Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Shure Microflex MXW-Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Shure Anleitungen
  4. Funksystem
  5. Microflex MXW-Serie
  6. Bedienungsanleitung
Shure Microflex MXW-Serie Bedienungsanleitung

Shure Microflex MXW-Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MXW
®
Microflex Funksystem
Shure Microflex Wireless (MXW) system guide
Version: 7.4 (2022-F)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Shure Microflex MXW-Serie

Inhaltszusammenfassung für Shure Microflex MXW-Serie

  • Seite 1 ® Microflex Funksystem Shure Microflex Wireless (MXW) system guide Version: 7.4 (2022-F)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Shure Incorporated Table of Contents SystemOn-Software von Shure zur Verwaltung großer Systeme MXW Microflex® Funksystem High-Density-Modus Übersicht Konfigurationen: Verwalten mehrerer Gruppen Allgemeine Beschreibung Verwalten der Funkkanäle Technische Eigenschaften Übersicht zur Kanalkoordination MXW-Drahtlossystem Scannen des verfügbaren HF-Spektrums Beschreibung der Hardware PHS-Erkennung...
  • Seite 3 Shure Incorporated Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) ACHTUNG Sender-Ausgangsleistung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Anschlussplan Wichtige Produktinformationen Sicherheitsinformationen Information to the user SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Zulassungen ACHTUNG Marken 3/106...

  • Seite 4: Mxw Microflex® Funksystem

    ® Microflex Funksystem Übersicht Allgemeine Beschreibung Die Shure Microflex Wireless-Serie (MXW) ist eine komplette Mikrofonlösung für flexible Versammlungs- und Konferenzräume. Sie verfügt über automatische HF-Kanalverwaltung, wiederaufladbare drahtlose Mikrofone mit Verschlüsselung (AES256) und ™ Digital-Audio-Vernetzung über Dante . Der MXW-Access Point (APT) wird zur diskreten Kommunikation zwischen den drahtlosen Mikrofonen und dem Digital-Audio- Netzwerk an einer Decke oder Wand montiert. Bei Installationen, die den simultanen Betrieb von bis zu 80 Mikrofonen im glei­...

  • Seite 5: Technische Eigenschaften

    Shure Incorporated Technische Eigenschaften Legendäre Shure-Qualität Alle Microflex-Mikrofone sind so konstruiert, dass sie den natürlichen Klang der Sprache klar ® wiedergeben. Die verwendete CommShield ­Technologie schützt vor unerwünschten Funk­ Erstklassige Klangqualität störungen, die durch drahtlose Kundengeräte, wie z. B. Handys und Tablets, verursacht wer­ den. Jedes MXW-Mikrofon wird durch einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku mit Strom versorgt. Dieser Akku kann zu einem beliebigen Zeitpunkt aufgeladen werden, ohne dass er Wiederaufladbare Mikrofo­...

  • Seite 6: Mxw-Drahtlossystem

    Shure Incorporated Die Komponenten von MXW Wireless senden im lizenzfreien Spektrum, das von anderen drahtlosen Geräten (insbesondere Handys und Headsets), die im selben Bereich betrieben Integrierter HF-Spektrum- werden, genutzt werden kann. Der MXW-Access Point verfügt über einen HF-Scanner zur Scanner Dokumentation der durchschnittlichen und Spitzen­Funkstörungen. Diese Daten ermögli­...
  • Seite 7 Shure Incorporated Grenzflächensender Der Grenzflächensender sitzt zur Übertragung von Sprache auf einem Tisch und lässt sich (MXW6/C, MXW6/O) diskret in die Konferenzumgebung integrieren. Schwanenhals­Tischfuß­ Der Schwanenhals­Tischfußsender ist mit 13, 25 und 38 cm langen Microflex­Schwanen­ sender (MXW8) halsmikrofonen kompatibel. Die Mikrofone MXW1, MXW6 und MXW8 umfassen einen Kopfhörerausgang für Audiomonitoring, z. B. als Dolmetscherkanal.

  • Seite 8: Mxw-Steuersoftware

    Shure Incorporated vier Anschlüssen, um einen MXW­Access Point, einen Computer und bis zu zwei vernetzte MXW­Ladestationen anzuschlie­ ßen. Vernetzte Ladestation (MXWNCS2, MXWNCS4, MXWNCS8) Die vernetzte Ladestation (Ausführungen mit 2, 4 und 8 Steckplätzen) kann MXW­Mikrofone gleichzeitig aufladen. Sie verbin­ det die Mikrofone außerdem mit den Kanälen des Access Point und überträgt die Akkudaten zur Steuersoftware. Hinweis: Die MXWNCS2 kann nicht mit den MXW8-Schwanenhalsmikrofonen betrieben werden. MXW-Steuersoftware Die MXW­Steuersoftware ermöglicht umfassende Fernsteuerung wichtiger Einrichtungs­, Monitoring­ und Verwaltungsfunktio­ nen. 8/106...

  • Seite 9: Technische Übersicht Des Signalwegs

    Shure Incorporated System-Design und -Technologie Technische Übersicht des Signalwegs Das MXW-System verbindet die legendäre Audioqualität von Shure mit fortschrittlicher digitaler Netzwerktechnik. Es folgt eine Übersicht des Signalwegs: Drahtloses Audio Der MXW-Sender wandelt Sprache in ein Digitalsignal um, das drahtlos zum Access Point übertragen wird.

  • Seite 10: Beschreibung Der Hardware

    Shure Incorporated Falls Ihr System nicht ordnungsgemäß funktioniert, die entsprechende Anwendung von der Shure-Website (https:// www.shure.com/firmware) herunterladen und die Geräte auf die neueste Firmware­Version aktualisieren. Sofern weitere Unter­ stützung erforderlich ist, bitte den Shure-Kundendienst kontaktieren. Beschreibung der Hardware Audio-Netzwerkschnittstelle (ANI) Vorderseite ① Eingangskanäle Zum Einspeisen von Signalen auf Line­ oder Aux­Pegel in das digitale Netzwerk. Wenn das Gerät einer MXW­Gruppe zu­ geordnet ist, werden die Eingänge automatisch zu den verbundenen Mikrofonen geleitet (Eingang A zu Kanal 1–4, Eingang  B zu 5–8). ② Ausgangskanäle Wandelt das Netzwerk-Digitalaudio für jeden Kanal in einen Analogausgang um. Bei Zuordnung zu einer MXW-Gruppe werden die Access Point-Kanäle automatisch zu den Ausgängen der ANI geleitet.
  • Seite 11 Shure Incorporated ◦ Rot = Übersteuerung (um Übersteuerung zu beseitigen, den Signalpegel an der Audioquelle bedämpfen) ⑥ Stummschaltung-LED Leuchtet rot auf, wenn der Kanalausgang stummgeschaltet ist (seine Kanalwahltaste 3 Sekunden lang gedrückt halten). Ein stummgeschalteter Kanal wird für Audiomonitoring oder Störungssuche weiterhin zur Buchse HEADPHONE geleitet.

  • Seite 12: Rückseite

    Shure Incorporated 1/4" (6,35 mm) Ausgangsbuchse für Audiomonitoring zu und von Digital-Audio-Netzwerk. Hinweis: Audio ist nur vorhanden, wenn das Gerät mit einem Digital-Audio-Netzwerk verbunden ist. Rückseite ① Netzstromversorgung IEC­Anschluss 100–240 V (Wechselspannung). ② AN/AUS-Schalter (Power) Dient zum An- und Ausschalten des Geräts. ③ Ausgangsblockanschlüsse (1–8) Dreipoliger Niederspannungs-Differenzialanschluss stellt einen Analogausgang auf Line-, Aux- oder Mic-Pegel für jeden...

  • Seite 13: Access Point Transceiver (Apt)

    Shure Incorporated Anschluss Beschreibung Anschluss 1 Stellt Power over Ethernet (PoE) für den Shure-Access Point bereit und fungiert als standardmäßiger (PoE) Gigabit-Anschluss. Anschlüsse 2 Standardmäßige Gigabit­Anschlüsse ermöglichen die Verbindung eines anderen MXW­Netzwerks, zu­ und 3 sätzlicher MXWANIs, einer MXWNCS-Ladestation oder eines externen Steuersystems. Normaler Modus (Standard): Dieser Anschluss funktioniert wie die Anschlüsse 2 und 3.

