Manual De Instrucţiuni - Makita DUR194 Betriebsanleitung

Manevrarea corectă a mașinii
AVERTIZARE:
Poziţionaţi întotdeauna
maşina în partea dreaptă. Poziţia corectă a maşinii
permite control maxim şi va reduce riscul de acciden-
tări grave cauzate de recul.
AVERTIZARE:
Fiţi foarte atenţi pentru a men-
ţine controlul maşinii în orice moment. Nu lăsaţi
maşina să fie deviată spre dumneavoastră sau
orice altă persoană din apropierea zonei de lucru.
Scăparea de sub control a maşinii poate duce la acci-
dentări grave ale operatorului şi persoanelor din jur.
AVERTIZARE:
Pentru a evita accidentele,
lăsați o distanță mai mare de 15 m (50 ft) între
operatori atunci când doi sau mai mulți operatori
de lucrează într-o singură zonă. De asemenea,
stabiliţi o persoană care să observe distanța din-
tre operatori. Dacă o persoană sau un animal intră
în zona de lucru, opriți imediat operația.
ATENŢIE:
Dacă, în timpul operării, unealta de
tăiere lovește accidental o piatră sau un obiect
dur, mașina trebuie oprită și verificată pentru
orice defecțiuni. În cazul în care unealta de tăiere
este deteriorată, înlocuiți-o imediat. Utilizarea unei
unelte de tăiere deteriorate poate duce la vătămări
corporale grave.
ATENŢIE:
Scoateți capacul pentru lame de pe
lama tăiere atunci când tundeți iarba.
O poziție și manevrare corecte vă permit să aveți un
control cât mai bun al mașinii și reduc riscul de acciden-
tare ca urmare a reculului.
► Fig.23
la folosirea unui cap de tăiere cu nylon (tip cu per-
cutare și alimentare)
Capul de tăiere cu nylon este un cap de motocositoare
cu fir dublu, cu mecanisme de alimentare și percutare.
Pentru a alimenta firul din nylon, loviți capul de tăiere de
sol în timpul unei rotiri la turație redusă.
► Fig.24: 1. Cea mai eficientă zonă de tăiere
NOTĂ: Alimentarea prin lovire nu va funcționa
corect în cazul în care capul de tăiere cu nylon nu
se rotește.
NOTĂ: În cazul în care firul din nylon nu este eliberat
prin lovire, înfășurați/înlocuiți firul din nylon urmând
procedurile din secțiunea dedicată întreținerii.
ÎNTREŢINERE
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă întotdeauna că
maşina este oprită şi cartuşul acumulatorului este
scos înaintea efectuării verificării sau înaintea
efectuării întreţinerii maşinii. Dacă unealta nu este
oprită şi cartuşul acumulatorului nu este scos, se pot
produce vătămări personale grave în urma pornirii
accidentale.
NOTĂ: Nu utilizaţi niciodată gazolină, benzină, diluant,
alcool sau alte substanţe asemănătoare. În caz contrar,
pot rezulta decolorări, deformări sau fisuri.
Pentru a menţine SIGURANŢA şi FIABILITATEA produsu-
lui, reparaţiile şi orice alte lucrări de întreţinere sau reglare
trebuie executate de centre de service Makita autorizate
sau proprii, folosind întotdeauna piese de schimb Makita.
Înlocuirea firului din nylon
AVERTIZARE:
cu diametrul menționat în acest manual de
instrucțiuni. Nu utilizați niciodată un fir mai greu,
sârmă metalică, funie sau alte materiale similare.
În caz contrar, mașina s-ar putea deteriora, existând
riscul de vătămare corporală gravă.
AVERTIZARE:
tăiere cu nylon din mașină atunci când înlocuiți
firul din nylon.
AVERTIZARE:
nylon trebuie să fie corect fixat în carcasă, în
modul descris în acest manual de instrucţiuni.
Neasigurarea corectă a capacului poate duce la
desprinderea capului de tăiere cu nylon, rezultând
accidentări personale grave.
Înlocuiți firul din nylon dacă nu mai este alimentat.
Metoda de înlocuire a firului din nylon diferă în funcție
de tipul capului de tăiere cu nylon.
95-M10L
► Fig.25: (1) Până la 4 m (2) 80 mm (3) 100 mm
96-M10L
► Fig.26: (1) Până la 4 m (2) 100 mm
Înlocuirea lamei din plastic
Înlocuiți lama din plastic dacă acesta este uzată sau ruptă.
La momentul instalării lamei din plastic, aliniaţi direcţia
săgeţii de pe lamă cu cea a apărătoarei.
► Fig.27: 1. Săgeată pe apărătoare
► Fig.28
► Fig.29: 1. Săgeată pe lamă
Ascuțirea lamei metalice
ATENŢIE:
Înainte de ascuțirea lamelor meta-
lice, asigurați-vă întotdeauna că mașina este
oprită și cartușul acumulatorului este scos.
NOTĂ: Dacă lamele metalice s-au deformat consi-
derabil prin ascuțire, înlocuiți-le cu un set nou.
NOTĂ: Atunci când șlefuiți lama utilizând o
unealtă cum ar fi polizorul, nu forțați roata spre
lamă, astfel încât lama să nu devină fierbinte.
Dacă lama devine fierbinte, nu răciți lama cu apă.
Ascuțiți lama metalică dacă acesta este uzată. Ascuțiți
lama metalică conform instrucțiunilor din figură. Ascuțiți
toate cele 8 vârfuri ale lamei în același mod.
► Fig.30: (1) 10 mm (2) 2 mm (3) Formă rotundă
93 ROMÂNĂ
Folosiți numai fire din nylon
Scoateți întotdeauna capul de
Capacul capului de tăiat cu