Środki Ostrożności Dotyczące Urządzeń Stosujących Czynnik Chłodniczy R410A; Czynności Wstępne; Czynności Wstępne - Prace Elektryczne; Przed Rozpoczęciem Biegu Próbnego - Mitsubishi Electric PWFY-P100VM-E-BU Installationshandbuch

- Zwarcie i uruchomienie na siłę wyłącznika ciśnieniowego, termicznego lub
innego urządzenia ochronnego albo wymiana na część inną niż określona przez
Mitsubishi Electric, grozi pożarem lub wybuchem.
• Chcąc pozbyć się produktu nie nadającego się do dalszej eksploatacji,
należy zwrócić się do sprzedawcy.
• Osoba instalująca urządzenie i specjalista ds. systemu powinni zapewnić
ochronę przed wyciekiem zgodnie z lokalnymi przepisami lub normami.
- Jeśli lokalne przepisy nie są dostępne, zastosowanie mogą mieć następujące normy.
• Należy zwrócić szczególną uwagę na miejsce, np. piwnicę, etc. gdzie może
gromadzić się gaz chłodzący, ponieważ jest on cięższy od powietrza.
• Należy zawsze uważać, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
1.2. Środki ostrożności dotyczące urządzeń
stosujących czynnik chłodniczy R410A
Niebezpieczeństwo:
• Nie należy stosować innego czynnika chłodniczego niż określonego w
instrukcjach załączonych do urządzenia i na tabliczce znamionowej.
- W przeciwnym razie może dojść do wybuchu urządzenia lub przewodów, czy też
do eksplozji lub pożaru podczas użytkowania, naprawy lub utylizacji urządzenia.
- Może to być także niezgodne z obowiązującymi przepisami.
- Firma MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION nie odpowiada za nieprawid-
łowe działanie urządzenia lub wypadki spowodowane stosowaniem nieodpo-
wiedniego typu czynnika chłodniczego.
Ostrzeżenie:
• Do przesyłania czynnika chłodniczego nie należy używać rur pozostałych
po poprzednio używanym urządzeniu.
- Istniejąca instalacja może zawierać stary czynnik chłodniczy i olej chłodniczy o
dużej zawartości chloru, który może powodować rozkład oleju chłodniczego
nowego klimatyzatora.
- R410A jest wysokoprężnym czynnikiem chłodzącym i może powodować roze-
rwanie rur.
• Instalacja powinna być wykonana z miedzi odtlenionej fosforem
C1220 (Cu-DHP) zgodnie z normą JIS H3300 „Rury bez szwu z miedzi i sto-
pów miedzi". Ponadto należy oczyścić zewnętrzne i wewnętrzne ścianki rur,
usuwając z nich niebezpieczne osady siarki, tlenki, kurz i brud, wióry,
smary, wilgoć i wszelkie inne zanieczyszczenia.
- Zanieczyszczenia na wewnętrznych ściankach instalacji doprowadzającej czyn-
nik chłodniczy mogą powodować rozkład oleju chłodniczego.
• Instalacja przygotowana do zamontowania klimatyzatora powinna znajdo-
wać się w pomieszczeniu zamkniętym, a oba jej końce powinny być herme-
tycznie zamknięte aż do momentu lutowania. (Kolanka i inne złącza należy
trzymać w plastikowej torbie.)
- Zmieszanie czynnika chłodniczego z kurzem, brudem lub wodą może powodo-
wać rozkład oleju i awarie kompresora.
• Jako oleju do smarowania śrubunków i kołnierzy należy użyć oleju estro-
wego, eterowego lub alkilobenzenu (w niewielkiej ilości).
- Zmieszanie oleju chłodniczego z dużą ilością oleju mineralnego powoduje jego rozkład.
• System należy napełnić płynnym czynnikiem chłodniczym.
- Uszczelnienie systemu gazowym czynnikiem chłodniczym może spowodować
zmianę składu czynnika chłodniczego w cylindrze i spadek wydajności.
• Nie należy stosować innych czynników chłodniczych niż R410A.
- W przypadku zmieszania innego czynnika chłodniczego (R22 itp.) z czynnikiem
R410A zawarty w nim chlor może doprowadzić do pogorszenia właściwości
oleju w urządzeniu chłodniczym.
• Należy używać pompy próżniowej z zaworem zwrotnym przepływu wstecznego.
- Smar z pompy próżniowej może przedostać się do cyklu chłodniczego i powo-
dować rozkład oleju chłodniczego.
