Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NextBase NBDVRDUOHD

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Einführung Zur Verwendung Einer Dash Cam

    EINFÜHRUNG ZUR VERWENDUNG EINER DASH CAM Das iN-CAR CAM Dashcam-Sortiment wurde insbesondere mit der Benutzerfreundlichkeit im Hinterkopf konzipiert. Wir empfehlen, die Standardeinstellungen NICHT zu ändern, da sie mit Bedacht gewählt wurden, um Ihnen die beste Leistung im täglichen Umgang zu bieten. Allgemeine Bedienungshinweise.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EINFÜHRUNG ZUR VERWENDUNG EINER DASH CAM..................03 INHALT.....................................04 SICHERHEITSHINWEISE ..............................05 HINWEISE ZUR VERWENDUNG DIESES PRODUKTS..................05 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN ............................06 LIEFERUMFANG ..................................07 LEISTUNGSMERKMALE..............................07 SPANNUNGSVERSORGTE GPS-HALTERUNG.......................08 KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN ..................09 INSTALLATION IM FAHRZEUG.............................13 ERSTGEBRAUCH.................................17 SOMMERZEIT ..................................17 VIDEOMODUS..................................18 FOTOMODUS ..................................25 WIEDERGABEMODUS..............................27 EINSTELLUNGSMENÜ..............................32 PC VERBINDUNG................................36 TV VERBINDUNG ................................37 FEHLERBEHEBUNG ................................38...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. Sie wird Ihnen hilfreich sein, falls Sie Probleme bezüglich des Gebrauchs haben sollten. WARNUNG: Setzen Sie dieses Gerät unter keinen Umständen Regen, Feuchtigkeit oder Wasser aus, Gefahr vom Stromschlag und Feuer.
  • Seite 6: Produktspezifikationen

    Ländern. Exmor R ist eine Marke der Sony Corporation. STARVIS ist eine Marke der Sony Corporation. NEXTBASE Replay 3 ist ein eingetragenes Markenzeichen von Portable Multimedia LTD im Vereinigten Königreich. NEXTBASE Cam Viewer ist ein eingetragenes Markenzeichen von Portable Multimedia LTD im Vereinigten Königreich.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Das Gerät kann leicht von der obigen Abbildung abweichen. LEISTUNGSMERKMALE Vielen Dank, dass Sie sich für diese NEXTBASE Dash Cam entschieden haben. In diesem Kapitel beschreiben wir einige der auf dieser Dash Cam verfügbaren Funktionen. Duale Kameras mit 180° drehbarem Objektiv Das duale Objektivdesign ermöglicht die Sicht in jede Richtung, das Weitwinkelobjektiv nach vorn und...
  • Seite 8: Spannungsversorgte Gps-Halterung

    SPANNUNGSVERSORGTE GPS-HALTERUNG Nachstehend sind die wichtigsten Bauteile der mitgelieferten spannungsversorgten Halterung dargestellt. 1. Feststellhebel Der Feststellhebel dient dem Anbau und Abbau der Scheibenhalterung an der Windschutzscheibe Ihres Fahrzeugs. Drücken Sie den Hebel zur Vorbereitung der Scheibenhalterung herunter. Sobald die Halterung fest auf der Windschutzscheibe sitzt (an geeigneter Stelle), drücken Sie den Hebel hoch, um die Halterung auf der Scheibe zu sichern.
  • Seite 9: Kamera - Bedienelemente Und Funktionen

    KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN Nachstehend sind die wichtigsten Bedienelemente und Funktionen Ihrer Dash Cam dargestellt. Vorderseite: 1. Montagepunkt (unter der Staubschutzkappe) Befestigen Sie die mitgelieferte spannungsversorgte GPS-Halterung hier, nachdem Sie die Staubschutzkappe entfernt haben. 2. Weitwinkelobjektiv Dies ist die nach vorne gerichtete Kamera für Aufnahmen vor dem Fahrzeug. 3.
  • Seite 10 KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (FORTSETZUNG) Rückseite: 5. Betriebs- & Aufnahme-LED (rot) Die rote LED leuchtet, wenn die Dash Cam eingeschaltet ist und blinkt während der Aufnahme. 6. Batterie-LED (blau) Die blaue LED leuchtet, wenn die Batterie aufgeladen wird. Sobald die Batterie vollständig aufgeladen ist, erlischt sie.
  • Seite 11 KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (FORTSETZUNG) Rückseite Fortsetzung: 10. Pfeil aufwärts/Mikrofon Pfeil aufwärts: Drücken Sie die Taste zur Navigation aufwärts innerhalb der Menüs und um im Wiedergabemodus zur vorherigen Datei zu gehen. Mikrofon: Drücken Sie die Taste, um das Mikrofon aus- oder einzuschalten (Tonaufnahme). 11.
  • Seite 12 KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (FORTSETZUNG) KAMERA – BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (FORTSETZUNG) Unteransicht: 15. RESET Für den außergewöhnlichen Fall, dass die Dash Cam nicht reagiert, drücken Sie RESET, um die Dash Cam neu hochzufahren. 16. microSD-Kartensteckplatz Setzen Sie hier die microSD-Karte ein; die Goldkontakte müssen auf die Rückseite der Dash Cam ausgerichtet sein.
  • Seite 13: Installation Im Fahrzeug

    INSTALLATION IM FAHRZEUG Bitte folgen Sie den nachstehenden Anleitungen, wenn Sie die Dash Cam das erste Mal installieren. Für die tägliche Nutzung nehmen Sie die Kamera einfach von der Halterung ab. 1. microSD-Karte einsetzen Setzen Sie eine geeignete microSD-Karte (Klasse 10, 48 Mbps) in der Dash Cam ein und achten Sie darauf, dass die Goldkontakte auf den LCD-Bildschirm der Dash Cam ausgerichtet sind.
  • Seite 14 INSTALLATION IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) 3. Halterung an der Dash Cam montieren Schieben Sie die Dash Cam auf die Halterung. Nach dem Anbringen halten Magneten in der Halterung die beiden Bauteile zusammen. 4. Halterung an der Windschutzscheibe anbringen Entfernen Sie die Schutzfolie vom Saugnapf der Halterung. Wählen Sie eine geeignete Stelle für die Halterung und reinigen Sie die Scheibe mit einem trockenen, sauberen Tuch, damit zwischen Glas und Saugnapf ein guter Kontakt hergestellt wird.
  • Seite 15 Zigarettenanzünder-Stecker am Kabelende abschneiden, da dies zu Beschädigungen des Gerätes führt. - Ihr Fachhändler hat ein Nextbase Verkabelungs-Kit im Angebot. Dies wird direkt am Sicherungskasten des Fahrzeugs angeschlossen und lässt damit Ihren Zigarettenanzünder zum Laden von Smartphone oder Navigationsgerät frei. Das Nextbase Verkabelungs-Kit enthält...
  • Seite 16 INSTALLATION IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) Bitte lesen und befolgen Sie die nachstehenden Hinweise für einen sicheren Betrieb Ihrer Dash Cam im Fahrzeug. Installieren Sie die Dash Cam gemäß Installationsanleitung, ohne den Blick des Fahrers auf die Straße einzuschränken, vorzugsweise auf der Beifahrerseite und hinter dem Rückspiegel. Obwohl die Dash Cam in einem Bereich der Frontscheibe installiert sein muss, die durch die Scheibenwischer abgedeckt ist, sollte sie doch nicht erheblich in den gewischten Bereich eindringen.
  • Seite 17: Erstgebrauch

    ERSTGEBRAUCH Damit die Einstellung dieser Dash Cam schnell und einfach ist, gibt es ein leicht verständliches Menü „Erstgebrauch“. Dieses Menü dient der Einstellung Ihrer Sprache, des Landes (dies definiert die Zeitzone) und der Geschwindigkeitseinheiten. Das Menü ist verfügbar, wenn: 1) die Dash Cam das erst Mal eingeschaltet wird; 2) eine Firmware-Aktualisierung auf die Dash Cam übertragen wurde;...
  • Seite 18: Videomodus

