Bosch GST 18 V-LI S Professional Originalbetriebsanleitung Seite 215

( ‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن ﺗﯿﻐﻪ اره )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
B
‫ﻗﺒﻞ از ﺟﺎ زدن ﺗﯿﻐﻪ اره، ﺷﻔﺖ آﻧﺮا ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﯾﮏ‬
.‫ﺷﻔﺖ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﻣﺤﮑﻢ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‬
‫را ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ اﯾﺴﺖ )آﺧﺮﯾﻦ ﺣﺪ( در داﺧﻞ ﻣﯿﻠﻪ‬
‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﻃﻮری ﮐﻪ ﺗﯿﻐﻪ اره در آن ﺑﺨﻮﺑﯽ ﺟﺎ‬
‫ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣًﺎﻠ ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﻪ ﻃﺮف‬
‫ﻋﻘﺐ ﻣﯽ ﺟﻬﺪ و ﺳﭙﺲ ﺗﯿﻐﻪ اره ﻗﻔﻞ ﻣﯿﺸﻮد. ﮐﻠﯿﺪ اﻫﺮﻣﯽ‬
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ دﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﻧﮑﺸﯿﺪ، در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت‬
.‫اﻣﮑﺎن آﺳﯿﺐ دﯾﺪن اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ وﺟﻮد دارد‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺎ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﭘﺸﺖ‬
.‫ﻗﺮار ﮔﯿﺮد‬
9
‫از ﺟﺎ اﻓﺘﺎدن و ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺤﮑﻢ ﺗﯿﻐﻪ اره اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ‬
،‫ﮐﻨﯿﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﻄﻮر ﻣﺤﮑﻢ ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﯿﺮون اﻓﺘﺎده و ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺷﻤﺎ ﺷﻮد‬
( ‫ﺧﺎرج ﮐﺮدن ﺗﯿﻐﻪ اره )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
C
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺮوج ﺗﯿﻐﻪ ِ اره ﻃﻮری ﻧﮕﻪ‬
‫دارﯾﺪ ﮐﻪ اﺷﺨﺎص و ﯾﺎ ﺣﯿﻮاﻧﺎت در اﺛﺮ ﺧﺮوج آن ﻣﺠﺮوح‬
.‫را ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎ در ﺟﻬﺖ ﻓﻠﺶ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ‬
.‫ﺗﯿﻐﻪ اره ﺟﺪا ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺑﯿﺮون ﻣﯽ اﻓﺘﺪ‬
‫ﻣﮑﺶ ﮔﺮد، ﺑﺮاده و ﺗﺮاﺷﻪ‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮادی ﻣﺎﻧﻨﺪ رﻧﮓ ﻫﺎی دارای ﺳﺮب، ﺑﻌﻀﯽ‬
‫از ﭼﻮب ﻫﺎ، ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﯽ و ﻓﻠﺰات ﻣﯿﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ‬
‫ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ. دﺳﺖ زدن و ﯾﺎ ﺗﻨﻔﺲ ﮐﺮدن ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
‫ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز آﻟﺮژی و ﯾﺎ ﺑﯿﻤﺎری ﻣﺠﺎری ﺗﻨﻔﺴﯽ‬
‫ﺷﺨﺺ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪه و ﯾﺎ اﻓﺮادی ﮐﻪ در آن ﻧﺰدﯾﮑﯽ‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎرﻫﺎی ﻣﺨﺼﻮﺻﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر درﺧﺖ ﺑﻠﻮط‬
‫و ﯾﺎ درﺧﺖ راش ﺳﺮﻃﺎن زا ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺮﮐﯿﺐ آﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮادی ﮐﻪ ﺑﺮای ﮐﺎر ﺑﺮ روی ﭼﻮب )ﮐﺮوﻣﺎت، ﻣﻮاد‬
‫ﺑﺮای ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﭼﻮب( ﺑﮑﺎر ﺑﺮده ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ. ﻓﻘﻂ اﻓﺮاد‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺠﺎزﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﻮادی ﮐﻪ دارای آزﺑﺴﺖ ﻣﯿﺒﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﺣﺘﯽ اﻻﻣﮑﺎن از ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ و در ﺧﻮر‬
.‫ﻣﺎده )ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر( اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺷﻤﺎ از ﺗﻬﻮﯾﻪ ﻫﻮای‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮد از ﻣﺎﺳﮏ ﺗﻨﻔﺴﯽ اﯾﻤﻨﯽ ﺑﺎ درﺟﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ در ﮐﺸﻮر ﺧﻮد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫از ﺗﺠﻤﻊ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر در ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺧﻮد ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ‬
.‫آورﯾﺪ. ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ آﺳﺎﻧﯽ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
‫را در ﺷﮑﺎف ﺻﻔﺤﻪ ی‬
20
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را داﺧﻞ ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل دﻫﻨﺪه‬
‫را ﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮو ﮐﻨﯿﺪ. ﺷﻠﻨﮓ ﻣﮑﺶ‬
21
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﻓﻬﺮﺳﺘﯽ از اﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﻪ اﻧﻮاع دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ﻣﮑﺶ را ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ در اﻧﺘﻬﺎی اﯾﻦ‬
Bosch Power Tools
gst18vlisb_fa_160992A15H_002.indd 215 gst18vlisb_fa_160992A15H_002.indd 215
All manuals and user guides at all-guides.com
◀
‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
10
‫ﺿﺮﺑﻪ‬
19
‫ﺑﯿﻔﺘﺪ. ﮐﻠﯿﺪ اﻫﺮﻣﯽ‬
11 SDS
11
‫ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺷﯿﺎر ﻗﺮﻗﺮه راﻫﻨﻤﺎ‬
◀
◀
.‫ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
‫اﻫﺮم‬
11 SDS
◀
.‫ﻣﯿﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﺸﻮد‬
.‫ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ‬
