Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vitek VT-1262 PK
Inhaltszusammenfassung für Vitek VT-1262 PK
- Seite 1 VT-1262 PK Iron Утюг IM VT-1262.indd 1 10.06.2016 11:47:56...
- Seite 2 IM VT-1262.indd 2 10.06.2016 11:47:56...
- Seite 8 DEUTSCH ACHTUNG! • • Es• i st• n icht• g estattet,• d as• B ügeleisen• b ei• s einem• S turz,• s ichtbaren• Beschädigungen•oder•beim•Wasserauslauf•zu•benutzen.• • • Stellen• S ie• d as• B ügeleisen• a uf• e ine• e bene• s tandfeste• O berfläche• auf•oder•benutzen•Sie•ein•standsicheres•Bügelbrett.
-
Seite 9: Beschreibung
DEUTSCH BÜGELEISEN VT-1262 PK • Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• eine• ebene• Das• Bügeleisen• ist• zum• Bügeln• von• Kleidung,• standfeste• Oberfläche• auf• oder• benutzen• Sie• Bettwäsche• und• zum• senkrechten• Dampfen• von• ein•standsicheres•Bügelbrett. ACHTUNG! Die Oberflächen des Bügeleisens Stoffen•bestimmt. erhitzen sich während des Betriebs. Vermeiden Sie BESCHREIBUNG die Berührung der Haut mit heißen Oberflächen... - Seite 10 (bevollmächtigten)• oder•demineralisiertes•Wasser,•das•verlängert•die• Kundendienst• unter• den• Kontaktadressen,• Betriebsdauer•des•Bügeleisens. die• im• Garantieschein• und• auf• der• Website• • Anmerkung: nicht gestattet, www.vitek.ru•angegeben•sind. Aromaflüssigkeiten, Essig, Stärkelösung, Entkalkungsmittel, chemische Lösungen usw. in • Transportieren• Sie• das• Gerät• nur• in• der• den Wasserbehälter (10) einzugießen. Fabrikverpackung.
-
Seite 11: Bügeltemperatur
DEUTSCH BÜGELTEMPERATUR Sie•immer•mit•der•niedrigsten•Bügeltemperatur• Vor• der• ersten• Nutzung• prüfen• Sie• das• aufge- an• und• erhöhen• Sie• diese• allmählich,• bis• das• heizte•Bügeleisen•an•einem•Tuch,•um•sich•zu•ver- gewünschte•Ergebnis•erreicht•wird). • gewissern,•dass•die•Bügeleisensohle•(14)•und•der• Kordsamte•und•andere•Stoffe,•die•sehr•schnell• zu• glänzen• beginnen,• sollen• unter• leichtem• Wasserbehälter•(10)•sauber•sind. • Druck•streng•in•einer•Richtung•(mit•dem•Strich)• Vor• dem• Bügeln• beachten• Sie• immer• das• gebügelt•werden. -
Seite 12: Dampfbügeln
DEUTSCH • Wenn• die• Bügeleisensohle• (14)• die• ein- Temperaturregler (11) und der Dampfregler (3) gestellte• Temperatur• erreicht• und• die• richtig eingestellt sind und ob es Wasser im Betriebskontrolleuchte•(8)•erlischt,•können•Sie• Wasserbehälter (10) gibt. zum•Bügeln•übergehen. • Stellen• Sie• nach• dem• Bügeln• den• ZUSÄTZLICHER DAMPFSTOß Temperaturregler•(11)•in•die•Position•«MIN». -
Seite 13: Technische Eigenschaften
DEUTSCH • Füllen• Sie• den• Behälter• (10)• mit• Wasser• zur• • Vermeiden• Sie• den• Kontakt• der• Sohle• mit• Hälfte•an. scharfen•Metallgegenständen. • Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte• AUFBEWAHRUNG (9)•auf. • Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose• • Stellen• Sie• den• Temperaturregler• (11)• in• die• ein. - Seite 32 A•production•date•of•the•item•is•indicated•in•the•serial•number•on•the•technical•data•plate.•A•serial•number•is•an•elev- en-unit•number,•with•the•first•four•figures•indicating•the•production•date.•For•example,•serial•number•0606ххххххх• means•that•the•item•was•manufactured•in•June•(the•sixth•month)•2006. Das•Produktionsdatum•ist•in•der•Seriennummer•auf•dem•Schild•mit•technischen•Eigenschaften•dargestellt.•Die•Se- riennummer•stellt•eine•elfstellige•Zahl•dar,•die•ersten•vier•Zahlen•bedeuten•dabei•das•Produktionsdatum.•Zum•Bei- spiel•bedeutet•die•Seriennummer••0606xxxxxxx,•dass•die•Ware•im•Juni•(der•sechste•Monat)•2006•hergestellt•wurde.• Дата•производства•изделия•указана•в•серийном•номере•на•табличке•с•техническими•данными.•Серийный• номер• представляет• собой• одиннадцатизначное• число,• первые• четыре• цифры• которого• обозначают• дату• производства.• Например,• серийный• номер• 0606ххххххх• означает,• что• изделие• было• произведено• в• июне• (шестой•месяц)•2006•года. Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір...