Verwandte Anleitungen für Eaton FernTel IP4
Inhaltszusammenfassung für Eaton FernTel IP4
- Seite 1 FernTel IP4 / IP160 – Bedienungsanleitung Wettersicheres VoIP Telefon FernTel IP4 / IP160...
- Seite 2 Der Verpackungsinhalt ist auf Vollständigkeit zu prüfen. Copyright © 2021 FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15 – 19 45478 Mülheim an der Ruhr Tel +49 (208) 8268-0 Fax +49 (208) 8268-377 http://www.fhf.de BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.1 Betrieb, Konversations-Betriebsarten ......................18 4.1.1 Konversations-Betriebsart Hörer .........................18 4.1.2 Konversations-Betriebsart Hörer-Lauthören ....................18 4.1.3 Konversations-Betriebsart Headset ......................18 4.1.4 Konversations-Betriebsart Headset-Lauthören ...................19 4.1.5.1 Hörerbetrieb -> Hörerbetrieb mit Lauthören ....................19 4.1.5.2 Hörerbetrieb mit Lauthören -> Hörerbetrieb ....................19 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... - Seite 4 5.1.2.1.1.1 Tonruf für Kontakt festlegen ....................... 32 5.1.2.2 Suche Teilnehmer ............................ 33 5.1.3 Hauptmenü – Nachrichten ......................... 33 5.1.4 Hauptmenü – Nutzereinstellungen ......................34 5.1.4.1 Anrufumleitung, optional ......................... 34 5.1.4.2 Verfügbarkeit (optional) ........................... 35 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
- Seite 5 5.1.6.6.23 Funktion „Aufzeichnung“ für ausgewählte Taste f................48 5.1.6.6.24 Funktion „Bool Obj. “ für ausgewählte Taste f ..................50 5.1.6.6.25 Funktion „Verfügbarkeit“ für ausgewählte Taste f ................. 50 5.1.6.6.26 Funktion „Prep. override“ für ausgewählte Taste f ................50 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
- Seite 6 5.1.7 .1 Informationen ............................. 50 5.1.7 .2 Netzwerk ..............................50 5.1.7 .3 Registrierung .............................. 50 5.1.7 .4 STUN ................................51 5.1.7 .5 Konfiguration rücksetzen ..........................51 Technische Daten ..........................52 Warn- und Sicherheitshinweise ......................54 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
-
Seite 7: Voip-Telefon Ferntel Ip4 / Ip160
Sie mit dem Umgang vertraut zu machen. 1.1 Gerätebeschreibung Das Telefon FernTel IP4 / IP160 mit Voice over IP- Technik ist ein modernes Kommunikationsmittel, welches für den industriellen Einsatz entwickelt wurde. Komponenten, Anschlüsse und Befestigungen sind so ausgelegt, dass sie auch dem harten, industriellen Umfeld standhalten und auch im rauen Arbeitsalltag zuverlässig funktionieren. -
Seite 8: Montage Und Installation
Rasthaken (B) der Telefonhalterung (1) hörbar einrasten. Drehen Sie die zwei vormontierten Sicherungsschrauben (3) im Anschlussraum (siehe Abbildung 1) bis zum Anschlag ein, um den Erhalt der Schutzart IP 65 zu gewährleisten. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 9: Tischbetrieb
Nachstehende Tabelle veranschaulicht die Belegung der 8 Stecker-Anschlüsse, die im Wesentlichen zwischen einem der Standards TIA-568A oder TIA-568B variiert. Welcher Standard konkret verwendet wird, ist prinzipiell gleichgültig, wenn nur beide Enden der Leitung gleich verdrahtet sind. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 10: Klemmleiste X1-Anschlüsse
