ifm ecomatDisplay CR1077 Betriebsanleitung
Prozess- und dialoggerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ecomatDisplay CR1077:
- Montageanleitung (52 Seiten) ,
- Programmierhandbuch (297 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ifm ecomatDisplay CR1077
Inhaltszusammenfassung für ifm ecomatDisplay CR1077
- Seite 1 Betriebsanleitung Prozess- und Dialoggerät ecomatDisplay CR1077...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CR1077 Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung ............. . Verwendete Symbole . -
Seite 3: Vorbemerkung
CR1077 1 Vorbemerkung Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com. 1.1 Verwendete Symbole Voraussetzung Handlungsanweisung Reaktion, Ergebnis [...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen Querverweis Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich Information Ergänzender Hinweis... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
CR1077 2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei Bedarf EMV-Maßnahmen zur Abschirmung ergreifen. Das Gerät ist nicht für sicherheitsrelevante Aufgaben im Sinne des Personenschutzes zugelassen. 3.1 Anwendungsbeispiel Abb. 1: Vernetzung von 4 analogen Kameras mit einem ecomatDisplay ecomatDisplay CR1077 analoge Kameras (z.B. 4 x O2M200) 3.2 Eigenschaften • 7" Farb-Display •... - Seite 6 • Ethernet- und USB-Schnittstellen Merkmal CR1077 Touchscreen ● frei programmierbare, hinterleuchtete Tasten Kreuzwippe mit Taster Ethernet-Schnittstellen CAN-Schnittstellen ifm plug&play (CAN-basierend) USB 2.0-Schnittstellen Analog-Videoeingänge Digitaleingänge B Digitalausgänge 2,5 A Line-In Lautsprecher-Ausgang Kopfhörer-Ausgang Controller Quad Core mit GPU, 1,2 GHz 1 GB...
-
Seite 7: Montage
EC0731, Einbau-Set für den Schalttafeleinbau • EC1410...EC1414, RAM®-Mount-System für die Aufbaumontage Weitere Informationen über verfügbares Zubehör unter www.ifm.com 4.2 Generelle Montagehinweise Für alle Befestigungsarten gilt: Die Einhaltung der Anforderungen an die Gerätebefestigung in der Applikation bezüglich Schock, Vibration, Beschleunigung und Gewicht liegt in der Verantwortung des Systemerstellers. -
Seite 8: Lichtsensor Und Status-Led
CR1077 38,1 ® 4 x M5 Gewindebohrung für RAM -Mount-System / für Halteprofil des Einbau-Sets Druckausgleichselement ACHTUNG Das Gerät ist mit einem Druckausgleichselement ausgestattet. Werden die dazugehörigen Entlüftungskanäle mit elastischen Materialien abgedichtet oder verschlossen, kann dies zur Beschädigung des Geräts führen. u Keine Dichtungsmaterialien im Bereich des Druckausgleichselements verwenden. -
Seite 9: Schalttafeleinbau / Schaltschrankeinbau
CR1077 4.3 Schalttafeleinbau / Schaltschrankeinbau 4.3.1 Sicherheitshinweise für den Schalttafeleinbau / Schaltschrankeinbau Die Angaben für die Betriebstemperatur gelten gleichermaßen vor und hinter der Einbauebene. Die Maßangaben für den Schaltschrankausschnitt sind Grundvoraussetzung für Anforderungen an elektrische Sicherheit, Brandschutz und Schutzart des Geräts / Systems. Die Einhaltung der Anforderungen wird dadurch allein aber nicht garantiert. -
Seite 10: Einbau Mit Einbau-Set
CR1077 4.3.2 Einbau mit Einbau-Set Das Einbau-Set ermöglicht die waagerechte, senkrechte oder Überkopfmontage des Geräts in einen Schalttafelausschnitt. Diese Einbauart ist geeignet für Materialstärken von 1 bis 10 mm. Für Materialstärken >10 mm müssen längere Gewindestifte verwendet werden. Diese liegen dem Montagezubehör nicht bei. Das zur Montage benötigte Halteprofil, Distanzplatten, M5 Sechskantmuttern, Unterlegscheiben, M5 Gewindestifte sowie Dämpfungsstreifen liegen dem Einbau-Set bei. - Seite 11 CR1077 Abb. 5: Dämpfungsstreifen u Gerät in den Ausschnitt setzen. u Die für die Schalttafelstärke geeignete Distanzplatte einsetzen. Die Dicke der Distanzplatten entspricht dabei der Schalttafelstärke. Ggf. mehrere Distanzplatten übereinander verwenden. u Halteprofil von hinten mit dem Gerät verschrauben. ±0,5 Anzugsdrehmoment M5 Sechskantmuttern: 5 ACHTUNG Kontaktkorrosion zwischen den Montageschrauben und Gehäuse.
