viewer-App angezeigt.
  • Seite 27 13. 3M-Schutzblatt entfernen Lösen Sie das rote Schutzblatt vom 3M-Klebepad. 14. 380GW-Kameraposition über die App suchen und überprüfen Halten Sie die Dashcam zur Frontscheibe und betrachten Sie dabei das Livebild auf dem verbundenen Smartphone/Tablet. Achten Sie darauf, dass über die Liveanzeige das gewünschte Bild angezeigt wird, indem Sie die Dashcam in die bestmögliche Position an der...
  • Seite 28 MONTAGE IM FAHRZEUG (FORTS.) 15. Halterung an der Frontscheibe befestigen Drücken Sie die Halterung leicht an die Frontscheibe und überprüfen Sie erneut, ob das Bild auf dem Smartphone/Tablet korrekt angezeigt wird. Nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor, bevor Sie die Dashcam fest an die Frontscheibe drücken und so sicherstellen, dass der 3M-Klebestreifen sicher befestigt ist.
  • Seite 29 MONTAGE IM FAHRZEUG (FORTS.) Bitte lesen und befolgen Sie die nachstehenden Hinweise für den sicheren Betrieb Ihrer Dashcam im Fahrzeug. Gemäß den Installationsanweisungen müssen Sie die Kamera so montieren, dass sie die Sicht des Fahrers auf die Straße NICHT beeinträchtigt, also am besten hinter dem Rückspiegel. Während sich die Kamera klarerweise in einem Bereich befinden sollte, der von den Scheibenwischern gereinigt wird, sollte die Kamera so montiert werden, dass sie nicht zu sehr in den gereinigten Bereich eindringt.

  • Seite 30: Manipulationssichere Montage

    MANIPULATIONSSICHERE MONTAGE Sie ermöglicht ein Einrichten der Dashcam nur für die „Autorisierte Nutzung“; es kann also ein nicht autorisiertes Betreiben bzw. Entfernen der Kamera verhindert werden. Es sind drei manipulationssichere Elemente verfügbar, die je nach Bedarf einzeln oder gemeinsam verwendet werden können.
  • Seite 31 MANIPULATIONSSICHERE MONTAGE (FORTS.) 2. Schraube zur Befestigung der Kamera an der Halterung Die Kamera kann an der Halterung befestigt werden, um ein nicht autorisiertes Entfernen zu verhindern. Nehmen Sie die beiden Seitenabdeckungen an den Seiten der Kamera ab, um auf die Schraube zur Befestigung der Kamera an der Halterung zugreifen zu können.

  • Seite 32: Einleitung

    CAM VIEWER – EINLEITUNG Der Cam Viewer von Nextbase ist eine speziell für die Verwendung mit der Produktreihe der Dashcams von Nextbase entwickelte App und funktioniert über Android und iOS auf Smartphones und Tablets. Die Mindestanforderungen an das Betriebssystem finden Sie im Abschnitt „Produktspezifikationen“.

  • Seite 33: Gerät Anschließen

    CAM VIEWER – GERÄT ANSCHLIEßEN Ihr mobiles Gerät mit der Dashcam verbinden Nach dem Herunterladen des Cam Viewers von Nextbase für Ihr mobiles Gerät müssen Sie die Wi-Fi- Funktion auf Ihrer Dashcam einschalten. Halten Sie bei eingeschalteter Dashcam die Taste gedrückt, bis sie blau zu blinken beginnt.

  • Seite 34: Hauptbildschirm

    Vom Hauptbildschirm aus können Sie die Liveanzeige auswählen sowie auf Ihrer Dashcam gespeicherte Aufzeichnungen bzw. Aufzeichnungen, die zuvor auf Ihr mobiles Gerät heruntergeladen wurden, anzeigen. Sie können auch auf die Menüoptionen des Cam Viewers von Nextbase zugreifen. 1. Menü Tippen Sie hier, um auf die Menüoptionen des Cam Viewers von Nextbase zuzugreifen; dazu gehören auch die Dashcam-Einstellungen.

  • Seite 35: Aufzeichnungen Herunterladen

    Haben Sie alle Dateien ausgewählt, die Sie herunterladen möchten, tippen Sie auf die Schaltfläche „Fertig“ in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Fertig“ tippen, zeigt der Cam Viewer von Nextbase den Fortschritt der Videodownloads auf dem Bildschirm an; Sie können jederzeit auf die Fortschrittsleiste tippen, um die aktuellen Downloads abzubrechen.
  • Seite 36 Um Dateien von Ihrer Dashcam auf Ihr mobiles Gerät herunterzuladen, tippen Sie zunächst im Hauptbildschirm auf die Schaltfläche „Dashcam-Videos anzeigen“. Der Cam Viewer von Nextbase zeigt daraufhin eine Liste der auf der Dashcam gespeicherten Videos an wie folgt: 15. Jan. 2018/18:55 15.

  • Seite 37: Cam Viewer - Aufzeichnungen Teilen

    Nextbase-Server hochladen und Sie erhalten nach dem Abschließen des Uploads einen Link, den Sie Freunden oder dem Versicherungsunternehmen senden können, sodass diese Ihr Video online ansehen können. Anmerkung: - Nach 30 Tagen läuft der Link ab und das Video wird von den Nextbase-Servern gelöscht.