- Für die Versorgung des Telefons dürfen nur ES1 und PS1 klassifizierte Stromversorgungen gemäß EN 62368-1 verwendet werden. - Falls Sie das Telefon über die PoE-Versorgung (Power over Ethernet) Ihrer LAN1-Anschlussleitung speisen, dürfen die Anschlussklemmen X1.7 und X1.8 zum Anschluss einer externen Speisung nicht verwendet werden. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 11: Eingänge Input-1-Input-3
= 15 VA / 24 V = 0,626 A ≤ I LoadMax switch switch LoadMax switchMax! DC: I = 15 W / 48 V = 0,312 A ≤ I LoadMax switch switch LoadMax switchMax! BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 12: Externe Speisung Dcpower
Bitte führen Sie eine abschließende Kontrolle der Befestigungen und Anschlüsse durch, um die einwandfreie Inbetriebnahme und Sicherheit zu gewährleisten. Verbinden Sie die Tastatur (6) über die Steckverbindung (7) mit der im Gehäuseinneren befindlichen Leiterplatte. Befestigen Sie dann die eingesetzte Tastatur mit den 4 Schrauben (8). BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Speichern geänderter Einstellungen. Der Übersicht wegen sind die Tasten-Beschreibungen auf den jeweiligen Abschnitt beschränkt. Obwohl in jedem Abschnitt wirksam, wird Taste z.B. nur im letzten Abschnitt 3.1.1.4 Geänderte Einstellungen speichern oder verwerfen beschrieben. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 14: Navigation In Menüs
Öffnet das selektierte SubMenü oder führt die selektierte Aktion aus. Die Funktionsweise der horizontalen Navigationstasten ändert sich, falls Konfigurations-Parameter selektiert sind. Selektionen von Einstell-Parametern werden durch eine blinkende Einfügemarke (Cursor) gekennzeichnet, die inverse Darstellung entfällt. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 15: Auswahl-Parameter Einstellen
Speicherung bestätigt wird oder eine Sicherheitsabfrage erscheint, die Sie mit Tastendruck bejahen- oder mit Tastenfolge verneinen können. Falls Sie dagegen Ihre geänderten Einstellungen verwerfen wollen, betätigen Sie anstelle der Menü-Taste die Trenn-Taste BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 16: Web-Interface
Grundeinstellung von Benutzername und Kennwort Benutzername: admin Kennwort: ip160 Abbildung 5 – Web-Interface FernTel IP4 / IP160 3.2 Menüsprache einstellen Werkseitig ist die Menüsprache English eingestellt und kann über das Auswahlelement Main menu\User list\n User name\Preferences\Language: auf die von Ihnen bevorzugte Sprache umgestellt werden. Navigieren Sie im Menü... -
Seite 17: Headset-Steuerung
Typ:Taste nicht beleg Typ: Zielrufnummer Typ: Auswahl des Funktionstyps Text: F2 Text: [ Eingabe Funktionsname ] Pictogr.: Pictogr.: [ Auswahl eines Piktogramms ] Nummer: 5012 Nummer.: Eingabe Zielrufnummer Wahlvorb.: Wahlvorb.: Auswahl Aus|Ein Funktionstasten Funktionstasten BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 18: Ausgänge Relay-Onboard, Relay-1 Und Relay-2
Wert 0 auf z.B. 2 einzustellen. Das eingestellte Timeout von 2 s bewirkt, dass das Telefon nach jeder Zifferneingabe 2 s wartet, ob weitere Ziffern folgen. Erst 2 s nach der zuletzt eingegebenen Ziffer, erfolgt dann die Übertragung der gesammelten Ziffern zur PBX. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 19: Betrieb
Das Gespräch ist über Mikrofon und Hörkapsel des abgehobenen Hörers zu führen. Anwesende Personen können das Gespräch über den eingeschalteten Lautsprecher mithören. 4.1.3 Konversations-Betriebsart Headset Das Gespräch ist über Mikrofon und Hörkapsel des Headsets zu führen; der Lautsprecher ist ausgeschaltet. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 20: Konversations-Betriebsart Headset-Lauthören
