Verwandte Anleitungen für bürkert 6038
Inhaltszusammenfassung für bürkert 6038
- Seite 2 Instructions or the application conditions and specifications auf Geräte u. Zubehörteile! Das Gerät dient ausschließlich als 2/ provided in the Type 6038 Data Sheet is improper and will void 2-Wege-Magnetventil für die lt. Datenblatt zulässigen Medien. your warranty. This device serves exclusively as a 2/2-way Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht...
- Seite 3 Spannungsfreie Montage / Voltage-free assembly contenues dans cette notice d’utilisation ainsi que les conditions datos admisibles con arreglo a la hoja de servicio Tipo 6038, de Montage sans tension / Montaje libre de tensión d’utilisation et les données admissibles mentionnées dans la modo que el aparato funcione impecablemente y permanezca fiche technique du type 6038.
- Seite 4 Sicherheit Technische Daten Technische Daten Safety / Sécurité / Seguridad Technical Data Caractéristiques techniques / Datos técnicos Fluidischer Anschluß / Fluid connection Umgebungstemperatur Température du ambiante Temperature of surroundings Temperatura de ambiente Raccordement fluidique / Conexión fluídica Boîtier/Caja Gehäuse/Housing Fonte/Colado Rotguß/Cast Matériau d’étanchéité...
- Seite 5 Niederlassungen / Branch Offices Montage Montage Contact addresses / Kontaktadressen Chr.-Bürkert-Straße 13-17 Berlin Ph: (0 30) 67 97 17 - 0 74653 Ingelfingen Dortmund Ph: (0 23 73) 96 81 - 0 Germany / Deutschland / Allemange Montage / Assembly / Montage / Montaje Montage / Assembly/ Montage / Montaje Ph: (0 79 40) 10-111 Frankfurt...
- Seite 6 Montage Montage Störungen Montage / Assembly / Montage / Montaje Montage / Assembly / Montage / Montaje Troubleshooting / Dérangements / Averías Abdichtung Gerätesteckdose / Instrument socket / Connecteur / Caja Spannung prüfen! / Check the voltage! Seal de enchufe para aparatos eléctricos Vérifier la tension! / Comprobar tensión! Dichtung Etanchéification...
- Seite 7 Spare parts / Pièces de rechange / Pieza de repuesto Spare parts Pièces de rechange / Pieza de repuesto Verschleißteile auf Anfrage! Pièces de rechange sur demande! Spule Coil Piazas de repuesto sobre demande! Spare parts on request! Bobine Bobina Armatur Armature Armature Armadura Type 6038...