Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Balluff BOS R254K-UUI-LH10-S4 Betriebsanleitung

Balluff BOS R254K-UUI-LH10-S4 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BOS R254K-UUI-LH10-S4:
Inhaltsverzeichnis
  • About this Guide
  • Other Applicable Documents
  • Symbols and Conventions
  • Explanation of the Warnings
  • Technical Terms and Abbreviations Used
  • Safety Notes
  • Intended Use
  • Reasonably Foreseeable Misuse
  • General Safety Notes
  • Scope of Supply, Transport and Storage
  • Scope of Delivery
  • Transport
  • Storage Conditions
  • Product Description
  • Function
  • Display Elements
  • Labeling
  • Installation and Connection
  • Installation
  • Electrical Connection
  • Shielding and Cable Routing
  • Startup and Operation
  • Startup
  • Operation
  • Operating Notes
  • Cleaning
  • Maintenance
  • IO-Link Interface
  • Repair and Disposal
  • Repair
  • Disposal
  • Technical Data
  • General Features
  • Ambient Conditions
  • Detection Range/Measuring Range
  • Electrical Data
  • Electrical Connection
  • Output / Interface
  • Materials
  • Mechanical Features
  • Diagrams and Start-Up Curves
  • Approvals and Designations
  • Accessories
  • À Propos de Cette Notice
  • Autres Documents de Référence
  • Symboles et Conventions Utilisés
  • Signification des Avertissements
  • Termes Techniques et Abréviations Utilisés
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Fourniture, Transport et Stockage
  • Fourniture
  • Transport
  • Conditions de Stockage
  • Description du Produit
  • Fonction
  • Éléments D'affichage
  • Impression
  • Montage et Raccordement
  • Montage
  • Raccordement Électrique
  • Blindage et Pose des Câbles
  • Mise en Service
  • Fonctionnement
  • Conseils D'utilisation
  • Nettoyage
  • Maintenance
  • Interface IO-Link
  • Réparation et Élimination
  • Réparation
  • Élimination
  • Caractéristiques Techniques
  • Caractéristiques Générales
  • Conditions Ambiantes
  • Zone de Détection / Plage de Mesure
  • Caractéristiques Électriques
  • Raccordement Électrique
  • Sortie / Interface
  • Matériau
  • Caractéristiques Mécaniques
  • Diagrammes et Courbes de Détection
  • Homologations et Certifications
  • Accessoires
  • Informazioni Sulle Presenti Istruzioni
  • Documenti DI Riferimento
  • Simboli E Segni Utilizzati
  • Significato Delle Avvertenze
  • Espressioni Tecniche Ed Abbreviazioni Utilizzate
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Uso Conforme
  • Utilizzo Improprio Ragionevolmente Prevedibile
  • Indicazioni DI Sicurezza Generali
  • Fornitura, Trasporto E Magazzinaggio
  • Fornitura
  • Trasporto
  • Condizioni DI Magazzinaggio
  • Descrizione del Prodotto
  • Funzionamento
  • Elementi DI Visualizzazione
  • Stampigliatura
  • Montaggio E Collegamento
  • Montaggio
  • Collegamento Elettrico
  • Schermatura E Posa Dei Cavi
  • Messa in Funzione
  • Funzionamento
  • Avvertenze Per Il Funzionamento
  • Pulizia
  • Manutenzione
  • Interfaccia IO-Link
  • Riparazione E Smaltimento
  • Riparazione
  • Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Caratteristiche Generali
  • Condizioni Ambientali
  • Campo DI Rilevamento/Campo DI Misura
  • Caratteristiche Elettriche
  • Collegamento Elettrico
  • Uscita/Interfaccia
  • Materiale
  • Caratteristiche Meccaniche
  • Diagrammi E Curve DI Avvio
  • Autorizzazioni E Contrassegni
  • Accessori
  • Informacje O Instrukcji
  • Zakres Obowiązywania
  • Dodatkowo Obowiązujące Dokumenty
  • Zastosowane Symbole I Konwencje
  • Znaczenie Ostrzeżeń
  • Zastosowane Pojęcia I Skróty
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Przewidywalne Nieprawidłowe Użytkowanie
  • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  • Zakres Dostawy, Transport I Przechowywanie
  • Zakres Dostawy
  • Transport
  • Warunki Przechowywania
  • Opis Produktu
  • Działanie
  • Elementy Wskazujące
  • Nadruk
  • Montaż I Podłączenie
  • Montaż
  • Podłączenie Elektryczne
  • Ekran I Ułożenie Przewodu
  • Uruchomienie I Eksploatacja
  • Uruchomienie
  • Eksploatacja
  • Wskazówki Dotyczące Eksploatacji
  • Czyszczenie
  • Konserwacja
  • Interfejs IO-Link
  • Naprawa I Utylizacja
  • Naprawa
  • Utylizacja
  • Dane Techniczne
  • Ogólne WłaściwośCI
  • Warunki Otoczenia
  • Zakres Detekcji/Zakres Pomiarowy
  • WłaściwośCI Elektryczne
  • Podłączenie Elektryczne
  • Wyjście/Interfejs
  • Antypoślizgowy
  • WłaściwośCI Mechaniczne
  • Wykresy I Krzywe Najazdu
  • Certyfikaty I Oznaczenia
  • Wyposażenie
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BOS R254K-UUI-LH10-S4
deutsch
Betriebsanleitung
english
User's guide
français
Notice d'utilisation
Manuale d'uso
italiano
Instrukcja obsługi
polski
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Balluff BOS R254K-UUI-LH10-S4

