InfiRay CAB19 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
12 µm
16
InfiRay CAB19
Wärmebildbeobachtungtechnik
CAB19
CAB19
Betriebsanleitung
384x288px
380 leicht
InfiRay 12um Sensor
wechselbare Akkus
inkl. Taschenlampe
19mm Objektiv
manueller Fokus
InfiRay CAB19
Mit der neuen Cabin-Series erweitert Infiray die Produk-
tereihe der erfolgreichen 384er Serien. Das neue CAB19 erhält erstmals
einen austauschbaren Akku und bietet einige zusätzliche technische
Möglichkeiten wie WLAN und Bildspeicherung.
Dieses Gerät ist ideal für die Nachsuche auf kleine und mittlere Distanzen.
Neben der sensitiven Wärmebildkamera ist im CAB19 eine zusätzliche
Taschenlampe integriert. Diese kann stufenlos fokussiert werden und hilft
bei der Nachsuche oder bei der aktiven Suche nach vermissten Personen.
Mit einem Sichtfeld von 13.8° und einer 2x optischen Vergrösserung ist in
der Anwendung im Wald und auf Wiesen immer genügend Bildbreite vor-
handen. Zusätzlich bietet es einen manuellen Fokus um die Optikschärfe
an verschiedene Distanzen anpassen zu können. Machen Sie sich auf die
Suche - mit dem neuen CAB19 von InfiRay.
K a t e g o r i e
Seite 1
www.thermocam.ch
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für InfiRay CAB19
Inhaltszusammenfassung für InfiRay CAB19
- Seite 1 Fokus InfiRay CAB19 Mit der neuen Cabin-Series erweitert Infiray die Produk- tereihe der erfolgreichen 384er Serien. Das neue CAB19 erhält erstmals einen austauschbaren Akku und bietet einige zusätzliche technische Möglichkeiten wie WLAN und Bildspeicherung. Dieses Gerät ist ideal für die Nachsuche auf kleine und mittlere Distanzen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
K a t e g o r i e Wärmebildbeobachtungstechnik Outdoor Inhalt Inhalt 1 Beschreibung 1.1 Infiray Cabin 19 Űbersicht 2 Vorbereitung 2.1 Batterie 2 Vorbereitung 2.1 Batterie 2 Vorbereitung 2.1 Batterie 3 Bedienungsknöpfe 3.1 Einschalten 3.2 Ausschalten 3.3 Standby-Modus 3.4 Status Anzeige... -
Seite 3: Beschreibung
Die Batterie kann schnell herausgenommen werden und gewechelt werden. Mit ihren zusätzlichen Funktionen und dem eingebauten LED-Licht kann das CAB 19 für die Jagd, die Suche und die Ortung unter verschiedenen Outdoor-Bedingungen eingesetzt werden. Cabin 19 Seite 3 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 4: Übersicht
K a t e g o r i e Wärmebildbeobachtungstechnik Outdoor Übersicht 1.1 Infiray Cabin 19 Űbersicht N° Bezeichnung Beschreibung der Kamera Objektivdeckel Schutz des Objektivs und Abdeckung des Objektives beim FFC Objektiv-Fokussierknopf Mit dieser Einstellung wird die Brennweite des Objektivs so eingestellt, dass das Bild bei der jeweiligen Distanz am deutlichsten und schärfsten wird. - Seite 5 - kurz drücken: Fotoaufnahmen - lange drücken : Videoaufnahmen Start und Stop der Aufnahme 3+4 Menü + Abwärts-/Fototaste - kurz drücken: Ein- und Ausschalten oder Einstellen des LED- Lichts - lange drücken : Hotspot-Tracking ein-/ausschalten Seite 5 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch...
