Herunterladen Diese Seite drucken

Ravensburger XOOMY Bedienungsanleitung Seite 21

Werbung

Inventa le tue storie
Ti piace inventare racconti?
Con le pellicole Xoomy® hai a
disposizioni combinazioni infinite.
Nelle pagine seguenti puoi
leggere qualche suggerimento su
come procedere:
Fase 1:
Prima inventa la storia che vuoi
raccontare. Chi sono i protago-
nisti?
Prendi un foglio per gli appunti e
scrivi qualche idea per le singole
scene. Ogni scena diventerà una
vignetta.
Fase 2:
Fotocopia i fogli modello con
le vignette o disegna su un foglio
bianco le tue vignette nella
misura che preferisci.
Per le scene dove compaiono
più personaggi, la vignetta deve
essere più grande.
Fase 3:
Ora puoi iniziare a riempire le
vignette con la tua storia.
Verhaaltjes bedenken
Wil je eigen verhaaltjes
bedenken? Met de keuze uit
de vele Xoomy®-films heb je
oneindig veel combinatiemogelij-
kheden. Op de volgende pagina's
geven we je een paar tips, hoe je
het beste te werk kunt gaan:
Stap 1:
Bedenk eerst een klein verhaal.
Wat wil je vertellen en welke
figuren moeten in je verhaal
voorkomen?
Pak een notitieblaadje en schrijf
de afzonderlijke scènes met
steekwoorden op. Iedere scène
komt later in een extra kader.
Stap 2:
Kopieer de voorbeelden met de
kaders of teken op een wit vel
papier je eigen kaders in
willekeurige grootte. Let op, dat
scènes met meerdere figuren ook
een groter kader nodig hebben.
Stap 3:
Nu kun je beginnen de kaders met
je verhaal te vullen.
Create Stories
Would you like to create your own
stories? The selection of versatile
Xoomy® slides provides endless
mix and match possibilities. We
have some tips to show you the
best approach on the following
pages:
Step 1:
First, think up a short story. What
is it about, and which characters
appear in it?
Note down the individual scenes
on a piece of paper in bullet point
form. Later on, you will need a
separate comic frame for each
scene.
Step 2:
Copy the templates with the
comic frames or draw your own
frame in any size on a blank sheet
of paper. Keep in mind that scenes
with lots of characters will need a
larger comic frame.
Step 3:
Now you can start filling the
frames with your story.
Invéntate historias
¿Quieres inventar tus propias
historias? La selección de diseños
de las múltiples transparencias
de Xoomy® te ofrece infinitas
combinaciones posibles. En las
siguientes páginas te damos
un par de consejos para conseguir
los mejores resultados:
Paso 1:
Invéntate primero una historieta.
¿Qué quieres contar y qué perso-
najes aparecen en tu historia?
Coge un papel y describe las
diferentes escenas con algunas
palabras clave. Más tarde
plasmarás cada escena en una
viñeta de cómic aparte.
Paso 2:
Copia los modelos de marcos de
viñeta o dibuja en una hoja en
blanco tus propios marcos
de viñeta del tamaño que quieras.
Ten en cuenta que las escenas
en las que aparecen muchos
personajes necesitan viñetas más
grandes.
Paso 3:
Ahora puedes empezar a llenar las
viñetas con tu historieta.
21

Werbung

loading