    VIDEOMODUS Die nachstehende Abbildung gibt Hinweise zu den auf dem Bildschirm angezeigten Informationen, wenn sich Ihre Dash Cam im Videomodus befindet. Einige Symbole werden nur angezeigt, nachdem die entsprechende Funktion im Videomenü gewählt wurde. 1. Aufnahme: erscheint auf dem Bildschirm, wenn eine Aufnahme läuft. 2.
  • Seite 19: Videomenü

    VIDEOMODUS (FORTSETZUNG) Videomenü Das Videomenü rufen Sie im Videomodus mit MENU auf. Videomenü Kamera Auswählen Belichtung Tonaufnahme Nummernschild MENU Zurück Eintragen Die Standardeinstellungen wurden mit Bedacht gewählt, um die Nutzung der Dash Cam ohne eine Änderung der Einstellungen zu ermöglichen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern wollen, so beachten Sie die nachstehenden Hinweise.
  • Seite 20 VIDEOMODUS (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Videomenü Kamera Auswählen Belichtung Tonaufnahme Nummernschild MENU Zurück Eintragen 3. Tonaufnahme Hier schalten Sie das Mikrofon ein oder aus. Optionen: An und Aus Standardeinstellung: An 4. Nummernschild Geben Sie das Kennzeichen Ihres Fahrzeugs ein, dies wird dann in der Videodatei angezeigt.
  • Seite 21 VIDEOMODUS (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Videomenü Videolänge Parkmodus Display Drehen Zeit Stempel MENU Zurück Eintragen 5. Videolänge Hier wählen Sie die Dauer der individuell aufgenommenen Videodateien. Die Dash Cam nimmt kontinuierlich auf, bis die Speicherkarte voll ist. Wenn die Speicherkarte voll ist, werden die ältesten Dateien automatisch überschrieben.
  • Seite 22 VIDEOMODUS (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Videomenü Videolänge Parkmodus Display Drehen Zeit Stempel MENU Zurück Eintragen 7. Display Drehen Die Drehung des Displays um 180° ist besonders hilfreich, falls die Dash Cam auf dem Armaturenbrett montiert wird; die Steuertasten der Dash Cam lassen sich nicht drehen. 8.
  • Seite 23 Optionen: An und Aus Standardeinstellung: An 10. GPS Stempel Ein-/Ausschalten der Anzeige der GPS-Koordinaten und des Geschwindigkeitsstempels in den aufgenommenen Dateien. Wenn eine Aufnahme mithilfe der mitgelieferten NEXTBASE Replay Wiedergabesoftware angezeigt wird, bleiben die GPS-Koordinaten und die Geschwindigkeitsinformationen verfügbar. Optionen: An und Aus...
  • Seite 24 VIDEOMODUS (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Videomenü Tempo Stempel GPS Stempel Modell Stempel G Sensor MENU Zurück Eintragen 11. Modell Stempel Sie können den Modellnummernstempel unten links in Aufnahmedateien ein- und ausschalten. Optionen: An und Aus Standardeinstellung: An 12. G Sensor Hier schalten Sie den integrierten G-Sensor aus oder stellen seine Empfindlichkeit ein. Der G- Sensor erkennt Kräfte im Fall einer Kollision und schützt die aktuelle Aufnahmedatei automatisch.
  • Seite 25: Fotomodus

    FOTOMODUS Drücken Sie MODE, um den Fotomodus zu wählen. Die nachstehende Abbildung gibt Hinweise zum Bildschirm Ihrer Dash Cam im Fotomodus. 1. Modus: Anzeige, dass sich die Dash Cam im Fotomodus befindet. 2. Datum: zeigt das aktuelle Datum. 3. Uhrzeit: zeigt die aktuelle Uhrzeit. 4.
  • Seite 26 FOTOMODUS (FORTSETZUNG) Fotomenü Zum Aufrufen des Fotomenüs drücken Sie im Fotomodus MENU. Fotomenü Belichtung Zeit Stempel MENU Zurück Eintragen Die Standardeinstellungen wurden mit Bedacht gewählt, um die Nutzung der Dash Cam ohne eine Änderung der Einstellungen zu ermöglichen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern wollen, so beachten Sie die nachstehenden Hinweise.
  • Seite 27: Wiedergabemodus