  • Seite 14: ⑤ Ethernet-Anschluss

    Shure Incorporated Farbe Status Grün Alle geführten Empfangskanäle sind in Ordnung (Digital-Audio wird wie erwartet empfangen). Bei einem oder mehreren verbundenen Empfangskanälen tritt ein Signalwegfehler oder ungelöster Fehler auf (Sender ausgeschaltet, abgetrennt, umbenannt oder hat falsche Netzwerkeinstellung). Es wird ein Identifikationssignal von der Steuersoftware empfangen (gleichzeitiges Blinken mit Ver­ Grün blinkend bindungsstatus-LED).

  • Seite 15: Vernetzte Ladestation (Ncs)

    Shure Incorporated Bietet einen Weg für das Ethernetkabel, um eine bündige Montage an der Decke bzw. Wand zu ermöglichen. Richtantennen Der Access Point enthält mehrere Richtantennen, um stabile, zuverlässige drahtlose Kommunikation mit den Mikrofonen zu er­ möglichen. Er sendet und empfängt das HF-Signal mit nierenförmiger Richtcharakteristik, wobei die Vorderseite des Geräts am empfindlichsten ist. Diese Seite immer auf den Bedeckungsbereich der Mikrofone richten.
  • Seite 16 Shure Incorporated ① Ladestation-Steckplätze (USB 3.0 Typ A) Dienen zum Aufladen und Verbinden der Mikrofone, indem diese an die USB-Anschlüsse der Ladestation angeschlossen werden. Wenn die Ladestation einer Gruppe zugeordnet ist, werden die Steckplätze den Kanälen des Access Point zuge­ wiesen (weitere Informationen sind unter „Zuweisung der Audio­Kanäle“ zu finden). Hinweis: Jedes Mikrofon kann ungeachtet der Gruppenzuordnung bzw. der Netzwerkverbindung in einer beliebigen Ladestation aufgeladen werden.

  • Seite 17: ⑧ Ethernet-Anschluss

    Shure Incorporated ⑤ Akkustatus-LEDs Überwachen den Ladezustand der angeschlossenen Mikrofone in Schritten von <10, 10, 25, 50, 75, 100 % (weitere Infor­ mationen sind unter „Akkus“ zu finden). Außerdem blinken die fünf LEDs mehrere Sekunden lang, nachdem das Mikrofon  erfolgreich mit dem Kanal verbunden wurde. ⑥ Verriegelung des Gleichstrom-Netzteils Sichert das PS60-Netzteil in der Eingangsbuchse der Ladestation. ⑦ AN/AUS-Schalter (Power) Dient zum An- und Ausschalten des Geräts. ⑧ Ethernet-Anschluss Wird mithilfe eines Ethernet-Kabels über die MXW-Audio-Netzwerk-Schnittstelle oder einen Switch mit dem MXW-System- Netzwerk verbunden.

  • Seite 18: Mikrofonsender

    Shure Incorporated Mikrofonsender Beschreibung ① An/Aus-Taste (Power) MXW6, MXW8: Die dedizierte An/Aus-Taste drei Sekunden lang gedrückt halten, um den Sender ein- bzw. auszuschalten. MXW1, MXW2: Die Stumm/Aktiv-Taste fünf Sekunden lang gedrückt halten, um den Sender ein- bzw. auszuschalten. ② Stumm/Aktiv-Taste Ändert den Audio-Status von Aktiv zu Stumm bzw.
  • Seite 19 Shure Incorporated ⑩ Internes Mikrofon Der Taschensender verfügt über ein internes Mikrofon mit Kugelcharakteristik, das so eingestellt werden kann, dass er au­ tomatisch aktiviert wird, wenn er nicht an ein Lavalier-Mikrofon angeschlossen ist. Status-LED-Tabelle Status Beschreibung Aktiv Grün Bereit zur Audio-Übertragung zum Netzwerk. Stummschaltung Audio ist stummgeschaltet. Rot pulsierend (lang Audio ist stummgeschaltet und Sender befindet sich zur Schonung...

  • Seite 20: Tragen Des Taschensenders

    Den Sender am Gürtel oder an einer Tasche befestigen. • Für optimale Leistung muss der Gürtel an der Auflagefläche des Clips anliegen. Handsender (MXW2) Der Handsender ermöglicht dem Vortragenden die Kommunikation mit den legendären Shure Mikrofonkapseln SM58, SM86, BETA58 und VP68. 20/106...

  • Seite 21: Korrekte Mikrofonplatzierung

    Shure Incorporated Korrekte Mikrofonplatzierung • Das Mikrofon maximal 30 cm von der Tonquelle entfernt halten. Für einen wärmeren Klang mit stärkerer Basspräsenz das Mikrofon näher heranrücken. • Den Grill nicht mit der Hand verdecken. Grenzflächensender (MXW6/C, MXW6/O) Der Grenzflächensender sitzt zur Übertragung von Sprache auf einem Tisch und lässt sich diskret in die Konferenzumgebung integrieren.

  • Seite 22: Schwanenhals-Tischfußsender (Mxw8)

    Shure Incorporated Schwanenhals-Tischfußsender (MXW8) Der Schwanenhals-Tischfußsender ist mit 13, 25 und 38 cm langen Microflex-Schwanenhalsmikrofonen kompatibel. Mikrofontypen Das Mikrofon in den Tischfußsender einschleifen 22/106...
  • Seite 23 Shure Incorporated MX405, MX410 und MX415 Zweifarbige Statusanzeige MX405R, MX410R und MX415R Leuchtring MX410DF, MX415DF Dualflex 23/106...

  • Seite 24: Wiederaufladbare Akkus

    Shure Incorporated Wiederaufladbare Akkus Wiederaufladbare MXW­Lithium­Ionen­Akkus nutzen fortschrittliche Chemikalien, die die Senderlaufzeit maximieren. Die Ener­ gieverwaltungsfunktion der Steuersoftware ermöglich die genaue Überwachung wichtiger Akkuparameter, wie z. B. Ladestatus, Akkuleistung und Anzahl der Ladezyklen. Akkus werden mithilfe der vernetzten MXW­Ladestation in einer Stunde auf 50 % der Kapazität und in zwei Stunden auf die  volle Kapazität geladen. Modelle Mikrofontyp Akkumodell MXW1 Taschensender MXW6 Grenzflächensender SB901A MXW8 Schwanenhals-Tischfußsender SB902 MXW2 Handsender SB905* * Für MXW2 produziert nach 12/2020...
  • Seite 25 Shure Incorporated % der Akkuladung Blinkend: < 10 % Ständig: > 10 % > 25 % > 50 % > 75 % > 95 % Hinweis: Die LEDs leuchten nicht im Energieeffizienzmodus. NCS-Leistungsmodi Die Ladestation kann in verschiedenen Leistungsmodi außer im Standardlademodus betrieben werden: Energieeffizienzmodus Das Ladegerät in einem Niedrigenergiemodus betreiben, um den Stromverbrauch zu senken. In diesem Modus leuchtet nach dem Anschalten nur eine LED-Anzeige pro Kanal.

  • Seite 26: Akkudaten In Steuersoftware

    Shure Incorporated Hinweise: • Wiederaufladbare Shure-Akkus benötigen ca. 4 Stunden, um im Hocheffizienzmodus vollständig aufzuladen. Wichtig: Da die Lade-LED-Anzeigen im Hocheffizienzmodus deaktiviert sind, muss die 4-stündige Aufladezeit mit einem eigenen Timer verwaltet werden. • Im Hocheffizienzmodus besteht keine Ethernet­Verbindung für die Ladestation. Es ist keine Überwachungs­ und Steue­ rungsfunktionalität für SystemOn oder andere angeschlossene Lösungen wie Crestron/AMX vorhanden.

