Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
WAGO 750-677/040-000 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WAGO Anleitungen
  4. Module
  5. 750-677/040-000
  6. Handbuch

WAGO 750-677/040-000 Handbuch

4pwm 24 vdc 0.2a xtr; 4 pulsweitenausgänge; dc 24 v; 0,2 a; 20 khz; extrem
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handbuch
WAGO I/O System 750 XTR
750-677/040-000
4PWM 24 VDC 0.2A XTR
4 Pulsweitenausgänge; DC 24 V; 0,2 A; 20 kHz;
extrem
Version 1.0.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WAGO 750-677/040-000

Inhaltszusammenfassung für WAGO 750-677/040-000

  • Seite 1 Handbuch WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4 Pulsweitenausgänge; DC 24 V; 0,2 A; 20 kHz; extrem Version 1.0.0...
  • Seite 2 E-Mail: documentation@wago.com Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    WAGO I/O System 750 XTR Inhaltsverzeichnis 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Dokumentation ............6 Gültigkeitsbereich ................... 6 Urheberschutz ..................6 Symbole ....................7 Darstellung der Zahlensysteme .............. 8 Schriftkonventionen ................8 Wichtige Erläuterungen ................9 Rechtliche Grundlagen ................
  • Seite 4 Geräte anschließen ................. 64 Leiter an CAGE CLAMP anschließen..........64 ® Anschlussbeispiele ................65 In Betrieb nehmen ................... 68 Konfigurieren und Parametrieren mit WAGO Software ......68 8.1.1 Via WAGO-I/O-CHECK starten ............68 8.1.2 Via e!COCKPIT starten ..............69 8.1.3 Parametrierdialog ................
  • Seite 5 WAGO I/O System 750 XTR Inhaltsverzeichnis 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 10.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IECEx ....... 90 10.1.2 Kennzeichnung für die Vereinigten Staaten von Amerika (NEC) und Kanada (CEC) ................94 10.2 Errichtungsbestimmungen ..............97 10.2.1...

  • Seite 6: Hinweise Zu Dieser Dokumentation

    Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Handbuch...

  • Seite 7: Symbole

    WAGO I/O System 750 XTR Hinweise zu dieser Dokumentation 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird.

  • Seite 8: Darstellung Der Zahlensysteme

    Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Darstellung der Zahlensysteme Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme Zahlensystem Beispiel Bemerkung Dezimal Normale Schreibweise Hexadezimal 0x64 C-Notation Binär '100' In Hochkomma, '0110.0100' Nibble durch Punkt getrennt...

  • Seite 9: Wichtige Erläuterungen

    Rechtliche Grundlagen 2.1.1 Änderungsvorbehalt Die WAGO GmbH & Co. KG behält sich Änderungen vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschließen.

  • Seite 10: Technischer Zustand Der Geräte

    750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR finden Sie im Kapitel „Gerätebeschreibung“ > „Normen und Richtlinien“ im Handbuch zum eingesetzten Gerät. Für den Betrieb des WAGO I/O Systems 750 in explosionsgefährdeten Bereichen ist ein entsprechender Gehäuseschutz gemäß der Richtlinie 2014/34/EU erforderlich. Beachten Sie die Errichtungsbestimmungen! Zusätzlich ist zu beachten, dass eine Baumusterprüfbescheinigung erwirkt...

  • Seite 11: 2.1.4.1.2 Verpackung

    WAGO I/O System 750 XTR Wichtige Erläuterungen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Eine umweltverträgliche Entsorgung dient der Gesundheit und schützt die Umwelt vor schädlichen Substanzen aus Elektro- und Elektronikgeräten. • Beachten Sie die nationalen und örtlichen Vorschriften für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten.

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Wichtige Erläuterungen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Sicherheitshinweise Beim Einbauen des Gerätes in Ihre Anlage und während des Betriebes sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten: GEFAHR Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten! Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät ab, bevor Sie es montieren, Störungen beheben oder...
  • Seite 13 WAGO I/O System 750 XTR Wichtige Erläuterungen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR VORSICHT Erhöhte Temperaturentwicklung bei ungeeigneten Leiterquer- schnitten! Um thermische Gefahren nicht zu verstärken, verwenden Sie ausreichende Leiterquerschnitte, abhängig vom maximal benötigtem Laststrom. Die in den technischen Daten angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich ausschließlich auf das mechanische Anschlussvermögen der Klemm-...
  • Seite 14 Wichtige Erläuterungen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR ACHTUNG Maximalen Summenstrom für I/O-Module (5 V) über Datenkontakte nicht überschreiten! Der maximal zulässige Summenstrom zur internen Systemversorgung der I/O-Module darf nicht überschritten werden. Der zulässige Summenstrom ist in den technischen Daten der Kopfstation und des Busnetzteils angegeben.
  • Seite 15 WAGO I/O System 750 XTR Wichtige Erläuterungen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Elektrostatische Entladung vermeiden! In den Geräten sind elektronische Komponenten integriert, die Sie durch elektrostatische Entladung bei Berührung zerstören können. Beachten Sie die Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung gemäß...