    WIEDERGABEMODUS Wiedergabemenü Um den Wiedergabemodus aufzurufen, drücken Sie in den Standardeinstellungen des VIDEO- Modus zweimal die Taste MODE. Playback Menu Geschützte Dateien Video Dateien Foto Dateien MENU Zurück Eintragen Verzeichnisse Die auf der Speicherkarte verfügbaren Dash-Cam-Dateien sind drei Verzeichnissen zugeordnet. Geschützte Dateien: Enthält alle entweder durch den G-Sensor oder die Schutztaste gesicherten Videodateien.
  • Seite 28 WIEDERGABEMODUS (FORTSETZUNG) Abhängig vom Dateityp unterscheiden sich die Informationen und Wiedergabefunktionen. Videodateien: 170701_1310_01F.MOV 1:39 1/20 HH:MM:SS DD/MM/YYYY 1. Modus: Anzeige, dass sich die Dash Cam im Wiedergabemodus befindet. 2. Dateityp: Anzeige, ob eine Video- oder Fotodatei angezeigt wird. 3. Dateiname: Anzeige der aktuellen Dateinummer. 4.
  • Seite 29 WIEDERGABEMODUS (FORTSETZUNG) Fotodateien: 170701_1310_01F.JPG 2/20 HH:MM:SS DD/MM/YYYY 1. Modus: Anzeige, dass sich die Dash Cam im Wiedergabemodus befindet. 2. Dateityp: Anzeige, ob eine Video- oder Fotodatei angezeigt wird. 3. Dateiname: Anzeige der aktuellen Dateinummer. 4. Uhrzeit: Anzeige der Uhrzeit, wann das Bild aufgenommen wurde. 5.
  • Seite 30 WIEDERGABEMODUS (FORTSETZUNG) Dateien löschen: Markieren Sie die Option Loschen Dateien und drücken Sie OK. Wiedergabemodus Loschen Dateien Schützen Dateien MENU Zurück Eintragen Hiermit haben Sie zwei Möglichkeiten: Löschen ALLE Dateien Löschen Datei Loschen Dateien Loschen Dateien Löschen Datei Löschen Datei Löschen ALLE Dateien Löschen ALLE Dateien MENU...
  • Seite 31 WIEDERGABEMODUS (FORTSETZUNG) Dateien schützen: Markieren Sie die Option Schützen Dateien und drücken Sie OK. Wiedergabemodus Loschen Dateien Schützen Dateien MENU Zurück Eintragen Hiermit haben Sie zwei Möglichkeiten: Schützen Datei Ungeschützt Datei Schützen Dateien Schützen Dateien Schützen Datei Schützen Datei Ungeschützt Datei Ungeschützt Datei MENU Zurück...
  • Seite 32: Einstellungsmenü

