Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion Tevion MD 41810 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tevion MD 41810:

Werbung

I
NHALTSVERZEICHNIS
Was ist DECT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Telefon über Menü einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Im Menü navigieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Einstellungen für das Mobilteil vornehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Einstellungen für die Basisstation vornehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zeit und Datum einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Direktruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Registrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Weitere Menüfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SMS nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
SMS Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SMS lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SMS schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
SMS verschicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Entwürfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gesendete SMS lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rufnummer aus Telefonbuch wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Neuen Eintrag hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rufnummer des ausgewählten Eintrags anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Eintrag bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Eintrag löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Eintrag einer Anrufgruppe zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Eintrag kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Verzeichnis kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Alles löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Anrufbeantworter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Aus- und Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Anzeigen an der Basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Nachrichten abhören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Nachrichten löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mithören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Eine Notiz aufzeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Wenn Störungen auftreten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Weitere Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
DECT Telefon MD 41810
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion Tevion MD 41810

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    NHALTSVERZEICHNIS Was ist DECT? ......... . 4 Vorbereitung .
  • Seite 2: Was Ist Dect

    DECT? AS IST DECT (Digital European Cordless Telecommunica- tion) ist der Standard für schnurlose digitale Telefone und schnurlose Telekommunikationsanlagen, der von der europäischen Standardisierungsbehörde ETSI definiert wurde. Heutzutage ist DECT haupt- sächlich für Schnurlostelefone im Privatbereich in Gebrauch, obwohl DECT sehr viel mehr kann. Geschichte Im Jahre 1988 stand das neugegründete European Telecommunications Standards Institute (ETSI) vor...
  • Seite 3: Verbreitung

    Was ist DECT? Es ist auch möglich, mehrere RFPs im FP zu verwenden, so dass eine größere Fläche (Gebäude- komplex) versorgt werden kann, oder mehr Gespräche gleichzeitig geführt werden können. Die RFPs werden dann durch einen FPC (Fixed Part Controller) gesteuert. Verbreitung DECT wurde als europäischer Standard für Schnur- lostelefone definiert.
  • Seite 4: Vorbereitung

    ORBEREITUNG Aufstellen • Stellen Sie Basisstation und Ladeschale auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße der Basisstation oder der Lade- schale angreifen. Stellen Sie die Anlage ggfs. auf eine Unterlage. • Stellen Sie die Anlage möglichst hoch und gegen Herunterfallen gesichert auf.
  • Seite 5: Akkus In Die Mobilteile Einlegen

    Vorbereitung Akkus in die Mobilteile einlegen Für die Mobilteile werden jeweils zwei Nickel-Metall- hydrid-Akkus (Größe AAA) mitgeliefert. ACHTUNG! Benutzen Sie in den Mobilteilen nur Nickel-Metallhydrid-Akkus des mitgelieferten Typs. Die Garantie des Geräts erlischt, wenn Sie andere Akkus oder Batterien einlegen. Die Mobilteile können beschädigt werden.
  • Seite 6: Akkus Der Mobilteile Laden

    Vorbereitung Akkus der Mobilteile laden Während der Akku aufgeladen wird, können Sie mit dem Mobilteil noch nicht telefonieren. Schließen Sie die Basisstation deshalb erst nach dem vollständigen Aufladen der Mobil- teile an das Telefonnetz an.
  • Seite 7 Vorbereitung • Verbinden Sie den Netzstecker mit dem linken Anschluss (1) an der Basisstation. • Stecken Sie die Netzstecker der Basisstation und der Ladestation in eine Netzsteckdose. • Setzen Sie die Mobilteile in die Ladeschalen der Basisstation und der Ladestation. DECT Telefon MD 41810...
  • Seite 8: Anlage An Das Telefonnetz Anschließen