-
Seite 12: Aufbaumontage Mit Ram®-Mount-System
Abb. 9: Dialoggerät mit montiertem RAM -Mount System 1: Montagearm mit Spannschraube 2: Montageplatte mit Kugelkopf ® Weitere Informationen zu den verfügbaren RAM -Mount Bauteilen unter: www.ifm.com 4.4.1 Montageschritte u Montageplatte mit der Geräterückseite verschrauben. Nutzbare M5 Gewindetiefe: ≤ 8 mm ±0,5 Anzugsdrehmoment M5: 5 ®... -
Seite 13: Andere Einbauarten
CR1077 38,1 38 (1,5") Abb. 10: Montageplatte mit Kugelkopf Abb. 11: Bohrmaße ±0,5 Anzugsdrehmoment: 5 u Spannschraube des Montagearms etwas lösen. u Montagearm auf die Kugelköpfe setzen und Spannschraube anziehen. 4.5 Andere Einbauarten Zulässige Einbauarten: Schalttafeleinbau / Schaltschrankeinbau (Ò / 9) Aufbaumontage mit RAM®-Mount-System (Ò / 12) Alle anderen Einbauarten liegen vollständig in der Verantwortung des Systemerstellers. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Die externe Verdrahtung muss die jeweils erforderliche Trennung zu anderen Stromkreisen sicherstellen. 5.1 Anschlussbelegung Anschlussbelegung: Technische Daten: www.ifm.com An den Anschlussklemmen dürfen nur die in den technischen Daten, bzw. auf dem Geräteaufdruck angegebenen Signale eingespeist werden. Unbelegte Steckerpins dürfen an den Kabelbaum nicht angeschlossen werden und müssen mit Einzeladerabdichtungen versehen werden. -
Seite 15: Generelle Anschlusshinweise
Für den CAN- / IFM-Anschluss paarig verdrillte Leitungen verwenden. Der CAN-Bus ist intern gegen Kurzschluss zu VBB und GND geschützt. Bei CAN- / IFM-Leitungen ≥ 30 m für geeigneten Schutz gegen Surge sorgen (z. B. geschirmte Leitungen verwenden). u Für den Ethernet-Anschluss Kabel min. der Kategorie 5 (Cat 5) verwenden. - Seite 16 CR1077 Abb. 12: Steckverbinder (Geräterückseite) Versorgung, Ein-/Ausgänge, Video, Audio, CAN, ifm, Service USB0 USB1 ETH0 ETH1 ACHTUNG Falscher Anschluss kann zur Beschädigung des Geräts führen. u Sicherheitshinweise beachten. ACHTUNG Der Kurzschluss-/Verpolungsschutz des Geräts gilt für die Anschlüsse der Betriebsspannung. Ein Kurzschluss zwischen der Betriebsspannung VBB und USB / Audio / Video kann zur Beschädigung des Geräts führen.
-
Seite 17: Betriebsspannung Und Sicherungen
CR1077 5.5 Betriebsspannung und Sicherungen u Zum Schutz des gesamten Systems die einzelnen Stromkreise absichern. Kfz-Flachstecksicherungen werden empfohlen. Erforderliche Auslö- Bezeichnung Stecker 1 Betriebsspannung Sicherung Nennwert secharakteristik Pin 119 8...16 V DC und 16… ≤ 120 s bei max. fuse 32 V DC 6,25 A Zündstartschalter Pin 121... -
Seite 18: Ethernet-Schnittstelle
Koaxialkabel, Ausführung mit 75 Ohm Impedanz, verwenden. 5.9 USB-Schnittstellen Anschlussbelegung: Technische Daten: www.ifm.com Diese USB-Schnittstelle wird über eine Verbindung zu einem USB-Steckverbinder in der Bedienkonsole oder im Armaturenbrett geführt. Sie dient zum Anschluss von USB 2.0-Geräten. Die Versorgung externer USB-Geräte über die USB-Schnittstelle ist gegen Überlast und Überspannung geschützt. -
Seite 19: Kurzschlussschutz
CR1077 u Bei der Eigenkonfektionierung nur Kabel gemäß USB 2.0-Spezifikation verwenden. Länge "B" möglichst kurz halten und den USB-Steckverbinder in unmittelbare Nähe zum Dialoggerät positionieren. Länge "B" beeinflusst wesentlich die Qualität der USB- Datenübertragung. B: Verbindung: USB-Steckverbinder – USB-Gerät u Anschlusskabel mit der Bezeichnung "Full Speed/High Speed" verwenden (= USB-Anschlusskabel mit verdrillten und geschirmten Adern gemäß... -
Seite 20: Inbetriebnahme
Applikationsprogramm eingebunden werden. 6.4 Benötigte Dokumentationen Neben dem Programmiersystem CODESYS werden zur Inbetriebnahme und Programmierung des Geräts folgende Dokumente benötigt: • Programmierhandbuch ecomatDisplay Als Download-File stehen die Handbücher sowie die Onlinehilfe CODESYS und ecomatDisplay im Internet zur Verfügung: www.ifm.com... -
Seite 21: Verwendung Des Internen Temperatursensors
Warnung des Benutzers vor der Erwärmung und einer bevorstehenden Abschaltung des Displays • Abschaltung des Displays ACHTUNG Interne Temperatur überschreitet den zulässigen Wert (Technische Daten: www.ifm.com) w Fehlfunktion oder Beschädigung des Geräts möglich u Gerätetemperatur reduzieren. u Geeignete Maßnahmen ergreifen, um eine weitere Erwärmung des Geräts zu... -
Seite 22: Wartung, Instandsetzung Und Entsorgung
Beim Batteriewechsel ESD-Maßnahmen anwenden. u Batterie entnehmen und durch eine neue Batterie ersetzen. Polarität beachten: Pluspol oben Batterietyp (Technische Daten: www.ifm.com) u Dichtflächen und Dichtung auf Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen. u Servicedeckel mit 3,0 Nm aufschrauben, um Schutzart wiederherzustellen (SW13 mm oder ¼“) -
Seite 23: Reinigen Der Displayoberfläche
CR1077 7.2 Reinigen der Displayoberfläche Ungeeignete Putzmittel und Chemikalien können die Displayoberfläche beschädigen. Folgende Mittel sind zur Displayreinigung nicht geeignet: • Kunststofflösende Chemikalien, z.B. Brennspiritus, Benzin, Verdünner, Alkohol, Azeton oder Ammoniak • Papiertücher, Krepppapier, u.ä. • Scheuerpulver, Scheuermilch, u.ä. • glanzerzeugende Reinigungsmittel, wie z.B. Polituren oder Wachse u Verschmutzungen mit einem weichen, chemisch unbehandelten und trockenen Tuch entfernen.