1.
Všeobecně
4
1.4
Sicherheitshinweise
Achtung!
Hinweise und Warnungen dieser
Montage- und Betriebsanleitung
strikt beachten!
• Zum Anschluß konfektioniertes
Kabel CPK 1, 2 oder 7 verwenden.
• Störungen an der Armatur dürfen
nur von autorisiertem und ge-
schultem Fachpersonal behoben
werden!
• Können Störungen nicht beseitigt
werden, Armatur außer Betrieb setzen
und gegen versehentliche Inbetrieb-
nahme schützen.
Gerätevariante mit Druckflansch:
• Max. Betriebsdruck:
6 bar (bei 20 °C)
• Zu öffnende Systemabschnitte vor
Montage und Reparaturarbeiten
drucklos machen.
• Verschraubungen, Schläuche
und Leitungen regelmäßig auf
Undichtigkeiten und Beschä-
digungen überprüfen.
• DruckbehV
(Druckbehälterverordnung) bzw.
jeweilige national geltende Ver-
ordnungen über Druckbehälter,
Druckgasbehälter und Füllanlagen
beachten.
dipsys CPA 111
1.4
Bezpečnostní pokyny
Pozor!
Je nutno bezpodmínečně dodržovat
pokyny a varování uvedená v tomto
montážním a provozním návodu!
• Pro připojení použijte kabel CPK 1,
2 nebo 7 s koncovkou.
• Poruchy na armatuře smějí být
odstraněny jen zaškolenými
odborníky.
• Pokud nelze poruchu odstranit
pak armaturu odstavte z provozu
a zajistěte ji i proti náhodnému
uvedení do provozu.
Varianta přístroje s tlakovou
Přírubou:
• Přípustný provozní tlak max 6 bar
(při 20°C).
• Před montáží a opravou zbavte
tlaku otevírané části systému.
• Šroubení, hadice a vedení kontro-
lujte pravidelně na netěsnost
a poškození.
• Dodržujte předpisy pro tlakové
nádrže, příp. zohledněte stávající
platná nařízení pro tlakové nádoby,
nádrže a plnící stanice.