Inhaltsverzeichnis
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
6
Årsager Til Og Forebyggelse Af Tilbageslag
9
Genopladelig Batteripakke
17
English (Original Instructions)
31
Safety Instructions for All Saws
33
Causes and Operator Prevention of Kickback
34
Using an Extension Cable
35
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
42
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
44
Funcionamiento del Cargador
47
Lea Todas las Instrucciones
48
Contenido del Embalaje
50
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
55
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
57
Utilisation et Entretien de la Batterie
57
Utilisation D'une Rallonge
59
Fonctionnement du Chargeur
60
Contenu de L'emballage
63
Avant la Mise en Marche
65
Consignes D'utilisation
65
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
68
Conservare Queste Istruzioni
72
Funzionamento del Caricabatterie
73
Istruzioni Per la Conservazione
75
Contenuto Della Confezione
76
Prima del Funzionamento
78
Hartelijk Gefeliciteerd
80
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
80
Bewaar alle Waarschuwingen en Instructies als Toekomstig Referentiemateriaal
81
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
82
Persoonlijke Veiligheid
82
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Cirkelzagen
84
Elektrische Veiligheid
84
Inhoud Van de Verpakking
88
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
92
Português (Traduzido das Instruções Originais)
103
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
105
Leia Todas as Instruções
109
Conteúdo da Embalagem
111
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
116
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
127
Säkerhet På Arbetsområdet
128
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
129
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
129
Läs Alla Instruktioner
133
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
138
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
150
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
151
Inhaltsverzeichnis
Ec Declaration of Conformity
22
General Power Tool Safety Warnings
22
Safety Instructions for All Saws
24
Causes and Operator Prevention of Kickback
24
Additional Safety Instructions for Circular Saws
25
Protecting the Environment
33
Rechargeable Battery Pack
33