  • Seite 27: Akkudaten Des Mikrofons Zurücksetzen

    Shure Incorporated In der Ladestation Zeigt die verbleibende Zeit an, bis der Mikrofon-Akku vollständig aufgeladen ist. Während der Verwendung Zeigt die verbleibende Akkulaufzeit des Mikrofons an. Zum Anzeigen von Akkuzustandsdaten die Registerkarte „Utility“ verwenden: Akkudaten Akkukapazität Prozentanteil der Ladekapazität des Mikrofon-Akkus im Vergleich mit neuem Akku Anzahl der Ladezyklen Anzahl der vom Akku protokollierten Ladezyklen.

  • Seite 28: Externe Led-Steuerung

    Shure Incorporated Externe LED-Steuerung Die ständige Anzeige des Mikrofonstatus durch LEDs kann eine erhebliche Menge an Akkustrom verbrauchen. Wenn die Sen­ der auf externe LED-Steuerung eingestellt werden, wird die eingebaute LED deaktiviert, es sei denn, sie wird durch externe Befehle über das TCPI (Third-Party Control Interface) aktiviert. Akkulaufzeit maximieren, indem die LED komplett deaktiviert oder die LED so eingestellt wird, dass sie nur dann leuchtet, wenn sich das Mikrofon nicht im normalen Betriebszustand befin­ det.

  • Seite 29: Montage

    Shure Incorporated Akkus vorschriftsmäßig entsorgen. Beim örtlichen Verkäufer die vorschriftsmäßige Entsorgung gebrauchter Akkus er­ fragen. Ersetzen des Akkus des Senders MXW2 Die MXW2-Akkus sollten nur von qualifiziertem Servicepersonal ausgetauscht werden. Montage Zusätzliche Geräte Abgeschirmte Cat5e (oder höhere) Ethernet-Kabel verwenden und die Kabellänge zwischen Netzwerkkabel den Netzwerkgeräten auf maximal 100 Meter begrenzen.

  • Seite 30: Anschließen Der Mxw-Komponenten

    ④ Anschluss 4* Computer *Wenn Anschluss 4 auf den Uplink-Modus eingestellt ist, wird die Anwendung Shure Discovery nur eingeschränkt unterstützt. System mit mehreren Gruppen (>1 Access Point) Wenn eine Anlage mehr als acht Kanäle erfordert, können zusätzliche MXW-Komponenten angeschlossen werden, um das System zu erweitern. Ein Gigabit­Router ist erforderlich, um alle Komponenten an dasselbe Netzwerk anzuschließen. Die fol­...

  • Seite 31: Anlage In Einzelnem Großen Raum

    Shure Incorporated Anlage in einzelnem großen Raum Den DHCP-fähigen Router einschalten. Den Router mit einem Computer verbinden. Jeden APT an einen Power over Ethernet (PoE)­fähigen Anschluss des Routers anschließen. Einen PoE­Injektor ver­ wenden, wenn der Router kein PoE bereitstellt. Jede ANI an den Router anschließen. Die Ladestationen an die ANI-Anschlüsse bzw. an den Router anschließen.

  • Seite 32: Befestigen Der Ladestation

    Shure Incorporated Befestigen der Ladestation In diesem Set sind Unterlegscheiben und Schrauben für die Montage der Ladestation auf einem Tisch oder einer anderen Oberfläche enthalten. Für NCS8 sind zwei Schraubensets zu verwenden. Informationen zur Anordnung der Schrauben sind der NCS-Montageschablone zu entnehmen.

  • Seite 33: Ladegerät Mit Zwei Kanälen Zur Wandbefestigung

    Shure Incorporated NCS-Montageschablone Ladegerät mit zwei Kanälen zur Wandbefestigung Das Ladegerät mit zwei Kanälen umfasst eine Wandbefestigung, um schnellen Zugang zum Mikrofon und Lagerung des Mikro­ fons in einem Unterrichts- oder Konferenzraum zu bieten. Der NCS2 wird an der Wand eines Unterrichtsraums befestigt Tipp: Die Befestigung bemalen, um sie im Interesse einer weniger auffälligen Montage in Einklang mit der Farbe der Wand zu bringen.
  • Seite 34 Shure Incorporated Aufstellung Ausrichtung Wand Schubfach oder Ein­ schub Im Bereich der Befestigung Platz für die Verkabelung zur Ladestation lassen. Die Befestigung an der Wand anbringen. Einen Satz der Schraubenlöcher abhängig von der Ausrichtung der Befesti­ gung nutzen. Schraubenlöcher der Befestigung Das Ladegerät an der Befestigung ausrichten und mit den Schrauben befestigen. 34/106...
  • Seite 35 Shure Incorporated Tipp: Verbesserung der Kabelführung durch Nutzung der Löcher für Kabelbinder an der Befestigung. 35/106...

  • Seite 36: Abmessungen Der Ncs2-Befestigung

    Shure Incorporated Abmessungen der NCS2-Befestigung Seitenansicht 36/106...
  • Seite 37 Shure Incorporated Draufsicht 37/106...

  • Seite 38: Montage Des Access Point Transceiver

    Shure Incorporated Gesamtabmessungen Montage des Access Point Transceiver Die Richtantennen des APT senden und empfangen das HF-Signal in nierenförmiger Richtcharakteristik, wobei die Vorderseite des Geräts am empfindlichsten ist. Diese Seite immer auf den Bedeckungsbereich der Mikrofone richten. Auswahl eines Standorts Der Access Point wird normalerweise an der Decke oder Wand in der Nähe des Bedeckungsbereichs der Mikrofone montiert.

  • Seite 39: Befestigung An Einer Wand Oder Decke

    Shure Incorporated Wichtig: Stets eine Prüfbegehung zum Prüfen der Abdeckung durchführen, bevor ein drahtloses System bei einer Rede oder Vorstellung verwendet wird. Mit der Antennenplatzierung experimentieren, um den optimalen Aufstellungsort zu ermitteln. Ge­ gebenenfalls „Problemstellen“ markieren und die Vortragenden oder Sänger bitten, diese Bereiche zu meiden. HF-Nierencharakteristik Befestigung an einer Wand oder Decke Erforderliche Geräte • Zwei #8-Schrauben angemessener Länge* *Schraubenlänge = Oberflächendicke + Gewindeeingriff (max. 4,75 mm) + Dicke der Flachscheibe + Dicke des Federrings Allgemeine Montageschritte Die Befestigungsplatte als Schablone verwenden und die Stellen für die Löcher markieren.

  • Seite 40: Externe Abdeckung Zur Lackierung

    Shure Incorporated Externe Abdeckung zur Lackierung Der Access Point verfügt über eine externe Abdeckung, die lackiert werden kann, um dem Dekor der Einrichtung zu entspre­ chen. Nachdem die Abdeckung lackiert wurde und getrocknet ist, rastet sie an der Frontplatte des Geräts ein. Stromversorgung der Hardware ① Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) Das IEC­Netzkabel der ANI von der Rückseite an eine Netzsteckdose anschließen. Den AN/AUS­Schalter (Power) anschal­ ten. ② Access Point Transceiver (APT) Ein abgeschirmtes Cat5e-Kabel zwischen MXWAPT und Netzwerkanschluss 1 der MXWANI anschließen. Bei Verwendung eines externen Gigabit-Switchs sicherstellen, dass PoE der Klasse 0 mindestens 6,5 W für den APT bereitstellt.

  • Seite 41: Vollständiges Aufladen Der Sender

    Shure Incorporated Das externe PS60-Netzteil der Ladestation an eine Netzsteckdose anschließen. Den AN/AUS-Schalter (Power) anschalten. Vollständiges Aufladen der Sender Falls möglich, die MXW-Sender vor der Veranstaltung vollständig aufladen. Die Sender können in beliebigen vernetzten Lade­ stationen aufgeladen werden, selbst wenn diese einer anderen Gruppe zugeordnet ist oder mit einem getrennten Netzwerk verbunden ist.

