Makita ML009G Betriebsanleitung Seite 106

10. Важливі інструкції з безпеки для акумуляторного картриджа.
• Перш ніж використовувати акумуляторний картридж,
ознайомтесь з усіма вказівками та попереджувальними
позначками на (1) зарядному пристрої (2) акумуляторі
та (3) виробі, у якому використовується акумулятор.
• Не розбирайте й не відкривайте акумуляторний картридж.
Це може призвести до пожежі, перегріву або вибуху.
• Якщо час роботи став надмірно коротким, негайно
припиніть роботу. Це може призвести до ризику
перегріву, можливих опіків і навіть вибуху.
• Якщо електроліт потрапив вам в очі, негайно промийте їх чистою
водою і зверніться до лікаря. Це може призвести до втрати зору.
• Не закорочуйте акумуляторний картридж.
• Не зберігайте й не використовуйте інструмент і
акумуляторний картридж у місцях, де температура
може досягти або перевищити 50 °C (122 °F).
• Не прибивайте цвяхами, не ріжте, не розчавлюйте,
не кидайте пристрій, не кидайте акумуляторний
картридж і не бийте твердими предметами по цьому.
Це може призвести до пожежі, перегріву або вибуху.
• Не використовуйте пошкоджену батарею.
• Літій-іонні батареї підпадають під дію вимог
законодавства про небезпечні товари.
При комерційних перевезеннях, наприклад, третіми
особами, експедиторами, треба дотримуватися особливих
вимог щодо упаковки та маркування. Для підготовки
товару для відправлення необхідна консультація з
експертом з питань небезпечних матеріалів. Будь
ласка, дотримуйтесь, по можливості, більш детальних
національних нормативів. Заклейте стрічкою або закрийте
відкриті контакти й упакуйте батарею таким чином, щоб
вона не могла пересуватися по упаковці.
• Використовуйте батареї тільки з виробами, зазначеними
Makita. Установка батарей на невідповідні вироби може
привести до пожежі, перегріву, вибуху або витоку електроліту.
• Якщо пристрій не використовується протягом тривалого
періоду часу, батарея повинна бути витягнута з пристрою.
• Під час і після використання акумуляторний картридж
може нагріватися, що може призвести до звичайних
опіків або низькотемпературних опіків. Зверніть увагу на
поводження з гарячими акумуляторними картриджами.
• Не торкайтеся клем інструменту відразу після використання,
оскільки вони можуть нагрітися достатньо, щоб викликати опіки.
• Не допускайте попадання стружки, пилу або ґрунту в клеми, отвори
й пази акумуляторного картриджа. Це може призвести до поганої
роботи або поломки інструмента або акумуляторного картриджа.
• Якщо інструмент не дозволений для використання поблизу
високовольтних ліній електропередачі, не використовуйте
акумуляторний картридж поблизу високовольтних ліній
електропередачі. Це може призвести до виникнення
несправності або поломки інструмента або картриджа.
• Зберігайте акумуляторну батарею в місцях,
недоступних для дітей.
11. Поради щодо забезпечення максимального терміну
служби батареї.
• Перед повним розрядженням зарядіть
акумуляторний картридж. Завжди зупиняйте роботу
інструменту і заряджайте акумуляторний картридж,
коли ви помічаєте меншу потужність інструменту.
• Ніколи не заряджайте повністю заряджений
акумуляторний картридж. Надмірне зарядження
скорочує термін служби батареї.
• Заряджайте акумуляторний картридж при кімнатній температурі
в діапазоні 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). Дайте гарячому
акумуляторному картриджу охолонути перед зарядженням.
• Якщо акумуляторний картридж не використовується,
вийміть його з інструмента або зарядного пристрою.
• Зарядіть акумуляторний картридж, якщо ви не використовуєте
його протягом тривалого періоду (понад шість місяців).
УВАГА: Використовуйте тільки оригінальні
акумулятори Makita. Використання неоригінальних
акумуляторних батарей Makita або модифікованих
акумуляторних батарей може призвести до розриву
акумуляторної батареї, що спричинить займання, травми
й пошкодження. Це також призведе до скасування
гарантії Makita на прилад та зарядний пристрій Makita.
Збережіть усі попередження та інструкції для
повторного ознайомлення у майбутньому.
ТЕХНІЧНИЙ ОПИС
УВАГА:
• Перед регулюванням або перевіркою функцій
пристрою завжди переконуйтеся в тому, що прилад
вимкнений, а акумуляторний картридж витягнутий.
Встановлення або виймання
акумуляторного картриджа
УВАГА:
• При установці або витяганні акумуляторного
картриджа міцно тримайте пристрій та
акумуляторний картридж.
Якщо ви не будете міцно тримати прилад і
акумуляторний картридж, вони можуть зісковзнути
з ваших рук і призвести до пошкодження приладу і
акумуляторного картриджа, а також до травм.
• Будьте обережні, щоб не затиснути палець(пальці) між
приладом і акумуляторним картриджем під час установки
акумуляторного картриджа, а також між приладом і кришкою
батарейного відсіку при закритті кришки батарейного відсіку.
Щоб установити акумуляторний картридж, відпустіть фіксатор
кришки та відкрийте кришку батарейного відсіку. (Fig. 1)
Уставте акумуляторний картридж. З'єднайте шип
на акумуляторному картриджі з пазом у корпусі та
встановіть його на місце. Вставте його до кінця, поки він
не зафіксується на місці невеликим клацанням. Потім
закрийте кришку батарейного відсіку.
Щоб витягти акумуляторний картридж, висуньте його
з приладу, одночасно натискаючи кнопку на передній
панелі картриджа. (Fig. 2)
УВАГА:
• Завжди встановлюйте акумуляторний блок на місце належним
чином. В іншому випадку він може випадково випасти з
приладу, завдавши травму вам або комусь з тих, хто оточує.
• Не встановлюйте акумуляторний картридж із
застосуванням сили. Якщо картридж не ковзає легко,
то він не вставляється правильно.
ПРИМІТКА: Можна встановити до двох акумуляторних
картриджів, хоча для роботи прилад використовує один
акумуляторний картридж.
106 Українська