  • Seite 16: Gerätebeschreibung

    WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Gerätebeschreibung Das I/O-Modul 750-677/040-000 (4PWM 24 VDC 0.2A XTR) gibt an 4 Kanälen getrennt einstellbare PWM-Signale aus. Die Kanäle können einzeln so konfiguriert werden, dass sie wie Lowside- Switches oder wie Highside-Switches arbeiten, sind aber jeweils als Halbbrücke („Push-Pull“) ausgeführt.
  • Seite 17 Bahntechnik oder im schiffszertifizierten Betrieb sind für XTR-I/O-Modul-Gruppen grundsätzlich Feldeinspeisefilter (Surge) 750-624/040-001 bzw. Netzteilfilter 750-626/040-000 zu verwenden. Das I/O-Modul 750-677/040-000 kann an allen Feldbuskopplern/Controllern des WAGO I/O Systems 750 XTR betrieben werden. Beim Einsatz im Mischbetrieb hinter Standard-Feldbuskopplern/Controllern sind die Hinweise zum Mischbetrieb zu beachten.

  • Seite 18: Ansicht

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Ansicht Abbildung 1: Ansicht Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Ansicht“ Pos. Bedeutung Details siehe Kapitel Beschriftungsmöglichkeit mit Mini-WSB Status-LEDs „Gerätebeschreibung“ > „Anzeigeelemente“ Datenkontakte „Gerätebeschreibung“ > „Anschlüsse“ CAGE CLAMP -Anschlüsse...

  • Seite 19: Anschlüsse

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Anschlüsse 3.2.1 Datenkontakte/Lokalbus Die Kommunikation zwischen Feldbuskoppler/-controller und I/O-Modulen sowie die Systemversorgung des I/O-Moduls erfolgt über den Lokalbus. Die Kontaktierung für den Lokalbus besteht aus 6 Datenkontakten, die als selbstreinigende Goldfederkontakte ausgeführt sind.

  • Seite 20: Leistungskontakte/Feldversorgung

    Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den I/O-Modulen Verletzungsgefahr. Fassen Sie nicht in die Messerkontakte. Das I/O-Modul 750-677/040-000 besitzt 2 selbstreinigende Leistungskontakte für die Einspeisung und Weiterleitung der Feldversorgungsspannung. Die Kontakte auf der linken Seite des I/O-Moduls sind als Messerkontakte ausgeführt und die Kontakte auf der rechten Seite als Federkontakte.

  • Seite 21: Cage Clamp ® -Anschlüsse

    Modul angegebene Genauigkeit und Störfestigkeit auch bei Vorliegen von auf das Signalkabel einwirkenden Störungen erreicht werden. Hinweis Schirmanschlusssystem für elektromagnetische Verträglichkeit! Das WAGO Schirmanschlusssystem bietet umfangreiches Zubehör für die Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)! Informationen hierzu finden Sie unter www.wago.com. Handbuch...

  • Seite 22: Anzeigeelemente

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Anzeigeelemente Abbildung 5: Anzeigeelemente Tabelle 6: Legende zur Abbildung „Anzeigeelemente“ Kanal Benennung LED Beschreibung Gerätestatus Zustandsanzeige der Betriebsbereitschaft/ (Lokalbus) Lokalbuskommunikation Kanalstatus 1 + 2 Freigabesignalisierung Kanal 1 und 2 (Kanal 1 und 2) 1 …...

  • Seite 23: Schematisches Schaltbild

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Schematisches Schaltbild Abbildung 6: Schematisches Schaltbild Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 24: Technische Daten

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Technische Daten 3.5.1 Gerätedaten Tabelle 7: Technische Daten – Gerät Breite 12 mm Tiefe (ab Oberkante Tragschiene) 60,6 mm Höhe 100 mm Gewicht 38 g Schutzart IP20 3.5.2 Versorgung Tabelle 8: Technische Daten –...

  • Seite 25: Tabelle 9: Technische Daten - Ausgänge

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 9: Technische Daten - Ausgänge Anzahl der Ausgänge 4 (Push-Pull) Ausgangsstrom je Kanal 0,2 A kurzschlussfest 0,4 A kurzschlussfest im Brückenmodus Schaltfrequenz max. 20 kHz Tastverhältnis PWM 0 …...

  • Seite 26: Anschlusstechnik

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 3.5.3 Anschlusstechnik Tabelle 10: Technische Daten – Verdrahtungsebene Anschlusstechnik CAGE CLAMP ® Querschnitte 0,25 mm² … 2,5 mm² / AWG 24 … 14 Abisolierlänge 8 mm … 9 mm / 0,33 in Tabelle 11: Technische Daten –...

  • Seite 27: Zulassungen

    Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Zulassungen Die aktuellen Zulassungen finden Sie im Internet unter: www.wago.com/<Artikelnummer>. Folgende Zulassungen wurden für das I/O-Modul 750-677/040-000 erteilt: Konformitätskennzeichnung UL E175199 for use in Ordinary Location UL E198726 for Use in Hazardous Locations Cl I, Div 2, Group A, B, C, D, T4 Folgende Ex-Zulassungen sind für das I/O-Modul 750-677/040-000 in...
  • Seite 28 Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Folgende Schiffszulassungen sind für das I/O-Modul 750-677/040-000 in Vorbereitung: ABS (American Bureau of Shipping) LR (Lloyd’s Register) Env. 1, 2, 3, 4 Information Weitere Information zu den Schiffszulassungen Beachten Sie zu den Schiffszulassungen das Kapitel „Ergänzende...

  • Seite 29: Normen Und Richtlinien

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Normen und Richtlinien Das I/O-Modul 750-677/040-000 erfüllt folgende Normen und Richtlinien: Tabelle 15: Normen und Einsatzbedingungen für Explosionsschutzanwendungen ATEX gemäß Richtlinie 2014/34/EU Allgemeine Anforderungen EN 60079-0 Elektrische Geräte der Gruppe II Anforderungen an Geräte in den Zündschutzarten...

  • Seite 30: Tabelle 16: Klimatische Und Mechanische Umgebungsbedingungen

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 16: Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen; Schiffbau Norm Prüfwert Transporte EN 60870-2-2 Ct2(2k4) (außer Niederschlag/Wasser/Nässe) Mechanische Umgebungsbedingungen EN 61850-3 Erfüllt EN 60870-2-2 EN 60721-3-1 EN 60721-3-3 EN 60068-2-6...

  • Seite 31: Tabelle 17: Emv - Produkt- Und Fachgrundnormen

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Das I/O-Modul 750-677/040-000 erfüllt folgende EMV-Normen, soweit diese Normen das I/O-Modul betreffen: Tabelle 17: EMV – Produkt- und Fachgrundnormen EN IEC 61000-6-1 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und...

  • Seite 32: Tabelle 18: Emv - Prüfnormen Störfestigkeit

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 17: EMV – Produkt- und Fachgrundnormen IEEE 1613.1 IEEE Standard Environmental and Testing Requirements for Communications Networking Devices Installed in Transmission and Distribution Facilities Tabelle 18: EMV – Prüfnormen Störfestigkeit Norm Prüfwert...

  • Seite 33: Tabelle 19: Emv - Prüfnormen Störaussendung

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 18: EMV – Prüfnormen Störfestigkeit Norm Prüfwert Wechselanteile der Spannung an Gleichstrom-Netzanschlüssen • EN 61000-4-17 15 % Gedämpft schwingende Wellen • EN IEC 61000-4-18 1,25 kV Leiter/Leiter •...
  • Seite 34 Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 19: EMV – Prüfnormen Störaussendung Norm Prüfwert Leitungsgeführte Störaussendung – Netzanschluss • Schiffbau (Klasse B) 96 dB(µV) … 50 dB(µV), 10 kHz … 150 kHz 60 dB(µV) … 50 dB(µV), 150 kHz … 350 kHz 50 dB(µV), 0,35 MHz …...

  • Seite 35: Tabelle 20: Normen Und Einsatzbedingungen Für Bahnanwendungen (En 50155:2017)

    Anhang G MTBF-Werte (nach MIL-HDBK-217-F2) liegen vor und werden projektspezifisch auf Anfrage zur Verfügung gestellt WAGO ist ein nach dem Qualitätsstandard IRIS zertifiziertes Unternehmen. Tabelle 21: Weitere EMV-Anforderungen für Bahnanwendungen Anforderung Erfüllte Klasse EBA Regelung Nr. EMV 06 Technische Regeln zur Elektromagnetischen Verträglichkeit:...

  • Seite 36: Hinweise Und Einschränkungen Zu Einsatzgebieten

    Gerätebeschreibung WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 3.7.1 Hinweise und Einschränkungen zu Einsatzgebieten 3.7.1.1 Kraftwerke und Schaltanlagen Beim Einsatz in Kraftwerken und in Hoch- und Mittelspannungsschaltanlagen müssen die Leitungen zu den Aktoren ab einer Länge von 10 m geschirmt ausgeführt sein.

  • Seite 37: Schiffsbereich

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR versehen werden, können die verbliebenen Leitungslängen entsprechend länger ausgelegt werden. Die Einschränkungen zur Leitungslänge entfallen, wenn das PWM-Modul durch ein separates Netzteil (über ein Einspeisemodul, beispielsweise Potential- einspeisung 750-602/040-000) versorgt wird.

  • Seite 38: Tabelle 22: Wago-Netzteile Zur Feldversorgung Bei Einsatz Im

    2-phasig; Ausgangsspannung DC 24 V; Ausgangsstrom 10 A; TopBoost; DC-OK-Kontakt Bei komplexen Lastarten ist folgendes zu beachten: Falls die leitungsgeführte Störaussendung auf der 24V-Versorgung aufgrund komplexer Lastarten zu hoch ist, muss das PWM-Modul 750-677/040-000 durch ein separates Netzteil (über ein Einspeisemodul, beispielsweise Potentialeinspeisung 750-602/040-000) versorgt werden. Handbuch...

  • Seite 39: Prozessabbild

    WAGO I/O System 750 XTR Gerätebeschreibung 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Prozessabbild Das I/O-Modul stellt dem Feldbuskoppler/Controller über 4 logische Kanäle 12 Byte Ein- und Ausgangsprozessabbild zur Verfügung. Die Bedeutung der Eingangs- und Ausgangsdaten ist abhängig von der eingestellten Betriebsart. Die einzelnen Betriebsarten und ihre zugehörigen Prozessabbilder finden Sie im Kapitel „Betriebsarten“.