  • Seite 42: Die Mxw-Steuersoftware Öffnen

    über die Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) aufgerufen. Anwendung „Shure Microflex Wireless“ beziehen Die neueste Version von www.shure.com/software herunterladen und installieren. Den Computer mit dem MXW-Netzwerk verbinden Alle vernetzten Geräte müssen mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein (auf das gleiche Subnetz eingestellt sein).

  • Seite 43: Einrichten Des Systems

    Shure Incorporated 8 GB freier RAM 1 GB freier Festplatten-Speicherplatz i5-Dual-Core-Prozessor oder höher Einrichten des Systems Geräte zur Bildung von Audiokanälen gruppieren Die Gruppenkonfiguration verwenden, um den Audiokanal zwischen dem Mikrofon, dem Access Point (APT), der Ladestation und dem Audio-Ausgangsgerät zu bilden. Der Audiokanal richtet die Audioführung, die HF-Koordination und die Datenkontrolle für einen Satz von Geräten ein.
  • Seite 44 Audio-Netzwerkschnittstelle (MXWANI) mit vier oder acht Kanälen. Ausgabegerät(e) auswäh­ ® • Shure SCM820 IntelliMix -Mischpult. Dante-fähige SCM820 können als Audioausgang len. für die Gruppe ausgewählt werden. Dadurch wird der Aux-Eingang des SCM820 zum In-Ear-Monitoring automatisch zu den Mikrofonen übertragen (linker Aux-Kanal des SCM820 zu den MXW­Kanälen 1–4; rechter Aux­Kanal zu den MXW­Kanälen 5–8).

  • Seite 45: Automatische Gruppeneinrichtung

    Shure Incorporated Device Availability When setting up a group or managing devices, it is important to understand the difference between open and associated de­ vices. A device that is not associated to a group is considered 'open.' Open devices are available Open Device for association by selecting the drop-down window in a Group row. The device will show Open in the Group column of the Utility page.

  • Seite 46: Kanalführung Zwischen Geräten

    Shure Incorporated Die Geräte auf die Werksvoreinstellungen zurücksetzen (siehe den Abschnitt Werksvoreinstellung). An der Vorderseite der ANI beide Eingangspegel-Auswahltasten gleichzeitig und fünf Sekunden lang gedrückt halten. Die Kanalauswahl­LEDs leuchten grün auf und die Audio­Pegelanzeige blinkt, um anzuzeigen, dass die Zuordnung er­ folgreich war. Kanalführung zwischen Geräten Kanäle werden geführt, wenn Ladestationen und Ausgabegeräte ausgewählt werden, um die APT-Gruppe (2, 4 oder 8 Kanäle) zu füllen. Sobald die Geräte für die Gruppe ausgewählt sind, werden die Kanäle zwischen den Ladestation­Steckplätzen, Au­...
  • Seite 47 Shure Incorporated Diese Einrichtung wird genutzt, um eine Gruppe mit 8 Kanälen mit Schwanenhalsmikrofonen zu füllen. Kanäle werden umgeleitet, wenn der Gruppe ein weiteres Ladegerät hinzugefügt wird. (Der Schwanenhals-Tischfußsender ist größer und bedeckt zwei Steckplätze der Ladestation.) Mischen von Schwanenhals- und Grenzflächenmikrofonen Wenn Ladegeräte mit 4 und 8 Kanälen gewählt werden, werden Gruppenkanäle fünf bis acht automatisch zur hinteren...

  • Seite 48: Beispiele Für Audioausgänge

    Shure Incorporated Beispiele für Audioausgänge 8-Kanalgruppe SCM820 Digitaler automatischer Mischer mit 8 Kanälen Kanäle werden zu den acht Ausgängen des Mischers geführt. Zwei Audio-Netzwerkschnittstellen mit 4 Kanälen Kanäle werden über beide Schnittstellen geführt, um die Gruppe zu füllen. 4-Kanalgruppe Audio-Netzwerkschnittstelle mit 8 Kanälen Kanäle werden zu den ersten vier Ausgängen der Schnittstelle geführt.
  • Seite 49 Shure Incorporated Die Mikrofone werden gemäß ihrer Anordnung in der Ladestation mit den Kanälen des Ac­ cess Point verbunden. Hinweis: Ladestationen mit 2 Kanälen eignen sich nicht für Schwanenhalsmikrofone. 1. Die Mikrofone in der La­ destation anordnen. Einsetzen des Mikrofons in den Steckplatz der Ladestation Die Mikrofone mittels der Steuersoftware oder der Ladestation mit den APT­Kanälen verbin­ den. Auf Wunsch kann diese Funktion an der Ladestation deaktiviert werden, damit die Ver­ bindung nur über die Steuersoftware erfolgen kann: •...

  • Seite 50: Ersatzmikrofon Vorbereiten

    Shure Incorporated Ersatzmikrofon vorbereiten Es kann ein alternatives Mikrofon für jeden Kanal als Ersatz vorbereitet werden, um so zuverlässigere und flexiblere Veranstal­ tungen zu gewährleisten. Zwei MXW-Mikrofonsender können mit demselben Kanal verbunden werden, sodass es möglich ist, jedes der beiden Mikrofone zu verwenden. Ein Mikrofon an den sekundären Steckplatz anschließen, um so einen Bedarf vorwegzunehmen, der möglicherweise während einer Veranstaltung entstehen könnte:...

  • Seite 51: Ein Aktives Mikrofon Pro Kanal

    Shure Incorporated Ein aktives Mikrofon pro Kanal Immer nur jeweils ein Mikrofon kann auf dem Kanal betrieben werden, das zweite Mikrofon wird gesperrt, um Interferenzen mit der HF-Leistung und der Audioqualität zu verhindern. Die LED des Ersatzmikrofons blinkt kurz, um anzuzeigen, dass der Kanal belegt ist, und dann wird die LED automatisch ausgeschaltet, um Akkustrom zu sparen.

  • Seite 52: Entfernen Eines Geräts Aus Einer Gruppe

    Große Installationen SystemOn-Software von Shure zur Verwaltung großer Systeme Die SystemOn-Audio-Asset-Management-Software von Shure bietet eine zentrale Plattform für die Verwaltung kritischer und umfangreicher Implementierungen von Audio-Hardware von Shure über Firmen- und Hochschulnetzwerke hinweg. SystemOn geht über die Funktionalität der MXW-Steuersoftware hinaus, indem die Anwendung über Subnetze und APT-Gruppen hinweg arbeitet, um es IT­Administratoren und Audio­/Videotechnikern zu ermöglichen, Hardware­Geräte von Shure über einen Lap­...

  • Seite 53: Vergleich Der Density-Modi

    Shure Incorporated einiger Systemeigenschaften. Der Density-Modus kann für jeden APT einzeln eingestellt werden, um die richtige Mischung aus Kanalanzahl und Audioqualität zu erhalten. Vergleich der Density-Modi Funktion Standard Density High Density Verfügbare Kanäle* Bis zu 40 Bis zu 80 Audiolatenz...

  • Seite 54: Verwalten Der Funkkanäle

    Shure Incorporated Erstellen separater Konfigurationen Bei Installationen, die über mehrere Räume verteilt sind, ist evtl. ein unterschiedlicher Satz von Voreinstellungen und globalen Steuerungen für einen bestimmten Raum erforderlich. Dies erfolgt durch Einrichtung einer separaten Konfiguration: „Shure Microflex Wireless“­Steuersoftware öffnen. Doppelklick auf den Access Point, der für die neue Konfiguration verwendet werden soll. Der APT muss frei (nicht be­ reits einer Gruppe zugewiesen) sein, damit eine neue Konfiguration gestartet werden kann.
  • Seite 55 Shure Incorporated Bei einem Scan werden alle mit diesem Access Point verbundenen Mikrofone ausgeschaltet, um die Umgebung nach Störun­ gen, die durch andere Geräte verursacht werden, zu untersuchen. Der Scan berechnet das aktuelle Spektrum und das minimal verfügbare Spektrum; dies bietet größtmögliche Sicherheit bei der Bestimmung der in einem Bereich verfügbaren Kanalanzahl. Die Daten zum minimal verfügbaren Spektrum bleiben nur so lange bestehen, bis ein neuer Scan durchgeführt oder die Daten gelöscht werden.