    Vorbereitung Sie hören einen Signalton und die Akkus werden jetzt geladen. Die Batterieanzeige im Display der Mobil- teile zeigt den Ladevorgang durch Anwachsen der Balkenzahl an. ACHTUNG! Schließen Sie die Basisstation erst an, wenn mindestens eines der Mobilteile voll- ständig aufgeladen ist. Unterbrechen Sie den Ladevorgang nicht, da sonst die Leistung der Akkus dauer- haft verringert werden kann.
  • Seite 9: Gürtelclips An Den Mobilteilen Anbringen

    Vorbereitung • Stecken Sie den anderen Stecker des Telefonka- bels in die Telefonsteckdose in der Wand. Gürtelclips an den Mobilteilen anbringen Um die Telefone einfach zu transportieren, können Sie diese mit Gürtelclips am Gürtel befestigen. Dazu müssen Sie diese zunächst wie folgt an den Mobil- teilen befestigen: •...
  • Seite 10: Telefonieren

    ELEFONIEREN Die Anzeigen im Display Standardanzeigen Symbole Name und Kenn-Nummer des Mobilteils Datum und Uhrzeit oder spezielle Anzeigen Derzeitige Belegung der Funktionstasten 1 und 2 Displaysprache Sie können die Sprache der Anzeigen im Display einstellen. Die Werkseinstellung ist Deutsch. • Wenn die Displayanzeige nicht in deutscher Sprache ist, stellen Sie die Sprache um, wie auf Seite 26 beschrieben.
  • Seite 11: Grundfunktionen

    Telefonieren Anzeige „Rufsignal Aus“: Wird bei abgestelltem Rufsignal angezeigt. Anzeige Tastensperre: Wird bei eingeschalteter Tastensperre angezeigt. Batterieanzeige: Wird bei voll geladenem Akku angezeigt. Je voller der Akku geladen ist, desto mehr Balken werden ange- zeigt. Wenn der Akku geladen wird, erhöht sich die Anzahl der dargestellten Balken.
  • Seite 12: Anruf Entgegennehmen

    Telefonieren • Um das Mobilteil einzuschalten, halten Sie die Sprechtaste für drei Sekunden gedrückt. Das Mobilteil wird eingeschaltet. Im Display wird kurz „----“ und danach „Reichweite!“ angezeigt. Nach kurzer Zeit ist die Standardanzeige im Display zu sehen. Sie können das Mobilteil jetzt benutzen. Anruf entgegennehmen Wenn ein Anruf eingeht, hören Sie den Rufton.
  • Seite 13 Telefonieren Im Display wird „Hörer-Lautstärke“ angezeigt. Sie können die Lautstärke zwischen Stufe 1 und 5 einstellen. Die jeweils eingestellte Stufe ist markiert. • Wählen Sie die gewünschte Stufe mit der Auswahltaste. Wenn das Display zur normalen Anzeige wechselt, wird die eingestellte Lautstärke gespeichert. Gespräch beenden •...
  • Seite 14: Weitere Funktionen

    Telefonieren Sie können auch zuerst die gewünschte Rufnummer eingeben und danach die Sprechen-Taste drücken. So können Sie die eingegebene Rufnummer auf dem Display kontrollieren und ggfs. ändern. Wenn Sie die gewünschte Rufnummer bereits im Telefonbuch gespeichert haben, gehen Sie vor, wie im Kapitel „Telefonbuch“...
  • Seite 15: Anrufliste

    Telefonieren Das Display wechselt nach kurzer Zeit wieder zur Standardanzeige und das Symbol „Tastatur gesperrt“ wird angezeigt. Wenn die Tastensperre eingeschaltet ist, können Sie bestimmte Notrufnummern, z. B. 110 und 112, weiterhin nutzen. • Um die Tastensperre wieder auszuschalten, drücken Sie kurz die Funktionstaste 1 „Sp.aus“. Im Display wird „Tastatursperre aufheben mit #“...
  • Seite 16: Wahlwiederholung

    Telefonieren • Um die Rufnummer im Telefonbuch zu speichern oder zu löschen, drücken Sie die rechte Steuer- taste „Option“. Es werden jetzt folgende Optionen angezeigt: „Eintrag löschen“: löscht den ausgewählten Eintrag aus der Anrufliste. „Nummer speichern“: Sie können die Rufnummer unter einem Namen im Telefonbuch speichern.
  • Seite 17 Telefonieren „Alles löschen“: löscht alle Rufnummern der Wahl- wiederholungs-Liste. • Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Anrufe weiter vermitteln Sie können ein Gespräch entgegen nehmen und danach an ein anderes Mobilteil der selben Basis- station weiter vermitteln.
  • Seite 18 Telefonieren Im Display wird „Mobilt. anrufen“ und die Nummern der an Ihre Basisstation angemeldeten Mobilteile angezeigt. • Wählen Sie das gewünschte Mobilteil aus und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Am angerufene Mobilteil hören Sie jetzt den Rufton. Wenn die Person am anderen Mobilteil das Gespräch entgegen nimmt, können Sie mit dieser ein internes Gespräch führen.
  • Seite 19: Telefon Über Menü Einstellen

    ELEFON ÜBER ENÜ EINSTELLEN Im Menü navigieren Sie können im Menü verschiedene Funktionen des Telefons aufrufen sowie Einstellungen vornehmen. Mit den beiden Steuertasten können Sie unterschied- liche Funktionen aufrufen. Die Anzeige im Display über der entsprechenden Steuertaste zeigt die jeweils mögliche Funktion an. Menü...
  • Seite 20: Einstellungen Für Das Mobilteil Vornehmen

    Telefon über Menü einstellen • Um das gewünschte Untermenü zu wählen, drücken Sie mehrfach die Auswahltaste. • Drücken Sie dann die rechte Steuertaste „OK“, um das markierte Untermenü aufzurufen. Je nach Untermenü können Sie jetzt verschiedene Stufen oder Optionen wählen. Die jeweils eingestellte Stufe oder Option markiert.
  • Seite 21 Telefon über Menü einstellen „Anrufgruppen“ „Tastentöne ein/aus“ „Autoantwort ein/aus“ „Display-Kontrast“ „Displ.Beleuchtg. ein/aus“ „Basisauswahl“ „Sprache“ Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Rufmelodie Sie können die Rufmelodie festlegen, die bei externen Anrufen oder internen Anrufen ertönt. So können Sie bereits am Rufsignal erkennen, ob der Anrufer von außerhalb anruft, oder an der selben Basisstation registriert ist.
  • Seite 22: Mobilteil-Name

    Telefon über Menü einstellen Mobilteil-Name Sie können mit den Zifferntasten einen eigenen Namen für das Mobilteil eingeben, z. B. „Schlaf- zimmer“. Der Name darf maximal 12 Zeichen lang sein. • Schreiben Sie den Namen durch Drücken der Zifferntasten, wie im Kapitel „SMS schreiben“ auf Seite 41 beschrieben.
  • Seite 23 Telefon über Menü einstellen Autoantwort ein/aus Um ein Gespräch beim Abheben des Mobilteils aus der Ladeschale entgegenzunehmen, wählen Sie die Option „Autoantwort Ein“. Damit Gespräche nur durch Drücken der Sprechtaste des Mobilteils entgegen genommen werden können, wählen Sie die Option „Autoantwort Aus“. •...
  • Seite 24: Einstellungen Für Die Basisstation Vornehmen

    Telefon über Menü einstellen Basisauswahl Um den Empfangsbereich des Mobilteils zu erhöhen, können Sie es an verschiedenen Basisstationen regi- strieren. So bauen Sie eine „Wabenstruktur“ mit Basisstationen in Ihrem Empfangsbereich auf. • Wählen Sie die gewünschte Basis und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“.
  • Seite 25: Mobilteil Priorität

    Telefon über Menü einstellen Rufmelodie Mit dieser Funktion wählen Sie das Rufsignal an der Basisstation aus. Sie können zwischen fünf Rufsi- gnalen wählen. • Wählen Sie das Rufsignal mit der Auswahl-Taste. Während ein Rufsignal im Display markiert ist, wird dieses Signal wiedergegeben. •...
  • Seite 26 Telefon über Menü einstellen • Wählen Sie die gewünschte Zahl und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Im Display wird „Gespeichert“ angezeigt. Am Mobil- teil mit Priorität ist jetzt zuerst ein Rufton zu hören. Erst nach der eingestellten Zahl von Ruftönen erzeugen auch die anderen Mobilteile Ruftöne.
  • Seite 27 Telefon über Menü einstellen • Geben Sie die aktuelle PIN mit den Zifferntasten ein. • Drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Im Display wird „Neue PIN eingeb:“ angezeigt. Wenn Sie die aktuelle PIN falsch eingegeben haben wird im Display „System-PIN falsch“ angezeigt. •...
  • Seite 28: Zeit Und Datum Einstellen

    Telefon über Menü einstellen • Wählen Sie das Untermenü „Flash-Zeit“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Die derzeitige Einstellung wird im Menü angezeigt. • Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Zeit und Datum einstellen Datum und Uhrzeit müssen neu eingegeben werden, wenn die Basisstation vom Strom- netz getrennt wird.
  • Seite 29 Telefon über Menü einstellen Die Anzeige im Display wechselt automatisch zur Zeiteingabe. • Geben Sie Die Uhrzeit im Format Stunde/Minute ein und drücken Sie die rechte Steuertaste „Speich“. Die Displayanzeige wechselt zum Untermenü „Zeit und Datum einstellen“. Die Eingaben sind jetzt gespeichert.
  • Seite 30: Direktruf

    Telefon über Menü einstellen • Wählen Sie dann den gewünschten Weckton aus. Während ein Weckton markiert ist, wird dieser Ton wiedergegeben. • Drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Der Weckton ist jetzt gespeichert. Zur eingegebenen Zeit ertönt für etwa 30 Sekunden der eingestellte Weckton, im Display wird „<<<ALARM>>>“...
  • Seite 31: Registrierung

    Telefon über Menü einstellen • Drücken Sie die rechte Steuertaste „Speich“. Das Mobilteil ist jetzt in den Direktruf-Modus umge- schaltet. Im Display wird an Stelle des Namens des Mobilteils „Direktruf“ angezeigt. Wenn Sie irgendeine Taste außer der linke Steuertaste „Menü“ drücken, wird automatisch die eingestellte Rufnummer gewählt.
  • Seite 32: Weitere Menüfunktionen

    Telefon über Menü einstellen • Geben Sie die PIN ein und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. • Halten Sie danach die Ruftaste an der Basisstation für etwa 15 Sekunden gedrückt, bis zwei Signal- töne an der Basis zu hören sind. Das Mobilteil ist jetzt an der gewählten Basisstation angemeldet.
  • Seite 33 Telefon über Menü einstellen Taste Funktion Bewegung nach links Bewegung nach rechts Bewegung nach unten • Um das Spiel zu unterbrechen, drücken Sie die linke Steuertaste. • Wählen Sie „Zurück“, um das Spiel ganz abzu- brechen, oder „OK“ um wieder zur Option „Schlangen-Spiel“...
  • Seite 34: Sms Nutzen

    NUTZEN Mit dieser Funktion können Sie kurze Textnach- richten („SMS“ für Short Message Service) lesen, schreiben, speichern, versenden und editieren. Voraussetzungen Damit Sie SMS senden und empfangen können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: Die Leistungsmerkmale „Rufnummernanzeige“ und „Rufübermittlung“ müssen von Ihrem Netzbe- treiber freigeschaltet sein.
  • Seite 35: Sms Einstellungen