  • Seite 1 BOS R254K-UUI-LH10-S4 deutsch Betriebsanleitung english User’s guide français Notice d’utilisation Manuale d’uso italiano Instrukcja obsługi polski...
  • Seite 2 www.balluff.com...
  • Seite 3 BOS R254K-UUI-LH10-S4 Betriebsanleitung deutsch...
  • Seite 4 www.balluff.com...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren Zu dieser Anleitung Gültigkeit Mitgeltende Dokumente Verwendete Symbole und Konventionen Bedeutung der Warnhinweise Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang Transport Lagerbedingungen Produktbeschreibung Funktion Anzeigeelemente Bedruckung...
  • Seite 6: Zu Dieser Anleitung

    Mitgeltende Dokumente Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die unmit- www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden telbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. Dokumenten: –...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Anlage eingebaut und ist für den Einsatz im Industriebe- reich vorgesehen. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit geeignetem original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponen- ten bewirkt Haftungsausschluss. Eine nichtbestimmungsgemäße Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistungs- und...
  • Seite 8: Lieferumfang, Transport Und Lagerung

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang – Sensor – Montageanleitung Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 12). deutsch...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Sendelicht vom Objekt reflektiert und im Empfänger ausgewertet. Die Hintergrundausblendung ermöglicht eine nahezu objektunabhängige Erkennung im Erfassungsbereich. Dieses Gerät unterstützt Condition-Monitoring- Funktionen. Für Details siehe Dokument IO-Link- Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. Anzeigeelemente LED 1 (Betriebszustand und Kommunikation) Signal Bedeutung...
  • Seite 10: Einbau Und Anschluss

    – PIN 2: Teach Eingang (IN) – PIN 4: Schaltausgang Gegentakt (PNP-Schlie- ßer und NPN-Öffner) Siehe auch Dokument IO-Link-Konfiguration unter Bild 5-1: Beispielbild bei Verwendung mit gewinkeltem Steckverbin- www.balluff.com auf der Produktseite. Schirmung und Kabelverlegung Kabellänge Für den IO-Link-Betrieb beträgt die maximale Kabellänge 20 m. deutsch...
  • Seite 11: Inbetriebnahme Und Betrieb

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren Inbetriebnahme und Betrieb Inbetriebnahme Reinigung Die Scheibe möglichst frei von Verschmutzung (Staub, etc.) halten und nicht berühren (Fingerabdrücke). GEFAHR Verschmutzung entfernen Unkontrollierte Systembewegungen ► Die Scheibe mit einem fusselfreien Tuch und Alkohol Bei der Inbetriebnahme und wenn der Sensor Teil eines (Ethanol, Isopropanol) abwischen.
  • Seite 12: Io-Link-Schnittstelle

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren IO-Link-Schnittstelle Das IO-Link-Gerät unterstützt die in diesem Kapitel aufge- führten Funktionen. Für weitere Informationen siehe Dokument IO- Link-Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. Primäre Funktionen – Identifikation (Identification) – Geräteerkennung (Device Discovery) – Schaltprofile (Switching Profiles) –...
  • Seite 13: Reparatur Und Entsorgung

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren Reparatur und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf. Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- gung.
  • Seite 14: Technische Daten

    Der Sensor ist sofort betriebsbereit, die volle Genauigkeit Betriebsspannung wird nach der Warmlaufphase erreicht. 10…30 V DC IO-Link 18…30 V DC Bemessungsbetriebsspannung 24 V DC Weitere Daten finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Bemessungsbetriebsstrom I 100 mA Leerlaufstrom I bei U ≤ 30 mA Allgemeine Merkmale Bemessungsisolationsspan- 75 V DC...
  • Seite 15: Material

    Produkte den Anforderungen der aktuellen 20 % Remission EU-Richtlinie entsprechen. 5 % Remission 90 % Remission -0.5 Nähere Informationen zu Richtlinien, Zulassungen -1.0 und Normen finden Sie unter www.balluff.com -1.5 auf der Produktseite. -2.0 -2.5 Objektabstand [mm] Bild 9-2: Anfahrkurve www.balluff.com...
  • Seite 16: Zubehör

    BOS R254K-UUI-LH10-S4 Optoelektronische Sensoren Zubehör Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen. Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. deutsch...
  • Seite 17 BOS R254K-UUI-LH10-S4 User’s Guide english...
  • Seite 18 www.balluff.com...
  • Seite 32 www.balluff.com...
  • Seite 45 BOS R254K-UUI-LH10-S4 Manuale d’uso italiano...
  • Seite 46 www.balluff.com...
  • Seite 60 www.balluff.com...

Inhaltsverzeichnis