REMEHA Calenta Ace 25L Installations- Und Wartungsanleitung
Hocheffiziente gaskessel für die wandmontage
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Calenta Ace 25L:
- Installations- und wartungsanleitung (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für REMEHA Calenta Ace 25L
Inhaltszusammenfassung für REMEHA Calenta Ace 25L
- Seite 1 Export Installations- und Wartungsanleitung Hocheffiziente Gaskessel für die Wandmontage Calenta Ace 25L - 40L...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................5 Allgemeine Sicherheitshinweise . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Allgemeines ................. .36 Wartungsmeldung .
-
Seite 5: Sicherheit
1 Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr! Wenn Sie Gas riechen: 1. Unbedingt offene Flammen vermeiden, nicht rauchen und keine elektrischen Kontakte oder Schalter betätigen (Türklingel, Licht, Motoren, Fahrstuhl, usw.). 2. Die Gaszufuhr schließen. 3. Die Fenster öffnen. 4. Ermitteln Sie mögliche Leckagen und Undichtigkeiten, und dichten Sie diese ab. 5. -
Seite 6: Verantwortlichkeiten
Warn- und Hinweisschilder dürfen niemals entfernt oder abgedeckt werden und müssen während der gesamten Lebensdauer des Kessels deutlich lesbar bleiben. Beschädigte oder nicht lesbare Etiketten mit Anweisungen oder Warnungen sofort ersetzen. Wichtig: Veränderungen am Kessel bedürfen der schriftlichen Genehmigung von Remeha. Verantwortlichkeiten 1.3.1 Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden in Übereinstimmung mit den Anforderungen der geltenden Richtlinien gefertigt. -
Seite 7: Technische Angaben
3 Technische Angaben Gefahr! Gefährliche Situationen, die zu schweren Verletzungen führen können. Stromschlaggefahr! Gefahr eines Stromschlags, der zu schweren Verletzungen führen kann. Warnung! Gefährliche Situationen, die zu leichten Verletzungen führen können. Vorsicht! Gefahr von Sachschäden. Wichtig: Bitte beachten Sie diese wichtigen Informationen. Die folgenden Symbole sind weniger wichtig, können aber bei der Navigation helfen oder nützliche Informationen liefern. -
Seite 8: Richtlinien
3 Technische Angaben Land Kategorie Gasart Anschlussdruck (mbar) Kroatien G20 (H-Gas) 2H3P G31 (Propan) Ungarn , II G20 (H-Gas) 2H3B/P 2H3P G30/G31 (Butan/Propan) 30-50 G31 (Propan) 29 - 50 G25.1 (S-Gas) Luxemburg G20/G25 (E-Gas) 20/25 2E3P G31 (Propan) Rumänien G20 (H-Gas) 2H3P G31 (Propan) Türkei... - Seite 9 3 Technische Angaben Calenta Ace Nennwärmebelastung (Qnw) für den TWW-Be Min–Max 5,8 - 32,6 8,1 - 43,1 trieb (Hs) 32,6 43,1 Nennwärmebelastung (Qnw) für TWW-Betrieb Min–Max 6,5 - 32,6 8,1 - 43,1 (Hs) Propan Wirkungsgrad der Heizung bei Volllast (Hi) 99,2 99,1 (80/60 °C) (92/42/EWG)
- Seite 10 3 Technische Angaben Calenta Ace Restförderhöhe Heizung (ΔT = 20 K) mbar Abstrahlungsverluste ΔT 30 °C ΔT 50 °C Tab.6 Daten Warmwasserkreislauf Calenta Ace Spezifische Warmwasserdurchflussrate D (60 °C) l/min Spezifische Warmwasserdurchflussrate D (40 °C) l/min Druckunterschied an der Leitungswasserseite mbar Schaltdifferenz für die Durchflussrate Max.
