Notice D'utilisation; Description De L'appareil; Utilisation - STIEBEL ELTRON CS 20 Gebrauchsanleitung

1. Notice d'utilisation

Les appareils électriques doivent être utilisés
avec la prudence de mise afin d'éviter tout ris-
que d'incendie, d'électrocution ou de blessure.
Par conséquent, l'appareil peut uniquement
s'utiliser conformément à la notice d'utilisation.
Toute utilisation non conforme aux recom-
mandations du fabricant risque d'entraîner
des dommages, incendies, électrocutions ou
blessures.
Avant d'utiliser l'appareil, il convient de lire la
notice d'utilisation dans son intégralité et de res-
pecter les consignes qui y sont mentionnées.
Conserver soigneusement la présente
notice d'utilisation en cas de chan-
gement de propriétaire ou de transfert de
l'appareil à un autre utilisateur.
La montrer au spécialiste pour tous travaux
de réparation.

1.1 Description de l'appareil

Le CBS 20 est livré au complet avec le câble
de raccordement et la fiche de contact.
N'enlever l'emballage de l'appareil et des
accessoires que sur le lieu de montage, faire
attention à la notice !
En déballant, veiller à ce qu'il ne reste aucun
accessoire dans le matériel d'emballage.
Montage de l'appareil (voir page 3)
1 Sélecteur de température
2 Bouton de puissance de chauffage
3 Bouton de soufflerie ALLUME/ ETEINT
(CS 20 L uniquement)
4 Grille de sortie d'air
Observations importantes
Bouton de puis- Bouton de ventilation
sance de chauffage (uniquement CS 20 L)
2
Sélecteur de
température
10
pour l'utilisateur et l'installateur
5 Grille de sortie d'air – soufflerie (CS 20 L
uniquement)
6 Poignées
7 Pied
8 Baguette de fixation murale
Domaine d'utilisation
Le CS 20 (L) convient parfaitement pour servir
de chauffage de transition et d'appoint pour
des petites pièces comme par ex. les salles de
jeux et les chambres d'amis.
Cet appareil peut être monté sur pieds ou
être suspendu au mur.
Il est interdit d'utiliser l'appareil dans des salles
de bains ou autres locaux humides, de même
qu'à l'extérieur.
Veiller à ce que la chaleur nécessaire dans la
pièce corresponde à la puissance de chauffage
de l'appareil. Dans des locaux trop exigus, l'ap-
pareil risque de surchauffer et de provoquer
des dégâts, voire un incendie !
Monté sur pieds, il peut être facilement uti-
lisé dans des endroits à chauffer rapidement
(avant la mise en service de l'appareil sur
pieds, les deux pieds doivent être montés sur
l'appareil). L'utilisateur doit veiller à ce que le
câble de raccordement ne soit pas recouvert
d'un tapis ou d'une carpette et qu'il soit en
dehors du chemin afin d'éviter de renverser
l'appareil.
L'utilisation d'une rallonge doit être évitée. Si
nécessaire, seule une rallonge dont le câble
n'est pas endommagé et d'une section suffi-
sante pour la puissance de l'appareil peut être
utilisée. Il faut également veiller à ce que les fi-
Réglages de l'appareil
3
Puissances de chauffage
en fonction de la chaleur nécessaire
1
Etendre l'appareil
Chauffage avec 750 W
Chauffage avec 1250 W ALLUME
Chauffage avec 2000 W ALLUME ALLUME
Hors gel 750 W
Hors gel 1250 W ALLUME
Hors gel 2000 W ALLUME ALLUME
Chauffage avec 750 W
Chauffage avec 1250 W ALLUME
Chauffage avec 2000 W ALLUME ALLUME ALLUME
Hors gel 750 W
Hors gel 1250 W ALLUME
Hors gel 2000 W ALLUME ALLUME ALLUME
Niveau de ventilation
ETEINT ETEINT ETEINT
ches, raccords soient également en ordre et à
appliquer des mesures de protection suffisantes.
L'appareil doit être placé sur un support
stable. Si le support n'est pas suffisamment
résistant, l'appareil risque de basculer et les
aérations pourraient être obstruées.
Pour le transport, tenir l'appareil uniquement
par les poignées (6) prévues à cet effet. L'ap-
pareil ne peut en aucun cas être transporté au
moyen des câbles de raccordement.
Funktion
L'air ambiant est réchauffé à travers les ouver-
tures situées en bas de l'appareil et ressort
ensuite par convection naturelle par la grille
de sortie d'air située en haut de l'appareil (4)
Dans le CS 20 L, ce processus peut être as-
sisté par une soufflerie d'air sortant par une
grille de sortie d'air séparée (5).

1.2 Utilisation

Les éléments de commande se trouvent dans
la partie gauche de l'appareil.
La température souhaitée peut être réglée
en continu de 5 °C à 35 °C au moyen du
sélecteur de température (1). Le thermostat
dans l'appareil maintiendra alors l'air ambiant
constamment à la valeur présélectionnée par
petits coups de chauffe réitérés.
Les boutons (2) permettent de choisir
trois niveaux de puissance de chauffage
(750/1250/2000 W, voir tableau), ce qui per-
met d'assurer une adaptation particulièrement
économique à la chaleur nécessaire.
ALLUME
ETEINT
ALLUME
ALLUME
ALLUME ALLUME
ALLUME
ALLUME ALLUME
ALLUME
AN MAX