  • Seite 40: Betriebsarten

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Betriebsarten Das I/O-Modul verfügt über 5 Betriebsarten: PWM DC: Variables Tastverhältnis (Duty Cycle) PWM Frq: Variable Frequenz PWM Frq-Cnt: Variable Frequenz / einstellbares Tastverhältnis / Zähler Pulse Frq-Cnt: Variable Frequenz / einstellbare Impulsbreite / Zähler PWM Pulse-Dir: Variable Anzahl der Impulse / Frequenz und Tastverhältnis einstellbar / Zähler...

  • Seite 41: Prozessabbild

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4.1.1 Prozessabbild Tabelle 23: Prozessabbild (PWM DC) Prozessabbild Eingang Ausgang Statusbyte 0 Control-Byte 0 DO 1 Puls-Pausen-Verhältnis Low-Byte DO 1 Puls-Pausen-Verhältnis High-Byte Statusbyte 1 Control-Byte 1 DO 2 Puls-Pausen-Verhältnis Low-Byte DO 2 Puls-Pausen-Verhältnis...

  • Seite 42: Parametriereinstellungen

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Die Control-Bytes 1 und 3 können permanent „0“ sein und haben keinen Einfluss auf das System. Tabelle 26: Statusbyte 0 (PWM DC) Statusbyte 0 Bit 7 Bit 6...

  • Seite 43: Prozesswerte

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Ausgang 3 (DO 3): Ausgabesignal 3 Ausgang 4 (DO 4): Ausgabesignal 4 4.1.4 Prozesswerte Über die Prozessausgangsdaten wird das Puls-Pausen-Verhältnis in [%] angegeben. Eine Einschaltdauer von 100 % entspricht dem Wert 2048.

  • Seite 44: Pwm Frq

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR PWM Frq In dieser Betriebsart ist die Frequenz von 0 … 20 kHz über das Prozessabbild variierbar. Das Tastverhältnis kann über den Parametrierdialog voreingestellt werden. Defaultwert ist „50 %“.

  • Seite 45: Tabelle 31: Control-Byte 2 (Pwm Frq)

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 31: Control-Byte 2 (PWM Frq) Control-Byte 2 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Treiber DO 3 &...

  • Seite 46: Parametriereinstellungen

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4.2.2 Parametriereinstellungen Das Tastverhältnis ist im Bereich von 0 … 100 % voreinstellbar. Beim erstmaligen Einschalten wird für diesen Parameter der Defaultwert von 50 % geladen. 4.2.3 Funktion der Ausgangskanäle...

  • Seite 47: Pwm Frq-Cnt

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR PWM Frq-Cnt In dieser Betriebsart ist die Frequenz von 0 … 20 kHz über das Prozessabbild variierbar. Über das Eingangsprozessabbild werden die bereits ausgegebenen PWM-Zyklen gezählt. Das Tastverhältnis kann über den Parametrierdialog voreingestellt werden.

  • Seite 48: Tabelle 36: Control-Byte 0 (Pwm Frq-Cnt)

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 36: Control-Byte 0 (PWM Frq-Cnt) Control-Byte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Zähler starten / Treiber DO 1 &...

  • Seite 49: Tabelle 38: Statusbyte 0 (Pwm Frq-Cnt)

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 38: Statusbyte 0 (PWM Frq-Cnt) Statusbyte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Kurzschluss Zustand Allgemeines Treiber DO 1 &...

  • Seite 50: Parametriereinstellungen

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4.3.2 Parametriereinstellungen Das Tastverhältnis ist im Bereich von 0 …100 % voreinstellbar. Beim erstmaligen Einschalten wird für diesen Parameter der Defaultwert von 50 % geladen. 4.3.3 Funktion der Ausgangskanäle Ausgang 1 (DO 1): Ausgabesignal Ausgang 2 (DO 2): Zählrichtung...

  • Seite 51: Pulse Frq-Cnt

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Pulse Frq-Cnt In dieser Betriebsart ist die Frequenz von 0 … 20 kHz über das Prozessabbild variierbar. Über das Eingangsprozessabbild werden die bereits ausgegebenen PWM-Zyklen gezählt. Die Impulsdauer kann über den Parametrierdialog voreingestellt werden.

  • Seite 52: Tabelle 42: Control-Byte 0 (Pulse Frq-Cnt)

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 42: Control-Byte 0 (Pulse Frq-Cnt) Control-Byte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Zähler starten / Treiber DO 1 &...

  • Seite 53: Tabelle 44: Statusbyte 0 (Pulse Frq-Cnt)

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 44: Statusbyte 0 (Pulse Frq-Cnt) Statusbyte 0 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Kurzschluss Zustand Allgemeines Treiber DO 1 &...

  • Seite 54: Parametriereinstellungen

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4.4.2 Parametriereinstellungen Die Impulsdauer ist im Bereich von 1 … 1.000.000 µs voreinstellbar. Der eingestellte Wert ist nicht flüchtig und bleibt bei einem Neustart bestehen. ACHTUNG Maximalwert der Parametervoreinstellung abhängig von Frequenz und Tastverhältnis...