Der eingestellte Lautstärkewert wird dauerhaft gespeichert und beim nächsten Tonruf/Gespräch wiederverwendet. Annemarie 5008 Annemarie 5008 Jule Jule 5001 5001 04. 02. 21 09: 02 0: 15 04. 02. 21 09: 01 0: 06 Abbildung 7 - Tonruf-Lautstärke ändern Hörer-Lautstärke ändern BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 21: Betrieb, Telefonieren
Nehmen Sie den Hörer ab und wählen Sie die Nummer des anzurufenden Teilnehmers. Nehmen Sie den Hörer ab und wählen Sie die Nummer des anzurufenden Teilnehmers. Annemarie 5008 Annemarie 5008 Bitte wählen 04. 02. 21 09: 01 04. 02. 21 09: 01 0: 01 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 22: Anruf Mit Aufliegendem Hörer (Wahlvorbereitung)
Gesprächspartner B an, um mit ihm zu sprechen, ohne das Gesprächspartner A mithören kann. Mit Einleiten der Rückfrage befindet sich Gesprächspartner A im Haltezustand, dass Telefon bittet Sie, die Teilnehmer-Nummer zum Gesprächspartner B einzugeben und stellt die Verbindung zu ihm nach erfolgter Eingabe her. 4.3.3.1 Rückfrage/Makeln/Konferenz Seite 26 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 23: Mehrere Verbindungen Betreiben
Gesprächspartner B (A) bleibt aktiv und der Haltezustand der Verbindung zum Gesprächspartner A (B) wird wiederhergestellt........Rückfrage/Makeln Sie verbinden Ihre beiden Gesprächspartner A und B miteinander und Sie selbst beenden das Telefonat. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 24: Vermitteln
übernehmen. Die Rückkehr in den Ziffernmodus a>1 erfolgt, wenn Ihre Zeichenauswahl auf einer Ziffer endet oder Sie die Taste betätigen. Annemarie 5008 Ziffernmodus Wahlvorbereitung Textmodus Kennzeichnet den Ziffernmodus der manuellen Eingabe (Wahlvorbereitung) BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 25: Kontakte (Telefonbuch) Verwenden
Alpha....Falls Sie TD2A verfehlen Bravo....≥ T und eine Ziffer eingeben, Wahl Charly....starten führen Sie eine der Delta....nebenstehenden Echo....Korrekturen i) oder ii) aus. Wahlvorbereitung ≥ T Anne Anne BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 26: Kontext-Menü Wahlvorbereitung Verwenden
5.1.4.3 Anrufschutz Seite 35 4.3.4.5 Anruflisten Das Telefon führt chronologisch geordnete Listen zu ein- und ausgehenden Anrufen und Nachrichten, deren Informationen unter Anderem zur Einleitung von Rück- oder Wiederanrufen genutzt werden können. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 27: Eingehende Anrufe
Dieses Piktogramm im Anzeigebereich des Displays zeigt die Anzahl Anrufe an, die Sie während Ihrer Abwesenheit verpasst haben. Inspizieren Sie die Rufliste Anrufe (eingehend), um die Darstellung verpasster Anrufe auszublenden. oder navigieren Sie zu Hauptmenü\Ruflisten\Anrufe (eingehend). Betätigen Sie hierzu die Taste BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 28: Piktogramm (Anrufumleitung Aktiviert)
, geben Sie dann Ihre PIN in die geöffnete Abfrage Authentisierung ein und schließen Sie Ihre Eingabe durch erneutes Betätigen der Menü-Taste ab. Sofern die eingegebene PIN korrekt war, ist die Telefonsperre aufgehoben und der Apparat kann wieder genutzt werden. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 29: Menü
