Verwandte Anleitungen für Hoval TopVent TP
Inhaltszusammenfassung für Hoval TopVent TP
- Seite 1 H a l l e n k l i m a - S y s t e m e TopVent ® Planungshandbuch Umluftgeräte mit effizienter Luftverteilung zum Heizen und Kühlen mit dezentraler Wärmepumpe Hoval | Verantwortung für Energie und Umwelt...
- Seite 3 Hoval Hallenklima-Systeme Effizient. Flexibel. Zuverlässig. TopVent ® Umluftgeräte mit effizienter Luftverteilung zum Heizen und Kühlen von Räumen bis 25 m Höhe mit dezentraler Wärmepumpe Optionen Transport und Installation Planungshinweise Regelung Hoval TopTronic ® → siehe Handbuch 'Regelsysteme für Hoval Hallenklima-Systeme'...
- Seite 5 Hoval Hallenklima-Systeme Inhalt Hoval Hallenklima-Systeme Effizient. Flexibel. Zuverlässig.
- Seite 6 Verfügung. Kompetent und zuverlässig Zudem gibt es eine Reihe von Geräten, die eigens für ganz Hoval steht Ihnen in allen Projektphasen mit Experten- spezifi sche Einsatzzwecke entwickelt wurden. ProcessVent Knowhow zur Seite. Verlassen Sie sich auf ausführliche Geräte beispielsweise werden in Industriehallen mit technische Beratung bei der Projektierung von Hoval Abluftreinigungsanlagen gekoppelt und gewinnen Wärme...
-
Seite 7: Systemübersicht
Hoval Hallenklima-Systeme Systemübersicht System mit dezentraler Wärme- und Kälteerzeugung mit Wärmepumpe TopVent ® RoofVent ® TopVent ® mit Wärmepumpe mit Wärmepumpe mit Wärmepumpe System mit zentraler Wärme- und Kälteerzeugung Kaltwassersatz TopVent ® RoofVent ® TopVent ® Heizkessel (z.B. UltraGas ®... - Seite 9 TopVent ® Inhalt TopVent ® Umluftgeräte mit effizienter Luftverteilung zum Heizen und Kühlen von Räumen bis 25 m Höhe mit dezentraler Wärmepumpe 1 Verwendung ..... 8 2 Auf bau und Funktion .
-
Seite 10: Verwendung
Typs 'Gebläsekonvektor'. ■ Kommunikationsmodul ■ Expansionsventil Für den energieeffizienten, bedarfsgerechten Betrieb von Hoval Hallenklima-Systemen sorgt das integrierte Regel- system Hoval TopTronic ® Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der Betriebsanleitung. Jeder darüber hinaus- gehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. - Seite 11 TopVent ® Aufbau und Funktion ■ Umluftgerät a Flachfilterkasten (Option) b Zusatzheizung (Option) c Heiz-/Kühlelement d Air-Injector ■ Wärmepumpensystem a Reversible Kondensatoreinheit b Expansionsventil c Kommunikationsmodul Bild B1: Komponenten TopVent ®...
-
Seite 12: Topvent ® Aufbau Und Funktion
TopVent ® Aufbau und Funktion 2.2 Aufbauvarianten ■ Stellantrieb Air-Injector ■ Kondensatanschluss ■ Expansionsventil ■ Kondensatoreinheit ■ Verflüssiger/Verdampfer ■ Tropfenabscheider ■ Ventilator Bild B2: TopVent TP mit 1 Wärmepumpensystem ®... - Seite 13 TopVent ® Aufbau und Funktion ■ 2 Kondensatoreinheiten ■ Verflüssiger/Verdampfer mit 2 Kreisläufen ■ 2 Kommunikationsmodule ■ 2 Expansionsventile Bild B3: TopVent TP mit 2 Wärmepumpensystemen ® ■ Flachfilterkasten ■ Revisionsdeckel Anschluss Elektroheizregister ■ Elektroheizregister ■ Revisionsdeckel Elektroheizregister Bild B4: TopVent TP mit Zusatzheizung ®...