  • Seite 56: Durchführen Eines Scans

    Shure Incorporated Durchführen eines Scans Die nachstehenden Schritte befolgen, um einen HF-Scan durchzuführen: Tipp: Den Scan bei normalen Betriebszeiten durchführen, um die typischen Störungen in einer Umgebung optimal zu erfassen. Sicherstellen, dass alle normalerweise verwendeten Geräte eingeschaltet sind, einschließlich alle bereits verwendeten MXW-Geräte.

  • Seite 57: Beheben Von Phs-Erkennungsfehlern

    Shure Incorporated Beheben von PHS-Erkennungsfehlern Vor Beginn bestätigen, dass alle APTs online und mit demselben Subnetz verbunden sind. Als Nächstes die Geräteeinstellungen in der Steuersoftware auswählen und die Überlappung der drahtlosen HF zwischen den APTs reduzieren, indem die HF­Leistung auf „Low“ gesetzt wird. Die Leistungseinstellungen können nach Behebung des Feh­ lers wieder geändert werden. Vorsicht: Der Ton wird während des Spektrum­Scans vorübergehend unterbrochen. Keinen Scan während eines Live­Mee­...

  • Seite 58: Verwendung Mehrerer 2- Oder 4-Kanal-Access Points

    Shure Incorporated HF-Reichweite Optimale Platzierung des Access Point Den Access Point in der Mitte der Anlage platzieren, um optimale Reichweite zu erzielen. Verwendung mehrerer 2- oder 4-Kanal-Access Points Der MXW-Access Point deckt das Betriebsspektrum mittels zwei Antennensätzen ab. Jeder Antennensatz deckt die Hälfte der Zeitschlitze ab, die für MXW-Kanäle verwendet werden.

  • Seite 59: Einrichtung

    Shure Incorporated Alternieren der Betriebsarten von Antennen zur Nutzung des gesamten Spektrums Anforderungen Das MXW-System muss mindestens mit Firmwareversion 8.0.3 betrieben werden. Einrichtung Den gewünschten MXWAPT durch Doppelklick aus der Geräteansicht öffnen. Zur Seite ‚Utility‘ navigieren. Das Fenster Geräteeigenschaften für den Zwei- oder Vier-Kanal-Access Point (MXWAPT2 oder MXWAPT4) öffnen.

  • Seite 60: Vernetzung

    Shure Incorporated Die Geräteeigenschaften für den benachbarten APT2 oder APT4 öffnen. Die Einheit auf Modus B einrichten (Device Propterties > RF Mode Settings > RF Coordination Mode). ‚Aktualisierungen hinzufügen‘ auswählen, um die Einstellung zu speichern, und das Fenster schließen. Sicherstellen, dass etwaige zusätzliche APTs auf alternierende HF-Koordinationsmodi eingestellt sind. Die Schaltfläche ‚Alle übernehmen‘ auf der Seite ‚Utility‘ auswählen, um alle Geräteeinstellungen zu aktualisieren. Vernetzung Optimale Verfahren für die Vernetzung Um ein zuverlässig arbeitendes Netzwerk einzurichten, sollten die folgenden Punkte beachtet werden:...
  • Seite 61 Shure Incorporated The MXW control software coordinates IP updates across the entire system of devices. To configure the IP properties, follow these steps: Open the desired MXWAPT by double-clicking from the Devices view. Go to the Utility tab. Adjust IP settings for each device by selecting the Device Properties.

  • Seite 62: Netzwerkaudio Und Shure-Steuerdaten

    Shure Incorporated Go to Utility > Device Properties to manage the interfaces of each MXW device on the network. Netzwerkaudio und Shure-Steuerdaten MXW-Geräte übertragen zwei Datentypen über das Netzwerk: Shure Control und Netzwerk-Audio. Shure Control überträgt Daten für den Betrieb der Steuersoftware, Firmware­Aktualisierun­ Shure Control gen und Steuersysteme von Drittanbietern (AMX, Crestron). Diese Daten werden zu allen MXW-Komponenten, die mit dem Netzwerk verbunden sind, übertragen.

  • Seite 63: Erweiterte Einrichtung

    Steueranschluss zu verwenden. Der Uplink-Modus blockiert Multicast-Verkehr von Anschluss 4 der ANI, wodurch die Übertragung von Netzwerk-Audio und Shure Discovery-Daten eingeschränkt wird. Da das Gerät nicht in der Anwendung Shure Device Discovery angezeigt wird, muss die IP-Adresse der Steuersoftware notiert werden, um auf den Server zuzugreifen.

  • Seite 64: Auswahl Eines Geräts Als Taktgeber

    Das MXW-System wird über Ethernet mit einem AMX- oder Creston-Steuersystem verbunden. Nur eine Steuerung pro System verwenden, um Konflikte zwischen Nachrichten zu vermeiden. Eine umfassende Liste der MXW-Befehlsfolgen ist unter http:// shure.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5207 zu finden. • Verbindung: Ethernet (TCP/IP; MXW ist der Client) •...

  • Seite 65: Ip Ports And Protocols

    Open 8181* Flash Required for web application Open † 8427 Multcast SLP Required for inter-device communication Open 64000 Telnet Required for Shure firmware update Open Dante Audio & Controller Port TCP/UDP Protocol Description † [319-320]* Dante clocking 4321, Dante Dante audio...

  • Seite 66: Software

    8–13 MAC-Adresse, als 6 Byte langes Array Hinweis: Das Shure­Gerät sollte in einem typischen Netzwerk in weniger als einer Sekunde eine Antwort liefern. Falls keine Antwort erfolgt, versu­ chen, die Anfrage nach Überprüfung der Ziel-IP-Adresse und -Port-Nummer erneut zu senden.

  • Seite 67: Geräte Anhand Der Ip-Adresse Hinzufügen

    Shure Incorporated Ein Gerät anklicken, um seine Eigenschaften anzuzeigen. Auf ein Gerät doppelklicken, um ① Geräteliste: es zu öffnen. ② Suchleiste: Nach einem angeschlossenen Gerät anhand des Namens suchen. Identitäts­, Steuerungs­, Audio­ und technische Informationen für das ausgewählte Gerät an­ ③ Eigenschaftenfenster: zeigen. ④ Neue Geräte: Auf „Geräte initialisieren“ klicken, um eine Passphrase für neue Geräte festzulegen. ⑤ Geräte anhand der IP- Geräte aus einem anderen Subnetz manuell oder aus einer Datei hinzufügen.

  • Seite 68: Einstellungen

    Shure Incorporated Nicht benötigte oder nicht erkennbare IP­Adressen können durch Auswählen der entsprechenden Zeilen und Klicken auf „Ge­ räte vergessen“ von der Geräteliste entfernt werden. Hinweis: Um im Uplink-Modus über Port 4 auf Ihre MXWANI zuzugreifen, die IP-Adressen der ANI und der damit verbundenen Geräte manuell eingeben, da das automatische Erkennen verhindert wird. Einstellungen Die globalen Einstellungen für Ihr MXW-System verwalten.

  • Seite 69: Verwenden Einer Passphrase

    Shure Incorporated Dient zur Auswahl der Sprache für die Steuersoftware-Oberfläche. Diese Einstellung wird im ① Sprache: Computer gespeichert. Die Netzwerkschnittstelle auswählen oder die Liste der verfügbaren Netzwerkschnittstellen ② Netzwerk-Einrichtung: aktualisieren. Verwenden einer Passphrase Für die Softwareanwendung muss eine Admin-Passphrase erstellt werden, wenn ein Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, oder nach einer Werksrücksetzung.
  • Seite 70 Shure Incorporated ① Benutzer Es gibt drei Sicherheitsebenen für die Steuersoftware: Admin, Tech und Gast. Standardmäßig ist nur Admin aktiviert. An­ melden und die Registerkarte ‚Voreinstellungen‘ aufrufen, um die Benutzeranmeldung zu verwalten. Admin (Standard): Umfassende Bearbeitungsrechte. Der Administrator kann eine Anmeldung auf der Sicherheitsstufe für Techniker aktivieren und deaktivieren. Tech: Teilweise Bearbeitungsrechte, auf Mikrofonmanagement auf der Registerkarte Monitor beschränkt. Gast: Nur Monitoring. ② Kennwort Die Passphrase eingeben, um sich als Administrator oder Techniker anzumelden. Zur Änderung der Passphrase als Admi­ nistrator anmelden und die Registerkarte „Preferences“ aufrufen.
  • Seite 71 Shure Incorporated Monitor Tab ① Access Point Selection Determines which Access Point displays on the tab. ② Density Mode Selection Displays the density mode as selected in the APT device properties. ③ Spectrum Scanner Opens the Spectrum Scanner window. See Scanning Available RF Spectrum section for more details.
  • Seite 72 Shure Incorporated Device names are customizable for microphone identification. The name is associated with the registered microphone, will remain stored on it, and is independent from the channel it is linked to. ⑦ Microphone Link Slot Selects the which microphone displays on the channel strip.

