Seite 1
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Handkreissäge Mode d’emploi Scie circulaire à main Istruzioni per l’uso della Segatrice circolare a mano Gebruiksaanwijzing Handcirkelzaag Manual de instrucciones Sierra circular Manual de instruções Serra circular 1400 BT-CS Art.-Nr.: 43.309.40 I.-Nr.: 01017...
Seite 2
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 2...
Seite 3
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 4 13 18...
Seite 5
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 5 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
Seite 6
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 6 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Die Handkreissäge ist geeignet zum Sägen von Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um geradlinigen Schnitten in Holz, holzähnlichen Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Werkstoffen und Kunststoffen. diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch.
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 7 Tragen Sie einen Gehörschutz. Gehrungseinstellung (7) wieder. Überprüfen Sie Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- den festen Sitz. ken. 5.3 Absaugen von Staub und Spänen (Bild 6/7) Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Schließen Sie Ihre Kreissäge mit dem Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745.
Seite 8
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 8 Auflagetisches auf seiner ganzen Fläche aufliegt. Halten Sie die Kreissäge nun mit beiden Händen Wenn nach vorgezeichneter Linie gesägt wird, fest. Kreissäge an der entsprechenden Kerbe entlangführen. 6.3 Ein-/ Ausschalten (Bild 10) Kleine Holzteile vor der Bearbeitung fest Einschalten: einspannen.
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:53 Uhr Seite 9 9. Entsorgung und Wiederverwertung Bevor Sie den Ein-Ausschalter betätigen, vergewissern Sie sich, ob das Sägeblatt richtig montiert, bewegliche Teile leichtgängig und Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Klemmschrauben fest angezogen sind. Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Seite 35
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 35...
Seite 37
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 37 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Seite 39
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 39 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.
Seite 40
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 40...
Seite 41
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 41...
Seite 47
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 47 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 48
Anleitung_BT_CS_1400_SPK2:_ 16.01.2008 12:54 Uhr Seite 48 EH 01/2008...