Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hilti UD 16 Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UD 16:
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols Used
  • Symbols in Illustrations
  • Symbols on the Product
  • Product Information
  • Declaration of Conformity
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Drill Safety Warnings
  • Additional Safety Instructions
  • Possible Misuse
  • Technical Data
  • Care and Maintenance
  • Transport and Storage
  • Eredeti Használati Utasítás
  • Szimbólumok a Terméken
  • TermékinformáCIók
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Műszaki Adatok
  • Ápolás És Karbantartás
  • Segítség Zavarok Esetén
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
  • Symbole W Instrukcji Obsługi
  • Informacje O Produkcie
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Bezpieczeństwo
  • Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Transport I Przechowywanie
  • Usuwanie Usterek
  • Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  • Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
  • Предупреждающие Указания
  • Информация Об Изделии
  • Безопасность
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Комплект Поставки
  • Технические Данные
  • Эксплуатация
  • Подготовка К Работе
  • Выполнение Работ
  • Уход И Техническое Обслуживание
  • Транспортировка И Хранение
  • Помощь При Неисправностях
  • Поиск И Устранение Неисправностей
  • Originální Návod K Obsluze
  • Vysvětlení Značek
  • Varovná Upozornění
  • Symboly V Návodu K Obsluze
  • Symboly Na Výrobku
  • Informace O Výrobku
  • Prohlášení O Shodě
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  • Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtačky
  • Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  • Možné Nesprávné Použití
  • Obsah Dodávky
  • Technické Údaje
  • Příprava Práce
  • Péče a Údržba
  • Pomoc PřI Poruchách
  • Odstraňování Poruch
  • Originálny Návod Na Obsluhu
  • Vysvetlenie Značiek
  • Výstražné Upozornenia
  • Symboly V Návode Na Obsluhu
  • Informácie O Výrobku
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny a Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  • Rozsah Dodávky
  • Príprava Práce
  • Poruchy a ich Odstraňovanie
  • Záruka Výrobcu
  • Originalne Upute Za Uporabu
  • Simboli U Uputama Za Uporabu
  • Simboli Na Proizvodu
  • Informacije O Proizvodu
  • Izjava O Sukladnosti
  • Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  • Sigurnosne Napomene Za Bušilice
  • Dodatne Sigurnosne Napomene
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Transport I Skladištenje
  • Pomoć U Slučaju Smetnji
  • Traženje Kvara
  • Originalna Navodila Za Uporabo
  • Simboli V Navodilih Za Uporabo
  • Simboli Na Izdelku
  • Informacije O Izdelku
  • Izjava O Skladnosti
  • Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
  • Dodatna Varnostna Opozorila
  • Tehnični Podatki
  • Vrtanje, 1. in 2. Stopnja
  • Nega in Vzdrževanje
  • Transport in Skladiščenje
  • Motnje Pri Delovanju
  • Оригинално Ръководство За Експлоатация
  • Символи Върху Продукта
  • Употреба По Предназначение
  • Технически Данни
  • Обслужване И Поддръжка
  • Локализиране На Повреди
  • Manual de Utilizare Original
  • InformaţII Despre Produs
  • Declaraţie de Conformitate
  • Setul de Livrare
  • Date Tehnice
  • Modul de Utilizare
  • Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  • Transportul ŞI Depozitarea
  • Identificarea Defecţiunilor
  • Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  • Orijinal KullanıM Kılavuzu
  • Ürün Bilgileri
  • Uygunluk Beyanı
  • Ek Güvenlik Uyarıları
  • Teslimat Kapsamı
  • Teknik Veriler
  • Çalışma Hazırlığı
  • Hata Arama
  • Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
  • Жеткізілім Жинағы
  • Техникалық Сипаттамалар
  • Қызмет Көрсету
  • Жұмысқа Дайындық
  • Тасымалдау Және Сақтау
  • Ақаулықтарды Жою
  • Кәдеге Жарату
  • オリジナル取扱説明書
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
UD 16
UD 30
Deutsch
1
English
10
Magyar
20
Polski
30
Русский
40
Česky
51
Slovenčina
61
Hrvatski
71
Slovenščina
81
Български
90
Română
101
Türkçe
111
Қазақ
120
日本語
131
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hilti UD 16