- 2 ....… … - 6 ....-Administration..-Informationen..- IP 192.168.101.20 // IPv4 Internet Adresse - Ser 009033280000 - 13r2 dvl - IP160[21.0225] - Bootcode[210301] - Hardware[1000] -Netzwerk..... -Registrierung..-STUN....-Konfiguration rücks.. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 30: Hauptmenü - Ruflisten
Schließt die aktuelle Anruflisten-Ansicht und kehrt in das übergeordnete Menü zurück. Selektiert den nachfolgenden Eintrag der Anrufliste. Selektiert den vorausgehenden Eintrag der Anrufliste. Öffnet das Sub-Menü „Anrufliste edit“ zur Bearbeitung des selektierten Eintrags. Startet die Wahl der Teilnehmer-Nummer des selektierten Eintrags. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 31: Anrufliste Edit, Anrufliste Bearbeiten
Suche Teilnehmer in der Kontakte-Liste des Telefons Suche (extern).... Suche Teilnehmer in der Kontakte-Liste eines externen LDAP-Servers Suche (Zentrale)..Suche Teilnehmer in der Kontakte-Liste der Telefonanlage Suche (kombiniert)..Suche Teilnehmer in allen Kontakte-Listen BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 32: Einstellungen
Vol:......Auswahl-Parameter zur Festlegung der Lautstärke. Default Lautstärke 1 - 11 Lautstärkestufen 1 - 11 Maximale Lautstärke Spd:......Auswahl-Parameter zur Festlegung der Wiedergabegeschwindigkeit Default Wiedergabegeschwindigkeit 1 - 5 Wiedergabegeschwindigkeit 1 - 5 Maximale Wiedergabegeschwindigkeit BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 33: Suche Teilnehmer
..Öffne Dialog zum Einrichten von Anrufumleitungen. Verfügbarkeit..... Öffne Dialog zur Einstellung der Verfügbarkeit (Präsenz). Anrufschutz....Öffne Dialog zur Einstellung eines Anrufschutzes. Anklopfen:....Auswahl-Parameter zur Einstellung des Anklopf-Verhaltens. Rufnummernübertr.:..Auswahl-Parameter zum Ein-/Ausschalten der Rufnummernübertragung. optional BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 34: Anrufumleitung, Optional
- Die Anrufumleitung setzt die Konfiguration des Protokolls H.323 voraus und arbeitet dann nach dem Standard H.450, wenn der Gatekeeper dieses Protokoll unterstützt. Alternativ besteht die Möglichkeit die Protokoll-Option Local Call Forward zu setzen, welche die Umsetzung der Anrufumleitungen von der PBX in den Apparat verlagert. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 35: Verfügbarkeit (Optional)
Abwesenheitsnachr..Eingabe-Parameter zur Eingabe einer Textnachricht an den Anrufer. Werkseinstellung: Anrufschutz: ....Aus // Anrufschutz deaktiviert Aktion: ..Klingel aus // Akustische Tonruf-Signalisierung ausgeschaltet Für: ....Alle Anrufe // Anrufschutz gilt für alle Anrufe Abwesenheitsnachr..// Abwesenheitsnachricht ist leer BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 36: Anklopfen: Ein-Std. | Ein-1X | Ein-Stum | Aus
Speichern der Änderung durch die Texteinblendung OK bestätigt wird. Headset:....Auswahl-Parameter zum Ein- und Ausschalten der Headset-Freigabe Headset-Betriebsarten sind gesperrt Headset-Betriebsarten sind freigegeben Werkseinstellung: Headset:....Aus // Headset-Betriebsarten gesperrt BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 37: Direktwahl
Texteinblendung Änderung aktiviert. Im Fall erkannter Fehler, falsche aktuelle PIN oder nicht Übereinstimmung der beiden neu eingegebenen PIN, erfolgt dagegen die kurzzeitige Texteinblendung PIN ungültig und der Dialog ist mit gelöschten Eingabe-Parametern bereit für einen neuerlichen Änderungsversuch. Werkseinstellung: PIN......// leer, PIN-Schutz nicht aktiv! BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 38: Lcd Kontrast: 1|2