  • Seite 55: Pwm Pulse-Dir

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR PWM Pulse-Dir In dieser Betriebsart kann die Anzahl der PWM-Zyklen (0 … 65535) über das Prozessabbild vorgegeben werden. Über das Eingangsprozessabbild werden die bereits ausgegebenen PWM-Zyklen runtergezählt. Die Frequenz und das Tast- verhältnis sind in dieser Betriebsart über den Parametrierdialog voreinstellbar.

  • Seite 56: Prozessabbild

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 4.5.1 Prozessabbild Tabelle 47: Prozessabbild (PWM Pulse–Dir) Prozessabbild Prozesseingangsdaten (Anzahl Prozessausgangsdaten (Anzahl bereits ausgegebener PWM-Zyklen) PWM-Zyklen (0 … 65.535) Statusbyte 0 Control-Byte 0 DO 1 Anzahl PWM-Zyklen DO 1 Soll PWM-Zyklen...

  • Seite 57: Tabelle 49: Control-Byte 2 (Pwm Pulse-Dir)

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 49: Control-Byte 2 (PWM Pulse-Dir) Control-Byte 2 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Ausgang Sollwert Sollwert starten / Treiber DO 3 &...

  • Seite 58: Parametriereinstellungen

    Betriebsarten WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 51: Statusbyte 2 (PWM Pulse-Dir) Statusbyte 2 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Kurzschluss Zustand Allgemeines Treiber DO 3 &...

  • Seite 59: Tabelle 52: Prozesswerte (Pwm Pulse-Dir)

    WAGO I/O System 750 XTR Betriebsarten 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 52: Prozesswerte (PWM Pulse-Dir) PWM-Zyklen Zahlenwert Binär Hex. Dez. 65535 '1111.1111.1111.1111' 0xFFFF 65535 40000 '1001.1100.0100.0000' 0x9C40 40000 32767 '0111.1111.1111.1111' 0x7FFF 32767 20000 '0100.1110.0010.0000' 0x4E20 20000 1000 '0000.0011.1110.1000'...

  • Seite 60: Funktionen

    Funktionen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Funktionen Folgende Handlungen können durchgeführt werden: • Modulinformationen auslesen • PWM-Ausgänge konfigurieren • Prozessdaten eingeben • Prozessdaten ausgeben • Firmware-Update durchführen (siehe Abschnitt „Service“ > „Firmware Update/-Downgrade“) •...

  • Seite 61: Montieren

    750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Montieren Montagereihenfolge Feldbuskoppler, Controller und I/O-Module des WAGO I/O Systems 750 werden direkt auf eine Tragschiene gemäß EN 60175 (TS 35) aufgerastet. Die sichere Positionierung und Verbindung erfolgt über ein Nut- und Feder- System. Eine automatische Verriegelung garantiert den sicheren Halt auf der Tragschiene.

  • Seite 62: Geräte Einfügen Und Entfernen

    Montieren WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Geräte einfügen und entfernen VORSICHT Heiße Oberflächen nicht berühren! Während des Betriebs kann sich die Gehäuseoberfläche erwärmen. War das Gerät bei hohen Umgebungstemperaturen in Betrieb, lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es berühren.

  • Seite 63: I/O-Modul Entfernen

    WAGO I/O System 750 XTR Montieren 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 10: I/O-Modul einrasten (Beispiel) Überprüfen Sie den festen Sitz des I/O-Moduls auf Tragschiene und im Verbund. Das I/O-Modul darf nicht schräg oder verkantet eingefügt sein. Mit dem Einrasten des I/O-Moduls sind die elektrischen Verbindungen der Datenkontakte und (soweit vorhanden) der Leistungskontakte zur Kopfstation bzw.

  • Seite 64: Geräte Anschließen

    WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Geräte anschließen Leiter an CAGE CLAMP anschließen ® CAGE CLAMP -Anschlüsse von WAGO sind für ein-, mehr- oder feindrähtige ® Leiter ausgelegt. Hinweis Nur einen Leiter pro CAGE CLAMP ® anschließen! Sie dürfen an jedem CAGE CLAMP...

  • Seite 65: Anschlussbeispiele

    WAGO I/O System 750 XTR Geräte anschließen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Anschlussbeispiele Hinweis Geschirmte Signalleitungen verwenden! Verwenden Sie für analoge Signale sowie an I/O-Modulen, welche über Anschlussklemmen für den Schirm verfügen, ausschließlich geschirmte Signalleitungen. Nur so ist gewährleistet, dass die für das jeweilige I/O- Modul angegebene Genauigkeit und Störfestigkeit auch bei Vorliegen von...

  • Seite 66: Abbildung 14: Beispiel 2 ─ Alle Kanäle Mit Nicht-Invertiert Konfiguriertem

    Geräte anschließen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 2: Alle 4 Ausgänge sind als nicht-invertiert („Last zwischen Ausgang und Uout−“) konfiguriert und werden gegen Uout− geschaltet. Abbildung 14: Beispiel 2 ─ alle Kanäle mit nicht-invertiert konfiguriertem Ausgang.

