Druck- Und Temperatur- Derating; Für Prozessanschlüsse 1½", Flansche ≥ Dn50, ≥ Ansi 2", ≥ Jis 10K (16 Mm Stab) - Endress+Hauser Liquicap M FTI51 Betriebsanleitung

Technische Daten
78
Sonde ø16 mm (einschließlich Isolation)
• –1...100 bar
• Bein inaktiver Länge ist der maximal zulässige Prozessdruck 63 bar
• Bei CRN-Zulassung und inaktiver Länge ist der maximal zulässige Prozessdruck 32 bar.
Sonde ø22 mm (einschließlich Isolation)
–1...50 bar
Die bei höheren Temperaturen zugelassenen Druckwerte sind den folgenden Normen zu entneh-
men:
• EN 1092-1: 2005 Tabelle, Anhang G2
Der Werkstoff 1.4435 ist in seiner Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft identisch mit 1.4404, der
in der EN 1092-1 Tab. 18 unter 13E0 eingruppiert ist. Die chemische Zusammensetzung der bei-
den Werkstoffe kann identisch sein.
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2-2.2 F316
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2.3.8 N10276
• JIS B 2220
Es gilt der jeweils niedrigste Wert aus den Derating-Kurven des Gerätes und des ausgewählten Flan-
sches.
10.6.3

Druck- und Temperatur- Derating

Für Prozessanschlüsse ½", ¾", 1", Flansche < DN50, < ANSI 2", < JIS 10K (10 und 14
mm Stab) sowie Prozessanschlüsse ¾", 1", Flansche < DN50, < ANSI 2", < JIS 10K (16
mm Stab)
Stabisolation: PTFE
Seilisolation: FEP, PFA
bar
–80
–60 –40 –20
P : Prozessdruck
p
T : Prozesstemperatur
p
Für Prozessanschlüsse 1½", Flansche ≥ DN50, ≥ ANSI 2", ≥ JIS 10K (16 mm Stab)
Stabisolation: PTFE, PFA
Seilisolation: FEP, PFA
P
p
40
+50/
+25
20
0
0 20 40 60 80 100
Liquicap M FTI51, FTI52
+200/
+2
T
P
°C
120 140 160 180
+200/
–1
Endress+Hauser
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-008