−
−
.‫ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ‬
−
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
P2
◀
( ‫)ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
D – E
‫ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻜﺶ‬
.‫ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬
7
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣﮑﺶ‬
21
‫ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ‬
20
.‫دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ اﻗﺘﺒﺎس ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﭘﺲ از ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪن اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، از ﻓﺸﺎر‬
‫دادن ﻣﺠﺪد ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ ﺧﻮدداری ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ‬
.‫ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ آﺳﯿﺐ دﯾﺪن ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻮد‬
‫ﺑﻪ ﻧﻜﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻧﺤﻮه از رده ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺟﻪ‬
‫دارای دو ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﻔﻞ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻗﻔﻠﻬﺎ ﻣﺎﻧﻊ‬
‫ﺑﯿﺮون اﻓﺘﺎدن ﺑﺎﺗﺮی در اﺛﺮ ﻓﺸﺎر ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﺮ روی دﮐﻤﻪ‬
‫ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ. ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی در داﺧﻞ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، آن ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻓﻨﺮ در‬
.‫ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﮕﻬﺪاری ﻣﯿﺸﻮد‬
‫را ﻓﺸﺎر‬ ‫دﻛﻤﻪ آزاد ﻛﻨﻨﺪه ﺑﺎﺗﺮی‬
4
‫دﻫﯿﺪ و ﺑﺎﺗﺮی را از اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ. ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮر‬
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺳﺒﺰ رﻧﮓ ﺑﺮ روی ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﮐﻨﺘﺮل‬
‫، وﺿﻌﯿﺖ و ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﻮدن‬
‫را ﻧﺸﺎن ﻣﯿﺪﻫﺪ. ﺑﻨﺎ ﺑﻪ دﻻﯾﻞ اﯾﻤﻨﯽ ﮐﺴﺐ اﻃﻼع‬
‫از ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ وﺿﻌﯿﺖ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی ﻓﻘﻂ در ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﻗﻒ اﺑﺰار‬
‫را ﻓﺸﺎر‬ ‫ﺑﺮای ﮐﻨﺘﺮل و ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی، دﮐﻤﻪ‬
17
‫ﺧﺎرج ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ. اﯾﻦ ﻋﻤﻞ در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
3
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬
‫ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬
≥ 2/3
‫ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬
≥ 1/3
‫ﺑﻄﻮر ﻣﺪاوم روﺷﻦ و‬
< 1/3
‫ﺑﻄﻮر ﭼﺸﻤﮏ زن روﺷﻦ و‬
‫اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ‬
‫ﻫﯿﭽﮑﺪام از ﭼﺮاﻏﻬﺎی‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ از ﻓﺸﺎر دادن دﮐﻤﻪ‬
17
‫روﺷﻦ ﻧﺸﻮد، در اﯾﻨﺼﻮرت ﺑﺎﺗﺮی دﺳﺘﮕﺎه دﭼﺎر‬
.‫ﻧﻘﺺ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺷﻮد‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن/ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺗﯿﻐﻪ اره‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺗﯿﻐﻪ اره از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫در آﺧﺮ اﯾﻦ ﺟﺰوه ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑﺮای ﺗﯿﻐﻪ اره ﻫﺎی ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪه‬
‫( اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫وﺟﻮد دارد. ﺗﻨﻬﺎ از ﺗﯿﻐﻪ اره ﻫﺎی دارای )ﺷﻔﺖ‬
T
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻠﻨﺪی ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﺮش ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬
‫ﺑﺮای ﺑﺮش ﻫﺎی ﻣﻨﺤﻨﯽ ﺑﺎ ﺷﻌﺎع ﮐﻢ از ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺎرﯾﮏ‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
| 215
◀
.‫ﻛﻨﯿﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
3
‫آزاد ﮐﻨﻨﺪه ﻗﻔﻞ‬
4
‫ﺟﻬﺖ در آوردن ﺑﺎﺗﺮی‬
3
.‫از زور اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
A
‫ﺳﻪ ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
(LED)
‫وﺿﻌﯿﺖ ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬
18
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
3
.‫ﺑﺮﻗﯽ ﻣﯿﺴﺮ اﺳﺖ‬
.‫ﻧﯿﺰ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬
LED
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
LED
‫ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
3
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
LED
‫ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
2
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
LED
‫ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
1
‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
LED
‫ﭼﺮاغ ﺳﺒﺰ رﻧﮓ‬
1
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
LED
◀
‫اﻧﺘﺨﺎب ﺗﯿﻐﻪ اره‬
.‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
1 609 92A 15H | (16.1.15)
16.01.2015 11:42:15 16.01.2015 11:42:15