Seite 3
CONTENT PORTABLE FOLDABLE GAS GRILL Technical specifications Safety instructions Equipment delivered/Description of components Assembling the gas grill Dismantling the grill after use Disassembling the foldable grill Connecting the gas cartridge Operating the gas grill Cleaning the gas grill Regular maintenance Troubleshooting Storing the gas grill Customer service...
GERÄT AUSPACKEN Gefahr für Kinder. Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. Halte das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Entsorge es sofort. Bewahre Kleinteile außerhalb deren Reichweite auf. GASANLAGE ANSCHLIESSEN Brand- und Explosionsgefahr • Dieser Gasgrill darf nur mit einem Druckregler betrieben werden. Der beiliegende Druckregler ist für den Betrieb mit Flüssiggas werkseitig korrekt eingestellt.
• Das Gerät während des Betriebs nicht bewegen. Vor jedem Stellplatzwechsel muss der Grill ausgeschaltet, das Ventil des Gasschlauchs zugedreht und die Gaskartusche entfernt werden. • Die Flächen des Gasgrills werden während des Betriebs sehr heiß. Warne umstehende Personen und halte Kinder vom Gasgrill fern.
• Im Brandfall sollen gefüllte Druckgasbehälter aus dem brandgefährdeten Bereich entfernt werden. Ist dies nicht möglich, sollen die Druckgasbehälter durch das Besprühen mit Wasser o.a. geeigneten Mitteln aus geschützter Stellung vor zu starker Erhitzung bewahrt werden. • Sollte ein Fettbrand ausbrechen, versuche die Brenner abzuschalten. Schließe – falls vorhanden – den Deckel, bis das Feuer gelöscht ist oder lasse den Grill ausbrennen.
LIEFERUMFANG/TEILEBESCHREIBUNG DER GRILL Ref. Anzahl Beschreibung Grillgestell Fettauffangschale Brennerrohre Gasschlauch mit Ventil und Düse Flammenverteiler Grillroste Multitool Aufbewahrungstasche Deckel (optional erhältlich)
Seite 9
LIEFERUMFANG/TEILEBESCHREIBUNG DETAIL GRILLGESTELL Ref. Anzahl Beschreibung Frontblende Zünd- und Flammkontrollloch Öffnung für Brennerrohr Rückblende Flammkontrolloch Öffnung für Brennerrohr-Pin Seitenwände Führung für T-Gleiter Rahmen für Fettauffangschale mit T-Gleiter Grillrahmen...
GASGRILL AUFBAUEN Verletzungsgefahr ACHTUNG: Der Gasgrill hat teilweise scharfe Kanten. Trage während der Montage Sicherheitshandschuhe, um Schnittverletzungen vorzubeugen. Entferne vor Beginn der Montage alle Verpackungsmaterialien. ACHTUNG: Der Grill strahlt Hitze ab. Stelle den Grill nie direkt an Glasfronten, Wände, Pflanzen etc. Achte darauf, dass der vorgesehene Abstand zum Boden eingehalten wird.
Seite 11
AUFBAU DES GASGRILLS 1. Nutze einen feuerfesten, harten und kratzfesten Untergrund als Unterlage. Verwende hierzu zum Beispiel die mitgelieferte Tasche. Positioniere den Grill auf der Tascheninnenseite wie angegeben: 2. Nimm den Grill mit beiden Händen und dreh ihn mit leichtem Schwung um, sodass die Wände der Grillkammer sich nach unten aufklappen.
Seite 12
7. Greife um den Grill, um die Frontblende in den Grill einzuklappen. Die Rück- und Frontblende sollen in die Fettauffangschale greifen. 8. Lasse die Rückblende los und schiebe die Fettauffangschale komplett in den Grill. 9. Setze die Flammenverteiler schräg über die mittlere Aussparung auf die dafür vorgesehene Position (siehe Abbildung).
Seite 13
12. Setze den Pin des Brennerrohrs in die dafür vorgesehene kleinere Aussparung in der Rück- blende ein. 13. Drücke das Frontblech leicht nach außen. Drehe das Brennerrohr um 180 °C gegen den Uhrzeigersinn, bis es hörbar einrastet. Der Schlauchanschluss des Reglers sollte nach unten zeigen.
