Lärm- Und Schallschutz; Wasserkreislauf Zur Verbindung Mit Der Einheit; Wasserzuleitung - Daikin EWYT CZ-Serie Installations-, Wartungs-, Und Bedienungsanleitung

Zeichenerklärung:
a. Seewind
b.
Gebäude
c.
Außeneinheit
d.
Windschutz
Wenn Sie das Gerät bei niedrigen Außentemperaturen be-
treiben, beachten Sie bitte die nachstehenden Anweisun-
gen.
Um zu verhindern, dass die Einheit Wind und Schnee ausgesetzt wird,
sollte auf der Luftseite der Außeneinheit ein Ablenkblech installiert
werden: In Gebieten mit starkem Schneefall ist es sehr wichtig, einen
Aufstellungsort zu wählen, an dem der Schnee den Betrieb der Einheit
NICHT beeinträchtigt. Wenn seitlicher Schneefall möglich ist, sicher-
stellen, dass das Wärmetauscherregister NICHT durch den Schnee
beeinträchtigt wird. Gegebenenfalls sind eine Schneeabdeckung
oder Überdachung und ein Sockel zu installieren.
Anweisungen zum Installieren der Schneeabdeckung erhalten Sie
von Ihrem Händler.
Beim Anbringen der Schneeabdeckung darf der Luftstrom
der Einheit NICHT behindert werden.
4.6. Lärm- und Schallschutz
Im Gerät entsteht Lärm hauptsächlich durch den Lauf der Verdichter
und der Lüfter. Der Lärmpegel ist für jedes Modell in den Verkaufsun-
terlagen angegeben. Wenn das Gerät ordnungsgemäß installiert, ver-
wendet und gewartet wird, ist für den abgegebenen Schallpegel keine
besondere Schutzvorrichtung erforderlich, die ständig neben dem
Gerät in Betrieb sein muss, weil keine Gefahren bestehen.