    SMS nutzen • Um zur SMS-Funktion zu gelangen, drücken Sie die linke Steuertaste „Menü“. • Wählen Sie das Untermenü „SMS Textnach- richten“. In diesem Untermenü haben Sie folgende Optionen: „SMS schreiben“ „Eingangsverzeichnis“ „Entwürfe“ „Ausgangsliste“ „Vorlagen“ „SMS-Einstellung.“ • Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“.
  • Seite 36 SMS nutzen Service Center zum SMS-Empfang Damit das Mobilteil eingehende Nachrichten als SMS erkennt, muss die Rufnummer des Service-Centers im Mobilteil eingegeben werden. • Wählen Sie die Option „Service Center zum SMS-Senden“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Im Display werden die Speicherplätze für Rufnum- mern angezeigt: SMS-Empfang 1 SMS-Empfang 2...
  • Seite 37: Sms Lesen

    SMS nutzen Service Center zum SMS-Senden Sie können die Rufnummern von zwei verschiedenen SMS-Zentren speichern. • Gehen Sie vor, wie im Abschnitt „Service Center zum SMS-Empfang“ beschrieben. SMS-Alarm ein/aus • Um bei eingehenden SMS durch ein Signal infor- miert zu werden, wählen Sie die Option „ein“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“.
  • Seite 38 SMS nutzen Der Text der markierten Nachricht wird jetzt ange- zeigt. • Wenn die Nachricht zu lang für das Display ist, drücken Sie die Auswahltaste unten, um den restlichen Text anzuzeigen. Während die Nachricht im Display angezeigt wird, können Sie folgende Optionen aufrufen: „Löschen“: Sie können die gewählte Nachricht löschen.
  • Seite 39: Sms Schreiben

    SMS nutzen SMS schreiben • Wählen Sie die Option „SMS schreiben“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. SMS mit den Zifferntasten schreiben • Schreiben Sie mit den Zifferntasten die Buch- staben Ihrer SMS. Jede Zifferntaste ist zur Eingabe mehrerer Buch- staben vorgesehen.
  • Seite 40 SMS nutzen • Um den gesamten Text zu löschen, halten Sie die linke Steuertaste „Lösche“ gedrückt, bis die Anzeige des Textes erlischt. • Wenn Sie an eine andere Stelle im Text wechseln wollen, drücken Sie die Auswahltaste. • Wenn Sie ein Leerzeichen eingeben wollen, drücken Sie die Taste „0“...
  • Seite 41: Worterkennung

    SMS nutzen • Wählen Sie die gewünschte Option mit der Auswahltaste und drücken Sie die rechte Steuer- taste „OK“. SMS fortsetzen Wenn Sie eine SMS schreiben während ein Anruf eingeht, können Sie diese SMS nach Ende des Gesprächs weiter bearbeiten. Nach Ende des Gesprächs wird „SMS schreiben fortsetzen?“...
  • Seite 42 SMS nutzen • drücken Sie die Raute-Taste so oft, bis das gewünschte Zeichen ausgewählt ist. • Um die Worterkennung wieder auszuschalten, halten Sie die Raute-Taste gedrückt. Das Symbol für „Worterkennung ein“ wird nicht mehr angezeigt. Die Worterkennung ist jetzt ausge- schaltet.
  • Seite 43: Sms Verschicken

    SMS nutzen Steuertaste „OK“. Die gewünschte Vorlage wird jetzt in die SMS eingefügt. • Wenn Sie eine weitere Vorlage einfügen wollen, wiederholen Sie diese Schritte. SMS verschicken Das Verschicken von SMS ist abhängig von den Leistungen Ihres Telefonanbieters. • Wählen Sie „Menü“ und „SMS Textnachrichten“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“.
  • Seite 44: Entwürfe

    SMS nutzen Entwürfe Wenn Sie die SMS geschrieben haben, können Sie diese in der Entwurfsliste abspeichern. Ihnen stehen dann folgende zusätzliche Optionen zur Verfügung: „Löschen“: Löscht Eintrag aus dem Verzeichnis Entwürfe. „Alles löschen“: Eingangs- Ausgangs- und Ent- wurfslisten werden gelöscht, die Vorlagen bleiben erhalten.
  • Seite 45 SMS nutzen • Drücken Sie die rechte Steuertaste „Option“. Sie können jetzt die SMS an eine andere Rufnummer senden, die SMS speichern, eine Vorlage zum gesendeten Text hinzufügen, die SMS bearbeiten, die Rufnummer verwenden, um z. B. die Rufnummer anzurufen oder die SMS löschen.
  • Seite 46: Telefonbuch

    ELEFONBUCH Rufnummer aus Telefonbuch wählen Im Telefonbuch können Sie bis zu 100 Rufnummern speichern. • Um die Funktion Telefonbuch aufzurufen, drücken Sie die rechte Steuertaste „Ordner“. Die vorhandenen Einträge werden im Display ange- zeigt. • Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit der Auswahltaste aus.
  • Seite 47: Rufnummer Des Ausgewählten Eintrags Anzeigen

    Telefonbuch • Drücken Sie die rechte Steuertaste. Im Display wird „Nummer eingeben“ angezeigt. • Geben Sie die gewünschte Rufnummer mit den Zifferntasten ein. • Drücken Sie die rechte Steuertaste „Speich“, um die Eingaben zu speichern. Wenn im Telefonbuch zu viele Einträge sind, wird im Display „Verzeichnis voll“...
  • Seite 48: Eintrag Löschen

    Telefonbuch Eintrag löschen • Wählen Sie „Eintrag löschen“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Im Display wird „Eintrag löschen?“ angezeigt. • Um den Eintrag im Telefonbuch zu behalten, drücken Sie die linke Steuertaste „Speich“, oder • drücken Sie die rechte Steuertaste „Lösche“, um den Eintrag zu löschen.
  • Seite 49 Telefonbuch • Wählen Sie „ Eintrag kopieren“. Im Display wird „Kopieren zu MT“ und die Nummern der registrierten Mobilteile angezeigt. • Wählen Sie die Kenn-Nummer des Mobilteils, auf das Sie den Eintrag übertragen wollen und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Im Display blinkt „Kopiere zu Mobilteil X“...
  • Seite 50: Verzeichnis Kopieren

    Telefonbuch Wenn mit dem Ziel-Mobilteil gesprochen wird, wird „Nicht verfügbar“ angezeigt. • Warten Sie in diesem Fall kurze Zeit und wieder- holen Sie die Übertragung. Verzeichnis kopieren Mit dieser Option können Sie alle Einträge aus dem Telefonbuch auf ein anderes Mobilteil übertragen und das dort eingerichtete Telefonbuch über- schreiben.
  • Seite 51: Alles Löschen

    Telefonbuch Wenn Sie „Ja“ gewählt haben, blinkt „Kopiere von Mobilteil Y“ im Display des sendenden Mobilteils und „Kopiere zu Mobilteil X“ im Display des empfan- genden Mobilteils. „X“ und „Y“ stehen für die Kenn- Nummern der an der Basisstation registrierten Mobil- teile.
  • Seite 52: Anrufbeantworter

    NRUFBEANTWORTER Mit dem Anrufbeantworter können Sie in Ihrer Abwesenheit eingehende Anrufe aufzeichnen oder dem Anrufer eine Nachricht übermitteln. Der Anrufbeantworter fügt jeder Nachricht automa- tisch das Datum und die Uhrzeit hinzu. Daher müssen Sie Datum und Uhrzeit einstellen, um den Anrufbeantworter richtig nutzen zu können.
  • Seite 53: Anpassen

