Werbung
Contenuto e presentazione
di Xoomy ® :
Descrizione del contenuto:
Tavolo da disegno Xoomy®
1
Lampada zoom a LED
2
Supporto lampada zoom
3
Box pellicole con le figure
4
Rotolo di carta
5
Supporto rotolo di carta
6
10 fogli formato A4 stampati
7
a tema
72 pellicole con le figure
8
Pennarello nero
9
Lampada zoom a LED:
a
finestra per l'inserimento delle
pellicole con le figure
anello blu per impostare la
b
grandezza della figura scelta
interruttore: acceso/spento
c
Inhoud en gebruik
van Xoomy ® :
Beschrijving van de inhoud:
Xoomy® tekentafel
1
LED-zoomlamp
2
zoomlamphouder
3
doosje voor films
4
Papierrol
5
Papierrolhouder
6
10 bedrukte
7
DINA4-themabladen
72 films
8
zwarte viltstift
9
De LED-zoomlamp:
a
Venster voor het inleggen van
de films
Blauwe ring om de grootte van
b
de gewenste film in te stellen
Schakelaar: aan/uit
c
Contents and layout
of Xoomy ® :
Contents:
Xoomy® drawing table
1
LED zoom lamp
2
Zoom lamp holder
3
Image slide box
4
Paper roll
5
Paper roll holder
6
10 printed A4 theme sheets
7
72 image slides
8
Black felt-tip pen
9
The LED zoom lamp:
a
Window for inserting
image slides
Blue rotating ring to adjust the
b
size of the selected image
On/off switch
c
Contenido y presentación
de Xoomy ® :
Nombre de los componentes:
Mesa de dibujo Xoomy®
1
Lámpara-zoom de led
2
Soporte para la lámpara-zoom
3
Caja para las transparencias
4
con diseños
Rollo de papel
5
Soporte para el rollo de papel
6
10 hojas temáticas ilustradas
7
DIN-A4
72 transparencias con diseños
8
Rotulador negro
9
La lámpara-zoom de led:
a
Ventana para colocar las
transparencias con diseños
Aro azul para ajustar
b
el tamaño
del diseño deseado
c
Interruptor:
Encendido/Apagado
Werbung