- Seite 14 TopVent ® Aufbau und Funktion 2.3 Funktionsschemas TopVent ® TP mit 1 Wärmepumpensystem TopVent ® TP mit 2 Wärmepumpensystemen TP-6-K TP-9-K TP-9-M ■ ■ Abluft Abluft ■ ■ Luftfilter mit Differenzdruckwächter (optional) Luftfilter mit Differenzdruckwächter (optional) ■ ■ Heiz-/Kühlregister Heiz-/Kühlregister ■...
- Seite 15 TopVent ® Aufbau und Funktion TopVent TP mit Zusatzheizung (Elektroheizregister) TopVent TP mit Zusatzheizung (Warmwasser) ® ® TP-6SK TP-9RK TP-6AK TP-9SK TP-9AK ■ ■ Abluft Abluft ■ ■ Luftfilter mit Differenzdruckwächter (erforderlich) Luftfilter mit Differenzdruckwächter (optional) ■ ■ Nachlaufthermostat Heizregister ■...
-
Seite 16: Betriebsarten
TopVent ® Aufbau und Funktion 2.4 Betriebsarten Das TopVent ® TP hat folgende Betriebsarten: ■ Umluft ■ Umluft Stufe 1 ■ Standby Das TopTronic ® C Regelsystem steuert diese Betriebsarten automatisch pro Regelzone entsprechend den Vorgaben im Kalender. Zusätzlich gilt: ■... -
Seite 17: Technische Daten
TopVent ® Technische Daten 3 Technische Daten 3.3 Elektrischer Anschluss 3.1 Typenschlüssel TopVent ® Gerätetyp TP…6K TP - 6 A K ... TP-9…K TP-9-M Gerätetyp Versorgungsspannung V AC 3 × 400 TopVent ® Zulässige Spannungstoleranz ± 5 Frequenz Gerätegröße Anschlussleistung 6 oder 9 Stromaufnahme max. -
Seite 18: Technische Daten Der Kondensatoreinheit
TopVent ® Technische Daten 3.5 Technische Daten der Kondensatoreinheit 3.6 Schallleistung Nenn-Heizleistung 31.5 TopVent ® Nenn-Kühlleistung 28.0 Gerätegröße TP-6 TP-9 COP-Wert – 4.09 Schalldruckpegel (5 m Abstand) dB(A) EER-Wert – 3.77 Gesamt-Schallleistungspegel dB(A) Verflüssigungstemperatur °C Oktav-Schallleistungspegel 63 Hz Verdampfungstemperatur °C 125 Hz Arbeitsmittel –... -
Seite 19: Heizleistung
TopVent ® Technische Daten 3.7 Heizleistung Δp Raum °C °C °C 6–K 27.4 14.5 31.6 8.71 – – – 37.5 12.7 36.6 9.25 – 295.0 39.3 12.5 37.5 9.36 12.1 – – 9–K 27.4 18.0 27.0 8.71 – – – 9–M 54.8 13.6... -
Seite 20: Kühlleistung
36.6 27.4 23.4 46.8 46.0 29.4 29.4 rated,h Elektrische Gesamtleistungsaufnahme (P 1.20 1.25 1.22 1.33 1.46 1.41 1.43 1.45 elec Schallleistungspegel (L Hoval Aktiengesellschaft Kontakt Austrasse 70, 9490 Vaduz, Liechtenstein www.hoval.com Tabelle B17: Produktinformationen gemäß Verordnung (EU) 2016/2281, Tabelle 13... -
Seite 21: Maße Und Gewichte
TopVent ® Technische Daten 3.10 Maße und Gewichte TopVent TP mit 1 Wärmepumpensystem ® ■ Anschluss Gasleitung (∅ 22.2 mm) Gerätetyp TP-6-K TP-9-K ■ Anschluss Flüssigkeitsleitung (∅ 9.5 mm) 1100 ■ Kondensatanschluss (G1" außen) ■ Expansionsventil ■ Revisionsdeckel Flüssigkeitstemperaturfühler ∅ D ■... - Seite 22 TopVent ® Technische Daten TopVent ® TP mit 2 Wärmepumpensystemen ■ Anschluss Gasleitung – Kreislauf 1 (∅ 22.2 mm) Gerätetyp TP-9-M ■ Anschluss Gasleitung – Kreislauf 2 (∅ 22.2 mm) 1100 ■ Anschluss Flüssigkeitsleitung – Kreislauf 1 (∅ 9.5 mm) ■...