  • Seite 67: Abbildung 16: Beispiel 4 ─ Brückenmodus Kanalpaar 1 & 2 Bei Verdrahtung

    WAGO I/O System 750 XTR Geräte anschließen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 4: Brückenmodus Abbildung 16: Beispiel 4 ─ Brückenmodus Kanalpaar 1 & 2 bei Verdrahtung der Last nach Uout− Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 68: In Betrieb Nehmen

    Via WAGO-I/O-CHECK starten Das I/O-Modul wird vom Inbetriebnahmetool WAGO-I/O-CHECK ab Version 03.25.01(01) unterstützt. Abbildung 17: Parametrierdialog aus WAGO-I/O-CHECK heraus starten Um die Parametrierung des I/O-Moduls über das Inbetriebnahmetool WAGO-I/O- CHECK zu starten, gehen sie wie folgt vor: Voraussetzungen: • Der Knoten ist mit dem Rechner verbunden •...

  • Seite 69: Via E!Cockpit Starten

    Menüpunkt Einstellungen. ⇨ Der Parametrierdialog wird geöffnet. 8.1.2 Via e!COCKPIT starten Das I/O-Modul wird von der WAGO Engineeringsoftware e!COCKPIT ab Version 1.10.0.0 unterstützt. Die ausführliche Beschreibung dieses Softwaretools finden Sie im Produkthandbuch e!COCKPIT (Art.-Nr. 2759-0101), das Sie auf der WAGO- Webseite herunterladen können.

  • Seite 70: Abbildung 19: Übernehmen Der Netzwerkansicht (Beispiel)

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 19: Übernehmen der Netzwerkansicht (Beispiel) ⇨ Die Gerätedetailansicht wird geöffnet. Klicken Sie doppelt auf die Kachel mit der Kopfstation. Abbildung 20: Geräteansicht öffnen (Beispiel) ⇨ Das Modul erscheint blau hinterlegt, die Optionen im Bedienfeld Wählen Sie das I/O-Modul aus, indem sie es anklicken.

  • Seite 71: Parametrierdialog

    WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 8.1.3 Parametrierdialog Abbildung 22: Parametrierdialog 750-677/040-000 Tabelle 54: Legende “Parametrierdialog 750-677/040-000“ Pos. Bezeichnung Titelleiste Informationsleiste Schaltflächen Menü Anwendungsbereich mit den Parametern Statusleiste Die einzelnen Bereiche werden nachfolgend näher erläutert.

  • Seite 72: Tabelle 55: Schaltflächen

    Setzt alle Einstellungen des I/O-Moduls auf [Werkseinstellungen] Werkseinstellung zurück. [Hilfe] Öffnet einen Hilfedialog des I/O-Moduls. CHECK Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie den Parametrierdialog aus WAGO-I/O- öffnen. Bei e!COCKPIT e!COCKPIT Öffnen des Dialoges aus sind die Funktionen nicht relevant, da die Daten innerhalb eines Projektes speichert.

  • Seite 73: Einstellungen Der Kanalpaare

    WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 23: 750-677, Menüpunkt „Allgemein“ Tabelle 57: 750-677, Menüpunkt „Allgemein“ Parameter Einstellmöglichkeit / Beschreibung Watchdog-Timer Nach Kommunikationsunterbrechung des Lokalbusses von mehr als 100 ms Dauer werden alle 4 Ausgänge hochohmig geschaltet (Tri-State).

  • Seite 74: Tabelle 58: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 58: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y“ Parameter Einstellmöglichkeit / Beschreibung Brückenmodus 1), 2) Synchronisierung der beiden Kanäle, dadurch ist eine Parallelschaltung zur Verdopplung des Ausgangsstroms möglich.
  • Seite 75 WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 58: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y“ Parameter Einstellmöglichkeit / Beschreibung Last zwischen Kompensationsmöglichkeit bei unterschiedlichem Ausgang und Bezugspotenzial. Hinweis: Nach Freigabe eines Ausgangs (siehe Abschnitt „Datendialog“) ist dieser je nach Schaltzustand stets mit...
  • Seite 76 In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 1: In diesem Beispiel sind 2 verschiedene Betriebsarten für das erste Kanalpaar (Kanal 1 & 2) eingestellt. Die Einstellmöglichkeiten weiterer Parameter sind entsprechend unterschiedlich. Abbildung 24: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y“, Auswahl der Betriebsart (Beispiel 1) Beispiel 2: In diesem Beispiel ist für das erste Kanalpaar (Kanal 1 &...
  • Seite 77 WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 25: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y“, Auswahl der Betriebsart (Beispiel 2) Beispiel 3: In diesem Beispiel ist für das zweite Kanalpaar (Kanal 3 & 4) der Brückenmodus aktiviert.

  • Seite 78: Abbildung 28: 750-677, Menüpunkt „Kanal X & Y", Auswahl Der Betriebsart (Beispiel 4)

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Hinweis Komplexe Betriebsarten Bei den komplexen Betriebsarten können für die einzelnen Kanäle des Kanalpaares keine unterschiedlichen Betriebsarten ausgewählt werden. Der jeweils korrespondierende Ausgang ist in seiner Funktion vordefiniert.

  • Seite 79: Ea-Test

    750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR EA-Test 8.2.1 Datendialog Das Inbetriebnahmetool WAGO-I/O-CHECK ermöglicht es, die Prozessdaten des I/O-Moduls anzuzeigen und vorzugeben. Damit lässt sich bereits während der Inbetriebnahme die feldseitige Verdrahtung prüfen, ohne dass der Knoten dafür an ein Feldbussystem angeschlossen sein muss.

