Verwandte Anleitungen für Tams Elektronik Heisswolf SFR-1500
Inhaltszusammenfassung für Tams Elektronik Heisswolf SFR-1500
- Seite 1 SFR-1500 Fahrregler für analoge Gleichstrom-Modellbahnen Anleitung Bedienteil für SFR-1500 Offenes Leistungsteil für SFR-1500 Artikel-Nr. 56-15006-01 Leistungsteil im Gehäuse für SFR-1500 Artikel-Nr. 56-15007-01 tams elektronik n n n...
- Seite 2 © Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen, Reproduktionen und Umarbeitungen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten. Ausdruck des Handbuchs Die Formatierung ist für den doppelseitigen Ausdruck optimiert. Die Standard-Seitengröße ist DIN A5.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 Inhalt 1. Einstieg........................5 1.1. Packungsinhalt.....................5 1.2. Zubehör.......................6 1.3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch................7 1.4. Sicherheitshinweise....................7 2. Ihr Fahrregler SFR-1500....................8 3. Anschluss........................10 3.1. Montage des offenen Leistungsteils..............10 3.2. Montage des Leistungsteils im Gehäuse...............10 3.3. Anschluss der Gleise und der Spannungsversorgung..........11 3.4. Anschluss des Hand-Bedienteils an das Leistungsteil..........12 3.5. - Seite 4 SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 7. Checkliste zur Fehlersuche und Fehlerbehebung............24 7.1. Übertemperatur....................24 7.2. Überstrom......................24 7.3. Defekte Sicherung....................25 7.4. Unterbrochene Spannungsversorgung..............25 7.5. Keine Regelung der Ausgangsspannung...............25 7.6. Technische Hotline.....................26 7.7. Reparaturen.......................26 8. Technische Daten.......................27 8.1. Umgebung......................27 8.2. Leistungsteil.......................27 8.3. Bedienteil......................28 9. Garantie, EU-Konformität & WEEE................29 9.1.
-
Seite 5: Einstieg
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 1. Einstieg 1.1. Packungsinhalt Kontrollieren Sie nach dem Auspacken die Lieferung auf Vollständigkeit: Version SFR-1500 mit offenem Leistungsteil (Art.-Nr. 56-15006-01) Platine Leistungsteil SFR-1500-L (ohne Gehäuse) Handbedienteil SFR-1500-B PS/2-Kabel, 6-polig Mini-DIN, ST/ST, Länge: 1,80 m steckbare Anschlussklemme 4-polig, RM 3.5... -
Seite 6: Zubehör
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 1.2. Zubehör Spannungsversorgung Als Spannungsversorgung für den Fahrregler und die angeschlossenen Gleise benötigen Sie einen Wechselspannungs-Trafo (z.B. Art.-Nr. 70-09030-01) mit einer Ausgangsspannung von 16 - 18 V oder ein Gleichspannungs-Netzteil mit einer Ausgangsspannung von 22 - 24 V. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 1.3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Fahrregler SFR-1500 ist zur Steuerung analoger Gleichstrom-Modellbahnen entsprechend den Angaben in der Anleitung vorgesehen. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß und führt zum Verlust des Garantieanspruchs. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Lesen, Verstehen und Befolgen aller Teile der Anleitung. Der Fahrregler ist nicht dafür bestimmt, von Kindern unter 14 Jahren angeschlossen und eingesetzt zu werden. -
Seite 8: Ihr Fahrregler Sfr-1500
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 2. Ihr Fahrregler SFR-1500 Mit dem Fahrregler SFR-1500 werden Triebfahrzeuge auf analogen Gleichstrombahnen ange- steuert. Der SFR-1500 kann am Ausgang eine Spannung von 14 V und einen Strom von 1,5 A bereitstellen. Er ist damit für den Einsatz mit Modellbahnen der Nenngrößen Z bis 0e geeignet. - Seite 9 Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 konstanter Geschwindigkeit fahren. Die Lastregelung lässt sich jedoch nur dann betriebssicher realisieren, wenn sich die Regelung in unmittelbarer Nähe des Motors befindet - wie es bei Lokdecodern im Digitalbetrieb der Fall ist. Im Analogbetrieb ist die Anordnung einer Lastregelung in der Nähe des Fahrzeugmotors systembedingt nicht möglich.
-
Seite 10: Anschluss
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 3. Anschluss 3.1. Montage des offenen Leistungsteils Es ist empfehlenswert, die Platine des offenen Leistungsteils fest auf einer Fläche zu montieren. Die Platine muss mit einigen Millimetern Abstand montiert werden, damit die Wärme von den Bauteilen auf der Platinenunterseite abgeführt werden kann. Verwenden Sie für die Montage z.B. -
Seite 11: Anschluss Der Gleise Und Der Spannungsversorgung
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 3.3. Anschluss der Gleise und der Spannungsversorgung Das Leistungsteil ist mit einer 4-poligen Buchse ("Wannenstecker") bestückt, in die eine Anschlussklemme gesteckt wird. Stecken Sie die Anschlusskabel für die Gleise und die Spannungsversorgung in die Klemme und schrauben Sie sie fest (wie bei einer Lüsterklemme). -
Seite 12: Anschluss Des Hand-Bedienteils An Das Leistungsteil
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 3.4. Anschluss des Hand-Bedienteils an das Leistungsteil Hand-Bedien- und Leistungsteil haben jeweils eine PS/2-Schnittstelle für den Anschluss eines Kabels mit 6-poligen Mini-DIN-Steckern. Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel. Zur Verlängerung des Kabels sind Verlängerungskabel (z.B. Art.-Nr. 73-80724-01) erhältlich. -
Seite 13: Anzeigen Und Bedienelemente Des Sfr-1500
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 4. Anzeigen und Bedienelemente des SFR-1500 4.1. Elemente des Bedienteils Display mit Anzeige des ausgewählten Fahrzeug-Profils der eingestellten Fahrspannung (im Betrieb) der eingestellten Werte (beim Einstellen eines Fahrzeug-Profils) Drehknopf ohne Endanschlag zum Auswählen eines Fahrzeug-Profils ... -
Seite 14: Led-Anzeigen Des Leistungsteils
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 4.3. LED-Anzeigen des Leistungsteils Die LEDs des Leistungsteils zeigen den Betriebszustand des Fahrreglers an: Bedeutung gelb grün Fahrregler ist außer Betrieb. Es ist keine Eingangsspannung vorhanden. Fahrregler ist betriebsbereit, sofern das Bedienteil eingesteckt ist. Fahrregler ist betriebsbereit. Die Temperatur des Kühlkörpers ist erhöht (>... -
Seite 15: Betrieb
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 5. Betrieb Nach dem Einschalten des Fahrreglers werden im Display des Bedienteils kurz der Geräte-Typ und die Softwareversion angezeigt. 5.1. Profil auswählen und ein Fahrzeug steuern Profil auswählen Nach dem Einschalten des Fahrreglers gelangen Sie direkt zum Auswählen eines Profils. -
Seite 16: Profil Erstellen
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 5.2. Profil erstellen Die Graphik zeigt die Abfolge der einzelnen Punkte des Einstellmenüs (hier für das Fahrzeug-Profil Nr. 01). Wählen Sie zunächst die Nummer des Profils, das Sie erstellen oder bearbeiten wollen. Die einzelnen Schritte werden durch Drücken der... -
Seite 17: Tipps Für Die Erstellung Eines Fahrzeug-Profils
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 5.3. Tipps für die Erstellung eines Fahrzeug-Profils Grundsätzlich sollten Sie Einstellungen nur dann verändern, wenn das Fahrzeug bereits ein paar Runden (warm-) gefahren wurde. Beachten Sie, dass verschiedene Fahrzeugmotore sehr unterschiedlich auf die Ansteuerung mit dem SFR-1500 reagieren, selbst wenn sie gleicher Bauart sind. -
Seite 18: Alle Einstellungen Löschen
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik Exkurs: Einstellungen für Fahrzeuge mit Digitaldecodern Fahrzeuge mit Digital-Decodern reagieren sehr unterschiedlich auf die analoge Ansteuerung mit dem SFR-1500 (auch wenn sie für den Analogbetrieb geeignet sind). Grundsätzlich ist es empfehlenswert, bei Fahrzeugen, die dauerhaft mit dem SFR-1500 angesteuert werden sollen, den Decoder auszubauen, um optimale Fahreigenschaften im Analogbetrieb zu erreichen. -
Seite 19: Einstellung Der Überstromabschaltung
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 5.5. Einstellung der Überstromabschaltung Sie können die Reaktionszeit, d.h. die Zeitspanne zwischen Erkennen des Überstroms und Abschalten der Ausgangsspannung auf einen Wert zwischen 0,2 und 5,0 s einstellen (Standardeinstellung = 1,0 s). Stellen Sie diesen Wert so ein, dass im Fall eines Kurzschlusses (in dem bauartbedingt bis zu 2,2 A fließen können) Verkabelung, Gleise und Fahrzeuge keinen... -
Seite 20: Hintergrund-Informationen
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 6. Hintergrund-Informationen Welche Probleme treten bei der analogen Ansteuerung von Fahrzeugmotoren auf und welche Möglichkeiten bietet die Heißwolf-Steuerung, um sie zu lösen? 6.1. Analoge Motoransteuerung Reine Gleichspannung Bei typischen Fahrreglern für Gleichstromanlagen (meist als "Fahrtrafos" bezeichnet) liegt am Ausgang eine Gleichspannung an, deren Höhe mit einem Drehregler eingestellt wird. -
Seite 21: Einstellmöglichkeiten Beim Sfr-1500
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 Geschwindigkeit. Die Laufruhe und die Zugkraft des Motors werden durch die Zahl der Wiederholungen einer Periode pro Zeiteinheit beeinflusst (= Impuls-Frequenz). Dabei ist die Kraft bei niedrigerer Frequenz größer, die Laufruhe bei höherer Frequenz. Abbildung: PWM mit verschiedenen Tastverhältnissen Mit der Impulsbreiten-Modulation können sehr viele Geschwindigkeitsstufen erzeugt werden,... -
Seite 22: Impuls-Spannung Ist Gleich 0,0 V = Reine Gleichspannung
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 6.2.1. Impuls-Spannung ist gleich 0,0 V = reine Gleichspannung Die Ausgangsspannung ist eine reine (geglättete) Gleichspannung zwischen 0 V und der Maximalspannung, es werden keine Impulse ausgegeben. Abbildung: Form der Ausgangsspannung in Abhängigkeit von der Reglerstellung (in %) 6.2.2. -
Seite 23: Impuls-Spannung Ist Gleich Der Maximal-Spannung
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 6.2.3. Impuls-Spannung ist gleich der Maximal-Spannung Am Ausgang werden Impulse variabler Länge ausgegeben. Die Spannungshöhe der Impulse entspricht der Maximalspannung. Abbildung: Form der Ausgangsspannung in Abhängigkeit von der Reglerstellung (in %) 6.2.4. Impuls-Spannung ist größer als die Maximal-Spannung Am Ausgang werden Impulse variabler Länge ausgegeben. -
Seite 24: Checkliste Zur Fehlersuche Und Fehlerbehebung
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 7. Checkliste zur Fehlersuche und Fehlerbehebung 7.1. Übertemperatur Eine Erwärmung der SFR-1500 im Betrieb ist normal und unbedenklich. Bei deutlicher Erwärmung (> 30 °C) leuchtet die gelbe LED am Leistungsteil. Sofern vorhanden, wird der Lüfter eingeschaltet. Bei Überschreitung der zulässigen Temperatur des Kühlkörpers (> 70 °C) leuchten die gelbe und die rote LED am Leistungsteil. -
Seite 25: Defekte Sicherung
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 7.3. Defekte Sicherung Zum Schutz des Fahrreglers ist am Gleisausgang eine Sicherung einge- baut: Die Sicherung ist so ausgelegt, dass sie im ordnungsgemäßen Betrieb nicht durchbrennt. Das Durchbrennen einer Sicherung deutet daher auf einen fehlerhaften Anschluss des Fahrreglers oder auf einen Defekt am Fahrregler hin. -
Seite 26: Technische Hotline
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 7.6. Technische Hotline Bei Rückfragen zum Einsatz des Fahrreglers hilft Ihnen unsere Technische Hotline (Kontaktdaten auf der letzten Seite). Unsere Technische Hotline hilft Ihnen auch, wenn Sie die Ausgangsspannung grundsätzlich auf 12 V begrenzen wollen. 7.7. Reparaturen Sie können uns einen defekten Fahrregler zur Reparatur einschicken (Adresse auf der letzten... -
Seite 27: Technische Daten
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 8. Technische Daten 8.1. Umgebung Für den Gebrauch in geschlossenen Räumen Hinweis: Um einen ungehinderten Luftaustausch zu ermöglichen und das Leistungsteil vor Überhitzung zu schützen, muss ein Abstand von mindestens 20 cm zwischen den Seitenflächen, den Ober- und den Rückseiten zu Umgebungsflächen eingehalten werden. -
Seite 28: Bedienteil
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik Schutz Schutzart offenes Leistungsteil: IP 00 Bedeutung: Kein Schutz gegen Fremdkörper, Berührung und Wasser. Leistungsteil im Gehäuse: IP 11 Bedeutung: Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ≥ 50 mm und den Zugang mit dem Handrücken. Schutz gegen Tropfwasser. -
Seite 29: Garantie, Eu-Konformität & Weee
Heißwolf@tams elektronik SFR-1500 9. Garantie, EU-Konformität & WEEE 9.1. Garantieerklärung Für dieses Produkt gewähren wir freiwillig 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum des Erstkunden, maximal jedoch 3 Jahre nach Ende der Serienherstellung des Produktes. Erstkunde ist der Verbraucher, der als erstes das Produkt erworben hat von uns, einem Händler oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person, die das Produkt im Rahmen ihrer selbständigen... -
Seite 30: Eg-Konformitätserklärung
SFR-1500 Heißwolf@tams elektronik 9.2. EG-Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der nachfolgend genannten EU-Richtlinien und trägt dafür die CE-Kennzeichnung. 2001/95/EU Produktsicherheits-Richtlinie 2015/863/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie). Zu Grunde liegende... - Seite 31 Heißwolf@tams elektronik SFR-1500...
- Seite 32 Weitere Informationen und Tipps: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...