  • Seite 38: Dashcam-Einstellungen

    “, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie im Menü „Dashcam-Einstellungen“ aus. Dashcam-Einstellungen Dashcam-Aktualisierung Dashcam trennen Über Vereinbarungen Richtlinie zur zulässigen Nutzung Nextbase.co.uk besuchen Dashcam- Heruntergeladene Videos Videos anzeigen anzeigen Auf den folgenden Seiten finden Sie die vollständigen Angaben zu den verfügbaren Einstellungen.
  • Seite 39 DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTS.) Menü „Video“: Die Standardeinstellungen wurden sorgfältig ausgewählt, um es Ihnen zu ermöglichen, die Dashcam zu nutzen, ohne Einstellungen ändern zu müssen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern müssen, gehen Sie vor wie folgt. Anmerkung: - Sie können auf die Menüs nicht zugreifen, während die Dashcam aufzeichnet. Einrichtung Auflösung Belichtung...
  • Seite 40 Sobald der Parkmodus eingeschaltet ist, befindet sich die Dashcam im Stand-by-Modus, wenn 5 Minuten lang keine Bewegungen erfasst werden. Geschaltet versorgt: Für diese Methode ist das Nextbase-380-Akkupack erforderlich, um die Dashcam mit Strom zu versorgen, da der 12-V-DC-Anschluss die Dashcam nach dem Ausschalten der Zündung nicht mehr mit Strom versorgt.
  • Seite 41 Optionen: Ein und Aus Standardeinstellung: Ein 9. Anzeige des GPS-Standorts Hier können Sie die Anzeige des GPS-Standorts in aufgezeichneten Dateien ein-/ausschalten. Wird eine Aufzeichnung über die mitgelieferte Wiedergabesoftware NEXTBASE Replay angezeigt, bleiben die GPS-Koordinaten verfügbar. Optionen: Ein und Aus Standardeinstellung: Ein 10.
  • Seite 42 DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTS.) Menü „Einrichtung“: Die Standardeinstellungen wurden sorgfältig ausgewählt, um es Ihnen zu ermöglichen, die Dashcam zu nutzen, ohne Einstellungen ändern zu müssen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern müssen, gehen Sie vor wie folgt. Anmerkung: - Sie können auf die Menüs nicht zugreifen, während die Dashcam aufzeichnet. Einrichtung Wi-Fi-Passwort SD-Karte formatieren...
  • Seite 43 DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTS.) Fortsetzung Menü „Einrichtung“: 2. SD-Karte formatieren Hier können Sie die eingesteckte Speicherkarte formatieren. Dadurch wird der gesamte Inhalt von der SD-Karte gelöscht. Sie können die SD-Karte auch formatieren, indem Sie die Schutztaste 6 Sekunden lang gedrückt halten; die gelbe LED-Anzeige blinkt während der Formatierung schnell. Anmerkung: - Für eine stabile Leistung wird empfohlen, die Speicherkarte alle 2 Wochen zu formatieren.

  • Seite 44: Standardeinstellungen

    DASHCAM-EINSTELLUNGEN (FORTS.) Fortsetzung Menü „Einrichtung“: 8. Töne Hier können Sie die Gerätetöne ein-/ausschalten; dies wirkt sich auf die Benachrichtigungstöne sowie die Töne beim Ein- und Ausschalten aus. Optionen: Ein und Aus Standardeinstellung: Ein 9. Ansagen Hier können Sie die gesprochenen Ansagen ein-/ausschalten, die ertönen, wenn keine SD-Karte eingesteckt wurde oder bei der SD-Karte ein Fehler aufgetreten ist und sie über die Dashcam neu formatiert werden muss.

  • Seite 45: Pc-Anschluss

    Aktualisierungsmodus (Windows und Mac) Dieser Modus wird verwendet, um die Firmware auf Ihrer Dashcam über NEXTBASE Replay 3 zu aktualisieren. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Wiedergabesoftware NEXTBASE Replay 3.

  • Seite 46: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE PROBLEM LÖSUNG Die Halterung bleibt auf meiner Überprüfen Sie, ob Sie das rote Schutzblatt (Kunststofffolie) vom Klebepad der Halterung entfernt haben. Frontscheibe nicht an ihrem Stellen Sie sicher, dass die Scheibe glatt und sauber ist. Platz. Drücken Sie die Halterung fest auf die Scheibe und stellen Sie dabei sicher, dass sie vollständig mit der Scheibe in Kontakt ist.
  • Seite 47 Trennen Sie die Dashcam und schließen Sie sie wieder an. funktioniert nicht. Wenden Sie sich bezüglich des erforderlichen Treibers an NEXTBASE. Die Videodateien aus der Dashcam liegen im Format .MOV vor und sind möglicherweise nicht mit Ihrem PC kompatibel, wenn die entsprechende Es können keine Videodateien...
  • Seite 48 Verbindung wartet, oder leuchtet, sobald sie mit Ihrem mobilen Gerät verbunden ist. Die Cam-Viewer-App von Bitte deinstallieren Sie die Cam-Viewer-App von NEXTBASE und NEXTBASE öffnet sich nicht. laden sie erneut aus dem App-Store Ihres Geräts herunter.
  • Seite 49 Firmware, um das Passwort (und alle anderen Einstellungen) auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Wenn Sie Produktfirmware und Anleitungen zur Durchführung der Aktualisierung benötigen, besuchen Sie www.nextbase.co.uk. Ungelöste Probleme. Setzen Sie die Dashcam über das Menü „Einrichtung“ auf die Standardeinstellungen zurück und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 50 NOTIZEN...
  • Seite 51 BDVR380GW-IM-DEU-R4...

Inhaltsverzeichnis