-
Seite 6: Vorbereitung
Netzteil (19), das mit dem Produkt geliefert wurde, oder schließen Sie es an eine andere USB-Steckdose mit einer Nennausgangsspannung von höchstens 5 V an. - Stecken Sie den Adapter zum Aufladen in eine 100-240-V- Steckdose (20). Seite 6 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 7: Vorbereitung
- Nachdem der Akku vollständig geladen ist, nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät. Hinweis: Es können zwei Akkus gleichzeitig geladen wer- den: Der zweite Steckplatz ist dafür vorgesehen. Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. Seite 7 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 8: Vorbereitung
Akkupack zu verriegeln. - Schließen Sie die Abziehvorrichtung (14), und der Akku ist vollständig eingesetzt. - Die CAB19 Kamera kann nur mit diesem Akkupack betrie- ben werden. Wenn andere Akkus verwendet werden, kann dies zu irreparablen Schäden am Gerät führen und sogar einen Brand verursachen. -
Seite 9: Bedienungsknöpfe
Standby-Modus. Sie können es durch Drücken der Ein- schalttaste (1) aufwecken und zurückholen 3.4 Status Anzeige Die Statusleiste befindet sich oben rechts am Bildschirm und zeigt Informationen wie WLAN Hostpot aktiv, E-Zoom, Speicherkarte und den Batteriestatus an. Seite 9 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 10: Shortcut-Menü
Halten Sie die Menütaste (4) gedrückt, um die Änderungen zu speichern und zum Startbildschirm zurückzukehren. Hinweis: Wenn im Kontextmenü innerhalb von 5 Sekunden keine Bedienung erfolgt, speichert das Gerät die Änderun- gen automatisch und kehrt zum Startbildschirm zurück. Seite 10 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 11: Hauptmenü
Während des Dauerbetriebs der Cabin 19 bleibt der Cursor beim Verlassen des Hauptmenüs an der Position vor dem Verlassen stehen. Wenn Sie die Wärmebildkamera neu star- ten und das Hauptmenü zum ersten Mal aufrufen, bleibt der Cursor bei der ersten Menüoption stehen. Seite 11 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... - Seite 12 - Drücken Sie kurz die Menütaste (3), um den digitalen Kompass zu aktivieren oder zu deakti- vieren. - Nachdem der digitale Kompass aktiviert wurde, wird sein Symbol in der Mitte der Status leiste oben angezeigt. Seite 12 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch...
- Seite 13 15 Minuten keine Bedienung erfolgt, und schaltet sich nach 15 Minuten im Standby-Zustand automatisch aus. - Hinweis: Wenn die Wi-Fi-, Aufnahme- oder Videoausgabefunktion eingeschaltet ist, wird das Gerät nicht automatisch in den Standby-Modus versetzt. Seite 13 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch...
-
Seite 14: Einstellen Des Systemdatums
- Drücken Sie kurz auf die Menütaste (3), um zwischen Stunde und Minute zu wechseln. - Halten Sie nach dem Einstellen der Uhrzeit die Menütaste (3) gedrückt, um die Einstel- lung zu speichern und zu beenden. Nach dem Einstellen der Uhrzeit ändert sich die Uhrzeit in der Statusleiste entsprechend. Seite 14 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 15: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
- Drücken Sie kurz auf die Menütaste (3), um die Auswahl zu bestätigen. - Wenn Sie „Ja“ wählen, schaltet sich das Gerät automatisch ab. - Wenn Sie „Nein“ wählen, wird der Vorgang abgebrochen und das obere Menü wird angezeigt. Seite 15 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 16: Bild Im Bild (Pip)
Das im PIP-Fenster angezeigte Bild wird ebenfalls auf 2× vergrößert. Zum Beispiel ist die Bildvergrößerung auf dem Startbild- schirm 2.0×, 4.0×, 6.0×, 8.0×, und der entsprechende Ver- größerungswert des im kleinen PIP-Fenster angezeigten Bildes sollte 4.0×, 8.0×, 12.0×, 16.0× sein. Seite 16 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 17: Stadiametrischer Entfernungsmesser
