roco Klimajet 61500 Handbuch
8-tlg. set
Verwandte Anleitungen für roco Klimajet 61500
Inhaltszusammenfassung für roco Klimajet 61500
- Seite 1 61500 Plux 8-tlg. Set: Klimajet, ÖBB 61501 8 piece set: Klimajet, ÖBB 61502 Coffret de 8 pièces: Klimajet, ÖBB Handbuch Manual Manuel www.roco.cc 61500.indd 1 61500.indd 1 03.05.2022 09:49:51 03.05.2022 09:49:51...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................3 Inbetriebnahme ▪ Auspacken des Modells ...................6 ▪ Einfahren der Lokomotive ..................6 ▪ Aufrüstung der Lokomotive ..................6-7 ▪ Zugzusammenstellung ...................21 Wartung und Pflege ▪ Gehäuseabnahme ....................8 ▪ Reinigung der Radstromkontakte ................9 ▪ Schmieren........................9 ▪ Schleiferwechsel (nur für Artikel 61502) .............9 ▪... -
Seite 3: Einleitung
Lieber Modellbahnfreund, vielen Dank für den Kauf unseres 8-teiligen Set „Klimajet“. Die vorliegende Betriebsanleitung soll Ihnen helfen, die Funktionen des Set zu nutzen. Wir wünschen viel Vergnügen und eine Gute Fahrt! Ihr Roco-Team Bildautor: R. Auerweck 61500.indd 3 61500.indd 3 03.05.2022 09:49:52... - Seite 4 Farbklecks in der Modellbahnlandschaft sorgt. Zudem ist das Modell selbst ein kleiner „Klimaschützer“: Denn gemeinsam mit „wald4leben“ lässt ROCO für jedes verkaufte Stück im Herbst 2022 einen Baum in der Region Raabs an der Thaya in Niederösterreich pflanzen.
- Seite 5 Bildautor: C. Auerweck Das Design spiegelt in verspielter Form ausgewählte Regionen Österreichs wieder, so sind Teile Wiens oder die Tiroler Skisprungschanze abgebildet. Für rund vier Jahre wird der aufwendig und mit mehr als 1.500 Quadratmetern Spezialfolie beklebte Railjet von nun an unterwegs sein. 61500.indd 5 61500.indd 5 03.05.2022 09:49:55...
-
Seite 6: Auspacken Des Modells
Es empfiehlt sich, das Modell 30 Minuten vorwärts und 30 Minuten rückwärts ohne Belastung einlaufen zu lassen, damit Ihr Modell einen optimalen Rundlauf und beste Zugkraft bekommt. Der kleinste befahrbare Radius für dieses Modell ist R2 des ROCO-Gleissystems (R2 = 358 mm). - Seite 7 Fig. 2 wahlweise Fig.3 siehe 61500.indd 7 61500.indd 7 03.05.2022 09:49:55 03.05.2022 09:49:55...
-
Seite 8: Wartung Und Pflege
▪ Schmierung Versehen Sie die im Schmierplan in Fig. 5 gekennzeichneten Stellen mit nur kleinen Öltropfen. Dazu zuerst das Lokgehäuse abnehmen (Fig. 3). Wir empfehlen den ROCO Öler Art.-Nr. 10906. Fürs Schmieren der Getriebeteile (Zahnräder, Schnecke) empfehlen wir das ROCO- Spezialfett Art.-Nr. - Seite 9 Fig. 4 Fig. 5 Fig.3 siehe Fig. 6 (nur für 61502) 61500.indd 9 61500.indd 9 03.05.2022 09:49:55 03.05.2022 09:49:55...
