Panasonic EY6405 Bedienungsanleitung Seite 3

Keyless drill chuck
Schlüsselfreies Bohrfutter
Mandrin de perçage sans clé
Mandrino senza chiave
Sleuteloze boorkop
Portabrocas de apriete sin llave
(A)
Nøgleløs borepatron
Snabbchuck
Nøkkelfri chuck
Pikaistukka
Беcключевой сверлильный патрон
Безключовий свердлильний патрон
Battery pack release button
Akkupack-Entriegelungsknopf
Bouton de libération de batterie
Tasto di rilascio blocco batteria
Accu-ontgrendeltoets
Botón de liberación de la batería recargable
(C)
Udløserknap til batteripakning
Batteriets låsknappar
Batteriets utløserknapper
Akkupaketin irrotuspainikeet
Кнопка освобождения батарейного блока
Кнопка вивільнення батарейного блоку
Bit holder
Elnsatzhalter
Porte-mèche
Portapunta
Bithouder
Portabrocas
(E)
Bitholder
Borrspetshållare
Bitsholder
Terän pidin
Держатель насадки
Тримач насадки
Forward/Reverse lever
Vorwärts/Rückwärts-Hebel
Levier d'inversion marche avant – marche arrière
Leva di avanzamento/inversione
Voorwaarts/achterwaarts-hendel
Palanca de avance/inversión
(G)
Greb til forlæns/baglæns retning
Riktningsomkopplare
Forover/Revers bryter
Eteenpäin/taaksepäin vipu
Рычаг переключения вперед/назад
Важіль перемикання вперед/назад
Battery charger (EY0110)
Ladegerät (EY0110)
Chargeur de batterie (EY0110)
Caricabatteria (EY0110)
Acculader (EY0110)
Cargador de batería (EY0110)
(I)
Batterioplader (EY0110)
Laddare (EY0110)
Batteri-lader (EY0110)
Latauslaite (EY0110)
Зарядное устройство (EY0110)
Зарядний пристрiй (EY0110)
Speed selector switch
Bereichsschalter
Sélecteur de vitesse de rotation
Selettore di velocità
Snelheidskeuzeschakelaar
Conmutador selector de velocidad
B
( )
Hastighedsvælgeromskifter
Varvtals omkopplare
Gearvelger høy/lav
Nopeusalueen valitsin
Селекторный переключатель скорости
Селекторний перемикач швидкості
Battery pack (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Akkupack (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Batterie (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Pacco batteria (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Accu (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Bloque de pilas (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
(D)
Batteri (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Batteri (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Batteri-pakke (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Akku (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Батарейный блок (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Батарейний блок (EY9106/EY9200/EY9201/EY9136/EY9230/EY9231)
Variable speed control trigger
Betriebsschalter
Gâchette de commande de vitesse
Grilletto di controllo velocità variabile
Startschakelaar variabele snelheid
Disparador del control de velocidad variable
(F)
Kontroludløser for variabel hastighed
Steglös varvtalsreglerare
Hovedbryter, trinnløs
Nopeudensäätökytkin
Переключатель регулировки скорости вращения
Перемикач регулювання швидкості
Clutch handle
Kupplungskranz
Embrayage
Manico della frizione
Koppelhendel
Empuñadura del embrague
(H)
Koblingshåndtag
Momentinställning
Momentvelger
Momentinsäädin
Рукоятка сцепления
Рукоятка зчеплення
— —
3