4.7. Wasserkreislauf zur Verbindung mit der Einheit

4.7.1. Wasserzuleitung

Das Rohrleitungssystem muss mit möglichst wenigen Bögen und ver-
tikalen Richtungsänderungen verlegt werden. Auf diese Weise wer-
den die Installationskosten erheblich reduziert und die Anlagenleis-
tung verbessert.
Das Wassersystem muss über Folgendes verfügen:
1. Schwingungsdämpfer zur Reduzierung der Vibrationsübertra-
gung auf den Unterbau.
2. Sperrventile zum Trennen des Geräts von der Wasseranlage bei
Wartungsarbeiten.
3.
Um das Gerät zu schützen, muss/müssen der BPHE gegen Ein-
frieren geschützt werden. Zu diesem Zweck wird der Wasser-
durchfluss im BPHE ständig durch einen Strömungsschalter
überwacht. In den meisten Fällen wird der Strömungsschalter
vor Ort so eingestellt, dass er nur dann einen Alarm auslöst,
wenn sich die Wasserpumpe abschaltet und der Wasserfluss auf
Null fällt. Es wird empfohlen, den Strömungsschalter so einzu-
stellen, dass ein „Wasserleckalarm" ausgelöst wird, wenn der
Wasserdurchfluss den minimal zulässigen Wert (siehe Tabelle 1)
erreicht. In diesem Fall ist der BPHE gegen Gefrieren geschützt
und der Strömungsschalter kann die Verstopfung des Wasserfil-
ters erkennen.
4. Eine manuelle oder automatische Entlüftungsvorrichtung an der
höchsten Stelle und eine Entwässerungsvorrichtung an der tiefs-
ten Stelle der Anlage.
5.
Weder der BPHE noch die Vorrichtung zur Wärmerückgewin-
nung dürfen an der höchsten Stelle der Anlage angeordnet sein.
6.
Eine geeignete Vorrichtung, die den Druck im Wassersystem er-
hält (Ausgleichsbehälter, usw.).
7.
Anzeigen für Wasserdruck und -temperatur, die den Techniker
bei der Wartung unterstützen.
EWYT~CZ / EWAT~CZ
8. Ein Filter oder eine Vorrichtung zur Entfernung von Feststoffteil-
chen aus der Flüssigkeit. Der Einsatz eines Filters verlängert die
Lebensdauer des BPHE und der Pumpe, indem er dazu beiträgt,
die Anlage in einwandfreiem Zustand zu halten. Der Wasserfil-
ter muss so nah wie möglich am Gerät installiert werden.
Wenn der Wasserfilter in einem anderen System des Wassersys-
tems installiert ist, muss der Installateur gewährleisten, dass die
Wasserleitungen zwischen Wasserfilter und BPHE gereinigt wer-
den. Vorkehrungen für ordnungsgemäßen Gebrauch:
• Alle Wasserbauteile, -leitungen und -vorrichtungen außerhalb
des Geräts müssen daher gegen Frost geschützt werden.
• Während der Winterzeit ist das Wasser aus allen Wasserbau-
teilen (z. B. BPHE), -leitungen und -vorrichtungen abzulas-
sen, es sei denn, dem Wasserkreis wird eine Mischung aus
Ethylenglykol in geeigneter Konzentration zugesetzt.
• Bei Austausch des Geräts muss das Wasser aus der gesam-
ten Anlage abgelassen und diese vor der Installation des neu-
en Geräts gereinigt werden. Vor der Inbetriebnahme des neu-
en Geräts sollte das Wasser regelmäßigen Tests und
geeigneten chemischen Behandlungen unterzogen werden.
• Wenn dem Wassersystem als Frostschutz Glykol beige-
mischt wurde, ist zu berücksichtigen, dass der Ansaugdruck
und die Leistung des Geräts niedriger sind und der Wasser-
druck stärker abfällt. Alle Maßnahmen zum Schutz des Ge-
räts, wie der Frostschutz und der Schutz vor zu geringem
Druck, müssen erneut eingestellt werden.
• Bei der Befestigung der Anlagenleitungen an den Wasserlei-
tungen der Anlage wird empfohlen, das Gegenstück mit dem
Gewinde während der Befestigung festzuhalten, um unbeab-
sichtigte Drehungen zu vermeiden.
Der maximale Glykolanteil beträgt 40% für die gesamte Ein-
heit.
Die folgende Tabelle enthält den Mindestglykolanteil für niedrige
Umgebungslufttemperatur
UMGEBUNGSTEMP. (°C)
ETHYLENGLYKOL
PROPYLENGLYKOL
Tabelle 2 – Mindestglykolanteil bei niedriger Umgebungslufttempera-
tur
Der Schutz des Wasserkreislaufs ist im Winter notwendig, auch
wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.
• Vor einer Isolierung der Wasserleitungen sind diese auf Lecks
zu untersuchen. Der komplette Hydraulikkreislauf muss iso-
liert sein, um Kondensation und eine verminderte Kälteleis-
tung zu vermeiden. Schützen Sie die Wasserrohre im Winter
vor Frost (z. B. mit einer Glykollösung oder einem Heizkabel).
• Es ist sicherzustellen, dass der Wasserdruck den Konstrukti-
onsvorgaben für den Druck des wasserseitigen Wärmetau-
schers nicht übersteigt. Installieren Sie ein Sicherheitsventil
an der Wasserleitung, und zwar hinter dem BPHE.
9.
Wählen Sie den Rohrleitungsdurchmesser in Abhängigkeit vom
erforderlichen Wasserdurchfluss und dem verfügbaren externen
statischen Druck der Pumpe. Der empfohlene Durchmesser der
Wasserleitungen ist in der folgenden Tabelle angegeben.
Unit
EWAT/EWYT016~040CZ(N/P/H)-A1
EWAT/EWYT040~090CZ(N/P/H)-A2
4.7.2. Strömungsschalter
Der Strömungsschalter ist ein Standardbauteil aller Geräte. Um einen
ausreichenden Wasserstrom durch den Plattenwärmetauscher zu ge-
währleisten, unbedingt einen Strömungsschalter an den Wasser-
kreislauf anschließen. Er ist bereits im Standardlieferumfang instal-
liert. Der Strömungsschalter hat die Aufgabe, das Gerät bei einer
Unterbrechung des Wasserdurchflusses zu stoppen, um dadurch
den BPHE vor dem Einfrieren zu schützen.
-3 -8 -15 -20
10% 20% 30% 40%
10% 20% 35% 40%
Wasserleitungsdurchmesser
1 ¼"
2"
D-EIMHP01405-21_02DE
11