Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
clage FXS Next Gebrauchs- Und Montageanleitung
clage FXS Next Gebrauchs- Und Montageanleitung

clage FXS Next Gebrauchs- Und Montageanleitung

Für durchlauferhitzer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FXS Next:
Inhaltsverzeichnis
  • Simplified EU Declaration of Conformity
  • Safety Notes
  • Description of Appliance
  • Technical Data
  • Dimensions / Installation
  • Mounting the Wall Bracket
  • Mounting the Radio Adapter Inside a Instantaneous Water Heater
  • Battery Replacement
  • Initial Operation
  • How to Use
  • Main Control
  • Main Menu
  • Trouble-Shooting and Service
  • Déclaration de Conformité CE Simplifiée
  • Consignes de Sécurité
  • Description de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Dimensions / Installation
  • Montage du Support Mural
  • Montage de L'adaptateur Radio Dans Chauffe-Eau Instantané
  • Changement de Pile
  • Mise en Service Initiale
  • Utilisation
  • Vue Principale
  • Menu Principal
  • Auto-Assistance en cas de Problèmes et Service à la Clientèle
  • Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Apparaatbeschrijving
  • Technische Gegevens
  • Afmetingen
  • Wandhouder Monteren
  • Monteer de Afstandsadapter in de Geiser
  • Vervanging Van de Batterijen
  • Inbedrijfstelling
  • Gebruik
  • Hoofdbeeld
  • Hoofdmenu "Main Menu
  • Zelfhulp Bij Problemen en Klantenservice
  • Descrição Do Dispositivo
  • Dados Técnicos
  • Montar O Suporte de Parede
  • Trocar as Pilhas
  • Utilização Pela Primeira Vez
  • Ecrã Principal
  • Declaración Simplificada de Conformidad UE
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Equipo
  • Datos Técnicos
  • Medidas / Instalación
  • Montar el Soporte de Pared
  • Cambio de Pilas
  • Puesta en Marcha
  • Uso
  • Vista Principal
  • Menú Principal
  • Autoayuda con Problemas y Servicio Técnico
  • Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI UE
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Wymiary / Instalacja
  • Montaż Uchwytu Ściennego
  • Podgrzewaczu Wody
  • Wymiana Baterii
  • Uruchomienie
  • Obsługa
  • Widok Główny
  • Menu Główne
  • Samopomoc W Przypadku Problemów I Obsługa Klienta
  • Упрощенная Декларация О Соответствии Требованиям ЕС
  • Примечания По Технике Безопасности
  • Описание Водонагревателя
  • Технические Характеристики
  • Габариты / Монтаж
  • Монтаж Настенных Кронштейнов
  • Установка Радиоадаптера В Проточный Водонагреватель
  • Замена Батареи
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Применение
  • Главный Экран
  • Главное Меню
  • Сервисной Службы
  • Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Popis Přístroje
  • Technická Data
  • Rozměry / Instalace
  • Montáž Úchytu Na Zeď
  • Namontujte V PrůtokovéM OhřívačI Adaptér Dálkového OvláDání
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Uvedení Do Provozu
  • Použití
  • Základní Zobrazení
  • Hlavní Menu
  • Řešení ProbléMů a Zákaznický Servis
  • Zjednodušené Prehlásenie O Zhode EÚ
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Popis Zariadenia
  • Technické Údaje
  • Rozmery / Inštalácia
  • Montáž Držiaka Na Stenu
  • Namontujte Rádiový Adaptér Do Prietokového Ohrievača Vody
  • Výmena Batérií
  • Počiatočná Prevádzka
  • Použitie
  • Hlavné Zobrazenie
  • Hlavné Menu
  • Svojpomoc S Problémami a Zákaznícky Servis
  • Указания За Сигурност
  • Описание На Уреда
  • Технически Данни
  • Смяна На Батериите
  • Пускане В Експлоатация
  • Основен Изглед
  • Главно Меню
  • Самопомощ При Проблеми И Отдел За Обслужване На Клиенти
  • Pojednostavljena EU Deklaracija O Usaglašenosti
  • Bezbednosna Uputstva
  • Opsi Uređaja
  • Tehnički Podaci
  • Dimenzije / Instalacija
  • Montaža Zidnog Držača
  • Montaža Radio Adaptera U Protočnom Bojleru
  • Zamena Baterija
  • Puštanje U Rad
  • Upotreba
  • Glavni Prikaz
  • Glavni Meni
  • Samopomoć Kod Problema I Korisnički Servis
  • Förenklad Försäkran Om EU-Överensstämmelse
  • Säkerhetsanvisningar
  • Enhetsbeskrivning
  • Tekniska Data
  • Dimensioner Och Vikt / Installation
  • Montering Av Väggfästeb
  • Montera den Trådlösa Adaptern I Genomströmningsvärmaren
  • Batteribyte
  • Idrifttagning
  • Användning
  • Huvudvy
  • Huvudmeny
  • Självhjälp Och Kundtjänst
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Συσκευής
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Εγκατάσταση
  • Τοποθέτηση Επιτοίχιας Βάσης
  • Τοποθέτηση Του Ραδιοαντάπτορα
  • Αλλαγή Μπαταρίας
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Χρήση
  • Κύρια Προβολή
  • Κύριο Μενού
  • Κλείδωμα Πληκτρολογίου
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων Και Σέρβις
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Gebrauchs- und Montageanleitung
Operating and installation instructions
Funkfernbedienung FX Next / Set FXS Next
für Durchlauferhitzer
Remote control FX Next / kit FXS Next
for instantaneous water heaters
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für clage FXS Next

