Descripción Técnica - Nordica ROSA 4.0 Benutzerhandbuch

DESCRIPCIÓN TÉCNICA
Las cocinas de leña de La NORDICA son adecuadas para cocinar a la plancha y en el horno y para calentar espacios habitacionales por algunos
períodos, o para complementar un calentamiento centralizado insuficiente. Estas son ideales para viviendas para vacaciones y casas para el
fin de semana, así como calefacción auxiliar durante todo el año.
COmO COmbustIbLEs sE utILIzAN CEpAs DE LEñA. L'APARATo ES uN APARATo DE CombuSTIÓN DE foRmA INTERmITENTE.
La cocina de fuego continuo comprende placas de plancha de acero galvanizado, de fundición esmaltada y de cerámica termoradiante.
El fogón está completamente revestido con láminas de hierro fundido y ROsEttA bII está dotado de aire terciario para una mejor combustión.
En la parte interior del mismo se encuentra una rejilla plana.
El hogar está provisto de una puerta panorámica de vidrio cerámico (resistente hasta 700°C). Esto permite ver las llamas. Además impide la
posible salida de chispas y humo.
para las cocinas está prevista una rejilla oPCIoNAL elevable mediante una manivela adecuada. La posición superior optimiza el uso de la
plancha, mientras que la inferior optimiza el uso del horno.
DEbAjO DE LA puERtA DEL hORNO sE ENCuENtRA uN vANO CALIENtApLAtOs CON puERtA y mANIjA. ESTá PRoHIbIDo
INTRoDuCIR objEToS o mATERIALES INfLAmAbLES EN EL mISmo
Debajo de la puerta del vano calientaplatos se encuentra un cajón extraíble portaleña con puerta de cierre (D).
ACCESoRIoS
Atizador
ROsA 4.0 INCLuIDO
ROsEttA bII INCLuIDO
ROsEttA sINIstRA bII INCLuIDO
EL CALENTAmIENTo DEL AmbIENTE SE EfECTúA: pOR RADIACIóN: el calor se irradia en el ambiente a través del cristal panorámico y las
superficies externas caliente de la estufa.
LA COCINA DE LEñA CuENtA CON REguLADOREs DE AIRE pRImARIO y sECuNDARIO, CON LOs quE sE REguLA LA COmbustIóN.
1A - Regulación Aire PRImARIo
Con la regulación inferior se ajusta el pasaje del aire primario en la parte baja de la cocina a través del cajón cenizas y la rejilla en dirección
del combustible. El aire primario es necesario para el proceso de combustión. hay que vaciar frecuentemente el cajón cenizas, de manera tal
que las cenizas no obstaculicen la entrada del aire primario para la combustión. gracias al aire primario se mantiene también vivo el fuego.
LA REguLACIóN DEL AIRE pRImARIO DEbE EstAR CERRADO CAsI COmpLEtAmENtE DuRANtE LA COmbustIóN DE LA LEñA, yA quE,
EN CAsO CONtRARIO, éstA sE quEmA DEmAsIADO vELOzmENtE y LA tERmOCOCINA sE puEDE RECALENtAR.
2A - Regulación Aire SECuNDARIo
Este pomo tiene que estar abierto (por lo tanto, completamente dirigido hacia la derecha), en particular, para la combustión de la leña, (er
capitulo FuNCIONAmIENtO NORmAL).
A través de este registro es posible regular el funcionamiento de la estufa. Dejándolo ligeramente abierto, según el tiro de la chimenea, se
puede mantener el cristal limpio.
RoSETTA SINISTRA bII
ignífugos NO suministrado (ver capitulo VENTILACIÓN Y AIREACIÓN DE LOS LOCALES DE INSTALACIÓN).
El ajuste de las regulaciones necesario para obtener el RENDImIENTo CALoRífICo NomINAL es el siguiente (véase parágrafo FIChA
téCNICA ):
ROsA 4.0
ROsEttA bII
ROsEttA sINIstRA bII
b - Regulación HumoS (Figura
(Conversión de la función de cocina - uTILIZACIÓN PLANCHA a la función de cocina utilización CALEFACCIóN - uTILIZACIÓN HoRNo)
La palanca de mando del regulador de humos, que se reconoce por la cabeza de latón, está ubicada en la parte derecha del lado anterior
de la cocina, entre el pasamano de protección y la puerta del horno.
Empujando la palanca hacia la parte trasera de la cocina, los gases de combustión fluyen sobre el horno directamente hacia el conducto de
descarga (función cocina - usO pLANChA); si se empuja la palanca hacia sí, los gases fluyen alrededor del horno, así la temperatura interior
del horno aumenta de manera uniforme ( Función cocina-cocción al horno y calefacción - usO hORNO).
PARA ENCENDER EL fuEGo llevar a cabo las siguientes operaciones (véase parágrafo ENCENDIDO):
• Abrir la regulación de humos (función cocina - usO pLANChA), a fin de facilitar la descarga de los humos (hay que abrir también la
eventual válvula de estrangulamiento, que está posicionada en el tubo de descarga humos).
• Abrir la regulación del aire primario, (posicionado en el porta cenizas).
• Después de haber encendido el fuego con pequeños trozos de madera y esperando que esté bien encendido.
• Llevar la regulación humos a la posición "horno", tirando de la manija.
• Cerrar también la eventual válvula de estrangulamiento, que está posicionada en el tubo de descarga humos).
78
Kit rejilla
Guante
elevable
INCLuIDO oPCIoNAL
oPCIoNAL
INCLuIDO
oPCIoNAL
INCLuIDO
6).
(Figura
6).
(Figura
Figura 10
: El aire secundario se puede extraer directamente del exterior mediante un tubo flexible
Regulación Aire PRImARIo
Figura 6
AbIERtO
CERRADO
3 mm AbIERtO
6)
(Figura 6
Kit valde inox
oPCIoNAL
oPCIoNAL
oPCIoNAL
Registro Aria SECoNDARIA
AbIERtO
AbIERtO
AbIERtO
ESPAÑOL
- C).
Rejilla de horno ARo Ø 120mm Racor
cromada
oPCIoNAL
oPCIoNAL
oPCIoNAL oPCIoNAL
Aire TERCIARIo
pRECALIbRADO
pRECALIbRADO
pRECALIbRADO
de aire
/
/