  • Seite 80: Tabelle 59: Legende Datendialog

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 29: Datendialog (Beispielausschnitt) Tabelle 59: Legende Datendialog Pos. Beschreibung Der Datendialog gruppiert für jeden Kanal (bzw. ggf. Kanalgruppe) einen Bereich mit Angaben und Einstellmöglichkeiten. Im linken Teil werden die aktuellen Einstellungen angezeigt.

  • Seite 81: Abbildung 30: Datendialog (Beispielausschnitt)

    WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 1: Kanal 1: PWM DC Kanal 2: PWM Frq Kanal 3: PWM DC Kanal 4: PWM Frq Abbildung 30: Datendialog, Beispiel 1 Die Bereiche Kanal 1 und Kanal 3 zeigen jeweils die Bedienelemente für die voreingestellte Betriebsart PWM DC.

  • Seite 82: Abbildung 32: Datendialog, Beispiel 2

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 2: Kanal 1: PWM DC Kanal 2: PWM Frq Kanal 3/4: PWM DC, Brückenmodus Abbildung 31: Datendialog, Beispiel 2 Der Bereich Kanal 1 zeigt die Bedienelemente für die voreingestellte Betriebsart PWM DC.

  • Seite 83: Abbildung 33: Datendialog, Beispiel 3

    WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 3: Kanal 1/2: Pulse Frq-Cnt Kanal 3: PWM DC Kanal 4: PWM Frq Abbildung 32: Datendialog, Beispiel 3 Für Kanal 1/2 ist eine komplexe Betriebsart (Pulse Frq-Cnt) voreingestellt.

  • Seite 84: Abbildung 35: Abbildungsname

    In Betrieb nehmen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Beispiel 4: Kanal1/2: PWM Frq-Cnt Kanal 3/4: PWM Pulse-Dir Abbildung 34: Abbildungsname Für Kanal 1/2 ist die komplexe Betriebsart „PWM Frq-Cnt“ voreingestellt. Die Funktion ergibt sich aus dem Zusammenspiel beider Kanäle und ist daher zusammengefasst.

  • Seite 85: Konfigurieren Und Parametrieren Per Gsd-Datei

    WAGO I/O System 750 XTR In Betrieb nehmen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Konfigurieren und Parametrieren per GSD-Datei 8.3.1 Konfiguration 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 8.3.1.1 Feldbuskoppler PROFIBUS DP 750-333/040-000 Die Prozessabbildgröße wird bei Verwendung oben genannter PROFIBUS DP- Feldbusgeräte durch Auswahl des entsprechenden GSD Eintrags konfiguriert.

  • Seite 86: Tabelle 61: Gerätespezifische Parameter

    Feldbuskoppler 750-333/040-000 erlauben die kanalpaargranulare Para- metrierung der Diagnose sowie weiterer modul- und kanal- bzw. kanalpaar- spezifischer Einstellungen. Für die Parameter des I/O-Moduls gilt die nach- folgende Zuordnung, auch im Zusammenhang mit der Nutzung WAGO-I/O- CHECK und e!COCKPIT. Tabelle 61: Gerätespezifische Parameter...

  • Seite 87: Diagnose

    WAGO I/O System 750 XTR Diagnose 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Diagnose Verhalten des I/O-Moduls im Fehlerfall Das I/O-Modul erlaubt immer nur die Anzeige 1 Fehlers. Wird ein Fehlerzustand erkannt, wird das zugehörige Statusbit gesetzt. Applikativ genutzte Bits werden dabei ausgeblendet.

  • Seite 88: Diagnose Über Anzeigeelemente

    Diagnose WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Diagnose über Anzeigeelemente Die Anzeigeelemente des I/O-Moduls geben Aufschluss über mögliche Zustände und Fehlerfälle. Die folgenden Tabellen enthalten die Auswertung der Signalisierungen. Tabelle 65: Auswertung der Signalisierung – Status-LED „A“...

  • Seite 89: Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen

    Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Das WAGO I/O System 750 (elektrische Betriebsmittel) ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 ausgelegt und ist gemäß der Kennzeichnung und den Errichtungsbestimmungen einzusetzen.

  • Seite 90: Beispielhafter Aufbau Der Kennzeichnung

    Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 10.1 Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung 10.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IECEx Abbildung 36: Beispiel der Bedruckung gemäß ATEX und IECEx Abbildung 37: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 91: Tabelle 69: Beschreibung Der Beispielbedruckung Gemäß Atex Und Iecex

    WAGO I/O System 750 XTR Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 69: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: Alle außer Bergbau Gerätekategorie 3 (Zone 22)
  • Seite 92 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 38: Beispiel der Bedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß ATEX und IECEx Abbildung 39: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 93: Tabelle 70: Beschreibung Der Beispielbedruckung Eines Zugelassenen I/O

    WAGO I/O System 750 XTR Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 70: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 12 ATEX 106032 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 12 0039 X Bescheinigungsnummern Stäube...

