Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG FUNKUHREN
Pflegehinweise I Garantie
General Instruction Manual
Care Instructions I Warranty
Werke W314E/W324/W314
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dugena W314E

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FUNKUHREN Pflegehinweise I Garantie General Instruction Manual Care Instructions I Warranty Werke W314E/W324/W314...
  • Seite 2 Wir danken Ihnen für den Kauf Ihrer DUGENA Uhr. Die nachfolgende Bedienungsanleitung macht Sie Thank you very much for purchasing a DUGENA watch. The following instruction manual introduces mit dem Gebrauch Ihrer neuen Uhr vertraut. you to the mode of operation.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Content Bedienungsanleitung Seiten 06-25 General Instruction Manual Pages 26-45 Damen-Funkuhr ohne Display (W 314 E) Seiten 06-12 Ladies Radio Controlled watch without Display (W 314 E) Pages 26-32 Damen und Herren-Funkuhr mit Display (W 314 und W 324) Seiten 13-20 Ladies and Gents Radio Controlled watch with Display CE Konformitätserklärung Seite...
  • Seite 4: Damen-Funkuhr Ohne Display (W 314 E)

    Damen-Funkuhr ohne Display (W 314 E) 1. Einstellung der Zeit Hinweis: Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile Suchen Sie bitte einen Platz mit guten Im normalen Gebrauch empfängt Ihre Uhr das Funksignal Empfangsbedingungen (beispielsweise ein mittels einer eingebauten Antenne. Einmal täglich wird Fenster) für das Funksignal des amtlichen die Uhrzeit automatisch mit dem Funksignal abgeglichen MODE...
  • Seite 5: Grundeinstellung

    2. Grundeinstellung oder MODE um diese nach zu stellen. Uhr versucht das Funksignal zu empfangen und Uhr rotiert, war der letzte stellt sich dann, nach Empfang des Funksignals, Empfangsversuch erfolgreich. (Wichtig für die korrekte Einstellung der Funkuhr) MODE: Zeiger laufen im Uhrzeigersinn. Durch starke Erschütterungen oder Magnet- auf die korrekte Uhrzeit ein.
  • Seite 6: Verstellen Der Zeiger

    4. Manueller Senderruf 5. Einstellung der Zeitzone wiederholen, bis die gewünschte • Wenn die richtige Zeit eingestellt ist, Ein manueller Senderruf ist grundsätzlich Sollten Sie in ein Land reisen, in dem die Uhrzeit erreicht ist) drücken Sie gleichzeitig MODE + SET. immer möglich, kann jedoch durch schlechte Mitteleuropäische Zeit (MEZ), bzw.
  • Seite 7: Nachbatteriewechsel

    Damen und Herren-Funkuhr mit Display (W 314 und W 324) Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile Batterietyp: Sie MODE oder SET, länger als 4 Sekun- • Damenmodell (W314E): den. Lithiumbatterie CR1616 • Stehen alle Zeiger auf 12:00 Uhr drü- MODE...
  • Seite 8 1. Einstellung der Zeit und Gangunterschiede selbstständig korrigiert. Sollte der einstellung dient der erneuten Synchronisation • Drücken Sie erneut MODE, um den Suchen Sie bitte einen Platz mit guten Emp- Empfang des Signals einmal nicht möglich sein, läuft Ihre der Zeiger mit der intern gespeicherten Funkzeit. Zeigerlauf anzuhalten.
  • Seite 9 Stundenzeiger zeigt. • Wenn der Sekundenzeiger auf 12:00 4. Manueller Senderruf 5. Umstellung der Anzeige im LCD Display • Drücken Sie SET zur Bestätigung. Uhr rotiert, war der letzte Empfangs- Ein manueller Senderruf ist grundsätzlich Das LCD Display kann den Wochentag oder das Die Grundeinstellung ist nun abgeschlossen.
  • Seite 10 gedrückt, bis das Display EN (Englisch) Sie die Ortszeit wie folgt einstellen. • Das Display zeigt nun für 3 Sekunden (Grundeinstellung). oder DE (Deutsch) anzeigt. • Drücken Sie SET für 2 Sekunden, wenn MIN an und dann die intern gespeicherte •...
  • Seite 11: Ce Konformitätserklärung

    Hiermit erklärt die NOVA TEMPORA Uhren und Schmuck GmbH, dass diese Funkarmbanduhren Drücken Sie erneut MODE, um den Stundenzeiger zeigt. W314, W314E und W324 der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Der vollständige Text der • Drücken Sie SET zur Bestätigung. Zeigerlauf anzuhalten. Dann drücken EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Seite 12: Pflegehinweise

    PFLEGEHINWEISE Der Prüfdruck 3 bis 20 bar bezieht sich auf eine Druckprüfung der Uhr in fabrikneuem Zustand. Schlag oder Fall kann die Druckfestigkeit aufheben. 1. Wasserdichtigkeit (water resistance) Die Krone stets auf die Normalposition stellen. Die Schraubkrone stets verschließen. Kennzeichnung Waschen, Tauchen ohne Baden...
  • Seite 13 2. Temperaturschwankungen vermeiden 6.Vermeiden Sie Chemikalien, Lösungsmittel und Gase Jeder Schmutz am Gehäuse oder am Armband könnte Hau- 8. Periodische Inspektion Vermeiden Sie es, Ihre Uhr im direkten Sonnenlicht oder an Tragen Sie Ihre Uhr nicht in der Nähe starker Chemikalien, tausschlag in leichter Form verursachen.
  • Seite 26 DUGENA Fachgeschäft / DUGENA Shop Ref.-Nr. Ref.-No. Garantie-Marke Warranty-Stamp Verkaufsdatum Date of Purchase...
  • Seite 27 NOVA TEMPORA Uhren und Schmuck GmbH Saarstr. 9 · 55590 Meisenheim · Deutschland info@novatempora.de · www.dugena.de...

Diese Anleitung auch für:

W324W314Gmt

Inhaltsverzeichnis