  • Seite 1 Gebrauchs- und Montageanleitung Operating and installation instructions Funkfernbedienung FX Next / Set FXS Next für Durchlauferhitzer Remote control FX Next / kit FXS Next for instantaneous water heaters...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Funkadapter im Durchlauferhitzer montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Die mit dem Gerät gelieferten Unterlagen sind sorgfältig aufzubewahren. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die CLAGE GmbH, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver-...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise • Montage und erste Inbetriebnahme dieser Funkfern- • Bei längerer Nichtbenutzung der Funkfern bedienung die bedienung dürfen nur durch einen an erkannten Fach - Batterien aus der Funkfernbedienung entnehmen . hand werks betrieb erfolgen, der dabei für die Beachtung •...
  • Seite 10: Gerätebeschreibung

    2. Gerätebeschreibung Das Funkfernbedienungsset FXS Next besteht aus der Die Kommunikation zwischen Funkfernbedienung und Durchlauferhitzer Funkfernbedienung FX Next und dem Funkadapter . Die FX Next erfolgt über Bluetooth . Durch diese Technologie ist eine sichere ® gestattet die komfortable Bedienung der Durchlauferhitzer CFX, CEX, Datenübermittlung auch unter schwierigen Installationsbedingungen...
  • Seite 11: Abmessungen / Installation

    4. Abmessungen / Installation • Vor der Installation des Funkadapters den Durchlauferhitzer span- Siehe Abbildung A1 (Maßangaben in mm) . nungsfrei schalten! Wandhalter montieren • Achten Sie auf die korrekte Position des Steckers! Siehe Abbildung A3 oder Abbildung A4 . Maßangaben in mm . •...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    6. Inbetriebnahme 1 . Stellen Sie sicher, dass die Strom zufuhr zum Durch lauferhitzer ein- Sekunden dauern . Anschließend wechselt die Fernbedienung zur geschaltet ist (Sicherungen) und das Display des Durchlauferhitzers Sollwertanzeige . (falls vorhanden) den aktuellen Sollwert anzeigt . 7 .
  • Seite 13: Gebrauch

    7. Gebrauch Hauptansicht Wasserfluss zeigt der Ring die Leistungsaufnahme an . Zusätzlich wird die Solltemperatur in °C in der Displaymitte angezeigt . Das E-Paper-Display wechselt nach ca . 15 Sekunden ohne Tastendruck automatisch in die Hauptansicht . Temperatureinstellung Durch einfaches Tippen auf eine der Sensortasten können verschiedene Die Wunschtemperatur kann über die zwei mittleren Sensortasten in Nutzerprofile und Anwendungen ausgewählt oder Temperatur ände- einem Bereich von 20 °C bis 60 °C gewählt werden .
  • Seite 14: Hauptmenü

    7. Gebrauch Statusanzeige unten Sensortaste unter der Anzeige öffnet sich die Auswahl (Abb . B3) . Tippen auf die Sensortaste unter einer der Anwendungen aktiviert diese . Anzeigebereich für Funktionen, welche eine Bestätigung vom Nutzer ver- langen oder im Gebrauch von hoher Bedeutung sind . Die Anwendungen sind abhänging vom Nutzungsprofil werkseitig auf die folgenden Temperaturwerte ein gestellt: Profil Bad...
  • Seite 15: Selbsthilfe Und Kundendienst

    Falls ein Mangel vorliegt, senden Sie das Gerät bitte mit einem Pirolweg 1 – 5 Begleitschreiben und dem Kaufnachweis zur Überprüfung bzw . Reparatur 21337 Lüneburg ein . Deutschland Fon: +49 4131 8901-40 Fax: +49 4131 8901-41 E-Mail: service@clage . d e...
  • Seite 120 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de *9120-25713*...

Diese Anleitung auch für:

Fx next

Inhaltsverzeichnis