Entfernungsmesser zu verlassen. Bitte beachten Sie dass diese Entfernungsmessung und dessen Kalkulation nicht einer genauen Messung eines richtigen Entfernungsmesser entspricht sondern nur eine Hilfe darstellt um die Distanzen zum Tier abzuschätzen. Seite 17 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 18: Led-Licht
Folgendes angezeigt: LED-Licht - Es ist möglich die LED Lampe auf ein Ziel zu fokusie- ren. Drehen Sie dafür an der LED-Lampe und ziehen Sie die Lampe nach vorne oder hinten um das Licht zu fokussieren. Seite 18 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 19: Hotspot-Tracking
- Nachdem diese Funktion aktiviert wurde, erscheint ein blaues Feld im Bild und verfolgt das heißeste Objekt auto- matisch. Halten Sie die Aufwärts-/Zoomtaste (2) und die Menütaste (3) gedrückt, um die Hotspot-Verfolgung zu beenden. Seite 19 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 20: Wi-Fi
Wi-Fi in der App ändern. Nachdem das Gerät mit dem Mobilgerät verbunden ist, suchen Sie das Symbol „Einstellungen“ in der InfiRay Out- door-Oberfläche und tippen Sie darauf, um es zu öffnen - Geben Sie in das Textfeld den neuen Wi-Fi-Namen (SSID) und das Passwort ein. -
Seite 21: Kalibrierung
Auf dem Bildschirm erscheint die Aufforderung „Objektiv im Bild eingespeichert. Kalibrieren Sie während der Kalibrierung abdecken!“. Die Hintergrund- mit Deckel nochmals die Kamera um den kalibrierung beginnt nach 2 Sekunden. Nehmen Sie den Ghost-Effekt zu löschen. Objektivdeckel nach der Kalibrierung ab. Seite 21 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 22: Fotografieren Und Videoaufnahme
Fotografieren und die Videoaufnahme ausgeschaltet wurden. Die maximale Dauer einer Videoaufzeichnungsdatei beträgt 10 Minuten. Wenn sie länger als 10 Minuten ist, wird das Video automa- tisch in einer neuen Datei aufgenommen. Seite 22 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 23: Speicherzugriff
Schalten Sie das Gerät ein. - Doppelklicken Sie auf „Arbeitsplatz“ auf dem Desktop. Doppelklicken Sie, um das Gerät mit dem Namen „Infiray“ zu öffnen. Öffnen Sie dann das Gerät mit dem Namen „In- terner Speicher“ durch Doppelklick, um auf den Speicher zuzugreifen. -
Seite 24: Pixel Fehlerkorrektur
Taste Ab/Foto (4) drücken, bewegt sich der Zeiger nach rechts oder nach unten. Nachdem Sie den Zeiger bewegt haben, drücken Sie kurz auf die Menütaste (3), um die Einstellung zu speichern und den Vorgang zu beenden. Das Symbol hört auf zu blinken. Seite 24 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... - Seite 25 Sie dann kurz auf die Taste Menu (3), um Ihre Auswahl zu bestätigen. Wählen Sie „Ja“, um die Einstellung zu be- stätigen und den Vorgang zu beenden, und „Nein“, um die Einstellung zu verwerfen und den Vorgang zu beenden. Seite 25 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch...
-
Seite 26: Produktreinigung & Wartung
• Laden Sie die Batterie wie auf Seite 7 & 8 beschrieben • Nehmen Sie die Batterie raus wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht gebrauchen • Setzen Sie den Akku nicht hohen Temperaturen oder offenen Flammen aus. Seite 26 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 27: Technische Spezifikationen
3W LED (fokusierbar) Bild- und Videospeicherung integriert Kompass und Motion Sensor integriert optische Leistung der CAB19 Identifikation 225m Erkennung 450m Detektion 1350m Lieferumfang Wärmebildkamera CAB19, 2-er Ladegerät, 2 Akkus, Softtasche, Manual 1.8.2021 technische Änderungen vorbehalten © www.thermocam.ch Seite 27 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch... -
Seite 28: Kontakt Adressen
Verkauf & Service CH: Service Stelle EU: Emitec Messtechnik TB Service Birkenstrasse 47 Thomas Buchholz CH-6343 Rotkreuz Gewerbeparkstr. 2 +41 41 748 60 10 03099 Kolkwitz info@thermocam.ch service@t-buchholz.de www.thermocam.ch V 1.0 28.42021 technische Änderungen vorbehalten © www.thermocam.ch Seite 28 InfiRay CAB19 www.thermocam.ch...