• Nie należy stosować następujących elementów, które są używane w przy-
padku konwencjonalnych czynników chłodniczych:
(Kolektor pomiarowy, wąż doprowadzający ciecz, wykrywacz nieszczel-
ności gazu, zawór zwrotny przepływu wstecznego, baza sprężania czynnika
chłodniczego, urządzenia do regeneracji czynnika chłodniczego).
- Domieszka konwencjonalnego czynnika chłodniczego i oleju chłodniczego
może powodować rozkład czynnika chłodniczego R410A.
- Zmieszanie wody z czynnikiem R410A może spowodować rozkład oleju chłod-
niczego.
- Ponieważ czynniki R410A nie zawierają chloru, wykrywacze nieszczelności
gazowych używane w przypadku konwencjonalnych środków chłodniczych nie
reagują na nie.
• Nie należy używać cylindra sprężającego.
- Użycie cylindra sprężającego może powodować rozkład czynnika chłodni-
czego.
• Przy posługiwaniu się narzędziami należy zachować szczególną ostrożność.
- Przeniknięcie kurzu, brudu lub wody do cyklu chłodniczego może powodować
rozkład czynnika chłodniczego.
1.3. Czynności wstępne
Ostrzeżenie:
• Klimatyzatora nie wolno instalować w miejscach, gdzie może dojść do
wycieku gazu palnego.
- Nagromadzenie się wyciekającego gazu wokół urządzenia grozi eksplozją.
• Klimatyzatora nie należy używać w miejscach, w których trzyma się żyw-
ność, zwierzęta domowe, rośliny, instrumenty precyzyjne lub dzieła sztuki.
- Jego działanie może powodować pogorszenie jakości żywności itp.
• Klimatyzatora nie należy używać w środowiskach specjalnych.
- Olej, para, opary siarki itp. mogą znacznie obniżyć skuteczność działania klima-
tyzatora lub powodować uszkodzenie jego części.
• W przypadku instalowania urządzenia w szpitalu, stacji komunikacyjnej lub
podobnym miejscu, należy zapewnić odpowiednią ochronę przed hałasem.
- Falowniki, prywatny agregat prądotwórczy, sprzęt medyczny działający na
wysokiej częstotliwości lub urządzenia do radiokomunikacji mogą powodować
All manuals and user guides at all-guides.com
• Urządzenia nie należy instalować w warunkach, które mogą być przyczyną wycieku.
1.4. Czynności wstępne – prace elektryczne
• Urządzenie musi zostać uziemione.
• Kabel zasilania należy tak zainstalować, aby nie podlegał on naprężeniom.
• W razie potrzeby można zainstalować automatyczny wyłącznik wyciekowy.
• Kable linii zasilania muszą mieć odpowiednią wartość znamionową i zdol-
• Wszystkie wyłączniki i bezpieczniki muszą mieć określone parametry.
• Elementów klimatyzatora nie należy myć.
• Należy uważać, czy podstawa montażowa nie uległa uszkodzeniu wskutek
• Rury spustowe należy zainstalować zgodnie z zaleceniami zawartymi w
• Podczas transportu produktu należy zachować ostrożność.
• Opakowanie należy usuwać zgodnie z zasadami BHP.
1.5. Przed rozpoczęciem biegu próbnego
• Kod błędu „7130" pojawia się, jeśli zostały spełnione oba poniższe warunki.
• Włącz zasilanie na przynajmniej 12 godzin przed uruchomieniem urządze-
• Wyłączników nie wolno dotykać wilgotnymi palcami.
• W trakcie pracy i bezpośrednio po jej zakończeniu nie należy dotykać rur
• Nie należy uruchamiać klimatyzatora, dopóki zdjęte są panele i osłony.
• Nie należy wyłączać zasilania bezpośrednio po zakończeniu pracy urządze-
• W czasie serwisu nie należy dotykać powierzchni kompresora.
• Paneli znajdujących się w pobliżu wylotu wentylatora nie należy dotykać gołymi
• W czasie działania urządzenia lub bezpośrednio po jego zakończeniu, z wylotu
błędy w działaniu klimatyzatora lub uniemożliwiać jego funkcjonowanie. Z dru-
giej strony klimatyzator może ingerować w działanie tych urządzeń, wytwarza-
jąc hałas, który zakłóca leczenie lub transmisję obrazu.
- Jeśli wilgotność w pomieszczeniu przekracza 80 % lub rura odpływowa jest zatkana,
z jednostki wewnętrznej może kapać skroplona para wodna. W razie potrzeby
należy założyć odpowiedni system odprowadzania cieczy obejmujący jednostkę.
Ostrzeżenie:
- Przewodu uziomowego nie należy łączyć z rurami doprowadzającymi gaz lub
wodę, prętami odgromowymi lub kablem uziomowym telefonu. Niewłaściwe
uziemienie grozi porażeniem prądem.
- Naprężenie może spowodować przerwanie przewodów, przegrzanie i pożar.
- Niezainstalowanie wyłącznika wyciekowego grozi porażeniem prądem.
ność przewodzenia prądu.
- Użycie kabli o zbyt niskich parametrach grozi wyciekiem, wytworzeniem ciepła i
wybuchem pożaru.
- Wyłącznik lub bezpiecznik o większych parametrach albo przewód stalowy lub
miedziany może spowodować ogólną awarię urządzenia lub pożar.
- Mycie ich grozi porażeniem elektrycznym.
długiego używania.
- Nieusunięte w odpowiednim czasie uszkodzenia mogą spowodować upadek kli-
matyzatora i obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia.
niniejszym podręczniku instalacji, aby zagwarantować odpowiedni drenaż.
Rury należy zaopatrzyć w izolację termiczną, aby zapobiec skraplaniu.
- Nieprawidłowe zainstalowanie rur spustowych może powodować wyciek wody i
uszkodzenie mebli lub innych przedmiotów.
- Jeśli produkt waży powyżej 20 kg, nie powinna go podnosić tylko jedna osoba.
- W opakowaniach niektórych produktów wykorzystuje się taśmy PP. Taśm PP nie
należy używać jako środka ułatwiającego przenoszenie. Jest to niebezpieczne.
- Transportując urządzenie, należy umocować ją w określonych miejscach u pod-
stawy urządzenia. Urządzenie należy również podeprzeć w czterech miejscach,
aby nie ześlizgnęło się na bok.
- Takie elementy opakowania jak gwoździe i inne części metalowe lub drewniane,
mogą powodować ukłucia lub inne obrażenia.
- Wszystkie torby plastikowe należy podrzeć i wyrzucić, aby nie bawiły się nimi
dzieci. Bawiąc się niepodartą torbą plastikową, dziecko może się udusić.
Ostrzeżenie:
- Urządzenie PWFY zostało podłączone do urządzenia zewnętrznego serii Y.
- Wersja oprogramowania została wymieniona na poniższej liście.
Serii PWFY: wersja wcześniejsza Niż. 1.13
Serii Y(YHM): wersja wcześniejsza Niż. 12.27
Serii Y(YJM): wersja wcześniejsza Niż. 1.31
Serii Replace Y(YJM): wersja wcześniejsza Niż. 11.31
Serii HP(ZUBADAN): wersja wcześniejsza Niż. 22.27
Serii WY: wersja wcześniejsza Niż. 12.29
nia.
- Uruchomienie urządzenia bezpośrednio po włączeniu głównego wyłącznika
zasilania może spowodować poważne uszkodzenie podzespołów wewnętrz-
nych. Wyłącznik zasilania należy pozostawiać włączony przez cały sezon robo-
czy.
- Dotknięcie wyłącznika wilgotnym palcem grozi porażeniem elektrycznym.
chłodniczych.
- W trakcie pracy i bezpośrednio po jej zakończeniu rury chłodnicze mogą być
gorące lub zimne, w zależności od stanu czynnika chłodniczego przepływają-
cego przez rury, kompresor i inne części cyklu chłodniczego. Dotknięcie rur
chłodniczych może spowodować poważne poparzenia lub odmrożenia rąk.
- Klimatyzator posiada części wirujące, gorące lub o wysokim napięciu, które
mogą powodować obrażenia.
nia.
- Należy odczekać przynajmniej pięć minut i dopiero wtedy wyłączyć zasilanie.
Przedwczesne wyłączenie zasilania może spowodować wyciek i poważną awarię.
- Jeśli urządzenie jest podłączone do zasilania i nie uruchomione, działa
nagrzewnica skrzyni korbowej przy kompresorze.
rękoma: mogą one nagrzać się w czasie działania urządzenia (nawet jeśli jest
ono zatrzymane) lub bezpośrednio po działaniu, może to grozić poparzeniem.
Kiedy konieczne jest dotknięcie paneli należy zakładać rękawice ochronne.
wentylatora może wydostawać się gorące powietrze. Nie należy trzymać rąk
nad wylotem ani dotykać paneli znajdujących się w pobliżu wylotu.
139