  • Seite 1 Deutsch English Magyar Polski Русский Česky Slovenčina Hrvatski Slovenščina Български Română UD 16 Türkçe Қазақ UD 30 日本語...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    UD 16 UD 30 Original-Bedienungsanleitung ........
  • Seite 7: Original-Bedienungsanleitung

    Original-Bedienungsanleitung Angaben zur Dokumentation Zu dieser Dokumentation • Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und störungsfreie Handhabung. • Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Dokumentation und auf dem Produkt. • Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer am Produkt auf und geben Sie es nur mit dieser Anleitung an andere Personen weiter.
  • Seite 8: Produktinformationen

    Gesetzgebung und den geltenden Normen übereinstimmt. Ein Abbild der Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Dokumentation. Die Technischen Dokumentationen sind hier hinterlegt: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Da- ten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist.
  • Seite 9 Elektrische Sicherheit ▶ Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. ▶ Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Bohrmaschinen

    ▶ Pflegen Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ▶...
  • Seite 11: Beschreibung

    Inbetriebnahme bei Spannungswiederkehr zu verhindern. ▶ Lassen Sie verschmutzte Geräte bei häufiger Bearbeitung von leitfähigen Materialien in regelmäßi- gen Abständen vom Hilti Service überprüfen. An der Geräteoberfläche haftender Staub, vor allem von leitfähigen Materialien, oder Feuchtigkeit können unter ungünstigen Bedingungen zu elektrischem Schlag führen.
  • Seite 12: Technische Daten

    Dieses Produkt ist nicht für Arbeiten in einer feuchten Umgebung geeignet. Lieferumfang Bohrmachine, Seitenhandgriff, Tiefenanschlag, Bohrfutterschlüssel, Bedienungsanleitung. Weitere für Ihr Produkt zugelassene Systemprodukte finden Sie in Ihrem Hilti Store oder unter: www.hilti.group Technische Daten Bemessungsspannung, Bemessungsstrom, Frequenz und/oder Bemessungsaufnahme entnehmen Sie bitte ihrem länderspezifischen Typenschild.
  • Seite 13: Bedienung

    Seitenhandgriff montieren und einstellen 1. Drehen Sie am Griff, um die Halterung (Spannband) des Seitenhandgriffs zu lösen. Achten Sie bei der UD 16 unbedingt darauf, dass die Hülse im Griff des Seitenhandgriff montiert ist. 2. Schieben Sie die Halterung (Spannband) von vorne über die Werkzeugaufnahme bis zur dafür vorgese- henen Nut.
  • Seite 14 3. Setzen Sie den Gabelschlüssen SW 17 an der vorgesehenen Schlüsselfläche der Gerätespindel an. 4. Setzen Sie einen geeigneten Schlüssel auf den Sechskantstahl. 5. Drehen Sie mit dem Gabelschlüssel SW 19 entgegen dem Uhrzeigersinn. ▶ Die Zahnkranzbohrfutter wird von der Gerätespindel abgeschraubt. 5.1.6 Zahnkranzbohrfutter Montieren 1.
  • Seite 15: Pflege Und Instandhaltung

    ▶ Reparaturen an elektrischen Teilen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden. • Regelmäßig alle sichtbaren Teile auf Beschädigungen und die Bedienelemente auf einwandfreie Funktion prüfen. Bei Beschädigungen und/oder Funktionsstörungen das Produkt nicht betreiben. Sofort vom Hilti Service • reparieren lassen. •...
  • Seite 16: Hilfe Bei Störungen

    Entsorgung Hilti Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemäße Stofftrennung. In vielen Ländern nimmt Hilti Ihr Altgerät zur Verwertung zurück. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. ▶ Werfen Sie Elektrowerkzeuge, Elektronische Geräte und Akkus nicht in den Hausmüll! Herstellergewährleistung...
  • Seite 148 *228990* 228990 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 8 | 20220329...

Diese Anleitung auch für:

Ud 30

Inhaltsverzeichnis