    Anrufbeantworter die rechte Steuertaste „OK“. Anpassen Sie können den Anrufbeantworter Ihren Bedürfnissen anpassen. Sie haben folgende Optionen: „Beantwortungs Modus“ „Gehende Ansage“ „Anzahl Rufe bis Antworten“ „Alarm bei neuen Nachrichten“ „Fernabfrage PIN ändern“ • Wählen Sie im Menü „Anrufbeantworter“ das Untermenü „Anrufbeantworter Einstellungen“. •...
  • Seite 54 Anrufbeantworter • Um eine neue Ansage aufzusprechen, wählen Sie „Gehende Ansage aufnehmen“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. • Wählen Sie den gewünschten Beantwortungs- Modus und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. • Sprechen Sie nach dem Signalton Ihre Ansage. •...
  • Seite 55: Anzeigen An Der Basisstation

    Anrufbeantworter Wenn Sie das dritte Rufsignal hören, bedeutet das, dass keine neuen Nachrichten für Sie aufgezeichnet wurden. • Legen Sie in diesem Fall sofort auf. Alarm bei neuen Nachrichten Sie können wählen, ob alle zehn Sekunden ein Signalton ertönt, wenn neue Nachrichten aufge- zeichnet wurden.
  • Seite 56: Nachrichten Abhören

    Anrufbeantworter Anzeige Bedeutung 01–XX (blinkt) Anrufbeantworter ist eingeschaltet, es ist mindestens eine neue Nachricht vorhanden. 01–XX/Ao Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet, der Beantwor- tungs-Modus ist auf „nur Antworten“ eingestellt. rA (blinkt) Anrufbeantworter wird von einem Mobilteil oder externem Telefon bedient. E (blinkt) Allgemeine Fehlermeldung F (blinkt) Der Speicher ist voll.
  • Seite 57 Anrufbeantworter • Um eine Nachricht erneut abzuhören oder die vorherige Nachricht abzuhören, drücken Sie die Taste „Vorherige Nachricht“. • Um die Lautstärke während der Wiedergabe zu ändern, drücken Sie die Tasten + oder –- an der Basisstation. Nachrichten vom Mobilteil abhören •...
  • Seite 58: Funktion

    Anrufbeantworter Nachrichten von anderem Telefonanschluss aus abhören Sie können die Nachrichten auf Ihrem Anruf- beantworter auch von einem anderen Anschluss, wie z. B. einem Mobiltelefon oder einer Telefonzelle, abhören. Gehen Sie dazu wie folgt vor: • Wählen Sie die Rufnummer Ihres Anschlusses. •...
  • Seite 59: Nachrichten Löschen

    Anrufbeantworter Taste Funktion Ansage wiedergeben Ansage aufzeichnen Anrufbeantworter aus Wenn Sie 15 Sekunden lang keine Eingabe machen, wird die Verbindung automatisch unterbrochen. Sie können die Gebühren für die Abfrage vermeiden, wenn Sie den Anrufbeantworter in den Sparmodus schalten (siehe Kapitel „Anzahl Rufe bis Antworten“, auf Seite 56).
  • Seite 60 Anrufbeantworter Sie hören die Ansage „Um alle Nachrichten zu löschen, drücken Sie die Löschtaste“. • Drücken Sie jetzt erneut die Taste „Löschen“. Sie hören jetzt die Ansage „Alle alten Nachrichten wurden gelöscht“. Im Display wird die Zahl der neuen Nachrichten angezeigt. Nachrichten vom Mobilteil aus löschen •...
  • Seite 61: Mithören

    Anrufbeantworter Mithören Mit der Funktion „Mithören“ können Sie einen Anruf mithören, ohne die Aufzeichnung der Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu unterbrechen. Diese Funktion ist z. B. hilfreich, wenn Sie zuerst hören wollen, wer der Anrufer ist. Sie können auch einen Anruf entgegennehmen, wenn der Anrufbeantworter bereits aufzeichnet.
  • Seite 62: Wenn Störungen Auftreten

    TÖRUNGEN AUFTRETEN Bei einer Störung der Anlage, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Anlage selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
  • Seite 63 Wenn Störungen auftreten Kein Rufton an Mobilteil • Überprüfen Sie, ob die Basisstation richtig oder Basisstation angeschlossen ist (siehe Seite Seite 6, und Seite 10). • Überprüfen Sie, ob die Lautstärke des Ruftons nicht abgeschaltet ist (siehe Seite 23). • Überprüfen Sie, ob das Mobilteil sich in Reich- weite der Basisstation befindet.
  • Seite 64: Weitere Informationen