  • Seite 73: Registerkarte 'Konfiguration'

    Shure Incorporated ⑮ Microphone Type Displays the microphone type. ⑯ Link/Unlink Buttons For setting up a single audio channel. Links the microphone to the primary or secondary link slot (as selected at the top of the channel strip). ◦ Link: Links the microphone from the corresponding charging slot.

  • Seite 74: ① Verbindungssteckplatz-Auswahl

    Shure Incorporated Jede Reihe stellt eine Gruppe in der Konfiguration dar. Einen APT und die zugehörigen Ladestationen und Audioausgangs­ geräte auswählen, um jede Gruppe zu bilden. ② Schaltfläche ID Gibt das Blinken der LEDs des ausgewählten Geräts vor, damit es sich mühelos identifizieren lässt. ③ Schaltfläche Link Verbindet alle Mikrofone in der Ladestation mit den Kanälen in der zugeordneten Gruppe.
  • Seite 75 Shure Incorporated Registerkarte ‚Utility‘ ① Schaltfläche ‚Exportieren‘ Exportiert MXW-Gerätedaten in eine Textdatei (.csv). ② Gerät Der Gerätetyp bzw. Mikrofonkanal. ◦ APT: Access Point Transceiver (APT); zeigt auch den ausgewählten Density-Kanal-Modus an (SD = Standard, HD = High) ◦ NCS: Netzwerk-Ladestation, maximal zwei pro Gruppe (A oder B) ◦...

  • Seite 76: Geräteeigenschaften

    Shure Incorporated ⑤ Gerätename Zeigt den Gerätenamen, der auf der Registerkarte ‚Konfiguration‘ definiert wurde, oder den Kanalnamen, der auf der Regis­ terkarte ‚Monitor‘ definiert wurde, an. ⑥ IP-Adresse Zeigt die IP-Adresse der Steuernetzwerk-Schnittstelle (Shure-Steuerdaten) an. ⑦ IP-Adresse für Netzwerk-Audio Zeigt die IP-Adresse der Netzwerk-Audio-Netzwerkschnittstelle (digitale Dante-Audiodaten) an. ⑧ Akkukapazität Prozentanteil der Ladekapazität des Mikrofon-Akkus im Vergleich mit neuem Akku ⑨ Anzahl der Ladezyklen Anzahl der vom Akku protokollierten Ladezyklen.
  • Seite 77 ① Gerätename Gerätenamen können mit bis zu 31 Zeichen benutzerspezifisch angepasst werden. ② Seriennummer Der eindeutige Bezeichner, der zur Registrierung des Geräts auf der Shure-Website, zum Garantieren der Gewährleistung und zur Störungssuche durch den Kundendienst verwendet wird. ③ Werksrücksetzung Setzt das Gerät auf die Standardvoreinstellungen zurück, wodurch jegliche MXW-Gruppen- und Verbindungszuordnungen gelöscht werden.
  • Seite 78 Shure Incorporated ⑦ Netzwerkschnittstelle(n) Dient zur Ansicht und Anpassung der IP­Einstellungen für die Netzwerkschnittstelle(n) des Geräts. Die Netzwerkeinstellun­ gen sind für jedes Gerät unterschiedlich. Siehe Infos zum Konfigurieren jedes MXW­Geräts im Abschnitt ‚Netzwerk‘. ◦ Steuerung: Shure­Steuerung (Bedienung der Software­Oberfläche, Firmware­Aktualisierungen, Anwendung ‚Shure Device  Discovery‘). ◦ Dante: Dante-Netzwerkaudio (digitale Audiovernetzung und Dante-Software). ⑧ IP-Modus Stellt den IP-Modus der ausgewählten Netzwerkschnittstelle ein: ◦ Auto (DHCP): Zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen. ◦ Manuell (statisch): Für statische IP-Adressen. ⑨ IP-Einstellungen Dient zur Ansicht und Bearbeitung der IP-Adresse, der Subnetzmaske und des Gateways für jede Netzwerkschnittstelle.

  • Seite 79: ① Schalter-Einstellungen

    Shure Incorporated Registerkarte „Voreinstellungen“ Sämtliche Voreinstellungen gelten für alle Geräte in der Konfiguration. ① Schalter-Einstellungen Dient zur Anpassung des Schalters für jeden Sendertyp. ◦ Umschalten (Standard): Die Taste drücken und loslassen, um den Status zu Aktiv bzw. Stumm zu ändern.

  • Seite 80: ④ Stummschaltungs-Voreinstellung

    Shure Incorporated ③ Verhalten der Aktiv/Stummschalten-LED Dient zum Einstellen des Verhaltens der Stumm/Aktiv-LED für jeden Sendertyp. Der Standbymodus wird immer durch eine rot blinkende LED angezeigt. Aktiv Stummschaltung Ständig grün* Ständig rot Ständig rot Rot blinkend Ständig rot Externe LED-Steuerung *Nicht für Schwanenhalsmikrofone der Serie MX400R verfügbar...

  • Seite 81: Steuersoftware Für Die Mxw-Audio-Netzwerk-Schnittstelle

    Shure Incorporated ⑪ Berechtigungen Nachstehend werden die Zugriffsrechte für jede Anmeldestufe beschrieben: Admin (Standard): Uneingeschränkter Monitoring- und Bearbeitungszugriff. Der Administrator kann eine Anmeldung auf der Sicherheitsstufe für Techniker und Gäste aktivieren und deaktivieren. Tech: Monitoring mit eingeschränktem Bearbeitungszugriff. Gast: Nur Monitoring.
  • Seite 82 Shure Incorporated Die Passphrase eingeben, um sich als Administrator oder Techniker anzumelden. Zur Änderung der Passphrase als Admi­ nistrator anmelden und die Registerkarte „Preferences“ aufrufen. ③ Schaltfläche „Anmelden“ Die Schaltfläche drücken, um sich in der Steuersoftware anzumelden. Registerkarte „Kanäle“ ① Kanalname Der Kanalname ist durch Klicken in das Textfeld veränderbar. Die Namen können bis zu 12 Zeichen aufweisen. ② Audioeingangspegelanzeige Zeigt die Audio-Eingangspegel vor dem Analog-Digital-Wandler an.

  • Seite 83: Einstellungsbereich

    Shure Incorporated Stellt den Ausgangsverstärkungspegel (Gain) ein. ⑧ Einstellungen Öffnet den Einstellungsbereich für die Netzwerkschnittstelle. Einstellungsbereich ① Allgemeines Grundlegende Informationen über das ausgewählte Gerät anzeigen oder ändern. ② Netzwerk Die Netzwerkeinstellungen für Ihr Gerät konfigurieren. ③ Firmware Zeigt die aktuelle Firmware-Version des Geräts an.

  • Seite 84: Allgemeine Einstellungen

    ② Gerätemodell Die Gerätemodellnummer. ③ Seriennummer Der eindeutige Bezeichner, der zur Registrierung des Geräts auf der Shure-Website, zum Garantieren der Gewährleistung und zur Störungssuche durch den Kundendienst verwendet wird. ④ An Dante übertragen Nutzt den Geräte- und Kanalnamen von der MXW-Webbrowseroberfläche, um die Namen in der Software Dante Controller (DC) von Audinate zu überschreiben.

