Verwandte Anleitungen für InfiRay EYE III EL25
Inhaltszusammenfassung für InfiRay EYE III EL25
- Seite 1 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.comIII Alle Rechte sind vorbehalten und dürfen ohne schriftliche Genehmigung weder kopiert noch in irgendeiner Form verbreitet werden. - 0 -...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - Setzen Sie das Gerät keinem Feuer oder hohen Temperaturen aus. - Zerlegen Sie das Gerät nicht, um den Akku zu bekommen. Der Akku Umweltauswirkungen kann nicht vom Endverbraucher ausgetauscht werden. - Seite 3 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Gebrauch auf offensichtliche Schäden. Nutzungsdaten von Elektro- und Elektronik-Altgeräten - Verwenden Sie keine defekten Teile. Defekte Teile mü ssen ersetzt (Privathaushalte) 2012/19/EU (WEEE-Richtlinie): Produkte, die mit diesem werden. - Verwenden Sie das Stromversorgungsgerät nicht in nasser oder Symbol gekennzeichnet sind, dürfen in der Europäischen...
- Seite 4 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Verwendungszweck Dank des flexiblen Augenschirms kann die EYE III-Serie mit oder ohne Das Gerät wurde entwickelt, um Wärmesignaturen bei der natürlichen Brillen verwendet werden. In beiden Fä llen bietet es ein vollständiges Beobachtung, der Fernjagdbeobachtung und der zivilen Nutzung Sichtfeld.
-
Seite 5: Spezifikationen
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Spezifikationen 1440 × 1080 Auflösung Batterieleistung Batterietyp/ Kapazität / EL25 EL35 EH35 Modell Eingebauter Li-Ionen-Batterie/4,2 Ah/3,6 V Ausgangsspannung Detektorspezifikationen Max. Betriebszeit (t=22 º C), Std* Ungekühlt Vox Externe 384 × 288 640 ×... -
Seite 6: Lieferumfang
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Lieferumfang Die EYE III-Serie ist leicht, tragbar, kompakt, einhändig bedienbar, benutzerfreundlich und mit vielfältigen Funktionen ausgestattet. Es kann für ⚫ Wärmebildmonokular der EYE III-Serie Jagd, Suche Ortung unter verschiedenen ⚫ USB-C-Kabel Außenbedingungen verwendet werden. - Seite 7 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com 2. Dioptrieneinstellung 8. Objektivlinse 3. Regler 9. Objektivdeckel 4. Kamera-Taste 5. USB-C 6. Betriebsanzeige 7. Linsen-Fokusring Tastenbeschreibungen Drehen Aktueller Taste Drücken Gedrückt halten Im Uhrzeigersinn Gegen den Status Uhrzeigersinn Ausgeschaltet ——...
- Seite 8 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com zurückkehren Regler + Startbildschirm Gerät Standby machen Gerät ausschalten —— Kamera-Taste ⚫ Verbinden Sie einen weiteren Anschluss des Datenkabels (10) mit dem Netzadapter (11). Ladevorgang ⚫ Stecken Sie den Stecker des Adapters in die 110 - 240 V Steckdose (12).
-
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Batterie
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Situation vermieden werden, die einen Kurzschluss verursachen Sicherheitshinweise für die Batterie könnte. ⚫ Die Nennspannung des Produkts beträgt 5V. Bitte laden Sie das Gerät ⚫ Nehmen Sie die Batterie nicht aus dem Gerät heraus. -
Seite 10: Ausschalten: Halten Sie Auf Dem Startbildschirm Den Regler
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com angezeigt. Drücken Sie lange auf die Kamera-Taste (4), um ein Foto aufzunehmen. ⚫ Wenn Infrarotbild Okular angezeigt wird, geht ⚫ Ausschalten: Halten Sie auf Wärmebildmonokular in den Betriebszustand über. dem Startbildschirm den Regler ⚫... -
Seite 11: Fotografieren Und Videoaufnahme
Es wird nicht gleichzeitig mit dem WLAN-Symbol Die Foto- und Videodateien werden mit der Zeit benannt. Es wird daher angezeigt) empfohlen, Datum und Zeit in der InfiRay Outdoor App zu synchronisieren, 7. Automatische Kalibrierung (wird angezeigt, wenn die Kalibrierung bevor Sie die Foto- und Videofunktionen nutzen. -
Seite 12: Videoaufnahme
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com dass das Foto erfolgreich aufgenommen wurde. zu beenden und zu speichern. ⚫ Die Fotos werden im internen Speicher gespeichert. ⚫ Alle Videos und Fotos werden im integrierten Speicher gespeichert. ⚫ Wenn rechts neben dem Kamerasymbol ein Ausrufezeichen Notiz erscheint, bedeutet dies, dass der Speicherplatz nicht ausreicht. -
Seite 13: Kontextmenü-Funktion
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com verwendet, über die auf den Speicher des Geräts zugegriffen und Kopien um digital zu vergrößern, und von Bildern und Videos erstellt werden können. drehen Sie den Regler (3) ⚫ Schließen Sie das Gerät mit einem Datenkabel vom Typ C an den gegen den Uhrzeigersinn, um Computer an. -
Seite 14: Hauptmenüfunktion
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com drücken Sie den Regler (3), um den Bildmodus zu ändern. Es gibt Hauptmenü aufzurufen. vier Modi – Weißglut, Schwarzglut, Rotglut und Regenbogen. ⚫ Es gibt zwei Seiten mit Funktionsoptionen. Drehen Sie den Regler (3), - Bildkontrast ( um zwischen den Optionen zu wechseln. - Seite 15 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.comIII Menüoptionen und Beschreibungen Ultraklar-Modus ein-/ausschalten ⚫ Drücken und halten Sie auf der Hauptmenüschnittstelle den Regler (3), um das Hauptmenü aufzurufen. ⚫ Drehen Sie den Regler (3), um die Option Ultraklar auszuwählen. Wenn Sie nach dem Einschalten zum ersten Mal die Menüschnittstelle aufrufen, ist die Option Ultraklar standardmäßig ausgewählt.
-
Seite 16: Zusammenschaltung
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com wurde. ⚫ Wenn die Funktion aktiviert ist, wird das entsprechende Symbol in der Statusleiste angezeigt. ⚫ Wenn WLAN aktiviert ist, kann es mit mobilen Geräten wie Smartphones verbunden werden, um Daten über WLAN zu übertragen. -
Seite 17: Automatische Kalibrierung Ein-/Ausschalten
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com ⚫ Drehen Sie den Regler (3), um die Option BIB auszuwählen. ⚫ Drücken Sie kurz auf den Regler (3), um die BIB-Funktion ein- bzw. auszuschalten. ⚫ Wenn die BIB-Funktion eingeschaltet ist, erscheinen ein kleines Fenster und ein blauer Kasten auf dem Bildschirm. -
Seite 18: Kompasskalibrierung
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Bildfarbton einstellen ⚫ Drücken und halten Sie auf der Hauptmenüschnittstelle den Regler (3), um das Hauptmenü aufzurufen. ⚫ Drehen Sie den Regler (3), um die Option Bildfarbton auszuwählen. ⚫ Drücken Sie kurz den Regler (3), um den Bildfarbton zwischen W (warm) und C (kühl) Bildfarbton umzuschalten. -
Seite 19: Objektivdeckel
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com ⚫ Wenn die Kalibrierungsoption ausgewählt ist, drücken Sie kurz den Regler (3), um die Schnittstelle für Kompasskalibrierung aufzurufen. Auf dem Bildschirm erscheint ein Symbol wie ein Drei-Achsen-Koordinatensystem. ⚫ Drehen Sie das Zielfernrohr innerhalb von 15 Sekunden entlang den durch das Symbol angezeigten Drei-Achsen, wobei jede Achse um mindestens 360°... - Seite 20 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com ⚫ Die Steuertaste (3) kurz drücken, um die Einstellungsschnittstelle zu aktivieren. Zwei Dreieckssymbole erscheinen über und unter dem Wert der Jahreszahl. ⚫ Durch kurzes Drücken der Steuertaste (3) wird zwischen den Optionen Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute umgeschaltet.
- Seite 21 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com ⚫ Wählen Sie mit dem Regler (3) „Ja“ oder „Nein“ und drücken Sie die Regler (3), um Ihre Auswahl zu bestätigen. ⚫ Wenn Sie Ja wählen, wird automatisch nach der Aktualisierungsdatei im Ordner Update im Speicherbereich gesucht und diese aktualisiert.
-
Seite 22: Wlan-Funktion
⚫ Schalten Sie die WLAN-Funktion im Hauptmenü ein (siehe ⚫ Nach erfolgreicher WLAN-Verbindung wird die Steuerung des Geräts Hauptmenü - WLAN für weitere Informationen). über die InfiRay Outdoor App unterstützt, die auf das Mobilgerät ⚫ Wenn die WLAN-Funktion eingeschaltet ist, wird auf dem mobilen heruntergeladen wird. -
Seite 23: Einstellungen Der Wlan-Namen Und Passwort
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Zusammenschaltungsmethode Einstellungen der WLAN-Namen und Passwort Der Name und das Passwort des WLANs von EYE III Serien können über Zusammenschaltung mit mobilen Geräten die InfiRay Outdoor App zurückgesetzt werden. ⚫ Nachdem Sie das mobile Gerät angeschlossen haben, klicken Sie auf ⚫... -
Seite 24: Zusammenschaltung Zwischen Eye
Zusammenschaltung zwischen den beiden Geräten erfolgreich. Bild des Datensenders wird auf dem Bildschirm des Empfängers ⚫ Wenn Sie die InfiRay Outdoor App auf Ihrem mobilen Gerät öffnen, angezeigt. können Sie die Geräte in InfiRay Outdoor steuern, ohne die ⚫... -
Seite 25: Hintergrund-Kalibrierung
Funktion gewählt ist, decken Sie ⚫ Aktualisierungen werden auf der offiziellen Website, in den sozialen den Objektivdeckel (9) ab, um Medien oder in der InfiRay Outdoor App bekannt gegeben. das Gerät in den Standby-Modus ⚫ Laden Sie die Update-Datei von der offiziellen Website Alle Rechte sind vorbehalten und dürfen ohne schriftliche Genehmigung weder kopiert noch in irgendeiner Form verbreitet werden. -
Seite 26: Technische Überprüfung
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com (www.infirayoutdoor.com) herunter und speichern Sie sie in einem Eine ausführliche Anleitung zu InfiRay Outdoor finden Sie auf der Website Ordner namens „update“ im Speicherbereich der EYE III. www.infirayoutdoor.com ⚫ Drücken und halten Sie auf der Hauptmenüschnittstelle den Regler Laden Sie die InfiRay Outdoor-App von der offiziellen Website (3), um das Hauptmenü... -
Seite 27: Wartung
InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com Wartung WLAN: 2,412 – 2,472 GHz Leistung des drahtlosen Sendemoduls < 20 dBm Die Wartung wird mindestens zweimal im Jahr durchgeführt und umfasst Wir erklären hiermit, dass die Funkgeräte der EYE III-Serie den die folgenden Schritte: Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU. - Seite 28 InfiRay Outdoor • EYE III Serie • Benutzerhandbuch www.infirayoutdoor.com EMV Klasse A Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bieten, wenn das Gerät in einer kommerziellen Umgebung...