- Seite 23 TopVent ® Technische Daten TopVent ® TP mit Zusatzheizung (Elektroheizregister) und Flachfilterkasten ■ Revisionsdeckel Elektroheizregister Gerätetyp TP-6SK TP-9RK ■ TP-9SK Anschluss Gasleitung (∅ 22.2 mm) ■ 1100 Anschluss Flüssigkeitsleitung (∅ 9.5 mm) ■ Kondensatanschluss (G1" außen) ■ Expansionsventil ■ ∅ D Revisionsdeckel Flüssigkeitstemperaturfühler ■...
- Seite 24 TopVent ® Technische Daten TopVent ® TP mit Zusatzheizung (Warmwasser) ■ Rücklauf Gerätetyp TP-6AK TP-9AK ■ Vorlauf 1100 ■ Anschluss Gasleitung (∅ 22.2 mm) ■ Anschluss Flüssigkeitsleitung (∅ 9.5 mm) ■ Kondensatanschluss (G1" außen) ∅ D ■ Expansionsventil ■ Revisionsdeckel Flüssigkeitstemperaturfühler ■...
- Seite 25 TopVent ® Technische Daten Kondensatoreinheit ■ Elektroanschlusskasten Gerätetyp ERQ250 ■ Anschluss Arbeitsmittelkreislauf (vorne oder unten) Gewicht ■ Kabeldurchführungen Tabelle B18: Maße und Gewichte Kondensatoreinheit Daikin ERQ250...
-
Seite 26: Ausschreibungstexte
TopVent ® Ausschreibungstexte 4 Ausschreibungstexte Air-Injector Gehäuse aus Magnesium-Zink-Blech, luftdicht, schwer 4.1 TopVent ® entflammbar, hygiene- und wartungsfreundlich durch alterungsbeständige, silikonfreie Dichtungsmaterialien, innen Umluftgerät mit umschaltbarem Wärmepumpensystem zum isoliert mit geschlossenporigem Polyethylen, mit: Heizen und Kühlen von Räumen bis 25 m Höhe, ausgestattet ■... - Seite 27 Wanne aus lackiertem Stahl zum Sammeln und Ableiten Standardlackierung des Kondensats, zur bauseitigen Montage unten an die Kondensatoreinheit. Außenlackierung des Gerätes in Hoval-Rot (RAL 3000), inklusive optionaler Komponenten und Aufhängeset Heizung für Kondensatablaufwanne Lackierung nach Wahl Heizband zum Schutz gegen Vereisung des Kondensats in der Kondensatablaufwanne, zur bauseitigen Montage in die Außenlackierung des Gerätes in RAL-Farbe nach Wahl,...
-
Seite 28: Toptronic ® C - Systemregelung
Mischventil mit stetigem Drehantrieb und steckerfertigem Zonenbasiertes Regelsystem zum energieoptimierten Betrieb Anschluss, abgestimmt auf das Register im Gerät von dezentralen Hoval Hallenklima-Systemen. Maximale Anlagengröße pro Systembus: 64 Regelzonen mit jeweils Kondensatpumpe bis zu 10 Be- und Entlüftungsgeräten oder Zuluftgeräten und bestehend aus einer Zentrifugalpumpe und einer Auffang- 10 Umluftgeräten. - Seite 29 Hauptbetriebsarten Be- und Entlüftungsgeräte: VE ..Be- und Entlüftung, stufenlos einstellbar ■ Zentrales Alarmmanagement mit Aufnahme aller Alarme AQ ..Luftqualität, automatische Regelung mit Hoval (Zeitstempel, Priorität, Zustand) in eine Alarmliste und Kombifühler (Option), Führungsgröße wahlweise: Alarmspeicher der letzten 50 Alarme; parametrierbare –...
-
Seite 31: Inhaltsverzeichnis
Optionen Inhalt Optionen 1 Typenschlüssel ....30 2 Aufhängeset ....32 3 Luftfilterung . -
Seite 32: Typenschlüssel
Optionen Typenschlüssel 1 Typenschlüssel TP - 6 A K / ST . D1 / S . FK . LH . U- / Y . KP / TC . - . PH . RF Gerätetyp TopVent ® Gerätegröße 6 oder 9 Heizelement ohne Heizelement mit Register Typ A (Warmwasser) - Seite 33 Optionen Typenschlüssel TP - 6 A K / ST . D1 / S . FK . LH . U- / Y . KP / TC . - . PH . RF Kondensatpumpe ohne Kondensatpumpe Steuerung und Regelung TopTronic ® Reserve Pumpensteuerung ohne Heizpumpe...
-
Seite 34: Aufhängeset
ISO Coarse 55 % (G4) temperatur Gewicht 3 Luftfilterung Werkseinstellung der Differenzdruckwächter Tabelle C1: Technische Daten Filterkasten Hoval empfiehlt, TopVent TP Geräte aus Hygienegründen ® immer mit einem Filter auszurüsten. Für TopVent ® TP Geräte mit Elektroheizregister ist der Einsatz eines Filters zur 3.2 Flachfilterkasten... -
Seite 35: Lackierung
6 Hydraulikbaugruppe Umlenkschaltung Auf Wunsch können die Geräte mit einer Außenlackierung versehen werden. Es gibt 2 Möglichkeiten: Hinweis ■ Standardlackierung in Hoval-Rot (RAL 3000) Diese Option ist nur für Geräte mit Warmwasser- ■ Lackierung in RAL-Farbe nach Wahl Zusatzheizung verfügbar. - Seite 36 Optionen Hydraulikbaugruppe Umlenkschaltung ■ Automatischer Entlüfter ■ Verschraubung Register ■ Regulierventil ■ Verschraubung Verteilernetz ■ Vorlauf ■ Mischventil ■ Kugelhahn ■ Rücklauf Bild C3: Maßblatt Hydraulikbaugruppe Verschraubung Gewicht Y-6AB 1¼ " Y-9AB 1028 1½ " Tabelle C4: Maße und Gewichte der Hydraulikbaugruppe (in mm bzw. kg) Mischventil Regulierventil Y-6AB...
-
Seite 37: Mischventil
Optionen Mischventil 7 Mischventil 8 Kondensatpumpe Hinweis TopVent ® Kühlgeräte müssen an eine Kondensatableitung Diese Option ist nur für Geräte mit Warmwasser- angeschlossen werden. Für Anwendungen, in denen der Zusatzheizung verfügbar. Anschluss an das Abwassernetz zu aufwendig oder aus baulichen Gründen nicht möglich ist, ist eine Kondensat- Für die einfache Installation von TopVent ®... -
Seite 38: Rücklauftemperaturfühler
Optionen Rücklauftemperaturfühler 9 Rücklauftemperaturfühler 10 Pumpensteuerung Hinweis Hinweis Diese Option ist nur für Geräte mit Warmwasser- Diese Option ist nur für Geräte mit Warmwasser- Zusatzheizung verfügbar. Zusatzheizung verfügbar. Der Rücklauftemperaturfühler überwacht die Rücklauf- temperatur des Heizmediums. Statt der Umlenkschaltung kann im Verbraucherkreis auch eine Beimisch- oder Einspritzschaltung installiert werden. - Seite 39 Optionen Pumpensteuerung Wärmepumpensystem siehe Seite 42 und Seite 46 < 2 m ■ ■ ■ Leistungsversorgung Kondensatoreinheit Mischventil System-Bediengerät ■ ■ ■ Rücklauftemperaturfühler (Option) Leistungsversorgung Schaltschrank Zonen-Schaltschrank ■ ■ ■ Geräteschaltkasten Sammelalarm Störmeldung Wärmeversorgung ■ ■ ■ Leistungsversorgung TopVent ® Außentemperaturfühler Wärmeanforderung ■...