-
Seite 10: Haftreifenwechsel
▪ Haftreifenwechsel Zuerst den Getriebedeckel abnehmen (Fig. 7). Danach den Radsatz herausnehmen und die Haftreifen mit einer Nadel od. mit einem feinen Schraubendreher abziehen (Fig. 7). Beim Aufziehen der neuen Haftreifen darauf achten, dass diese sich nicht verdrehen. ▪ Motorwechsel Lokgehäuse abnehmen (Fig. -
Seite 11: Nachrüsten Eines Plux Decoders (Nur Für Artikel 61500)
▪ Nachrüsten eines PluX Decoders (nur für Artikel 61500) Zuerst Lokgehäuse abnehmen (Fig. 3). Danach den Brückenstecker aus der Schnittstelle entfernen (diesen sorgsam aufbewahren). Danach den Stecker des Steuerbausteins lagerichtig einsetzen. Decoder 22-pin Decoder 16-pin (empf./Rec. 10896 / 10891 ) (empf./Rec. -
Seite 12: Montageanleitung Wagen
▪ Montageanleitung Wagen / Operating instructions cars Précautions d´exploitation wagon Bmpvz (144-0) wahlweise optional à choisir Gehäuseabnahme / Remove body / Démontage de la caisse: Bmpvz (144-0) / Bmpz (244-3) / Bmpz (344-1) / Bmpz (444-9) / ARbmpz (544-0) / Ampz (644-9) 61500.indd 12 61500.indd 12 03.05.2022 09:49:57... - Seite 13 Kupplung / Coupling / L‘attelage nur für 61500 / only for 61500 / pour rèf. 61500 Digital Kupplung / Digital coupling / L‘attelage numérique nur für 61501 / 61502 / only for 61501 / 61502 / pour rèf. 61501 / 61502 >>...
- Seite 15 ▪ Nachrüsten eines PluX Decoder / Retrofitting a Plux Decoder Post-montage d´un décodeur / nur bei / only for / pour rèf. 61500 nur für 61500 / only for 61500 / pour rèf. 61500 Achtung: Bei Betrieb auf Digitalanlagen muß der Steuerwagen zwingend mit einem PLUX 16 Decoder ausgerüstet sein, um Schäden an den Radachsen und DG- Blenden zu vermeiden.
-
Seite 16: Der Sounddecoder ▪ Funktionstastenbelegung
Der Sounddecoder ▪ Funktionstastenbelegung (Auslieferungszustand) Die Lok ist ab Werk auf die Adresse 03 eingestellt F-Taste Funktion Licht ein / aus Fahrgeräusch ein/aus Horn hoch Horn Zweiklang Schaffnerpfiff Fernlicht Rangiergang Kompressor Kurvenquietschen (nur bei Fahrt und wenn F1 EIN) An-/Abkuppeln Rangierlicht Führerstandsseitige Lichtabschaltung Führerstand 2 Führerstandsseitige Lichtabschaltung Führerstand 1... -
Seite 17: Einstellungen
▪ Lokeinstellungen Der in dieser Lok enthaltene Sounddecoder der Firma ZIMO wurde optimal auf die Lok einge- stellt. Dennoch können Sie viele Decoder-Eigenschaften Ihren Wünschen anpassen. Dazu lassen sich bestimmte Parameter (die so genannten CVs – Configuration Variable – oder Register) verändern. -
Seite 18: Betrieb Mit Dcc-Zentrale (Multimaus)
Mit einer entsprechenden Ausrüstung (z.B. / Z21 / z21 / z21start) können Sie die Werte auslesen. ▪ Zusatzfunktionen Eine Fülle anderer, jedoch wohl recht selten benötigter Einstellmöglichkeiten hinsichtlich Fahrstufenkurve, Lastnachregelungseinstellung oder Geräuschsynchronisation können Sie im ausführlichen Handbuch in Erfahrung bringen. Bitte beachten Sie hierzu die Decoder Anleitung auf www.roco.cc 61501 61502 61500.indd 18 61500.indd 18 03.05.2022 09:49:59... -
Seite 19: Ausgangsbelegung Lok
Ausgangsbelegung Lok / Decoder interface locomotive Interface électrique locomotive Aux. 3 Fernlicht, FS 1 GPIO/C Aux. 3 High beam, Cab 1 Aux. 3 Feux de route, Cabine 1 Zugbus-Clock / GPIO/B GPIO/A / Zugbus-Data Masse GND DC (+) Elko Stirnlicht FS 1 Motor rechts (+) Front light, Drivers cab 1 Engine right (+) -
Seite 20: Steuerwageneinstellungen (Nur Für Artikel 61501 / 61502)
▪ Steuerwageneinstellungen (nur für 61501 / 61502) Sehr geehrter Kunde! 1. In Ihrem Steuerwagen wurde der PluX-Multiprotokolldecoder 10895 bereits eingebaut. Sollten Sie eine dieser CVs der dazu passenden Lokomotive ändern, müssen Sie dies auch bei dem Steuerwagen tun. 2. Der Endwagen dieser Railjet Garnitur verfügt über eine elektrisch leitende Kupplung. Falls Sie diesen mit einer Lokomotive mit NEM Schacht kombinieren möchten, verwenden Sie hierzu den beiliegenden Kupplungs adapter. - Seite 21 21 21 61500.indd 21 61500.indd 21 03.05.2022 09:50:00 03.05.2022 09:50:00...
