Części Składowe Maszyny; Oznakowanie Bezpieczeństwa; Elementy Sterujące; Użytkowanie Maszyny - Stiga Twinclip CP1 434-Serie Gebrauchsanweisung

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem i niewłaściwe
użytkowanie
Niniejsza maszyna została zaprojektowana i skonstruowana
w celu koszenia trawy w ogrodach i obszarach trawiastych.
Jakiekolwiek inne zastosowanie może okazać się
niebezpieczne i powodować szkody wobec osób i/lub
obiektów.
Niewłaściwe użycie maszyny stanowią (przykładowo podane
czynności, ale nie tylko):
• przewożenie na maszynie osób, dzieci lub zwierząt;
• bycie przewożonym przez maszynę;
• wykorzystywanie maszyny do holowania lub popychania
ładunków;
• włączanie u rządzenia t nącego n a o dcinkach p ozbawionych
trawy;
• używanie maszyny do zbierania liści lub odpadów;
• używanie maszyny do uregulowania krzewów lub do
koszenia roślinności, która nie jest rodzaju trawiastego;
• jednoczesne użytkowanie maszyny przez więcej, niż
jedną osobę.
WAŻNE Niewłaściwe użytkowanie maszyny prowadzi do utra-
ty gwarancji i zwalnia producenta od wszelkiej odpowiedzialno-
ści, obciążając użytkownika wszelkimi zobowiązaniami wyni-
kającymi ze szkód lub obrażeń ciała własnych lub wobec osób
trzecich.
Niniejsza maszyna jest przeznaczona do użytku przez
konsumentów, czyli nieprofesjonalnych operatorów. Niniejsza
maszyna jest przeznaczona "do użytku hobbystycznego".
WAŻNE Niniejsza maszyna powinna być użytkowana przez
jednego operatora.
2.1. CZĘŚCI SKŁADOWE MASZYNY
(Rys. 1).
A. Podwozie
B. Silnik
C. Urządzenie tnące
D. Osłona tylnego wyrzutu trawy
E. Deflektor bocznego wyrzutu trawy (jeżeli jest przewidziany)
F. Osłona bocznego wyrzutu trawy (jeżeli jest przewidziana)
G. Pojemnik na trawę (jeśli jest przewidziany)
H. Uchwyt
I. Obecność operatora
J. Dźwignia włączania napędu (jeśli jest przewidziana)
2.2. OZNAKOWANIE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE:
Przeczytać niniejsze instrukcje obsługi
przed rozpoczęciem użytkowania
maszyny.
POUCZENIE:
Nie wkładać dłoni ani stóp do wnętrza
obudowy urządzenia tnącego. Przed
wykonaniem jakichkolwiek prac
konserwacyjnych, czy naprawczych,
należy odłączyć fajkę świecy i przeczytać
instrukcję obsługi.
ZAGROŻENIE! Możliwość wyrzucania
przedmiotów. Nie dopuszczać, aby
podczas użytkowania maszyny osoby
postronne przebywały na obszarze pracy.
WAŻNE Uszkodzone lub nieczytelne etykiety należy wymie-
nić. Zwrócić się o nowe etykiety do autoryzowanego serwisu.
MONTAŻ
3.
WAŻNE Rozpakowanie i montaż należy wykonywać na pła-
skiej, stabilnej powierzchni, na obszarze wystarczająco dużym
do poruszania maszyną i opakowaniem.
• Rozpakowanie (Rys. 2).
• Montaż i regulacja uchwytu (Rys. 3).
• Montaż pojemnika na trawę (Rys. 4).
ELEMENTY STERUJĄCE
4.
• Przycisk rozrusznika
- Typ I: Uchwyt do uruchamiania ręcznego (Rys. 5).
Umożliwia ręczne uruchomienie silnika.
- Typ II: Przycisk rozruchu elektrycznego (Rys. 6).
Umożliwia elektryczne uruchomienie silnika.
• Obecność operatora
Jest to dźwignia, która umożliwia włączenie urządzenia
tnącego i napędu. Silnik zatrzymuje się automatycznie w
chwili zwolnienia dźwigni (Rys. 7).
• Dźwignia włączania napędu (jeżeli jest przewidziana)
Włącza napęd na koła i umożliwia przemieszczanie się
maszyny (Rys. 8).
WAŻNE Uruchomienie silnika musi się zawsze odbywać przy
wyłączonym napędzie.
WAŻNE Aby uniknąć uszkodzenia napędu, unikać ciągnięcia
maszyny do tyłu z włączonym napędem.
• Regulacja wysokości koszenia
Obniżenie lub podniesienie podwozia sprawia że trawa może
być cięta na różnych wysokościach. (Rys. 9).
WAŻNE Operację tą należy wykonywać przy zatrzymanym
urządzeniu tnącym.
• Wariator prędkości (jeżeli jest przewidziany )
W modelach z napędem, wariator prędkości (jeżeli jest
przewidziany) umożliwia dokonanie regulacji prędkości
posuwu.
Regulacja jest uzyskiwana przez przesunięcie dźwigni (Rys.
10) zgodnie ze wskazówkami zmieszczonymi w pobliżu
dźwigni.
WAŻNE Przejście z jednej prędkości do drugiej musi być wy-
konywane z silnikiem w ruchu i włączonym napędem.
Nie dotykać sterownika wariatora, gdy silnik jest zatrzymany.
Czynność ta mogłaby uszkodzić wariator.
Jeżeli
UWAGA
cza się ze sterownikiem
czy przemieścić
« », a następnie przemieścić ją do pozycji «
UŻYTKOWANIE MASZYNY
5.
WAŻNE Aby uzyskać informacje na temat silnika i akumu-
latora (jeżeli jest przewidziany), należy zapoznać się z ich in-
strukcją obsługi.
PL - 3
ZAGROŻENIE! Ryzyko skaleczeń.
Urządzenie tnące w ruchu. Nie wkładać
dłoni ani stóp do wnętrza obudowy
urządzenia tnącego.
maszyna nie
w pozycji «
dźwignię sterownika
przemiesz-
», wystar-
do pozycji
».