Seguridad Eléctrica - DeWalt DW716 Handbuch

USO PREVISTO
Su ingletadora DW716/DW716E/DW716EXPS ha sido diseñada para corte
profesional de madera, productos de madera y plásticos. La herramienta
realizará los trabajos de aserrado de corte transversal, biselado e ingletado
en forma fácil, precisa y segura.
La ingletadora DW716/DW716E/DW716EXPS es una herramienta
eléctrica profesional. NO PERMITA que los niños tengan contacto con
la herramienta. Cuando la hagan funcionar operarios sin experiencia, es
necesaria su supervisión.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico se ha diseñado para funcionar con un único voltaje.
Compruebe siempre que el suministro de tensión corresponda con el voltaje
de la placa de especificaciones.
La herramienta tiene doble aislamiento de acuerdo con la norma
EN 61029; por lo tanto no se requiere toma de tierra.
Si el cable que se suministra está dañado, debe reemplazarse por un cable
especialmente preparado disponible a través del servicio de D
Use un cable prolongador
Si hace falta un cable prolongador, use uno homologado para la entrada de
potencia de la herramienta (consulte los datos técnicos).
La dimensión mínima del conductor es 1,5 mm
de cable, desenrolle completamente el cable.
Caídas de tensión
Los flujos de corriente de entrada causan caídas de tensión cortas. En
condiciones desfavorables de suministro de corriente, puede que se vean
afectadas otras máquinas. Si la impedancia del sistema de suministro
eléctrico es menor a 0.25 , hay una propensión a que se produzcan
perturbaciones.
MONTAJE
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
apague la herramienta y desconéctela de la fuente de
energía antes de intentar moverla, reemplazar los accesorios o
realizar cualquier ajuste, tal como se señala en las instrucciones
de ajuste del láser.
Desembalaje (fig. B)
• Extraiga la ingletadora del material de embalaje con cuidado,
utilizando el asa de transporte (9).
• Presione hacia abajo la empuñadura de manejo (10) y extraiga el pasador
de bloqueo (18), según se indica.
• Reduzca suavemente la presión hacia abajo y deje que el brazo
se levante por completo.
Montaje en el banco (fig. C)
• Existen orificios (23) en las cuatro patas para facilitar el montaje en el
banco. Hay dos orificios de tamaño diferente para que quepan tornillos
de distintas medidas. Utilice uno de los orificios; no es necesario utilizar
ambos. Monte siempre la sierra con firmeza para evitar que se mueva.
Para facilitar el transporte, la herramienta puede montarse sobre una
pieza de madera contrachapada de 12,5 mm ó más de grosor, que se
puede sujetar al soporte de la pieza que usted utilice o trasladar a otros
emplazamientos y volver a montarla.
• Al montar la sierra sobre una pieza de madera contrachapada,
asegúrese de que los tornillos de montaje no sobresalgan de la parte
inferior de la madera. Ésta debe estar bien encajada en el soporte de
la pieza. Al montar la sierra en cualquier superficie de trabajo, sujétela
únicamente en los salientes donde están situados los orificios para los
tornillos de montaje; si la sujeta en cualquier otro punto, ello podría
impedir el correcto funcionamiento de la sierra.
• Para evitar que se trabe y que el funcionamiento sea incorrecto,
asegúrese de que la superficie de montaje no esté curvada ni sea
irregular. Si la sierra se balancea sobre la superficie, coloque un trozo
fino de material bajo una de las patas de la misma hasta que esté bien
sujeta sobre la superficie de montaje.
WALT.
E
2
. Cuando use una bobina
Montaje de la hoja de la sierra (fig. D1–D5)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
apague la herramienta y desconéctela de la fuente de
energía antes de intentar moverla, reemplazar los accesorios o
realizar cualquier ajuste, tal como se señala en las instrucciones
de ajuste del láser.
Nunca apriete el pasador de bloqueo del eje mientras la hoja
esté girando.
No corte material ferroso (que contenga hierro o acero) o
mampostería o productos de cemento con esta ingletadora.
• Apriete la palanca de desbloqueo del cabezal (11) para soltar el protector
inferior (2) y, a continuación, levante este último tanto como sea posible.
• Utilizando la broca (29) en el extremo del mango de la llave para hoja
que se suministra (21), afloje el tornillo de la abrazadera del protector
(30) lo suficiente para que pueda pasar la pieza angular (31) entre
la cabeza del tornillo y el protector. Este hará que el tornillo de la
abrazadera del protector (32) se eleve lo suficiente para permitir el paso
del tornillo de aseguramiento de la hoja (33).
•. Manteniendo el protector inferior en posición elevada por el tornillo de
la abrazadera del protector (30) presione el botón de bloqueo del eje
(13) con una mano, luego utilice la llave para hoja suministrada (21) para
aflojar el tornillo roscado izquierdo (33) de la hoja girando en la dirección
de las agujas del reloj.
¡ADVERTENCIA: Para utilizar el bloqueo del eje, apriete el
botón según se indica y gire el eje con la mano hasta que note
que se bloquea. Continúe apretando el botón de bloqueo para
evitar que el eje gire (fig. D4).
• Extraiga el tornillo de sujeción de la hoja (33) y el soporte del disco
exterior (34).
• Instale la hoja de la sierra (35) sobre el adaptador de la hoja (36)
sujetado directamente contra el aro del eje interno (37), asegúrese que
los dientes en la parte inferior de la hoja apunten hacia la parte posterior
de la sierra (lejos del operador).
• Coloque el soporte del disco exterior (34).
• Gire el tornillo de sujeción de la hoja (33) en el sentido contrario a las
agujas del reloj para apretarlo, al tiempo que, con la otra mano,
sujeta el bloqueo del eje.
• Desplace la abrazadera del protector (32) hacia abajo hasta que
la pieza angular (31) quede debajo de la cabeza del tornillo
de la abrazadera (30).
• Apriete el tornillo de la abrazadera del protector.
ADVERTENCIA: No apriete nunca el pasador de bloqueo
del eje mientras la hoja esté girando. Asegúrese de mantener
bajada la abrazadera del protector y apriete firmemente el
tornillo de ésta después
de instalar la hoja.
ADVERTENCIA: Se debe devolver la abrazadera del protector
a su posición original y ajustar el tornillo antes de activar la
sierra. De no hacerlo, podría suceder que el protector tome
contacto con la hoja giratoria ocasionando daño en la sierra y
graves daños personales.
AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
apague la herramienta y desconéctela de la fuente de
energía antes de intentar moverla, reemplazar los accesorios o
realizar cualquier ajuste, tal como se señala en las instrucciones
de ajuste de láser.
Su ingletadora se ha ajustado con precisión en la fábrica. Si fuera preciso
volver a realizar un ajuste debido al transporte y manipulación,
o a cualquier otro motivo, siga los pasos que se describen a continuación.
Una vez realizados, estos ajustes deben mantenerse.
Comprobación y ajuste de la hoja a la guía (fig. E1–E4)
• Libere la palanca del inglete (4) y apriete el enganche del inglete (5)
hacia arriba para liberar el brazo del inglete (38).
E S P A Ñ O L
39