    EINSTELLUNGSMENÜ Einstellungsmenü Das Einstellungsmenü rufen Sie mit zweimaligem Tastendruck auf MENU auf. Einstellungsmenü Wi-Fi Mode SD-Karte Formatieren Uhrzeit & Datum Zeitzonen / DST MENU Zurück Eintragen Die Standardeinstellungen wurden mit Bedacht gewählt, um die Nutzung der Dash Cam ohne eine Änderung der Einstellungen zu ermöglichen.
  • Seite 33 EINSTELLUNGSMENÜ (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Einstellungsmenü Sprache Land Tempo Einheit Tempo Anzeigen MENU Zurück Eintragen 5. Sprache Hier wählen Sie Ihre Sprache aus. Optionen: Englisch, Dansk, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Suomi und Svenska Standardeinstellung: Englisch 6. Land Wählen Sie Ihr Land, dies stellt automatisch die Sommerzeit für Ihre Zeitzone ein; wird beispielsweise Frankreich gewählt, so ist die Zeitzone GMT +1.
  • Seite 34 EINSTELLUNGSMENÜ (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Einstellungsmenü Bildschirmschoner Tastenton Ansagen Auto Abschaltung MENU Zurück Eintragen 9. Bildschirmschoner Aktivieren Sie die Bildschirmschonerfunktion, um den Bildschirm nach 30 Sekunden Inaktivität auszuschalten. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Display wieder zu aktivieren. Hinweis: - Wurde die Geschwindigkeitsanzeigefunktion aktiviert, dann ist der Bildschirmschoner nicht verfügbar.
  • Seite 35 EINSTELLUNGSMENÜ (FORTSETZUNG) Fortsetzung. Einstellungsmenü System Info Werkseinstellungen MENU Zurück Eintragen 13. System Info Version: Hier wird die installierte Softwareversion Ihrer Dash Cam angezeigt. Wi-Fi Info: Zeigt die SSID (Netzwerkname) und das Passwort für Ihre Dash Cam an. 14. Werkseinstellungen Setzt die Dash Cam auf die Standardeinstellungen zurück.
  • Seite 36: Pc Verbindung

    - Schalten Sie die Dash Cam STETS aus, bevor Sie sie von Computer trennen. Aktualisieren (Windows und Mac) Bei Auswahl dieser Option verwenden Sie die NEXTBASE Replay 3 Wiedergabe-Software zur Aktualisierung der Firmware in der Dash Cam zur neuesten Version.
  • Seite 37: Tv Verbindung

    Fernsehgerät anschließen, bleibt der Bildschirm der Dash Cam leer. Dies ist normal, da sämtliche Ausgaben nun über den Fernseher angezeigt werden. Wenden Sie sich zum Kauf von Zubehör an Ihren örtlichen NEXTBASE-Händler. Bitte beachten Sie, dass Aufnahmen NICHT möglich sind, wenn der HD-Ausgang verwendet wird.
  • Seite 38: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNGSVORSCHLAG Der Saugnapf bleibt nicht an Vergewissern Sie sich, dass die Schutzhülle (Kunststofffilm) vom Ort und Stelle auf meiner Saugnapf entfernt wurde. Frontscheibe. Feuchten Sie den Saugnapf etwas an, bevor Sie ihn an der Windschutzscheibe anbringen. Vergewissern Sie sich, dass der Verriegelungshebelvollständig geöffnet ist, wenn Sie den Saugnapf auf die Windschutzscheibe setzen;...
  • Seite 39 Starten Sie den PC neu, da dies erforderlich sein kann, damit der notwendige Treiber korrekt geladen wird. Trennen und verbinden Sie die Dash Cam wieder. Kontaktieren Sie NEXTBASE für den benötigten Treiber. Videodateien können nicht Die Videodateien von der iN CAR CAM sind im MOV-Format und wiedergegeben werden.
  • Seite 40 Die Codecs auf Ihrem PC sind möglicherweise nicht kompatibel oder Wiedergabe nicht synchron nicht auf dem neuesten Stand. mit dem Bild. Laden Sie die neuesten Codecs herunter von: www.nextbase.co.uk Das Video hat keinen Ton. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung „Tonaufnahme“ im Videomenü der Dash Cam aktiviert ist.
  • Seite 41 Dash Cam der Netzwerkname und das Passwort. Dieses Passwort beachtet die Groß-/Kleinschreibung. Die NEXTBASE Cam Viewer- Bitte deinstallieren Sie die NEXTBASE Cam Viewer-App und laden App öffnet sich nicht. sie erneut aus dem App-Store für Ihr Gerät herunter. Wenn ich die NEXTBASE Cam Vergewissern Sie sich, dass die Dash Cam im WLAN-Modus ist Viewer-App öffne, erhalte ich...
  • Seite 42 NOTIZEN...
  • Seite 43 NBDVRDUO-HD-IM-DE-R1...

Inhaltsverzeichnis