    EITERE NFORMATIONEN Werkseinstellungen Werkseinstellungen am Mobilteil Einstellung Optionen Werkseinstellung Ruftöne 5 normale Ruftöne, Melodie 1 6 polyphone Ruftöne Extern Melodie 1 Intern Melodie 2 Rufton am Mobilteil Lautstärke in 5 Stufen, Lautstärke Stufe 5 Lautsprecher am Lautstärke in 5 Stufen Lautstärke Stufe 3 Mobilteil Autoantwort...
  • Seite 65: Werkseinstellung

    Weitere Informationen Einstellung Optionen Werkseinstellung Alarmmelodie 5 normale Ruftöne, Piepton 6 polyphone Ruftöne, Signalton Alarm bei neuen An/Aus Nachrichten auf Anrufbeantworter Zahl der Ruftöne 2 / 4 / 6 / 8 Ruftöne oder 6 Ruftöne bevor Anrufbeant- Sparmodus worter einge- schaltet wird.
  • Seite 66: Konformitätsinformation

    120 Stunden Gesprächsdauer ca. 12 Stunden Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich das Gerät MD 41810 in Übereinstimmung mit den grundle- genden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschrfiten der Richtlinie (R&TTE 1999/5/EG) befindet. Auf Wunsch erhalten Sie weitere Informationen zur...
  • Seite 67: Stichwortverzeichnis

    TICHWORTVERZEICHNIS Alphanumerisches Display Anzeigeeinheit, die nicht nur Nummern, sondern auch Buchstaben und weitere Zeichen darstellen kann. Anrufen während eines Gesprächs siehe Makeln. Anruferliste Komfortable Telefone und die Rufnummernbox 1 bieten die Möglichkeit, Anrufwünsche wahrend der Abwesenheit zu speichern. Notwendig: die Übermitt- lung der Rufnummer des Anrufers (CLIP).
  • Seite 68 Stichwortverzeichnis Abkürzung für Generic Access Profile. Funkprotokoll, über das schnurlose Telefone in DECT-Systemen mit der Basisstation Kontakt halten. Handgeräte in GAP- Technologie konnen herstellerunabhängig an allen Feststationen mit GAP-Schnittstelle betrieben werden. Die Übertragungsrate beträgt 9.600 bit/s. Hook-Flash siehe R-Taste. Hörerlautstärke Funktionstaste zur Regelung der Lautstärke im Tele- fonhörer.
  • Seite 69: Mikrofonstummschaltung

    Stichwortverzeichnis Abkürzung für Mehrfrequenzwahlverfahren. Signali- sierungsverfahren im T-Net. Dabei werden die Wahl- signale als Kombination von Tönen übertragen (Tonwahl). Mit MFV lassen sich auch Informationen z.B. zu Cityruf übertragen oder Anrufbeantworter fernabfragen. Zur Nutzung der Komfortleistungen im T-Net wird zusätzlich die R-Taste mit Hook-Flash benötigt.
  • Seite 70 Stichwortverzeichnis Abkürzung fürTelekommunikationsanschlusseinheit. In Deutschland übliche Steckdosen zum Anschluss analoger Telekommunikationsgeräte an das T-Net. Bei den TAE-Steckern und TAE-Steckdosen wird zwischen F-und N-Codierung unterschieden. F- Codierung: F bedeutet Fernsprechen. Diese Stekker sind an Telefonen angebracht. N-Codierung: N bedeutet Nichtfernsprechen. Diese Stecker sind an Zusatzgeräten wie z.B.
  • Seite 72 Stichwortverzeichnis...
  • Seite 73 Stichwortverzeichnis DECT Telefon MD 41810...

Inhaltsverzeichnis