  • Seite 85: ⑤ Anschluss-4-Modus

    Überlegungen zu Shure-Geräten, die von DDM gesteuert werden: • Beim Hinzufügen von Shure-Geräten zur Dante-Domain muss der Zugriff des lokalen Controllers auf Read Write gesetzt werden. Sonst kann nicht auf Dante-Einstellungen zugegriffen werden und kein Werkreset sowie keine Aktualisierung der Firmware des Geräts erfolgen.

  • Seite 86: Dante Virtual Soundcard

    Dante-fähigen Gerät im selben Netzwerk. Firmware-Aktualisierungen Bei Firmware handelt es sich um die in jede Komponente eingebettete Software, die die Funktionalität steuert. Zwecks Integra­ tion zusätzlicher Funktionen und Verbesserungen werden regelmäßig neue Firmware­Versionen entwickelt. Um diese Design­ verbesserungen zu nutzen, können neue Firmware­Versionen hochgeladen und mit dem Tool „Shure Update Utility“ installiert  werden. Die Software von www.shure.com herunterladen. Die Firmware wird folgendermaßen aktualisiert: VORSICHT! Sicherstellen, dass während der Aktualisierung des Geräts eine stabile Netzwerkverbindung besteht. Das Gerät nicht ausschalten, bevor die Ak­ tualisierung abgeschlossen ist. Das Gerät und den Computer mit dem gleichen Netzwerk verbinden (auf das gleiche Subnetz einstellen).

  • Seite 87: Systemeinrichtung Und Mxw-Gruppen

    Shure Incorporated Audio Problem Anzeige Abhilfe Kabel prüfen Nachprüfen, ob die Sender eingeschaltet und die Kanäle nicht stummge­ schaltet sind Nachprüfen, ob die Eingangspegelanzeigen auf der Registerkarte ‚Moni­ tor‘ der MXW­Steuersoftware in Ordnung sind. Bedämpfen, wenn der Ka­ nal übersteuert wird. Grün Die Ausgangspegelanzeigen an der Vorderseite der Audio­Netzwerk­ schnittstelle (ANI) und in der ANI-Steuersoftware prüfen. Das Audiosignal vom ANI mittels Kopfhörern abhören. Bedämpfen, wenn der Kanal über­ steuert wird. Nachprüfen, ob der Ausgangspegel der ANI mit dem Eingang der ange­ schlossenen Geräte übereinstimmt. Nachprüfen, ob APT nicht gerade einen Spektrum-Scan durchführt.

  • Seite 88: Netzwerk- Und Geräteüberwachung

    Unterstützung bei digitaler Audio-Vernetzung, Richtlinien bei erweiterten Netzwerkfunktionen und Störungssuche in der Dante Software sind auf der Audinate-Website www.audinate.com zu finden. Werksrücksetzung Wenn ein Gerät nach der Störungssuche nicht im Netzwerk erscheint, das jeweilige Gerät auf die Werkseinstellungen zurück­ setzen. Die Werkseinstellungen sind für automatische Kompatibilität mit anderen Shure-Netzwerkgeräten ausgelegt. Hinweis: Eine Werksrücksetzung löscht alle MXW­Gruppen­ und Verbindungszuordnungen. Eine neue Passphrase für das Aufrufen der Software ist erforder­ lich. Von der Hardware aus...

  • Seite 89: Zubehör Und Modellvarianten

    Shure Incorporated Die vertieft angebrachte Rücksetztaste 10 Sekunden lang gedrückt halten. Die LED für den Netzwerk-Audio-Status wird kurz ausgeschaltet, um anzuzeigen, dass das Gerät neu gestartet wird. VORSICHT: Eine Werksrücksetzung löscht alle im Gerät gespeicherten Gruppenzuordnungen und Mikrofonverbindungen. Audio-Netzwerkschnittstelle Die Rücksetztaste 10 Sekunden lang gedrückt halten. Die LEDs auf der Vorderseite blinken, um anzuzeigen, dass das Ge­...
  • Seite 90 Shure Incorporated MXW-Gerät Beschreibung Teilenummer Access Point Transceiver mit 4 Kanälen MXWAPT4 Access Point Transceiver mit 2 Kanälen MXWAPT2 Befestigungsplatte 65A20096 Lackierbare Abdeckung 65A20030 Audio-Netzwerkschnittstelle mit 8 Kanälen MXWANI8 Audio-Netzwerkschnittstelle mit 4 Kanälen MXWANI4 Audio­Netzwerkschnitt­ Befestigungsteilesatz 90A20081 stelle Je nach Region unter­ IEC-Kabel schiedlich;...
  • Seite 91 Shure Incorporated MXW-Gerät Beschreibung Teilenummer Weißer MXW-Schwanenhals- Tischfußsender (ohne Schwanen­ MXW8W halsmikrofon) Schwanenhalsmikrofon Siehe Tabelle Akku SB901A Je nach Region unter­ USB-Ladegerät schiedlich; siehe Tabelle Mono-Ohrmuschel/Lautstärkeregler DH 6125+VC Anti-Rollring für MXW2 * Für MXW2 produziert nach 12/2020 Lavalieroptionen Mikrofonbeschreibung Teilenummer ® Microflex -5-mm-Ansteckmikrofon in Miniaturausführung, Kugelcharakteristik,...
  • Seite 92 Shure Incorporated Mikrofonbeschreibung Richtcharakteristik Länge Teilenummer Nierencharakteristik 25,4 cm MX410LP/C Superniere 25,4 cm MX410LP/S Nierencharakteristik 38,1 cm MX415LP/C Superniere 38,1 cm MX415LP/S 12,7 cm MX405RLP/N Keine Kapsel im Lieferum­ Leuchtringanzeige 25,4 cm MX410RLP/N fang enthalten 38,1 cm MX415RLP/N Nierencharakteristik für beliebige Länge R185B, R185W-A...

  • Seite 93: Technische Daten Von Microflex Wireless

    Shure Incorporated Netzkabel, unterscheidet sich je nach Region Teilenummer Korea 95B9074 Australien 95A9128 USB-Ladegerät USB-Ladegerät nach Region Teilenummer SBC10-USB-A Vereinigtes Königreich SBC10-USBUK-A Europa SBC10-USBE-A Australien SBC10-USBAZ-A Japan und Taiwan SBC10-USBJTW-A Brasilien SBC10-USBR-A Indien SBC10-USBIN-A Technische Daten von Microflex Wireless System HF-Trägerfrequenzbereich...

  • Seite 94: Sender

    Shure Incorporated Vorverstärker-Übersteuerungspegel <1 % Gesamtklirrfaktor Signalrauschabstand <90  dB(A) Voraussetzungen für Kabel Cat 5e oder höher Gesamtabmessungen 61 x 150 x 168 mm Gewicht 650 g Betriebstemperaturbereich 5℃ (41℉) - 40℃ (104℉) Sender Gain-Regelbereich −25 bis +15 dB (in Schritten von 1 dB) Höchst-Eingangspegel Mikrofonpegel bei -16 dB −9 dBV Kopfhörerausgang 3,5 mm, Dual Mono (steuert Stereo-Kopfhörer an) Maximale Kopfhörer-Ausgangsleistung...
  • Seite 95 Shure Incorporated Empfohlener Lagerungstemperaturbereich 0°C (32°F) bis 25°C (77°F) MXW1 Hybrid-Taschensender Mikrofonstecker 4-Pin-Mini-Stecker (TA4M), Näheres dazu auf der Zeichnung Eingangsimpedanz bei 1 kHz >20 kΩ Internes Mikrofon Kugelcharakteristik (20 Hz – 20 kHz) Batterielebensdauer Standard-Density-Modus High-Density-Modus Bis zu 7 Stunden Bis zu 8 Stunden Berechnet mit neuem Akku. Betriebszeit je nach Akkuzustand unterschiedlich.