-
Seite 40: Optionen Zur Kondensatoreinheit
Optionen Optionen zur Kondensatoreinheit 11 Optionen zur Kondensatoreinheit 11.2 Kondensatablaufwanne Die Kondensatablaufwanne dient zum Sammeln und Ableiten des Kondensats. Sie wird unten an die Kondensatoreinheit 11.1 Schutzhaube montiert. Die kontrollierte Ableitung des Kondensats schützt vor Schäden durch Eisbildung unter dem Gerät. Schutzhauben schützen die Kondensatoreinheit vor starkem Wind und Schneefall. - Seite 41 Transport und Installation Inhalt Transport und Installation 1 Montage ..... . 40 2 Kältetechnische Installation ... . . 41 3 Hydraulische Installation .
-
Seite 42: Transport Und Installation Montage
Transport und Installation Montage 1 Montage 1.2 Positionierung 1.1 Vorbereitung TopVent ® Gerät ■ Beachten Sie die Mindest- und Maximalabstände. Für die Vorbereitung der Montage ist Folgendes wichtig: ■ Alle Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnungen müssen frei ■ Der Lieferumfang umfasst: zugänglich sein. Der Zuluftstrahl muss sich ungehindert –... -
Seite 43: Transport Und Installation
Transport und Installation Kältetechnische Installation 2 Kältetechnische Installation ■ Montieren Sie die Kondensatoreinheit auf einem soliden Sockel mit mindestens 150 mm Höhe (Stahlrahmen oder Beton). ■ Wenn die Kondensatoreinheit auf einem Gestell montiert Die Kältemittelleitungen müssen von einem qualifizierten wird: Bringen Sie ca. 150 mm unter dem Gerät eine Kälteanlagentechniker installiert werden und den lokalen wasserdichte Platte an, um zu verhindern, dass von unten Vorschriften entsprechen. -
Seite 44: Transport Und Installation Kältetechnische Installation
Transport und Installation Kältetechnische Installation Kältemittelleitungen für TopVent ® TP mit 1 Wärmepumpensystem ■ Gasleitung (∅ 22.2 mm) ■ Flüssigkeitsleitung (∅ 9.5 mm) ■ Expansionsventil (werkseitig montiert) ■ Verbindungsrohr (lose beigelegt) 5 m … 50 m Bild D5: Bauseits zu installierende Kältemittel- leitungen für TopVent TP-6…K, TP-9…K ®... -
Seite 45: Hydraulische Installation
Transport und Installation Hydraulische Installation 3 Hydraulische Installation 3.2 Warmwasser-Heizregister (Option) Das Regelsystem TopTronic ® C ist für ein Verteilernetz mit 3.1 Kondensatanschluss hydraulischer Einzelschaltung der Verbraucher konzipiert, d. h., vor jedem Verbraucher wird ein Mischventil installiert. TopVent Gerät ® Standardmäßig wird die Umlenkschaltung angewendet. -
Seite 46: Transport Und Installation Hydraulische Installation
Transport und Installation Hydraulische Installation Wärmepumpensystem siehe Seite 42 und Seite 46 < 2 m ■ ■ ■ Leistungsversorgung Kondensatoreinheit Leistungsversorgung Schaltschrank Zonen-Schaltschrank ■ ■ ■ Rücklauftemperaturfühler (Option) Sammelalarm Störmeldung Wärmeversorgung ■ ■ ■ Geräteschaltkasten Außentemperaturfühler Wärmeanforderung ■ ■ ■ Zonenbus Raumtemperaturfühler Heizungsschaltschrank... -
Seite 47: Elektrische Installation
Transport und Installation Elektrische Installation 4 Elektrische Installation ■ Lassen Sie die elektrische Installation nur von einem Elektrofachmann durchführen. ■ Beachten Sie die einschlägigen Vorschriften (z.B. EN 60204-1). ■ Dimensionieren Sie die Leitungsquerschnitte gemäß den geltenden Vorschriften. ■ Verlegen Sie Signal- und Busleitungen getrennt von Netzkabeln. -
Seite 48: Transport Und Installation Elektrische Installation
Transport und Installation Elektrische Installation Elektrische Installation für TopVent ® TP mit 1 Wärmepumpensystem ■ Hauptschalter Kondensatoreinheit mit Hilfskontakt (Schließerkontakt, bauseits) ■ Leistungsversorgung Kondensatoreinheit ■ Kommunikation TopVent ® ■ Signal Hilfskontakt ■ Gastemperaturfühler (lose beigelegt) ■ Flüssigkeitstemperaturfühler ■ Expansionsventil ■ Geräteschaltkasten ■... - Seite 49 1 × 230 V AC NYM-J 3 × … mm² bauseits Zonen-Schaltschrank Zonenbus J-Y(ST)Y 2 × 2 × 0.8 mm max. 500 m Länge Zonen-Schaltschrank Hoval Geräte Zonen- zur Verbindung von mehreren weiterer Systembus Ethernet ≥ CAT 5 Zonen-Schaltschrank Schaltschrank Zonen-Schaltschränken...
