Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Scarlett SC-1130S Bedienungsanleitung Seite 16

Elektrisches bügeleisen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
Veereservuaar tuleb peale igat kasutamist
tühjendada.
TÄHELEPANU: Kui te tühjendate paagi alles peale
triikraua maha jahtumist, pange seade tagumise
otsa peale püsti, lülitage seade sisse, keerake
temperatuuri regulaator maksimaalsele kuumusele
ning laske triikraual kahe minuti vältel kuumeneda.
Eemaldage triikraud vooluvõrgust.
PIHUSTAMINE
Kui reservuaaris on piisavalt vett võite te kasutada
pihustusnuppu iga triikimisere iimi juures.
Pihustamiseks vajutage triikimise ajal mitu korda
nupule.
AURUTAMINE
Keerake termoregulaator asendisse
Keerake aururegulaator vajalikku asendisse.
HOIATUS: vältige seadmest väljuva auruga kokku
puutumist.
KUIV TRIIKIMINE
Aurutriikrauda on võimalik kasutada ka kuivaks
triikimiseks nii siis kui vett on või kui vett ei ole
seadme reservuaaris. Soovitav on aga mitte hoida
triikraua veereservuaari liiga täis kuiva triikimise
ajal.
Keerake aururegulaator asendisse MIN.
Keerake termoregulaator asendisse, mis vastab
materjali tüübile.
TÄHELEPANU: Kui triikrauda on pika aja vältel
kasutatud, kui seade on kuum ning vett seadmes ei
ole vältige vee lisamist kuni seadme maha
jahtumiseni.
AURUPAHVAK
Jõulise aurupahvaku abil saab siledaks sügavaid
kortse.
Keerake termoregulaator asendisse
Keerake aururegulaator asendisse MAX.
Vajutage korraks auruoja nupule.
MÄRKUS: vee lekkimise vältimiseks seadme tallast
ärge hoidke aurujoa nuppu alla surutuna kauem kui
5 sekundi vältel.
VERTIKAALNE AURUTAMINE
Veenduge, et reservuaaris on piisavalt vett.
Lülitage triikraud vooluvõrku ja asetage seade
püstisesse asendisse.
Keerake temperatuuriregulaator ja aururegulaator
MAX asendisse.
Triikrauda vertikaalselt hoides vajutage auruoja
nupule.
TRIIKIMISE LÕPETAMINE
Keerake termoregulaator asendisse MIN.
Eemaldage triikraud vooluvõrgust.
Asetage triikraud püstisesse asendisse.
PUHASTUS JA HOOLDUS
Enne puhastamist eemaldage seade alati
vooluvõrgust ning laske seadmel täielikult maha
jahtuda.
Talla puhastamiseks ärge kasutage abrasiivseid
puhastusvahendeid.
RESERVUAARI PUHASTAMINE
Täitke reservuaar poolenisti veega.
Keerake termoregulaator MAX asendisse.
Ühendage triikraud vooluvõrku.
Oodake kuni seade saavutab vajaliku temperatuuri
ning märgutuli kustub.
Eemaldage triikraud vooluvõrgust.
www.scarlett.ru
Hoidke triikrauda horisontaalselt kraanikausi kohal
ning keerake aururegulaator MAX asendisse.
Triikraua põhjas olevatest avadest väljuv keev vesi
ja aur eemaldavad mustuse.
Puhastage seadme põhi vastu (soovitavalt) vana
riiet.
HOIDMINE
Eemaldage triikraud vooluvõrgust, tühjendage
veereservuaar ning laske seadmel täielikult maha
jahtuda.
Kerige toitejuhe triikraua ümber.
Talla kaitsmiseks paigutage triikraud oma
tagumisele osale püstisesse asendisse.
või
.
LV
DRO BAS NOTEIKUMI
Pirms ier ces ekspluat cijas uzman gi izlasiet doto
lieto anas instrukciju, lai izvair tos no boj jumu
ra an s lieto anas laik . Nepareiza ier ces
lieto ana var rad t t s boj jumus, materi lus
zaud jumus un lietot ja vesel bai kait jumus.
Pirms pirmreiz
ier ces tehniskie raksturojumi, kas nor
uzl mes, atbilst elektrot kla parametriem.
Izmantot tikai sadz ves vajadz
Lieto anas instrukcijai. Ier ce nav paredz ta
pnieciskai izmanto anai.
Neizmantot rpus telp m, k ar paaugstin ta
mitruma apst
Neievietojiet ier ci vai elektrovadu den vai k
cit
Atvienojot ier ci no elektrot kla turieties ar roku pie
kontaktdak as, nevis aiz elektrovada.
Sekojiet l dzi, lai elektrovads nepieskartos kl t
või
.
as m mal m un karst m virsm m.
Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla, ja t netiek
izmantota vai tiek ieliets vai izliets dens.
Neizmantojiet ier ci ar boj tu elektrovadu vai
kontakdak u, k ar gad jumos, ja tas ir bijis
pak auts jebk da
boj ts cit veid . Lai izvair tos no eletrostr vas
trieciena nem
ier ci, nepiecie am bas gad jum dodieties uz
Servisa centru.
Ne aujiet b rniem izmantot gludekli, esiet uzman gi
izmantojot ier ci to tuvum .
Neatst jiet iesl gtu gludekli bez uzraudz bas, it
sevi i uz gludin
Gludin anas p rtraukumos gludekli novietojiet uz
das. Nav ieteicams to dar t uz met lisk m vai
nel dzen m virsm m.
UZMAN BU: Lai izvair tos no elektrot kla
rslogo anas, nesl dziet gludekli vienlaic gi ar
cit m jaud
elektrot kla l nij .
SAGATAVO ANA
Da as gludek a deta as izgatavo anas laik ir
iee otas, kas pirmreiz
mo anu. P c k da laika d mi pazud s.
No emiet aizsargapvalku no gludek a darba
virsmas un noslaukiet to ar m kstu dr nu.
DARB BA
TEMPERAT RAS RE MI
Pirms darba s kuma p rliecinaties, ka
izstr
nor di par t apstr di. Iev rojiet tos.
15
LIETO ANAS INSTRUKCIJA
s iesl
anas p rbaudiet, vai
os.
idrum .
idruma iedarb bai, nokritis vai
iniet past
d a.
m elektroier
iesl
jumam, ko v laties gludin t, ir eti ete ar
IM003
ti uz
m, atbilsto i
gi izjaukt un remont t
m vien un taj pa
an var rad t t
SC-1130S

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis