Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric PWFY-P100VM-E-B
Seite 1
PWFY-P100VM-E-BU, PWFY-P100/P200VM-E1-AU PWFY-P100/P200VM-E(1)-AU/BU LIVING ENVIRoNMENt SyStEMS City Multi VRF Planungshandbuch KOMPAKT Wasserwärmetauscher Modell mit Booster-Einheit PWFY-P100VM-E-BU Standard-Modelle PWFY-P100VM-E1-AU PWFY-P200VM-E1-AU VRF SySTeMe...
Mo.–Do. 8.00 – 17.00 Uhr, Fr. 8.00 – 16.00 Uhr Es gelten die üblichen Telefontarife im deutschen Festnetz, Auslands- und Mobiltarife können abweichen. ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmi- gung der mitsubishi electric europe B.V. dürfen keine Gefahr! Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Hiermit wird vor Hochspannung und Strom- informationssystem gespeichert oder weiter über-...
Nichtbeachten führt zu Verletzungen, Zerstörung des Geräts, lung, Kurzschluss, Stromschlägen und Brandgefahr! Wärmeentwicklung, Kurzschluss, Stromschlag- und Brandgefahr! Verwenden Sie nur von Mitsubishi Electric benannte Erwei- Dieses Gerät darf nur an soliden Wänden installiert werden, terungskomponenten. Zubehör darf nur von dafür ausgebil- die das Gewicht des Geräts tragen können.
inHAlT Inhalt Sicherheitshinweise Gerätevorstellung Anordnung der Bauteile Aufgabe und Funktion Systembeispiel des Heizwasseranschlusses Maßnahmen zum Schutz vor Auffrieren des Plattenwärmetauschers Direkter Vergleich der Wasserwärmetauschergeräte Optional: WCB Controller-Box CMB-PW202V-J Optional: Magnetventil-Kit PAC-SV01PW-E Systemeigenschaften Konfigurationsmöglichkeiten Einsatzgrenzen Anschließbare Leistungsbereiche der Außengeräte/Wärmetauschereinheiten Kältemittelverteiler und Außengeräte/Wärmetauschereinheiten-Kombinationen Geräteeigenschaften Technische Daten Abmessungen...
Seite 5
inHAlT Anhang Innengeräteabhängige Leistungsverluste Außengeräte der Y-Serien Außengeräte der Y-High COP-Serie Außengeräte der ZUBADAN-Serie Außengeräte der R2-Serie Außengeräte der R2-High COP-Serie Wärmetauschereinheiten der WY-Serie Wärmetauschereinheiten der WR2-Serie Rohrleitungslängenabhängige Leistungsverluste Außengeräte PUMY Außengeräte der Y-Serien Außengeräte der ZUBADAN-Serien Außengeräte der R2-Serien Wärmetauschereinheiten der WY-Serien Wärmetauschereinheiten der WR2-Serien Abtauverluste...
GeRÄTeVoRSTellUnG Gerätevorstellung City Multi-Innengeräte mit Plattenwärmetauscher zur Bereitstellung von Heiz-, Prozess-, Kalt- oder Warmwasser Kältemittelverteiler WCB Controller-Box CMB-PW202V-J mit Energiesparfunktion für (W)R2-Systeme Magnetventil-Kit PAC-SV01PW-E für (W)Y-Systeme mit Standard-Innengeräten und PWFY-Wasser- wärmetauschergeräten Anordnung der Bauteile PWFY-P100VM-E-BU PWFY-P100VM-E1-AU PWFY-P200VM-E1-AU Wasseraustritt (Vorlauf) Position des Schaltkastens, hinter der Frontverkleidung Vorbereitete Bohrungen Kältetechnische Anschlüsse...
GeRÄTeVoRSTellUnG Aufgabe und Funktion Bei den neuen PwFY-innengeräten wird die wärme aus dem kältekreis an ein wassersystem abgegeben. mit diesem wassersystem wird wie bei einer konventionellen Heizungsanlage das Gebäude mit warmwasser zum Heizen via Fußbodenheizung oder Radiatoren sowie zur Brauchwassererhitzung versorgt. Denkbar ist auch ein energiesparendes Beheizen des Swimmingpools.
GeRÄTeVoRSTellUnG Maßnahmen zum Schutz vor Auffrieren des Plattenwärmetauschers im kühlbetrieb und im Abtaubetrieb des Außengerätes besteht die Gefahr, dass der Plattenwasserwärme- tauscher im PwFY-innengerät bei tiefen Zieltemperaturen oder im Abtaubetrieb des Außengerätes einfrieren und damit das PwFY-innengerät zerstören kann. Die folgenden Hinweise müssen unbedingt beachtet wer- den, um das Auffrieren des Plattenwärmetauschers zu verhindern.
GeRÄTeVoRSTellUnG Direkter Vergleich der Wasserwärmetauschergeräte Warmwasserwärmetauscher mit Booster Unit Warmwasserwärmetauscher Standard-Modelle PWFY-P100VM-E-BU PWFY-P•VM-E1-AU • warmwasserbereitung bis 70 °C • warmwasserbereitung bis 45 °C mit der Booster-einheit lassen sich wassertempe- mit der wärmetauscher-einheit lassen sich was- raturen bis zu 70 °C im Primärkreislauf erreichen. sertemperaturen bis zu 45 °C im Heizbetrieb errei- ideal zur Aufheizung von Trinkwarmwasser auf bis chen.
GeRÄTeVoRSTellUnG Optional: WCB Controller-Box CMB-PW202V-J Die wCB Controller-Box CmB-Pw202V-J kann in Anlagen mit R2-Außengeräten oder wR2-wärmetauscher- einheiten verwendet werden und bietet neben einem klassischen BC-Controller-Anschlusspaar für Standard- innengeräte oder weitere PwFY-wasserwärmetauschergeräte einen gesonderten Anschluss für die wasser- wärmetauschergeräte mit Booster Unit. Hier kann nur kältemittel für den Heizbetrieb abgenommen werden. An dem anderen BC-Controller-Anschlusspaar kann kältemittel für andere klimageräte und warmwasserge- räte ohne Booster Unit abgegriffen werden.
SYSTemeiGenSCHAFTen Anschließbare Leistungsbereiche der Außengeräte/Wärmetauschereinheiten (in % der nennkühlleistung) Hinweis! Die Leistung des Außengerätes muss mindestens der Leistung des angeschlossenen PWFY entsprechen. 2.3.1 Modell PWFY-P100VM-E-BU mit Booster Unit Außengeräte/ Nur PWFY PWFY und Standard- Nur Standard-Innengeräte Wärmetauschereinheiten Innengeräte (Luft-Luft) R2/WR2-Serien 50 –...
Seite 15
• Mehr zur Rohrdurchmesserwahl bei Anschluss und Betrieb mehrerer Standard-Innengeräte an ein Anschlusspaar fin- den Sie im aktuellen Planungshandbuch City Multi VRF. Fragen Sie einfach Ihren Mitsubishi Electric-Servicepartner. Weitere BC-Controller finden Sie im aktuellen Planungshandbuch City Multi VRF. Bitten Sie einfach Ihren Mitsubishi Electric-Servicepartner um Hilfe.
Seite 16
Innengeräte/PWFYs in der selben Betriebsart arbeiten. Die Anschlüsse „PWFY only“ liefern nur Heizleistung. Kühlen ist hier nicht möglich. • Verschließen und versiegeln Sie nicht verwendete Anschlüsse an der Controller-Box. Passende Kappen (CMY-S202-J) sind bei Ihrem Mitsubishi Electric-Servicepartner erhältlich. 16 / Planungshandbuch KOMPAKT PwFY-P100Vm-e-BU, PwFY-P100/P200Vm-e1-AU...
Seite 18
GeRÄTeeiGenSCHAFTen 3.2.2 Standard-BC-Controller CMB-P V-G1 (eine modellreihe als Beispiel) 18 / Planungshandbuch KOMPAKT PwFY-P100Vm-e-BU, PwFY-P100/P200Vm-e1-AU...
Seite 19
GeRÄTeeiGenSCHAFTen 3.2.3 WCB Controller-Box CMB-PW202V-J Dieser spezielle kältemittelverteiler für wasserwärmetauschergeräte liefert über ein eigenes Anschlusspaar für wasserwärmetauschergeräte PwFY kältemittel nur für den Heizbetrieb. An ein weiteres Anschlusspaar können weitere Standard-innen- und warmwassergeräte angeschlossen werden, die dann aber alle in der gleichen Betriebsart arbeiten müssen.
GeRÄTeeiGenSCHAFTen Installationshinweise 3.3.1 Hinweise zur Standortwahl • PwFY-Geräte und magnetventil-kits dürfen nur in geschlossenen Gebäuden, nicht außen, eingebaut werden. Die Geräte sind nicht wetterfest ausgeführt. • Um bei Ausfall des PwFY-Gerätes den Heiz- oder kühlbetrieb aufrecht erhalten zu können, wird ein geeig- netes Back-up-System empfohlen.
GeRÄTeeiGenSCHAFTen 3.3.2 Freiraum für Bedienung und Wartung Stellen Sie sicher, dass bei einbau der PwFY-Geräte und magnetventil-kits (optional) die folgenden installa- tions- und wartungsplatzvorgaben eingehalten werden. Alle wartungs- und Reparaturarbeiten können von vorne erfolgen, die Frontseite muss immer zugänglich sein. PWFY-Wasserwärmetauschergerät Magnetventil-Kit PAC-SV01PW-E Platz für den Anschluss...
GeRÄTeeiGenSCHAFTen 3.3.3 Kombinationen mit BC-Controller/WCB-Controller in (w)R2-Anlagen wird mindestens ein intelligenter kältemittelverteiler (BC-Controller) benötigt, um das käl- temittel dem Bedarf entsprechend an die einzelnen innengeräte zu verteilen. Jedes innengerät wird an einen Anschluss des BC-Controllers angeschlossen und mittels Drehschalter Sw14 angemeldet. PwFY-BU-wasserwärmetauschergeräte können direkt an einen freien Anschluss am BC-Controller ange- schlossen werden.
GeRÄTeeiGenSCHAFTen Vibrationen Messbedingungen PWFY-P100VM-E-BU Vorderseite mit Vibrationspegel [dB(A)] Bedienfeld 34,0 Messpunkt Beton 20 cm 10 cm Schwerpunkt Achtung! Gehen Sie beim Transport dieses Produkts sehr vorsichtig vor: • Keine Lasten über 20 kg allein tragen. • Einige Produkte sind eventuell mit PP-Bändern verschnürt. PP-Bänder sind gefährlich und sollten nicht für den Trans- port eines Produkts verwendet werden.
GeRÄTeeiGenSCHAFTen Mitgeliefertes Zubehör Alle PWFY Filtersieb in Wärmedämmschale Stecker-Set Reduziernippel Testkabel Strömungswächter Y-Ausführung für das Filtersieb D (nur bei PWFY-P200) 1 Stück 1 Stück 2 Stück 2 Stück 1 Stück 1 Stück A montieren Sie das Filtersieb unbedingt am Rücklauf (Zirkulationswassereintritt). Beachten Sie dabei die Fließrichtung.
leiSTUnGSkoRRekTURen Leistungskorrekturen Temperaturabhängige Leistungskorrektur 4.1.1 Booster Unit PWFY-P100VM-E-BU mit R2-Außengerät Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P200/P250YJM-A PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP200/EP250YJM-A Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 65 °C 60 °C 50 °C...
Seite 32
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P300/P350/P400YJM-A PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP300/P350/P400Y(S)JM-A Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 65 °C 60 °C 50 °C 40 °C 30 °C 20 °C 10 °C...
Seite 33
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P450/P500/P550/P600/P650Y(S)JM-A(1) PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP450/P500/P550/P600/P650YSJM-A(1) Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 65 °C 60 °C 50 °C 40 °C 30 °C 20 °C 10 °C...
Seite 34
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P700/P750/P800/P850/P900YSJM-A(1) PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP700YSJM-A Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 65 °C 60 °C 50 °C 40 °C 30 °C 20 °C 10 °C...
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.2 Booster Unit PWFY-P100VM-E-BU mit R2-Außengerät im Energiesparbetrieb Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P200/P250YJM-A(1) PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP200/EP250YJM-A(1) mit WCB Controller-Box CMB-PW202V-J im Energiesparbetrieb (WCB: Dip-SW6-5 ON/Ein) Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C -10- Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C...
Seite 36
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PURY-P300/P350YJM-A PWFY-P100VM-E-BU PURY-EP300/EP350YJM-A mit WCB Controller-Box CMB-PW202V-J im Energiesparbetrieb (WCB: Dip-SW6-5 ON/Ein) Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C -10- Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C -10-...
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.3 Booster Unit PWFY-P100VM-E-BU mit WR2-Wärmetauschereinheit Wasserwärmetauscher Wärmetauschereinheiten WR2 Booster Unit PQRY-P200/P250/P300/P400/P450/P500/P550/P600Y(S)HM-A PWFY-P100VM-E-BU Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C Wärmetauschereinheit Wassereintrittstemperatur [°C] Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C Wärmetauschereinheit Wassereintrittstemperatur [°C] Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C...
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.4 Booster Unit PWFY-P100VM-E-BU mit WR2-Wärmetauschereinheit im Energiesparbetrieb Wasserwärmetauscher Wärmetauschereinheiten WR2 Booster Unit PQRY-P200/P250/P300/P400/P450/P500/P550/P600Y(S)HM-A PWFY-P100VM-E-BU mit WCB Controller-Box CMB-PW202V-J im Energiesparbetrieb (WCB: Dip-SW6-5 ON/Ein) Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C °C °C °C °C Wärmetauschereinheit Wassereintrittstemperatur [°C] Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] °C °C °C...
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.5 Booster Unit PWFY-P100VM-E-BU mit PUMY-Außengerät Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit PUMY-P100/P125/P140VHMB PUMY PWFY-P100VM-E-BU PUMY-P100/P125/P140YHMB Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 40 °C 45 °C Außentemperatur [°C Booster Unit Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 30 °C 20 °C 45 °C 10 °C Außentemperatur [°C...
Seite 40
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.6 Wasserwärmetauscher PWFY-P100/P200VM-E1-AU mit Y-Außengerät Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-P200/P250YJM-A PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-EP200/EP250YJM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C °C °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C °C °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C...
Seite 41
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-P300/P350/P400YJM-A PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-EP300/EP400Y(S)JM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C °C °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C °C °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C 10 °C...
Seite 42
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-P450/P500/P550/P600/P650Y(S)JM-A(1) PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-EP450/EP500/EP550/EP600/EP650YSJM-A(1) Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 30 °C 20 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C °C °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C...
Seite 43
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-P700/P750/P800YSJM-A(1) PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-EP700/EP750/EP800YSJM-A(1) Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C °C °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C...
Seite 44
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-P850/P900/P950/P1000/P1050/P1100/P1150/P1200/P1250YSJM-A PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-EP850/EP900YSJM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 30 °C 20 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C °C °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C...
Seite 45
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.7 Wasserwärmetauscher PWFY-P100/P200VM-E1-AU mit Zubadan-Außengerät Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PUHY-HP200/HP250YHM-A PWFY-P200VM-E1-AU PUHY-HP400/HP500YSHM-A ZUBADAN Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 30 °C 20 °C 10 °C 40 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C...
Seite 46
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.1.8 Wasserwärmetauscher PWFY-P100/P200VM-E1-AU mit R2-Außengerät Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PURY-P200/P250YJM-A PWFY-P200VM-E1-AU PURY-EP200/EP250YJM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 35 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C...
Seite 47
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PURY-P300/P350/P400YJM-A PWFY-P200VM-E1-AU PURY-P300/P350/P400YJM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 35 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C...
Seite 48
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PURY-P400/P450/P500/P550/P600/P650Y(S)JM-A(1) PWFY-P200VM-E1-AU PURY-EP450/EP500/EP550/EP600/EP650YSJM-A(1) Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 35 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C...
Seite 49
leiSTUnGSkoRRekTURen Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU PURY-P700/P750/P800/P850/P900YSJM-A(1) PWFY-P200VM-E1-AU PURY-EP700YSJM-A Heizen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 10 °C 20 °C 30 °C 35 °C 40 °C Außentemperatur [°C PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 40 °C 35 °C 30 °C 20 °C 10 °C Außentemperatur [°C Kühlen PWFY-Wassereintrittstemperatur [°C] 35 °C 30 °C 25 °C 20 °C 15 °C...
leiSTUnGSkoRRekTURen Durchflussabhängige Leistungskorrektur 4.2.1 Booster Unit PWFY-P100VM-E1-BU mit (W)R2-Verdichtereinheit Wasserwärmetauscher Außengeräte Booster Unit Alle R2-Außengeräte und R2/WR2 PWFY-P100VM-E-BU WR2-Wärmetauschereinheiten 1,20 1,20 1,15 1,15 1,10 1,10 1,05 1,05 1,00 1,00 0,95 0,95 0,90 0,90 0,85 0,85 0,80 0,80 Volumenstrom in der Booster Unit [m³/h] Volumenstrom in der Booster Unit [m³/h] 1,20 1,15...
Seite 53
leiSTUnGSkoRRekTURen 4.2.3 Wasserwärmetauscher PWFY-P100/P200VM-E1-AU mit Verdichtereinheiten außer PUMY Wasserwärmetauscher Außengeräte PWFY-P100VM-E1-AU Alle Außengeräte/Wärmetauscher- Y/R2/ /WY/WR2 einheiten außer PUMY Heizen Kühlen 1.15 1.15 1.10 1.10 1.05 1.05 1.00 1.00 0.95 0.95 0.90 0.90 0.85 0.85 0.80 0.80 Volumenstrom im Wasserwärmetauschergerät [m³/h] Volumenstrom im Wasserwärmetauschergerät [m³/h] 1.15 1.15...
leiSTUnGSkoRRekTURen Weitere Leistungskorrekturen 4.4.1 Innengeräteabhängige Leistungsverluste Siehe Anhang A.1 4.4.2 Leitungslängenabhängige Leistungsverluste Siehe Anhang A.2 4.4.3 Abtauverluste Siehe Anhang A.3 Korrektur der Außengeräteleistung Sie finden ausführliche Informationen zu Korrekturen der Außengeräteleistungen im Anhang sowie im aktuellen Planungshandbuch City Multi VRF. Planungshandbuch KOMPAKT PwFY-P100Vm-e-BU, PwFY-P100/P200Vm-e1-AU / 55...
kÄlTeTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Kältemittel und Rohrleitungen Die Angaben zur Auslegung der kältemittelleitungen sind von dem verwendeten Außengerät oder der wärmetauschereinheit und der anderen klimageräte im City-multi-System abhängig. Sie finden diese in- formationen in den Planungsunterlagen des entsprechenden Außengerätes oder der wärmetauschereinheit und im aktuellen Planungshandbuch City multi VRF.
Seite 59
kÄlTeTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Bild 1: Begrenzung der Leitungslänge PURY-P200/P250/P300YJM-A, PURY-EP200YJM-A PQRY-P200/P250/P300YHM-A PURY-P350YJM-A, PURY-EP250/P300/P350YJM-A 1000 1000 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Entfernung zwischen Außengerät und WCB [m] Entfernung zwischen Außengerät und WCB [m] Bild 2: Höhe und Länge zwischen WCB und dem entferntesten Innengerät [m] Höhendifferenz zwischen WCB und...
kÄlTeTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Anschluss des optionalen Magnetventil-Kits PAC-SV01PW-E Hinweis! Nur für PWFY-P VM-E1-AU und (W)Y-Systeme geeignet. Das magnetventil-kit PAC-SV01Pw-e wird im (w)Y-System vor ein wasserwärmetauschergerät PwFY-AU installiert und sperrt den kältemittelfluss, wenn die Zirkulationspumpe ausfällt oder das Außengerät in den kühlbetrieb oder Abtaubetrieb schaltet. Das expansionsventil leV1w (PwFY) eines ausgeschalteten wasserwärmetauschergerätes PwFY-AU schließt nicht vollständig.
kÄlTeTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Kältemittelfüllung und Zusatzfüllung Die Angaben zur Berechnung der kältemittelfüllung und -zusatzfüllung sind von dem verwendeten Außengerät und weiteren Parametern abhängig. Sie finden die genaue Berechnung in den Planungsunterlagen des ent- sprechenden Außengerätes oder der wärmetauschereinheit und im aktuellen Planungshandbuch City multi VRF. 5.4.1 PWFY-AU in einem R2-System im folgenden Beispiel wird für die genannte Systemkonfiguration eine entscheidungshilfe gezeigt, ob...
Seite 62
kÄlTeTeCHniSCHeR AnSCHlUSS PURY-P400, PURY-EP400 PURY-P450, PURY-EP450 Nachfüllen Nachfüllen erforderlich! erforderlich! Zulässiger Zulässiger Bereich Bereich 28 30 38 40 48 50 Kältemittelmenge im gesamten System [kg] Kältemittelmenge im gesamten System [kg] PURY-P500, PURY-EP500 PURY-P550, PURY-EP550 Nachfüllen erforderlich! Nachfüllen erforderlich! Zulässiger Zulässiger Bereich Bereich Kältemittelmenge im gesamten System [kg]...
elekTRoTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Klemmenbelegungen PWFY-P100VM-E-BU PWFY-P100VM-E1-AU PWFY-P200VM-E1-AU Spannungsversorgung Modell Absicherung Leitungsquerschnitt L / N / PE PWFY-P100VM-E-BU 25 A 2,5 mm² 220 – 240 V AC PWFY-P100VM-E-AU 16 A 1,5 mm² 50 Hz PWFY-P200VM-E-AU 25 A 2,5 mm² M-NET-Steuerleitungen M1 / M2 / S 24 –...
elekTRoTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Elektrische Anschlussdaten und Kabelspezifikationen 6.3.1 Anschluss an die Spannungsversorgung PWFY-P100VM-E-BU Spannungsversorgung Verdichter Max. Betriebsstrom, total Spannung / Hz Spannungs- Max. Betriebs- Leistung Nennstrom Heizen bereich strom 220 / 230 / 240 V, Max. 264 V 15,71 A 1,0 kW 1,25 A 11,63 A / 11,12 A / 10,66 A 50 / 60 Hz...
elekTRoTeCHniSCHeR AnSCHlUSS Anschluss des Strömungswächters Der mitgelieferte Strömungswächter (oder ein gleichwertiges Produkt) muss in den Vorlauf (wasseraustritt am PwFY) eingebaut und die Signalleitungen mit dem klemmen in1 (TB142A) verbunden werden. wenn das PwFY ohne installierten Strömungswächter betrieben wird, wird das PwFY sofort ausgeschaltet und eine Störungsmeldung (Fehlercode 2100: Umwälzpumpe gestört) ausgegeben.
Seite 70
elekTRoTeCHniSCHeR AnSCHlUSS • Für eine Anlage mit Standard-wasserwärmetauschergeräten PWFY-P100/200VM-E1-AU (ohne Booste Unit) besteht die Gefahr, dass stehendes Zirkulationswasser im Plattenwärmetauscher auffrieren und die- sen zerstören kann, wenn es ohne zirkulierendes wasser betrieben wird. Z.B. weil die Pumpe ausgefallen oder abgeschaltet ist oder sich das Außengerät im Abtaubetrieb befindet. erstellen Sie bauseitig eine Schaltung zum Schutz vor Auffrieren des wassers im Plattenwärmetauscher.
RoHRleiTUnGSlÄnGenABHÄnGiGe leiSTUnGSVeRlUSTe B.4.4 Einfluss der Anschlussart am BC-Controller im City multi R2-System werden innengeräte am BC-Controller und nicht direkt am Außengerät ange- schlossen. Der BC-Controller verteilt durch ausgeklügelte Ventiltechnik an jedes innengerät die benötigte kältemittelmenge, entweder als Gas zum Heizen oder als Flüssigkeit zum kühlen. Jeder BC-Controller hat dafür bis zu 16 Anschlusspaare für Gas- und Flüssigkeitsleitungen.