- Seite 50 Komponente Bezeichnung Spannung Kabel Bemerkung Start Ziel Betriebsartenschalter auf Klemme 0-10 V DC J-Y(ST)Y 6 × 2 × 0.8 mm bauseits (Schalter) Zonen-Schaltschrank (digital) Betriebsartentaster auf Klemme 24 V AC J-Y(ST)Y 6 × 2 × 0.8 mm bauseits (Taster) Zonen-Schaltschrank Zwangs-Aus 24 V AC NYM-O...
- Seite 51 Planungshinweise Inhalt Planungshinweise 1 Auslegungsbeispiel ....50 2 Wartungsplan ....52 3 Checkliste für Projektbesprechungen .
-
Seite 52: Auslegungsbeispiel
(93 – 23) / 4 = 17.5 kW pro Gerät ■ = (Transmissionswärmebedarf – interne Wärmelasten) / n H_erf Mit dem Auslegungsprogramm 'Hoval HK-Select' die Heizleistung zur Deckung der Trans- TP-6-K: 20.0 kW ■ mission bei den gegebenen Auslegungsbedingungen berechnen und den geeigneten →... - Seite 53 Planungshinweise Auslegungsbeispiel Kontrollen ■ Effektive Heizleistung 20.0 × 4 = 80.0 kW = Leistung zur Deckung der Transmission × n H_effektiv 80.0 kW > (93 – 23) kW → in Ordnung Ausblashöhe 9000 – 1375 – 300 = 7325 mm ■...
-
Seite 54: Wartungsplan
Planungshinweise Wartungsplan 2 Wartungsplan Tätigkeit Intervall Luftfilter wechseln Bei Anzeige des Filteralarms, mindestens jährlich Umfassende Funktionsprüfung, Reinigung und Jährlich durch den Hoval Kundendienst gegebenenfalls Instandsetzung des TopVent ® Gerätes und der Kondensatoreinheit Tabelle E1: Wartungsplan... - Seite 55 Planungshinweise Checkliste für Projektbesprechungen Projekt Name Projekt-Nr. Funktion Adresse Tel. Datum E-Mail Angaben zur Halle Anwendung Länge Breite Isolierung Höhe Ist die Dachstatik ausreichend? nein Sind Fensterflächen vorhanden? nein %-Anteil? Ist eine Kranbahn vorhanden? nein Höhe? Ist genug Platz für die Installation und Wartung vorhanden? nein Sind raumfüllende Bauten oder Maschinen vorhanden? nein...
- Seite 56 Planungshinweise Checkliste für Projektbesprechungen Auslegungsdaten Interne Wärmelasten (Maschinen, ...) Heizen und Kühlen Gerätegröße Regelzonen Auslegungsbedingungen Heizen Normaußentemperatur °C ■ Raumtemperatur °C ■ Ablufttemperatur °C ■ ■ Transmissionswärmebedarf Auslegungsbedingungen Kühlen Normaußentemperatur °C ■ Raumtemperatur und -feuchte °C ■ ■ Ablufttemperatur °C Transmissionskältebedarf ■...
-
Seite 60: Verantwortung Für Energie Und Umwelt
Hoval Qualität. Darauf können Sie sich verlassen. Als Spezialist für Heiz- und Klimatechnik ist Hoval Ihr erfahrener Partner für Systemlösungen. Sie können zum Beispiel mit Sonnenenergie Wasser erwärmen und mit Öl, Gas, Holz oder einer Wärmepumpe die Räume beheizen. Hoval verknüpft die unterschiedlichen Technologien und bindet auch die Raumlüftung...