  • Seite 96: Mxw6 Grenzflächensender

    Bis zu 7 Stunden Bis zu 8 Stunden Berechnet mit neuem Akku. Betriebszeit je nach Akkuzustand unterschiedlich. Gesamtabmessungen 23 mm x 44 mm x 114 mm (0,9 Zoll x 1,75 Zoll x 4,5 Zoll) H x B x T Gewicht 108 g (3,8 oz.) mit Batterien MXW8 Schwanenhalssender mit Tischfuß Mikrofonstecker 6-Pin-Anschluss für Shure MX405/10/15 Konfiguration Unsymmetrisch Eingangsimpedanz bei 1 kHz >20 kΩ Schwanenhalsoptionen Siehe Zubehörliste Batterielebensdauer Standard-Density-Modus...

  • Seite 97: Access Point Transceiver (Apt)

    Shure Incorporated Berechnet mit neuem Akku. Betriebszeit je nach Akkuzustand unterschiedlich. Gesamtabmessungen 36 mm x 71 mm x 124 mm (1,4 Zoll x 2,8 Zoll x 4,9 Zoll) H x B x T Gewicht 193 g (6,8 oz.) mit Batterien, ohne Mikrofon Access Point Transceiver (APT) Netzwerk-Schnittstelle RJ45: Gigabit Ethernet, Dante digitales Audio Plenum-Bewertung UL 2043 Leistungsbedarf Power over Ethernet (PoE) Klasse 0, 6,5W Antennentyp Intern, Räumliche Diversität, Kreisförmige Polarisierung...

  • Seite 98: Audio-Netzwerk-Schnittstelle (Ani)

    Shure Incorporated SB902 50%=1,5 Stunde; 100%=3 Stunden; Hocheffizienzmodus=4­5 Stunden MXW2 SB905 50%=2,5 Stunde; 100%=5 Stunden; Hocheffizienzmodus=5­6 Stunden Netzwerk-Schnittstelle 10/100 Mbps Ethernet Leistungsbedarf 15 V DC @ 3,33 A Maximum, durch externes Netzteil (Spitze positiv) Gehäuse Kunststoff-Formteil, Zinkguss Gesamtabmessungen NCS8 68 mm x 343 mm x 184 mm (2,7 Zoll x 13,5 Zoll x 7,25 Zoll), H x B x T NCS4 68 mm x 191 mm x 184 mm (2,7 Zoll x 7,5 Zoll x 7,25 Zoll), H x B x T NCS2 48 mm x 102 mm x 154 mm (1,9 Zoll x 4,0 Zoll x 6,1 Zoll), H x B x T Gewicht NCS8 2,9 kg (6,4 lbs) NCS4 1,7 kg (3,7 lbs) NCS2 0,8 kg (1,8 lbs) Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz (+1, −1,5 dB) Dynamikbereich 20 Hz bis 20 kHz, A-bewertet, typisch Analog-zu-Dante 113 dB...
  • Seite 99 Shure Incorporated Polarität Nichtinvertierend, beliebiger Eingang an beliebigen Ausgang Gesamtabmessungen 44 mm x 483 mm x 366 mm (1,7 Zoll x 19,0 Zoll x 14,4 Zoll), H x B x T Gewicht MXWANI4 3,1 kg (6,9 lbs) MXWANI8 3,2 kg (7,1 lbs) Gehäuse Stahl; stranggepresstes Aluminium Versorgungsspannungen 100 bis 240 V (Wechselspannung), 50­60 Hz, 1 A Betriebstemperaturbereich −18°C (0°F) bis 63°C (145°F) Lagerungstemperaturbereich −29°C (­20°F) bis 74°C (165°F) Analoganschlüsse Ausgänge Begrenzungspegel (Minimum) Konfiguration Impedanz Line Mikrofon Aktiv symmetrisch 310 Ω +26,2 dBV +16,2 dBV −3,8 dBV Eingang/Eingänge...

  • Seite 100: Sender-Ausgangsleistung

    Shure Incorporated Dante-zu-Analog 0,24 ms + TN T = Netzwerklatenz in Millisekunden, gemäß Einstellung in Dante-Steuereinheit. Hinweis: Dante-Netzwerklatenz ist gewöhnlich mit dem Empfangsgerät verbunden. Vernetzung Netzwerk-Schnittstelle Gigabit-Ethernet-Switch mit vier Anschlüssen, Dante digitales Audio Uplink-Anschluss (Anschluss 4) Wählbar, blockiert Multicast-Verkehr Power over Ethernet (PoE) Liegt an Anschluss 1 zur Speisung von MXWAPT an Voraussetzungen für Kabel...

  • Seite 101: Anschlussplan

    Shure Incorporated MXW6, MXW8 Einstellung Niedrig Mittel Hoch Maximal Band: Z12 MXW1, MXW6, MXW8 Einstellung Niedrig Mittel Hoch Maximal MXW2 Einstellung Niedrig Mittel Hoch Maximal Anschlussplan TA4M-Stecker 101/106...

  • Seite 102: Sicherheitsinformationen

    Shure Incorporated Audio-Netzwerk-Schnittstelle (ANI) Sicherheitsinformationen SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Die möglichen Folgen des fehlerhaften Gebrauchs, die durch eines der beiden Symbole ­ „ACHTUNG“ und „VORSICHT“ ­  markiert sind, hängen von der Unmittelbarkeit der bevorstehenden Gefahr und des Schweregrads der Beschädigung ab. ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Achtung­Hinweise kann schwere oder tödliche Verletzungen infol­ ge des fehlerhaften Gebrauchs verursachen. VORSICHT: Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtshinweise kann mittelschwere Verletzungen oder Sach­ schäden infolge des fehlerhaften Gebrauchs verursachen. ACHTUNG DAS HÖREN BEI ÜBERMÄSSIGEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE HÖRSCHÄDEN VERURSACHEN. MÖG­...

  • Seite 103: Achtung

    Den Akku vor dem Transportieren sicher verpacken. ACHTUNG: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterien durch falsche Ersatzbatterien ersetzt werden. Ausschließlich mit AA-Batterien betreiben. Hinweis: Das Gerät darf nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil oder einem gleichwertigen, von Shure zugelassenen Gerät verwendet werden. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Hinweise LESEN.

  • Seite 104: Wichtige Produktinformationen

    Die Prüfung der normgerechten elektromagnetischen Verträglichkeit beruht auf der Verwendung der mitgelieferten und empfohlenen Kabeltypen. Bei Verwen­ dung anderer Kabeltypen kann die elektromagnetische Verträglichkeit beeinträchtigt werden. Nicht ausdrücklich von Shure genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Bitte befolgen Sie die regionalen Recyclingverfahren für Akkus, Verpackungsmaterial und Elektronikschrott.

  • Seite 105: Zulassungen

    Rundfunkgesetz (電波法) und dem japanischen Telekommunikationsgewerbegesetz (電気通信事業 法) zugelassen. Dieses Gerät sollte nicht modifiziert werden (andernfalls wird die Zulassungsbezugsnummer ungültig). Entspricht den auf IEC 60065 beruhenden Anforderungen an die elektrische Sicherheit. Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE­Kenn­ zeichnung berechtigt. Die CE­Konformitätserklärung kann von Shure Incorporated oder einem der europäischen Vertreter bezogen werden. Kontakt­ informationen sind im Internet unter www.shure.com zu finden. 105/106...

  • Seite 106: Marken

    Shure Incorporated Die CE-Konformitätserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/europe/compliance Bevollmächtigter Vertreter in Europa: Shure Europe GmbH Global Compliance Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Deutschland Telefon: +49 7262 9249-0 E-Mail: info@shure.de www.shure.com Zugelassen gemäß der Prüfvorschrift der US-Fernmeldebehörde FCC, Teil 15b. Konformitätskennzeichnung Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Hinweis: Das FCC-Zeichen, das CE-Zeichen, das RCM-Zeichen und die elektrischen Nennwerte befinden sich an der Unterseite des Ladestationsgehäuses.

Diese Anleitung auch für:

Microflex mxw1Microflex mxw2Microflex mxw6Microflex mxw8Microflex mxwapt2Microflex mxwapt4 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis