STIEBEL ELTRON CS 20 Gebrauchs- Und Montageanweisung
Standkonvektor
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CS 20:
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (20 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CS 20, CS 20 L
Deutsch
Standkonvektor
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Portable Convector
Operating and installation instructions
Français
Convecteur mobile
Notice d'utilisation et de montage
Nederlands
Staande convector
Gebruiks- en installatieaanwijzing
Česky
Přenosný+konvektor
Návod+k+používání+a+montáži
Magyar
Álló+konvektor
Kezelési+és+szerelési+útmutató
Technik zum Wohlfühlen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON CS 20
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON CS 20
- Seite 1 Technik zum Wohlfühlen CS 20, CS 20 L Deutsch Standkonvektor Gebrauchs- und Montageanweisung English Portable Convector Operating and installation instructions Français Convecteur mobile Notice d’utilisation et de montage Nederlands Staande convector Gebruiks- en installatieaanwijzing Česky Přenosný+konvektor Návod+k+používání+a+montáži Magyar Álló+konvektor Kezelési+és+szerelési+útmutató...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Contenu Obsah Deutsch Seite 4 - 7 Français page 10 - 11 Ćesky strana+14+-+15 1. Gebrauchsanweisung 1. Notice d’utilisation 1.#Návod#k#obsluze 1.1 Gerätebeschreibung 1.1 Description de l'appareil 1.1 Popis#přístroje 1.2 Bedienung 1.2 Utilisation 1.2 Obsluha 1.3 Sicherheitshinweise 1.3 Consignes de sécurité 1.3 Bezpečnostní#pokyny 1.4 Pflege und Wartung 1.4 Entretien et maintenance...
- Seite 3 600 mm (CS 20) 100 mm 710 mm (CS 20 L) (nur CS 20 L) 180 mm a <200 mm ⇒ b >250 mm a ≥200 mm ⇒ b >500 mm >100 mm >100 mm >500 mm...
- Seite 4 CS 20 Deutsch Français Ćesky A1 Baugruppe Elektronischer Heizkörper A1 Ensemble corps de chauffe A1 sada#el.#topného#tělesa F1 Sicherheits-Temperaturbegrenzer F1 Thermostat limiteur de sécurité F1 bezpečnostní#termostat N1 Temperaturregler N1 Thermostat d’ambiance N1 provozní#termostat R1 Heizwiderstand R1 Résistance R1 topný#odpor R2 Heizwiderstand R2 Résistance...
- Seite 5 CS 20 L Deutsch Français Ćesky A1 Baugruppe Elektronischer Heizkörper A1 Ensemble corps de chauffe A1 sada#el.#topného#tělesa F1 Sicherheits-Temperaturbegrenzer F1 Thermostat limiteur de sécurité F1 bezpečnostní#termostat M1 Gebläse M1 Ventilateur M1ventilátor N1 Temperaturregler N1 Thermostat d’ambiance N1 provozní#termostat R1 Heizwiderstand R1 Résistance...
-
Seite 6: Návod K Obsluze
1.+Návod+k+obsluze+ +pro+uživatele+a+odborného+instalatéra 1.1+Popis+přístroje přizpůsobit#tak#hospodárně#topný#výkon za#něj#pokládány#různé#předměty požadované#potřebě#tepla. (např.#sušení#prádla). CS#20#(L)#je#vhodný#přechodné#nebo Též#nesmí#být#ukládány#v#bezprostřední doplňkové#vytápění#pro#menší#místnosti Protizámrazová+ochrana blízkosti#topného#tělesa#žádné#hořlavé jako#např.#dílny#či#pokoje#pro#hosty. Pokud#má#přístroj#sloužit#jako nebo#snadno#zápalné#látky#jako#prádlo, Tento#přístroj#může#být#použit#jako protizámrazová#ochrana#je#třeba#otočit pokrývky,#noviny,#nádoby#s#voskem#nebo přenosný#s#nožičkami#nebo#alternativně voličem#teploty#proti#směru#hodinových benzínem,#spreje. jako#nástěnný.#Přenosné#provedení#může ručiček#až#na#doraz#a#sepnout#jeden#ze Nebezpečí+požáru+! • být#použito#všude#tam,#kde#je#teplo#rychle dvou#spínačů#topného#tělesa.#Termostat Minimální#odstupy,#které#třeba potřeba.#Je#potřeba#dbát#na#správný pak#spíná#automaticky#vytápění#při dodržet#při#instalaci#přístroje#vzhledem poměr#mezi#potřebou#tepla#v#místnosti#a poklesu#teploty#v#místnosti#pod#cca.#7#°C. k#záclonám,#nábytku#apod.: ⇒ topným#výkonem#přístroje.#Pro#přenášení od#výstupní#mřížky#nahoru 500 mm U+provedení+CS+20+L+je+možno+při konvektoru#jsou#určeny#prolisy#v#bočních od#výstupní#mřížky#dolů... -
Seite 7: Návod K Montáži
2.+Návod+k+montáži ++pro+odborníka 2.3+Montáž+přístroje Instalaci#a#elektrické#připojení#musí aretační#spojku#(nahoře#na#závěsné provádět#pouze#odborník#podle#tohoto liště)#šroubovákem#otočte#po#směru 2.3.1+Montáž+nožiček B návodu. hodinových#ručiček#–#přístroj#je Nožičky#(7)#vč.#upevňovacích#šroubů zajištěn#proti#náhodnému#vysazení. CS#20#(L)#je#dodáván#vč.#přívodní#šňůry jsou#přiloženy#u#přístroje. se#zástrčkou. 2.4+Elektrické+připojení Nožičky#nasuňte#na#sodní#část#bočních Transportní#obal#odstraňte#teprve#na krytů#a#přišroubujte#je.#Přitom#u#levé Elektrické#připojení#je#možno#provést#pouze místě#instalace.#Při#vybalení#dejte#pozor, strany#dbejte#na#to,#aby#připojovací#kabel na#střídavý#el.#proud#230#V#~#50/60#Hz. aby#v#obalu#nezůstalo#příslušenství byl#vyveden#prohlubní#v#nožičce#(7a). přístroje. Pro#připojení#při#nástěnné#instalaci#je možno#nainstalovat#zásuvku#nebo#krabici 2.3.2+Nástěnná+montáž C 2.1+Konstrukce+přístroje pro#pevné#připojení#s#min.#bočním (možná#pouze#bez#nožiček) odstupem#10#cm. (viz.str.3) Při#upevnění#přístroje#použijte následujícího#postupu: 1 volič#teploty#termostatu 2.5+Předání... -
Seite 8: Adressen Und Kontakte
Technik zum Wohlfühlen Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren Magyarország Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron Kft. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden Pacsirtamezo ´ ´ #u.#41 H-1036 Budapest Oespel (Indupark) Telefon 0 55 31 / 7 02-0...