Seite 1
Tagliabordi a batteria Istruzioni per l’uso Accugrastrimmer Gebruiksaanwijzing Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones Tesoura para grama a bateria Manual de instruções Batteridreven græstrimmer Brugsanvisning GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας Οδηγίες χρήσης Akülü Yan Tırpan Kullanım kılavuzu DUR142U DUR143U DUR182U DUR183U 013849...
15. Einschalt-Anzeige 31. Rille 16. Arretiertaste 32. Griffhalterung 17. Umschalter 33. Griff 18. Position A gedrückt für 34. Sechskantschraube Normalbetrieb 35. Rillen TECHNISCHE ANGABEN Modell DUR142U DUR143U DUR182U DUR183U Integriertes Integriertes Rohrtyp Teilbares Rohr Teilbares Rohr Rohr Rohr Leerlaufdrehzahl 3.500 - 6.000 min 1.843 mm...
Seite 26
Bezeichnung der Maschine(n): Im Folgenden sind die im Zusammenhang mit diesem Akku-Rasentrimmer Gerät verwendeten Symbole dargestellt. Machen Sie sich Nummer / Typ des Modells: DUR142U, DUR143U, vor der Benutzung des Geräts unbedingt mit diesen DUR182U, DUR183U Symbolen vertraut. Spezifikationen: siehe Tabelle „TECHNISCHE ANGABEN“.
WICHTIGE Verwendungszweck des Werkzeugs 1. Verwenden Sie das richtige Werkzeug. Der Akku- SICHERHEITSHINWEISE GEB109-3 Rasentrimmer ist ausschließlich zum Schneiden von Gras und leichtem Unkraut vorgesehen. Das WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen Werkzeug darf nicht für andere Zwecke verwendet und -anweisungen aufmerksam durch. Bei werden, beispielsweise zum Schneiden von Nichtbeachten dieser Warnungen und Anweisungen kann Hecken, da dies zu Verletzungen führen kann.
Seite 28
verursachen. Bei Verschlucken von Elektrolyt Schneidwerkzeug beschädigen oder davon kann es zu Vergiftungen kommen. geschleudert werden, wodurch es zu schweren Verletzungen kommen kann. Starten des Werkzeugs (Abb. 3) 10. Sollte das Schneidwerkzeug durch Steine oder 1. Vergewissern Sie sich, dass sich in einem andere harte Gegenstände getroffen werden, Arbeitsbereich von 15 m keine Kinder oder andere schalten Sie sofort den Motor aus und überprüfen...
7. Achten Sie stets darauf, dass 8. Lassen Sie den Akku nicht fallen und vermeiden Belüftungsöffnungen frei von Fremdkörpern sind. Sie Schläge gegen den Akku. 8. Überprüfen und warten Sie das Werkzeug 9. Verwenden Sie niemals einen beschädigten Akku. regelmäßig, insbesondere vor und nach der 10.
Seite 30
ACHTUNG: HINWEIS: • Setzen Sie den Akkublock unbedingt ganz ein, bis der • Überprüfen Sie vor jedem Betrieb immer die rote Bereich nicht mehr zu sehen ist. Andernfalls kann Drehrichtung. der Akkublock versehentlich aus dem Werkzeug fallen • Der Umschalter darf nur betätigt werden, wenn das und Sie oder umstehende Personen verletzen.
Seite 31
Anzeige Einschalt-Anzeige Akkuladezustand Status Auszuführende Maßnahme Ersetzen Sie den Akku durch einen Blinkt Akkuladung nahezu aufgebraucht. geladenen. Akkuschutz hat das Gerät Ersetzen Sie den Akku durch einen Leuchtet auf ausgeschaltet – Akkuladung geladenen. aufgebraucht. Überhitzungsschutz hat das Gerät Lassen Sie das Werkzeug für eine Blinkt ausgeschaltet –...
• Stellen Sie unbedingt sicher, dass das Werkzeug • Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Original Nylon- ausgeschaltet und der Akkublock ausgebaut ist, Schneidkopf von Makita verwenden. bevor Sie Überprüfungen oder Wartungsarbeiten Drehen Sie das Werkzeug um, damit Sie den Nylon- am Werkzeug vornehmen.
Betriebsanleitung erläutert ist, Makita autorisierte Servicecenter durchgeführt und bauen Sie das Werkzeug nicht selbst auseinander. ausschließlich Makita-Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich stattdessen an ein von Makita autorisiertes Servicecenter, in denen stets Makita- PROBLEMBEHEBUNG Ersatzteile verwendet werden.