EINSETZEN DES DECKELS (OPTIONAL) 1. Baue deinen Grill wie zuvor beschrieben auf. 2. Setze den Deckel ein, indem du zuerst einen Pin des Deckels in die dafür vorgesehene Aussparung an der Außenseite des Grills steckst. 3. Senke den Deckel dann etwas ab, um auch den zweiten Pin des Deckels in die andere dafür vorgesehene Aussparung an der Außenseite des Grills zu stecken.
Seite 15
DER ABBAU 1. Optional: Entferne den Deckel. Ziehe dazu eine Deckellasche seitlich weg, um den Pin aus der Öffnung zu nehmen und hebe den Deckel ab. 2. Entferne die Grillroste. 3. Entferne die Flammenverteiler, indem du sie anhebst, leicht drehst und entnimmst. 4.
6. Schraube das Gasventil vom Brennerrohr ab. Achte darauf, dass Du Brennerrohr, Gasschlauch und Gasventile vor Schmutz schützt. Verwende dazu die beiliegende kleine Tasche. 7. Entnimm die Fettauffangschale, indem du das Rückblech in den Grillraum drückst. Ziehe die Fettauffangschale vorsichtig zu dir heraus. TIPP: Entferne das Fett mit einem Papiertuch und entsorge es über den Hausmüll.
Seite 17
3. Ziehe die gegenüberliegende Seitenwand dann langsam an. 45° Der Rahmen kann jetzt selbstständig aus der Führung in der Seitenwand fallen. Eventuell musst du etwas nachhelfen, aber wende keine Gewalt an. 4. Stelle die erste Seitenwand jetzt komplett auf. 5. Wenn der Rahmen auf einer Seite gelöst ist, kannst du ihn leicht angewinkelt aus der verbleibenden Führung der ersten Seitenwand heraushebeln.
ZUSAMMENBAU DER EINZELTEILE Tipp: Lege den Grill zum kompletten Zerlegen und Zusammenbau auf einen rutschfesten Untergrund. 1. Lege den Grillrahmen mit der Unterseite nach oben vor dich. 2. Nimm das Frontblech und setze einen Seitenpin in die dafür vorgesehene Öffnung. 3.
8. Setze den Rahmen in die dafür vorgesehene Führung einer Seitenwand ein. 9. Lege den Rahmen ab. 10. Klappe die verbundene Seitenwand ein. 11. Hebe die freie Rahmenseite leicht an und winkle die stehende Seitenwand an, so dass T-Gleiter und Seitenwand zusammengesteckt werden können.
Seite 20
2. Setze das Gasventil gerade auf die Gaskartusche auf und drehe gegen den Uhrzeigersinn. Ziehe das Gasventil handfest an. Durch übermäßige Krafteinwirkung können Kartuschenventil und Gasleitung beschädigt werden! Achte darauf, dass der Dichtungsring intakt ist und korrekt sitzt. 3. Platziere die verbundenen Gaskartuschen vorsichtig und mit ausreichend Abstand links und rechts neben dem Grill.
GASGRILL BETREIBEN VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Bevor du auf dem Gasgrill das erste Mal grillst, solltest du unbedingt vorab mit einem feuchten Tuch über die äußeren Teile des Grills wischen. So verhinderst du, dass etwaige Rückstände aus der Produktion einbrennen können. Reinige die Grillroste vor der ersten Nutzung. Reinige auch den Deckel, sofern vorhanden.
GASGRILL REINIGEN REINIGUNG NACH JEDEM GEBRAUCH Schließe den Deckel und stelle alle Brenner auf „HI“. Lasse den Grill 15-30 Minuten ausbrennen, bis kein Rauch mehr aus dem Grill aufsteigt. Drehe das Ventil der Gaskartusche zu und schalte alle Brenner aus. Öffne den Grill und schrubbe die Roste mit einer Edelstahlbürste sauber.
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Etwas am Grill rütteln, keine Gewalt Grill klappt nicht auseinander Einzelteile haben sich verkantet anwenden! Einzelteile auf Verfor- oder zusammen. oder sind verzogen. mung überprüfen. Frontblech von innen nach außen drücken, um dem Brennerrohr mehr Brennerrohre lassen sich nicht Raum zu geben.
Produkt und Verpackung müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen entsorgt werden. Informiere dich gegebenenfalls bei deinem örtlichen Entsorgungsunternehmen. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Springlane GmbH, dass sich das Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden CE Anforderungen zum Tag der Ausstellung befindet. Die vollständige Konformitätserklärung kann unter www.burnhard.de eingesehen werden.