Slovenčina - Kenwood FP220-Serie Bedienungsanleitung

pred použitím zariadenia Kenwood
G Starostlivo si prečítajte tieto inštrukcie uschovajte ich pre
budúcnosť.
Odstráňte všetky obaly a štítky.
G
bezpečnosť
Nože a rezacie kotúče sú veľmi ostré, manipulujte s nimi
G
opatrne. Nožové čepele držte pri manipulácii a pri čistení
za držadlo pre prst umiestnené na vrchu, vždy mimo
rezných hrán.
Pred vyliatím obsahu nádoby odoberte nože.
G
Ruky a nástroje nestrkajte do nasadených nádob robota, kým
G
je zariadenie pripojené na prívod elektrickej energie.
Vypnite a vytiahnite zo zásuvky:
G
pred namontovaním alebo odmontovaním častí;
G G
po použití;
G G
pred čistením.
G G
Nikdy nestrkajte potraviny prstami do plniacej trubice. Vždy na
G
to používajte dodaný posúvač.
Pred zložením veka zo založenej nádoby mixéra alebo mixéra
G
z pohonnej jednotky:-
vypnite zariadenie;
G G
počkajte, kým sa doplnok/nože celkom nezastavia;
G G
Nepripustite nežiaduce odskrutkovanie mixovacej nádoby od
G G
nožovej zostavy.
Pred naliatím tekutiny do mixéra ju nechajte vychladnúť na
G
izbovú teplotu.
Nepoužívajte veko na ovládanie robota, vždy na to používajte
G
ovládač zapnutia/vypnutia rýchlosti.
Pokiaľ bude blokovací mechanizmus zariadenia vystavený
G
nadmerným silám, potom sa pokazí a môže zapríčiniť
poranenie.
Nikdy nepoužívajte žiadne neschválené doplnky.
G
Nikdy nenechávajte zapnuté zariadenie bez dozoru.
G
Nikdy nepoužívajte poškodené zariadenie. Poškodené
G
zariadenie dajte skontrolovať, alebo opraviť: viď „servise a
starostlivosti" o zákazníkov.
Nikdy nevystavujte vlhkosti pohonnú jednotku, šnúru, ani
G
zástrčku.
Nenechávajte prebytočnú šnúru voľne visieť cez hrany stola
G
alebo cez pracovnú dosku linky, ani sa nesmie dotýkať
horúcich predmetov.
Toto zariadenie nesmú používať žiadne osoby (vrátane detí),
G
ktoré majú obmedzené fyzické, senzorické alebo mentálne
schopnosti, alebo majú málo skúseností s podobnými
zariadeniami, iba ak by tak robili pod kvalifikovaným dohľadom,
alebo ak vopred obdržia dostatočné inštrukcie o obsluhe tohto
zariadenia od osoby, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť.
G Deti musia byť pod dohľadom, aby sa zaručilo, že sa nebudú s
týmto zariadením hrať.
G Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený
účel. Firma Kenwood nepreberie žiadnu zodpovednosť za
následky nesprávneho používania zariadenia, ani za následky
nerešpektovania týchto inštrukcií.
Nesprávne používanie kuchynského robota/mixéra môže mať
G
za následok poranenie.
Slovenčina
Otvorte ilustrácie z titulnej strany
pred zapnutím zariadenia
G Overte si, či vaša elektrická sieť má také isté parametere, aké
sú uvedené na na spodnej strane zariadenia.
Toto zariadenie vyhovuje európskej smernici 2004/108/EC o
G
elektromagnetickej znášanlivosti a predpisu č. 1935/2004 zo
dňa 27/10/2004 o materiáloch, ktoré sú vhodné na kontakt s
potravinami.
pred prvým použitím
1. Odstráňte všetky časti obalu, vrátane plastových krytov nožov.
Počínajte si opatrne, lebo rezné hrany sú veľmi ostré. Tieto
kryty sa musia odstrániť, lebo slúžia len na ochranu počas
výroby a transportu.
2 Poumývajte všetky diely – viď odsek „ošetrovanie a čistenie".
3 Prebytočnú šnúru uložte do priestoru v zadnej časti stroja.
význam symbolov
kuchynský robot
posúvač
plniaca trubica
veko
nádoba
odpojiteľný pohonný hriadeľ
ovládač rýchlosti a impulzov
pohonná jednotka
bezpečnostné blokovacie zariadenie
priestor na uloženie šnúry
mixér
nožová jednotka
tesniaci krúžok
nádoba
plniaca zátka
veko
doplnky
nožové listy
nástroj na emulzifikáciu/šľahač
hrubý krájací/strúhací kotúč
lis na citrusové plody s ozubeným prevodom
používanie kuchynského robota
1 Založte odnímateľný pohonný hriadeľ na pohonnú jednotku
2 Potom založte nádobu. Otočte rukoväť dozadu a potom ju
otáčajte v smere hodinových ručičiek, kým sa nezaistí
3 Založte požadovaný doplnok na pohonný hriadeľ.
Pred vkladaním ingrediencií najskôr na robot založte nádobu a
G
požadovaný doplnok.
4 Založte veko
hriadeľa riadne zacentrovaný do stredu veka.
Nepoužívajte veko na ovládanie robota, vždy na to
G
používajte ovládač zapnutia-vypnutia/rýchlosti.
5 Zapnite robot a zvoľte si rýchlosť.
Robot nebude pracovať, pokiaľ nebude správne založená
G
nádoba a veko.
Na krátke procedúry použite ovládač impulzov. Impulzy
G
vznikajú dovtedy, kým je ovládač v príslušnej polohe.
62
– zabezpečte, aby bol vrchol pohonného
.
.