Messages - Sony CDX-G3200UV Bedienungsanleitung

Messages

Les messages suivants peuvent s'afficher ou
clignoter pendant le fonctionnement.
CD ERROR : impossible de lire le disque. Le
disque sera éjecté automatiquement.
 Nettoyez le disque ou insérez-le
correctement. Vérifiez également s'il n'est
pas vierge ou défectueux.
CD NO MUSIC : il n'existe aucun fichier
susceptible d'être lu. Le disque sera éjecté
automatiquement.
 Insérez un disque contenant des fichiers
susceptibles d'être lus (page 18).
CD PUSH EJT : le disque n'a pas pu être
éjecté correctement.
 Appuyez sur  (Éjecter).
HUB NO SUPRT : les concentrateurs USB ne
sont pas pris en charge.
INVALID
 L'opération sélectionnée n'est peut-être
pas valide.
 [USB MODE] ne peut pas être modifié
pendant la lecture iPod.
IPD STOP : la lecture de l'iPod est terminée.
 Faites fonctionner votre iPod/iPhone pour
commencer la lecture.
NO AF : aucune fréquence alternative.
 Appuyez sur SEEK +/– pendant que le nom
du service de l'émission clignote.
L'appareil commence à rechercher une
autre fréquence avec les mêmes données
d'identification de programme (PI)
(l'indication [PI SEEK] apparaît).
NO TP : aucun programme de radioguidage.
 L'appareil continue à rechercher les
stations TP.
NOT SUPPORT - ANDROID MODE
 Un périphérique USB ne prenant pas en
charge AOA (Android Open Accessory) 2.0
est connecté à l'appareil quand [USB
MODE] est réglé sur [ANDROID].
– Réglez [USB MODE] sur [MSC/MTP]
(page 13).
OVERLOAD : le périphérique USB est
surchargé.
 Débranchez le périphérique USB, puis
appuyez sur SRC pour sélectionner une
autre source.
 Le périphérique USB est défectueux ou un
périphérique non pris en charge est
connecté.
READ : lecture des informations en cours.
 Attendez que la lecture des informations
soit terminée et la lecture commence
automatiquement. Cela peut prendre un
certain temps, en fonction de
l'organisation des fichiers.
USB ERROR : impossible de lire le
périphérique USB.
 Connectez à nouveau le périphérique USB.
USB NO DEV : aucun périphérique USB n'est
connecté ou reconnu.
 Assurez-vous que le périphérique USB ou
le câble USB est correctement raccordé.
USB NO MUSIC : il n'existe aucun fichier
susceptible d'être lu.
 Connectez un périphérique USB contenant
des fichiers susceptibles d'être lus
(page 19).
USB NO SUPRT : le périphérique USB n'est
pas pris en charge.
 Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez le site
d'assistance indiqué sur la couverture
arrière.
ou : le début ou la fin du
disque est atteint.
(trait de soulignement) : impossible
d'afficher le caractère.
23
FR