Auswahl-Parameter LCD-Kontrast legt den Kontrast des Oled-Displays fest (Parameter heißt traditionell LCD und ist für das im FernTel IP4 / IP160 verwendete Oled-Display nicht umbenannt worden). Zum Ändern der Einstellung stellen Sie den nachfolgend beschriebenen Auswahl-Parameter auf den von Ihnen gewünschten Wert ein und, falls Sie die Einstellung geändert haben, betätigen Sie die Menü-Taste... -
Seite 39: Aktivieren Von Nutzer 1-6
Adressabschnitte ebenfalls eingegeben werden. Vorzugsweise ist das durch Taste 1 zu bewerkstelligen, die mindestens 2,0 s zu betätigen ist, um die Eingabe in den Textmodus umzuschalten, um dann durch mehrfaches Betätigen das Zeichen „.“ auszuwählen. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 40: Optionen Töne
Menüsprache Finnisch Cestina Menüsprache Tschechisch Eesti Menüsprache Estländisch Portugues Menüsprache Portugiesisch Latviesu Menüsprache Lettisch Hrvatski Menüsprache Kroatisch Polski Menüsprache Polnisch Russian Menüsprache Russisch Slovenija Menüsprache Slowenisch Magyar Menüsprache Ungarisch Thai Menüsprache Thailändisch BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 41: Tonruf Für Nutzer 1-6 Festlegen
Shift 6 7-16 Shift 7 Typ:Taste nicht beleg Input 1 Shift 8 Shift 9 Mode 1 Shift 10 Mode 2 Input 1 F11/F12 Mode 3 Input 2 F13/F14 Funktionstasten Input 3 F15/F16 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 42: Funktionstasten-Dialoge Allgemein
Dialogen gemeinsam sind. Die Elemente Text, Pictogr. & LED sind für Telefonmodelle mit beschriftbaren Softkeys konzipiert und können beim FernTel IP4 / IP160, der nicht über diese Ausstattung verfügt, in ihren Default-Einstellungen belassen werden. Ausgenommen hiervon ist das Element Text, mit dem Sie die Beschriftung der Funktionstaste f in der Funktionstasten-Liste festlegen können, die ansonsten mit dem... -
Seite 43: Funktion „Parken" Für Ausgewählte Taste F
Anruf-Signalisierung erfolgt in der Form CDPN. Anruf-Signalisierung erfolgt in der Form CGPNCDPN. Voraussetzungen Die verwendete PBX muss das Leistungsmerkmal Partner-Funktion unterstützen, beide Telefone müssen derselben Gruppe angehören und die Partner-Funktion muss freigeschaltet sein. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 44: Funktion „Mwi" Für Ausgewählte Taste F
Eingabe-Parameter zur optionalen Festlegung von Beschriftungstexten. Pictogr.: ..... Auswahl-Parameter zur optionalen Festlegung von Piktogrammen. [1]-[2] LED: ...... Auswahl-Parameter zur Festlegung der LED-Betriebsart im Zustand 2 Name:...... Eingabe-Parameter zur Festlegung des Namens der Rufgruppe. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 45: Funktion „Kontakte" Für Ausgewählte Taste F
5.1.6.6.12 Funktion „Klingel aus“ für ausgewählte Taste f Funktionstaste f steuert das Ein-/Ausschalten des Anruf-Schutzes. Der eingeschaltete Anrufschutz wird durch das Piktogramm symbolisiert, das im Ruhezustand des Apparates im Anzeigebereich des Displays dargestellt wird. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 46: Funktion „Anklopfen" Für Ausgewählte Taste F
Sie daraufhin die Rufnummer des Ziels einzugeben und transferiert den Anruf zum Ziel, wenn Sie die Eingabe durch Drücken der Taste bestätigen. Typ: Vermitteln Auswahl-Parameter festgelegt auf Funktionstyp Vermitteln Text:....... Eingabe-Parameter zur optionalen Festlegung eines Beschriftungstextes. Pictogr.:....Auswahl-Parameter zur optionalen Festlegung eines Piktogramms. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 47: Funktion „Redirect" Für Ausgewählte Taste F
Nutzer 1 aktiviert Gewählter Mitbenutzer aktiviert Text: ....Eingabe-Parameter zur optionalen Festlegung von Beschriftungstexten. [1][2] Pictogr.: ....Auswahl-Parameter zur optionalen Festlegung von Piktogrammen. [1][2] LED: ...... Auswahl-Parameter zur Festlegung der LED-Betriebsart im Zustand 2 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 48: Funktion „Neue Reg." Für Ausgewählte Taste F
Aufzeichnung ist deaktiviert. Aufzeichnung ist aktiviert. Text: ....Eingabe-Parameter zur optionalen Festlegung von Beschriftungstext. [1][2] Pictogr.: ....Auswahl-Parameter zur Festlegung eines Piktogramms. [1][2] LED: ...... Auswahl-Parameter zur Festlegung der LED-Betriebsart im Zustand 2 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 49: Funktion „Bool Obj." Für Ausgewählte Taste F
Funktionstaste f überwacht den Zustand des im Dialog festgelegten booleschen Objektes. Diese Funktion ist für Geräteausführungen mit beschriftbaren Softkeys konzipiert und beim FernTel IP4 / IP160, der nicht über diese Ausstattung verfügt, nicht sinnvoll einzusetzen, da die jeweilige Einstellung für den Bediener nicht sichtbar ist. -
Seite 50: Funktion „Umsch." Für Ausgewählte Taste F
Es besteht die Möglichkeit folgende IP-Eigenschaften über dieses Menü einzustellen: Menüpunkt Einstellungsmöglichkeiten Client DHCP Modus Server IP Adressen Interface IP Adresse IP Adressmaske Standard IP Gateway VLAN VLAN header aus VLAN header ein · VLAN Priority · VLAN Identifier BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 51: Registrierung
Auslieferungszustand wiederherstellen („ja“), wobei alle Änderungen verloren gehen. Sie können stattdessen auch das Menü wieder verlassen („nein“). Wenn Sie den Auslieferungszustand wiederhergestellt haben, erfolgt ein Neustart des Gerätes und alle Daten und Einstellungen gehen verloren.… … BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... -
Seite 52: Technische Daten
Polycarbonat Abmessung Höhe HxBxT Breite Tiefe Gewicht Betriebshöhe 2000 Betriebsgebrauchslage Tisch- oder Wandmontage Schutzart IP 65 gemäß IEC 60529 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur °C Menü Mindestbetätigungsdauer Tasten-Zweitfunktion Zeitbegrenzung Tasten-Zweitfunktion Shift SHIFT_TO Mindestbetätigungsdauer Moduswechsel Digit2Alpha BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... - Seite 53 LoadMax switchMax Die Stromkreise der Schaltkontakte beider Relais dürfen nicht mit verschiedenen Außenleitern eines AC Netzes verschaltet sein. Die drei Eingänge sind aktiv und dürfen nur mit potentialfreien Kontakten beschaltet werden. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
-
Seite 54: Warn- Und Sicherheitshinweise
Bei Reparaturen sind nur Originalersatzteile zulässig. Andere Austauschteile können zu Sachschäden führen. • Der Betrieb dieses Geräts bzw. Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. • Änderungen des Produktes, die dem technischen Fortschritt dienen, sind auch ohne vorherige Ankündigung möglich. • BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com... - Seite 55 BEDIENUNGSANLEITUNG FERNTEL IP4 / IP160 March 2022 www.eaton.com...
- Seite 56 Eaton Industries Manufacturing GmbH Eaton.com © 2022 Eaton Eaton is a registered trademark. All Rights Reserved Publication No. MN701002EN All trademarks are property March 2022 of their respective owners.