- Seite 11 3 Technische Angaben Calenta Ace Bei 30 % der Wärmenennleistung und Nieder 11,6 temperaturbetrieb Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizi ƞ ƞ Bei Wärmenennleistung und Hochtemperatur 89,4 89,3 betrieb ƞ Bei 30 % der Wärmenennleistung und Nieder 99,2 99,6 temperaturbetrieb Hilfsstromverbrauch elmax Bei Volllast 0,037 0,050 elmin...
-
Seite 12: Abmessungen Und Anschlüsse
3 Technische Angaben Abmessungen und Anschlüsse Abb.1 Abmessungen AD-0001370-02 Tab.10 Anschlüsse Calenta Ace Abgasstutzenanschluss Ø 80 mm Ø 80 mm Luftzufuhranschluss Ø 125 mm Ø 125 mm Schlauch des Sicherheitsventils Ø 25 mm Ø 25 mm Kondenswasserableitung Ø 25 mm Ø... -
Seite 13: Elektrischer Schaltplan
3 Technische Angaben Elektrischer Schaltplan Abb.2 Elektrischer Schaltplan CB-03 X136 X131 2 3 4 X141 2 1 3 SCB-05 WH RD CU-GH08 6 7 8 9 10 11 1 2 3 3 4 1 1 2 3 4 2 1 3 2 1 3 1 3 2 4 2 3 1... -
Seite 14: Produktbeschreibung
GY Grau 24 PWM-Signal Pumpe RD Rot 25 Konfigurationsspeichereinheit (CSU) WH Weiß Produktbeschreibung Hauptkomponenten Abb.3 Calenta Ace 25L 1 Abgasstutzen 2 Verkleidung/Luftkasten 3 Prüföffnung für Abgas 4 Mischkanal 5 Hydraulikvorlaufrohr 6 Ansaugschalldämpfer 7 Kombinierte Gasarmatur 8 Schlauch für automatischen Schnellentlüfter... -
Seite 15: Umwälzpumpe
Die energieeffiziente modulierende Umwälzpumpe wird von der Steuereinheit auf Basis von ΔT geregelt. Das Diagramm zeigt die Restförderhöhe bei verschiedenen Leistungen. Wichtig: Der Richtwert für die effizienten Umwälzpumpen ist EEI ≤ 0,20. Abb.5 Calenta Ace 25L 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW 1000... -
Seite 16: Vor Der Installation
5 Vor der Installation Abb.6 Calenta Ace 40L 20 kW 25 kW 30 kW 35 kW 1000 1200 1400 1600 1080 1290 1500 AD-3000863-02 H Pumpenförderhöhe ZH (mbar) Q Wasserdurchflussmenge (l/h) Vor der Installation Installationsvorschriften Warnung! Der Heizkessel muss von einem qualifizierten Heizungsfachmann unter Einhaltung der vor Ort geltenden Vorschriften installiert werden. -
Seite 17: Aufstellung Des Heizkessels
5 Vor der Installation 5.2.2 Aufstellung des Heizkessels Abb.8 Installationsbereich Anhand der Richtlinien und des erforderlichen Aufstellungsplatzes den Ort bestimmen, an dem der Heizkessel installiert werden soll. Bei der Bestimmung des richtigen Installationsbereichs die zulässige Position der Abgasabführung und/oder des Luftzufuhranschlusses berücksichtigen. -
Seite 18: Installation
6 Installation Installation Allgemeines Warnung! Der Heizkessel muss von einem qualifizierten Heizungsfachmann unter Einhaltung der vor Ort geltenden Vorschriften installiert werden. Vorbereitung 6.2.1 Positionierung des Heizkessels Abb.10 Montage des Heizkessels Wichtig: Die Anbringung des Montagerahmens (Zubehör) ist in den entsprechenden Montageanleitungen beschrieben. Die Montagehalterung auf der Rückseite der Verkleidung kann verwendet werden, um den Heizkessel direkt am Aufhängebügel zu montieren (nachdem die Wasserwaage entfernt wurde). -
Seite 19: Hydraulische Anschlüsse
6 Installation Hydraulische Anschlüsse 6.3.1 Spülen der Anlage Bevor ein neuer Kessel an eine Anlage angeschlossen werden kann, muss die gesamte Anlage durch Spülen gründlich gereinigt werden. Durch das Spülen werden von der Installation stammende Rückstände (Schweißschlacke, Fixiermittel usw.) und Ansammlungen von Schmutz (Schlamm, Matsch) entfernt. - Seite 20 6 Installation Tab.13 Art des Abgassystems: C 33(X) Prinzip Beschreibung Zugelassene Hersteller Raumluftunabhängige Ausführung. Dachdurchführung und An schlussmaterial Abgasabführung über das Dach. Die Luftansaugöffnung befindet sich im selben Druckbereich Centrotherm wie die Abführung (z. B. konzentrische Dachdurchführung). Cox Geelen Muelink & Grol Natalini Poujoulat Ubbink...
- Seite 21 6 Installation Tab.16 Art des Abgassystems: C 93(X) Prinzip Beschreibung Zugelassene Hersteller Raumluftunabhängige Ausführung. Anschlussmaterial und Dach durchführung: Luftzufuhr und Ableitung im Schacht oder Kanal: Konzentrisch. Centrotherm Luftzufuhr aus vorhandenem Schacht oder Kanal. Cox Geelen Abgasabführung über das Dach. Muelink & Grol Die Luftzufuhr befindet sich im selben Druckbereich wie die Natalini Abführung.
-
Seite 22: Material
6 Installation Tab.19 Art des Abgassystems: C (12)3(X) Prinzip Beschreibung Zugelassene Hersteller Einzelne Luftzufuhr und geteiltes Abgassystem (gemeinsames Anschlussmaterial für das ge Abgassystem). meinsame Abgassystem: Der kleinste zulässige Druckunterschied zwischen der Luftzu Centrotherm fuhr und der Abführung beträgt -200 Pa (inkl. -100 Pa Wind Cox Geelen druck). -
Seite 23: Abmessungen Abgasstutzenleitung
6 Installation Warnung! Die Kupplungen und Verbindungen können sich unter Umständen je nach Hersteller unterscheiden. Es wir abgeraten, Rohre, Kupplungen und Verbindungen verschiedener Hersteller zu kombinieren. Dies gilt auch für Dachdurchführungen und gemeinsam genutzte Abgaskanäle. Die verwendeten Materialien müssen den geltenden Richtlinien und Normen entsprechen. - Seite 24 Luftzufuhröffnungen ausgestattet sein. Diese Öffnungen dürfen nicht blockiert oder versperrt sein. Tab.22 Maximale Schornsteinlänge (L) Durchmesser 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm Calenta Ace 25L 15 m 28 m 40 m 40 m Calenta Ace 40L 12 m 23 m 40 m 40 m (1) Unter Einhaltung der maximalen Länge können zusätzliche 5x90º...
- Seite 25 Informationen für den Einsatz in Küstenregionen benötigen. Tab.24 Maximale Schornsteinlänge (L) Durchmesser 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm Calenta Ace 25L 10 m 20 m 40 m 40 m Calenta Ace 40L 14 m 36 m 40 m (1) Ohne die maximale Länge zu verändern, können zusätzliche Bögen mit den...
-
Seite 26: Ergänzende Anweisungen
6 Installation Tab.28 Leitungsverkürzung für jeden Bogen - Radius ½*D (konzentrisch) Durchmesser 80/125 mm 45°-Bogen 1,0 m 90°-Bogen 2,0 m 6.4.5 Ergänzende Anweisungen Installation Zur Installation des Abgasstutzens und der Luftzufuhrmaterialien siehe Anweisungen des Herstellers zu den betreffenden Materialien. Nach der Installation müssen zumindest alle Teile des Abgasstutzens und der Luftzufuhr auf Dichtheit geprüft werden. -
Seite 27: Anschluss Des Abgasstutzens Und Der Luftzufuhr
6 Installation 6.4.6 Anschluss des Abgasstutzens und der Luftzufuhr Abb.20 Anschluss des Abgasstutzens und S Einstecktiefe 30 mm der Luftzufuhr 1. Die Abgasstutzen und die Luftzufuhrleitung mit dem Heizkessel verbinden. 2. Die aufeinander folgenden Abgasleitungen und Luftzufuhrleitungen gemäß den Herstelleranweisungen aneinander anbringen. Vorsicht! 60/100 mm Die Leitungen dürfen nicht auf dem Heizkessel aufliegen. -
Seite 28: Inbetriebnahme
Wenn der Kessel für G30/G31 (Butan/Propan) oder G31 (Propan) modifiziert ist: Tab.30 Gasblende für G31 (Propan) Gasblende für G31 (Propan) Ø (mm) Calenta Ace 25L 3,95 Calenta Ace 40L Tab.31 Gasblende für G30/G31 (Butan/Propan) Gasblende für G30/G31 (Butan/Propan) Ø (mm) -
Seite 29: Gebläsedrehzahlen Für Überdruckanwendungen
7 Inbetriebnahme Code Beschreibung Einstellbereich GP008 Minimale Gebläsedrehzahl im Heizungs- und 1400 – 4000Rpm 1900 1950 Trinkwarmwasser-Modus GP009 Gebläsedrehzahl bei Gerätstart 1400 – 4000Rpm 3000 4000 Tab.34 Einstellung für Gasart G25.1 (S-Gas) Code Beschreibung Einstellbereich DP003 Maximale Gebläsedrehzahl bei Trinkwarmwas 1400 –... -
Seite 30: Überprüfen/Einstellen Der Verbrennung
7 Inbetriebnahme Tab.40 Einstellung für Überdruckanwendungen für Gasart G25.1 (S-Gas) Code Beschreibung Einstellbereich GP008 Minimale Gebläsedrehzahl im Heizungs- und 1400 - 4000 Rpm 2150 2250 Trinkwarmwasser-Modus Tab.41 Einstellung für Überdruckanwendungen für Gasart G30/G31 (Butan/Propan) Code Beschreibung Einstellbereich GP008 Minimale Gebläsedrehzahl im Heizungs- und 1400 - 4000 Rpm 2150 2250... - Seite 31 AD-0000320-01 Prüfen/Einstellen der O -Werte bei Volllast Tab.43 Soll-/Einstellwerte für O bei Volllast für G20 (H-Gas) Werte bei Volllast für G20 (H-Gas) Calenta Ace 25L 4,7 - 5,2 Calenta Ace 40L 4,3 - 4,8 (1) Nennwert Tab.44 Soll-/Einstellwerte für O bei Volllast für G20 (H-Gas)
- Seite 32 7 Inbetriebnahme Tab.48 Soll-/Einstellwerte für O bei Volllast für G30/G31 (Butan/ Propan) Werte bei Volllast für G30/G31 (Butan/Propan) Calenta Ace 25L 5,1 - 5,6 Calenta Ace 40L 5,1 - 5,6 (1) Nennwert Vorsicht! Die O -Werte bei Volllast müssen niedriger sein als die O -Werte bei Teillast.
- Seite 33 7 Inbetriebnahme Tab.50 Soll-/Einstellwerte für O bei Teillast für G20 (H-Gas) (Österreich) Werte bei Teillast, G20 (H-Gas) Calenta Ace 25L - 6,5 Calenta Ace 40L (1) Nennwert Tab.51 Soll-/Einstellwerte für O bei Teillast für G25 (L-Gas) Werte bei Teillast, G25 (L-Gas)
-
Seite 34: Grundeinstellung Des Gas/Luft-Verhältnisses
9.2. Die Einstellschraube B 2 ¼ Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn drehen. 10. Alle entfernten Teile in umgekehrter Reihenfolge einbauen. 11. Die Gaseinstellungen prüfen. AD-3001176-01 Bedienung Bedieneinheit Der Kessel Remeha Calenta Ace wird mit einer Bedieneinheit des Typs HMI S-control geliefert. 7688078 - v.05 - 09122021... -
Seite 35: Bedeutung Der Einzelnen Tasten
8 Bedienung 8.1.1 Bedeutung der einzelnen Tasten Abb.32 Schaltfeld Zurück Rückkehr zur vorherigen Ebene. Reset Manuelles Zurücksetzen. Heizungsvorlauftem Zugang zum Einstellen der Hei peratur zungstemperatur. Minus Verringern des Wertes oder vorhe riger Menüpunkt. Trinkwarmwasser Zugang zum Einstellen Trinkwarm temperatur wassertemperatur. Plus Erhöhen des Wertes oder nächster Menüpunkt. -
Seite 36: Wartung
Störungen auf ein Minimum zu reduzieren. Die Wartungsmeldung gibt an, welcher Wartungssatz verwendet werden muss. Diese Wartungssätze enthalten alle Teile und Dichtungen, die für die entsprechenden Wartungsarbeiten benötigt werden. Diese von Remeha zusammengestellten Wartungssätze (A, B oder C) können bei Ihrem Ersatzteillieferanten geordert werden. -
Seite 37: Standard-Inspektions- Und Wartungsarbeiten
9 Wartung Abb.34 Schritt 3 3. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. MW-3000422-01 Abb.35 Schritt 4 4. Taste gedrückt halten, bis das gewünschte Gerät, die gewünschte Regelungsleiterplatte oder der gewünschte Heizkreis angezeigt wird. MW-3000446-01 Abb.36 Schritt 5 5. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. -
Seite 38: Überprüfen Des Wasserdrucks
9 Wartung Stromschlaggefahr! Sicherstellen, dass der Heizkessel von der Stromversorgung getrennt ist. Vorsicht! Prüfen, ob alle Dichtungen ordnungsgemäß angebracht wurden (absolut flach in der entsprechenden Rille bedeutet, dass sie gas-, luft- und wasserdicht sind). Während der Kontroll- und Wartungsarbeiten darf kein Wasser (Tropfen, Spritzer) mit den elektrischen Teilen in Berührung kommen. -
Seite 39: Überprüfung Des Automatischen Schnellentlüfters
9 Wartung 9.3.7 Überprüfung des automatischen Schnellentlüfters Abb.42 Überprüfung des automatischen 1. Den elektrischen Anschluss des Kessels trennen. Schnellentlüfters 2. Den Gasabsperrhahn unter dem Heizkessel schließen. 3. Den Hauptgasabsperrhahn schließen. 4. Die beiden Schrauben unter der Gehäusevorderseite um eine Vierteldrehung lösen und die Gehäusevorderseite abnehmen. Gas/Gaz 5. -
Seite 40: Überprüfung Des Brenners
9 Wartung 6. Den Entlüftungsschlauch über dem Siphon entfernen. Abb.43 Befüllen des Siphons 7. Den Siphon vom Heizkessel entfernen. 8. Den Siphon reinigen. 9. Den Siphon bis zur Markierung mit Wasser füllen. 10. Den Siphon erneut am Heizkessel montieren. Gefahr! Der Siphon muss immer mit Wasser gefüllt sein. -
Seite 41: 10 Entsorgung
10 Entsorgung 10 Entsorgung 10.1 Entsorgung und Recycling Vorsicht! Ausbau und Entsorgung des Heizkessels dürfen nur durch einen Fachhandwerker und gemäß den örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Abb.45 Wie folgt vorgehen, wenn der Kessel entfernt werden muss: 1. Heizkessel abschalten. 2. - Seite 42 10 Entsorgung 7688078 - v.05 - 09122021...
- Seite 43 Originalbetriebsanleitung - © Copyright Alle technischen Daten dieser technischen Anleitungen sowie sämtliche mitgelieferten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
- Seite 44 48720 Kotka Energy Net d.o.o. T +385 95 21 21 888 A.K. Miošića 22a E info@energynet.hr 43000 Bjelovar Marketbau - Remeha Kft. T +36 23 503 980 Gyár u. 2. F +36 23 503 981 E remeha@remeha.hu 2040 Budaors Euro Gas Ltd.