Lubrification; Description Du Fonctionnement - Makita AN454 Betriebsanleitung

INSTALLATION
Sélection du compresseur
140
120
100
2
80
60
40
20
10 20
1. Fréquence de clouage (clous/min) 2. Sortie d'air à la
minute du compresseur (L/min) 3. 0,83 MPa (8,3 bars)
4. 0,66 MPa (6,6 bars) 5. 0,49 MPa (4,9 bars)
Le compresseur d'air doit répondre aux exigences de la
norme EN60335-2-34.
Choisissez un compresseur dont la capacité de pres-
surisation et de sortie d'air assurera un bon rapport
qualité/coût. Le graphique indique la relation entre la
fréquence de clouage, la pression applicable et la sortie
d'air du compresseur.
Ainsi, par exemple, un clouage à raison d'environ 60
clous par minute avec une compression de 0,83 MPa
(8,3 bars) nécessite un compresseur avec une sortie
d'air supérieure à 110 litres/min.
Un régulateur de pression doit être utilisé si la pression
d'air fournie dépasse la capacité nominale de l'outil.
Autrement, l'utilisateur et les personnes présentes
courent un risque de blessure grave.
Sélection du tuyau d'air
ATTENTION :
La capacité d'entraînement
de l'outil risque de diminuer si la sortie d'air du
compresseur est faible ou si le tuyau d'air est trop
long ou d'un diamètre trop petit pour la fréquence
de clouage.
► Fig.2
Le tuyau d'air utilisé doit être le plus gros et le plus court
possible, pour assurer un travail de clouage continu et
efficace.
Avec une pression d'air de 0,49 MPa (4,9 bar), un tuyau
d'air dont le diamètre interne dépasse 6,5 mm et dont la
longueur est inférieure à 20 m est recommandé lorsque
l'intervalle entre chaque clouage est de 0,5 seconde.
Les tuyaux d'alimentation en air doivent afficher une
pression de fonctionnement nominale minimum de
1,03 MPa (10,3 bar) ou 150 pour cent de la pression
maximale produite dans le système (la plus élevée des
deux).
3
4
5
30 40 50 60
1

Lubrification

► Fig.3
Pour garantir une performance maximale, installez un
dispositif d'air (huileur, régulateur, filtre à air) aussi près
que possible de l'outil. Réglez l'huileur de sorte qu'une
goutte d'huile soit fournie tous les 30 clous.
Lorsqu'un dispositif d'air n'est pas utilisé, lubrifiez l'outil
avec de l'huile pour outil pneumatique, en versant 2
(deux) ou 3 (trois) gouttes dans le raccord à air. Cette
tâche doit être effectuée avant et après l'utilisation.
Pour assurer une lubrification adéquate, il faut déclen-
cher l'outil à deux ou trois reprises après l'insertion de
l'huile pour outil pneumatique.
► Fig.4: 1. Huile pour outil pneumatique
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
fonction de l'outil, ramenez toujours la gâchette
en place et débranchez le tuyau d'air de l'outil.
Réglage de la profondeur de
clouage
ATTENTION :
et débranchez le tuyau avant de régler la profon-
deur d'enfoncement des clous.
► Fig.5: 1. Dispositif de réglage
Pour ajuster la profondeur d'enfoncement, tournez le
dispositif de réglage.
La profondeur d'enfoncement des clous est maximale
lorsque le dispositif de réglage est tourné à fond dans
le sens A indiqué sur la figure. Tournez le dispositif de
réglage dans le sens B pour la réduire.
Si les clous ne peuvent pas être enfoncés assez pro-
fondément lorsque le dispositif de réglage est tourné à
fond dans le sens A, augmentez la pression de l'air.
Si les clous sont enfoncés trop profondément lorsque le
dispositif de réglage est tourné à fond dans le sens B,
diminuez la pression de l'air.
En règle générale, la durée de service de l'outil est plus
longue si l'outil est utilisé avec une pression d'air plus
basse et le dispositif de réglage réglé sur une profon-
deur de clouage plus importante.
18 FRANÇAIS
Avant de régler ou vérifier une
Relâchez toujours la gâchette