  • Seite 94: Kennzeichnung Für Die Vereinigten Staaten Von Amerika (Nec) Und Kanada (Cec)

    Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 10.1.2 Kennzeichnung für die Vereinigten Staaten von Amerika (NEC) und Kanada (CEC) Abbildung 40: Beispiel der Bedruckung gemäß NEC Abbildung 41: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß NEC 500 Tabelle 71: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß...

  • Seite 95: Tabelle 72: Beschreibung Der Beispielbedruckung Einer Zugelassenen I/O

    WAGO I/O System 750 XTR Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 42: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß NEC 505 Tabelle 72: Beschreibung der Beispielbedruckung einer zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß NEC 505...

  • Seite 96: Tabelle 74: Beschreibung Der Beispielbedruckung Eines Zugelassenen I/O- Moduls Ex I Gemäß Cec 18

    Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 44: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß CEC 18 Anhang J Tabelle 74: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß...

  • Seite 97: Errichtungsbestimmungen

    Bereichen sind die am Einsatzort geltenden nationalen und internationalen Bestimmungen und Verordnungen zu beachten. 10.2.1 Besondere Hinweise einschließlich Explosionsschutz In unmittelbarer Nähe des WAGO I/O Systems 750 (nachfolgend „Produkt“) sind folgende Warnhinweise anzubringen: WARNUNG – SICHERUNG NICHT UNTER SPANNUNG HERAUSNEHMEN ODER WECHSELN! WARNUNG –...
  • Seite 98 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Das zeitliche Zusammentreffen von explosiver Atmosphäre mit Montage-, Installations- oder Reparaturarbeiten muss ausgeschlossen werden. Hierzu zählen unter anderem auch nachfolgende Tätigkeiten: • Stecken und Ziehen von Komponenten •...

  • Seite 99: Besondere Hinweise Hinsichtlich Ul Hazardous Location

    WAGO I/O System 750 XTR Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR 10.2.2 Besondere Hinweise hinsichtlich UL Hazardous Location Für die UL Hazardous Location gemäß File E198726 bestehen zusätzlich folgende Anforderungen: • Einsatz ausschließlich in Class I, Division 2, Group A, B, C, D oder nicht-explosionsgefährdeten Bereichen...

  • Seite 100: Service

    (Last zwischen Ausgang und… ) 11.2 Firmware-Update/-Downgrade Mit der Software „WAGO I/O-Update 750“ können Sie Firmware-Updates bei den I/O-Modulen der Serie 750 durchführen. Das Update der I/O-Module kann sowohl über die Service-Schnittstelle als auch, bei ETHERNET-basierten Feldbussen, über den Feldbusanschluss am Feldbuskoppler/-controller durchgeführt werden.
  • Seite 101 WAGO I/O System 750 XTR Service 101 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Information Firmware-Downgrade Um abzuklären, ob ein Firmware-Downgrade in Ihrem Fall möglich ist, wenden Sie sich an den WAGO Support. Handbuch Version 1.0.0...

  • Seite 102: Abbildungsverzeichnis

    102 Abbildungsverzeichnis WAGO I/O System 750 XTR 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Ansicht ..................18 Abbildung 2: Datenkontakte ................19 Abbildung 3: Leistungskontakte ................20 Abbildung 4: CAGE CLAMP ® -Anschlüsse ............21 Abbildung 5: Anzeigeelemente ................22 Abbildung 6: Schematisches Schaltbild ..............23 Abbildung 7: Diagramm zur Ermittlung der Leitungslänge bei Einsatz im...
  • Seite 103 WAGO I/O System 750 XTR Abbildungsverzeichnis 103 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Abbildung 39: Beispiel der Bedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß ATEX und IECEx................92 Abbildung 40: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen I/O-Moduls Ex i gemäß ATEX und IECEx ..........92 Abbildung 41: Beispiel der Bedruckung gemäß...

  • Seite 104: Tabellenverzeichnis

    Tabelle 20: Normen und Einsatzbedingungen für Bahnanwendungen (EN 50155:2017) ..................35 Tabelle 21: Weitere EMV-Anforderungen für Bahnanwendungen ......35 Tabelle 22: WAGO-Netzteile zur Feldversorgung bei Einsatz im Schiffsbereich ...................38 Tabelle 23: Prozessabbild (PWM DC) ..............41 Tabelle 24: Control-Byte 0 (PWM DC) ..............41 Tabelle 25: Control-Byte 2 (PWM DC) ..............41...
  • Seite 105 WAGO I/O System 750 XTR Tabellenverzeichnis 105 750-677/040-000 4PWM 24 VDC 0.2A XTR Tabelle 44: Statusbyte 0 (Pulse Frq-Cnt)............53 Tabelle 45: Statusbyte 2 (Pulse Frq-Cnt)............53 Tabelle 46: Prozesswerte (Pulse Frq-Cnt) ............54 Tabelle 47: Prozessabbild (PWM Pulse–Dir) ............56 Tabelle 48: Control-Byte 0 (PWM Pulse-Dir) ............56 Tabelle 49: Control-Byte 2 (PWM Pulse-Dir) ............57...
  • Seite 106 WAGO GmbH & Co. KG Postfach 2880 • 32385 Minden Hansastraße 27 • 32423 Minden Telefon: 0571/887 – 0 Telefax: 0571/887 – 844169 E-Mail: info@wago.com Internet: www.wago.com...

Inhaltsverzeichnis