- Seite 34 61500.indd 34 61500.indd 34 03.05.2022 09:50:02 03.05.2022 09:50:02...
- Seite 48 61500.indd 48 61500.indd 48 03.05.2022 09:50:05 03.05.2022 09:50:05...
- Seite 49 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Stromabnehmer / Pantograph 85353 Gehäuse komplett Betr.Nr. 1116 244 / Body ass. loco no. 1116 244 148095 Griffstange / Handrail 110490 Hauptschalter / Main switch 110493...
- Seite 50 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. TS - LED-abdeckung / Part set - LED-cover 144075 TS - Lautsprecherbox und Halter / Part set - loudspeaker box and holder 135884 Platine mit LED-Platine / Printed circuit board with LED-PCB 148091...
- Seite 51 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bra cket Position Désignation Réf. Catég.de pr. Grundrahmen / Basic frame 136917 Puffer eckig /Rectangular buffer 129654 Ölwanne / Oil pan 144068 TS - für Pufferbrust für Betrieb / Part set buffer beam for service 127630 TS - Pufferbrust mit Tritt und Bufferfl.
- Seite 52 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative 15 17 Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bra cket Position Désignation Réf. Catég.de pr. Schneckendeckel / Worm gear cover 122822 Schneckensatz mit Kardankugel Fst. 1 / Set of worm gear incl.cardan ball 122829 Schneckensatz mit Kardankugel Fst.
- Seite 53 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bra cket Position Désignation Réf. Catég.de pr. Haftringsatz 12,5-13,8mm / Set with traction tyres 12,5-13,8mm 40066 Radsatz 4 m. Zahnrad ohne Haftring /Wheelset 4 w.gear wheel w/o traction tyre 146023 Radsatz 2+3 m.
- Seite 55 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative 9 10 11 12 13 Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Puffer rechts / Buffer right 130836 Puffer links / Buffer left 130837 Inneneinrichtung Endw.KJ 144-0 / Interior Endw.KJ 144-0 142116 Inneneinrichtung KJ 244-3_ 344-1_ 444-9 / Interior KJ 244-3_ 344-1_ 444-9 130521...
- Seite 56 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Drehgestell 1 kpl. ohne Radsätze / Bogie 1 ass. without wheelset 132101 Drehgestell 2 kpl. ohne Radsätze / Bogie 2 ass. without wheelset 132100 Radsatz / Wheelset 127193...
- Seite 57 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative 11 15 Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Gehäuse Steuerw. kpl. Body control wagon KJ 744-1 148129 KJ 744-1 / Frontgriff / Front handrail 148131 TS-Seitenfenster / Part set side window 148130...
- Seite 58 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative 9 13 9 13 9 13 9 13 Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Inneneinrichtung / Interior 130507 Quicklock Benzing / Quicklock Benzing 115865 Bodenplatte / Bottom plate 148127 Puffer rechts / Buffer right...
- Seite 59 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Illustration figurative Pos. Nr. Beschreibung Art.-Nr. Preisgruppe Pos.no. Description Art.no. Price bracket Position Désignation Réf. Catég. de pr. Kupplungsdeichsel mit Feder / Drawbar coupling with spring 130831 Kupplung kpl. / Coupler ass. 130439 Zugfeder / Spring 86249 Schneepflug / Snowplow 130501...
- Seite 60 Cela implique le risque de perte de ces composants. Dans ce cas, vous pouvez commander ces pièces aux S.A.V. ROCO; nous ne pouvons cependant pas donner suite à une réclamation èventuelle à cause de ces pièces perdues.