WAGO 750 Series Gebrauchs- Und Montageanleitung

Gebrauchs- und Montageanleitung
Sicherheitsrelevant! Beachten und Aufbewahren!
Serie 750
Sicherer Analogeingang; 4 Kanäle; 0/4...20 mA; Differenzeingang; PROFIsafe
750-668/000-004 4FAI 0/4-20 mA Diff PROFIsafe
753-668/000-004 4FAI 0/4-20 mA Diff PROFIsafe
1 Sicherheit
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
GEFAHR
Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten
Gefährliche elektrische Spannung kann zu elektrischem Schlag und Verbren-
nungen führen.
Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät ab,
bevor Sie das Gerät montieren, installieren, Störungen beheben oder Wartungs­
arbeiten vornehmen.
GEFAHR
Arbeiten nur durch sicherheitstechnisch sachkundige Personen durchführen
Das Hinzufügen, Austauschen und Inbetriebnehmen von F­I/O­Modulen darf nur
von sicherheitstechnisch sachkundigen Personen durchgeführt werden.
ESD
Elektrostatische Entladung vermeiden
In den Geräten sind elektronische Komponenten integriert, die Sie durch
elektro statische Entladung bei Berührung zerstören können. Beachten Sie die
Sicherheits maßnahmen gegen elektrostatische Entladung gemäß EN 61340­5­1/­
3.
Achten Sie beim Umgang mit den Geräten auf gute Erdung der Umgebung
(Personen, Arbeitsplatz und Verpackung).
Hinweis
i
Vollständige Produktdokumentation beachten
Die vollständige Produktdokumentation besteht aus diesem Dokument und dem
Gerätehandbuch. Dieses Handbuch finden Sie im Internet unter www.wago.com.
Beachten Sie außerdem die Angaben auf dem Gerätegehäuse.
Hinweis
Hinweise zur Entsorgung beachten
Für dieses Gerät gelten die Bestimmungen der Richtlinie über Elektro­ und
Elektronik altgeräte.
Weitere Informationen zur Entsorgung finden Sie im Internet unter www.wago.com.
Support: Telefon: +49 (0) 571/8 87 - 5 55 / Fax: +49 (0) 571/8 87 - 85 55
E-Mail: support@wago.com
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Hansastr. 27
D
D-32423 Minden
www.wago.com
Befolgen Sie besonders die folgenden Punkte:
• Das beschriebene Gerät darf ausschließlich durch qualifizierte Elektrofachkräfte gemäß
EN 50110­1/­2 sowie IEC 60364 installiert werden.
• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf eventuelle Transportschäden. Bei mecha-
nischen Beschädigungen darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden.
• Halten Sie die geltenden Gesetze, Normen und Bestimmungen ein.
• Halten Sie den Stand und die Regeln der Technik zum Zeitpunkt der Installation ein.
• Montieren Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen.
• Montieren Sie das Gerät nicht auf oder an leicht entzündlichen Materialien.
• Installieren Sie das Gerät nur in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten gemäß
DIN EN 50178 mit mindestens IP54.
Das Produkt darf ausschließlich entsprechend diesen Hinweisen und der vollständigen Ge-
brauchsanleitung verwendet werden. Jegliche anderweitige Nutzung kann die sichere Verwen-
dung gefährden und führt zum Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie. Die WAGO Kontakttech-
nik GmbH & Co. KG haftet nicht für Schäden, die sich aus unsachgemäßem Gebrauch ergeben.
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die sicheren Analogeinangsmodule aus dem WAGO­I/O­SYSTEM 750 sind für den Einsatz in
Sicherheitsstromkreisen bestimmt. Veränderungen an den Sicherheitsmodulen oder eine nicht
sachgemäße Verwendung führen zum Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs gegenüber
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG.
2 Prinzipschaltbilder
L1+/L1−
L2+/L2−
24 V
L3+/L3−
L4+/L4−
Abbildung 1: Prinzipschaltbild
AIx+
DC 24 V
A
+
- D
+
-
AIx−
Abbildung 2: Prinzipschaltbild analoger Eingang
24 V
1 5 9 13
AI1+/AI1−
2 6 10 14
AI2+/AI2−
3 7 11 15
AI3+/AI3−
0 V
4 8 12 16
AI4+/AI4−
750-668/000-004
System-
versorgung
Lx+ DC 24 V
Logik
Logik
µC
µC
µC
µC
0 V
Lx−
Abbildung 3: Prinzipschaltbild Sensorversorgung
3 Anschlüsse und Anzeigeelemente
21 22 23 24
Diagnose-LEDs A E I N
B F K O
C G L P
D H M Q
L1+ L1‒ I1+ I1‒
Versorgungsausgang
Sensor 1
Masseanschluss
L2+ L2‒ I2+ I2‒
Sensor 1
Versorgungsausgang
Sensor 2
Masseanschluss
Sensor 2
L3+ L3‒ I3+ I3‒
Versorgungsausgang
Sensor 3
Masseanschluss
Sensor 3
L4+ L4‒ I4+ I4‒
Versorgungsausgang
Sensor 4
Masseanschluss
Sensor 4
750-668/000-004
Abbildung 4: Push­in CAGE CLAMP ­Anschlüsse und Anzeigeelemente
®
Tabelle 1: LEDs und Fehlersignalisierung
LED Benennung Zustand Funktion
Kanalstatus Alx x ∈ {1,2,3,4} Aus Eingang Alx: deaktiviert
I, K, L, M Grün Grün Eingang Alx: aktiviert
Rot Rot Eingang Alx: Fehler
Aus Kein Fehler
E Sammelfehler Rot Modul­, Kanalpaar­ oder Kanalfehler
Rot 2 Hz blinkend Interner, sicherheitskritischer Fehler
Grün Lokalbuskommunikation aktiv
F Lokalbuskommunikation
Rot Lokalbus­Kommunikationsfehler
Aus PROFIsafe­Datenaustausch nicht aktiv
Grün PROFIsafe­Datenaustausch aktiv
Quittierung durch Bediener erforderlich
Grün 0,5 Hz blinkend
(Operator acknowledge, OA)
G PROFIsafe­Status
Keine gültigen PROFIsafe­F­Parameter
Rot
vorhanden
PROFIsafe­Kommunikationsfehler
Rot 1 Hz blinkend (CRC2­Fehler), Watchdog­Zeit (F_WD_Time)
überschritten
Aus Parametrierung OK
F­I/O­Modul durch WAGO­I/O­CHECK
Rot
selektiert
Individualparameter ungültig oder
Rot 1 Hz blinkend F_iPar_CRC ungleich zu iPar_CRC
H Parametrierung eingestellt
Individualparameter wurden an das
Rot 2 Hz blinkend F­I/O ­Modul übertragen, aber noch nicht
gespeichert
F­I/O­Modul befindet sich im PROFIsafe­
Grün 2 Hz blinkend
Test­Modus
Status-LEDs
Ein-/Ausgänge
Datenkontakte
Analogeingang 1
Analogeingang 1+
Analogeingang 2
Analogeingang 2+
Analogeingang 3
Analogeingang 3+
Analogeingang 4
Analogeingang 4+
Leistungskontakte
9970-0966|60398568
Technische Änderungen vorbehalten