Français - Bosch GRL 250 HV Professional Originalbetriebsanleitung

26 | Français
Do not dispose of electrical and electronic
equipment or batteries with household waste.
Only for EU countries:
According to the Directive 2012/19/EU on waste electrical
and electronic equipment and its transposition into national
law, electrical and electronic equipment that are no longer
usable, and, according to the Directive 2006/66/EC, defect-
ive or drained batteries must be collected separately and
disposed of in an environmentally correct manner.
If disposed incorrectly, waste electrical and electronic
equipment may have harmful effects on the environment and
human health, due to the potential presence of hazardous
substances.
Only for United Kingdom:
According to Waste Electrical and Electronic Equipment Reg-
ulations 2013 (2013/3113) and the Waste Batteries and
Accumulators Regulations 2009 (2009/890), electrical and
electronic equipment that is no longer usable must be collec-
ted separately and disposed of in an environmentally
friendly manner.
Français
Consignes de sécurité pour lasers
rotatifs et télécommandes
Veuillez lire attentivement l'intégralité des
instructions et consignes et respectez-les
afin de garantir un travail sans risque et
sans danger. Le non-respect de ces instruc-
tions et consignes peut compromettre l'efficacité des
mesures de protection intégrées. Faites en sorte que les
étiquettes d'avertissement restent toujours lisibles.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU SÛR ET
REMETTEZ-LES À TOUT NOUVEL UTILISATEUR DES PRO-
DUITS.
Attention – L'utilisation d'autres dispositifs de com-
u
mande ou d'ajustage que ceux indiqués ici ou l'exécu-
tion d'autres procédures risque de provoquer une ex-
position dangereuse aux rayonnements.
L'appareil de mesure est fourni avec une étiquette
u
d'avertissement laser (repérée dans la représentation
de l'appareil de mesure sur la page des graphiques).
Si le texte de l'étiquette d'avertissement laser n'est
u
pas dans votre langue, recouvrez l'étiquette par l'au-
tocollant dans votre langue qui est fourni, avant de
procéder à la première mise en service.
N'apportez aucune modification au dispositif laser.
u
N'utilisez pas les lunettes de vision laser (accessoire
u
non fourni) comme des lunettes de protection. Les lu-
1 609 92A 7AR | (07.02.2022)
nettes de vision laser aident seulement à mieux voir le
faisceau laser ; elles ne protègent pas contre les effets
des rayonnements laser.
N'utilisez pas les lunettes de vision laser (accessoire
u
non fourni) comme des lunettes de soleil ou pour la
circulation routière. Les lunettes de vision laser
n'offrent pas de protection UV complète et elles faussent
la perception des couleurs.
Ne confiez la réparation de vos produits qu'à un répa-
u
rateur qualifié utilisant uniquement des pièces de re-
change d'origine. Ceci permet de préserver la sécurité
du produit.
Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil de mesure
u
laser sans surveillance. Ils risqueraient de diriger le fais-
ceau vers leurs propres yeux ou d'éblouir d'autres per-
sonnes par inadvertance.
Ne travaillez pas en atmosphère explosive, par
u
exemple en présence de liquides, de gaz ou de pous-
sières inflammables. ll peut y avoir production d'étin-
celles susceptibles d'enflammer les poussières ou les va-
peurs.
Consignes de sécurité additionnelles pour GRL 250 HV :
Ne dirigez jamais le faisceau laser vers des
personnes ou des animaux et ne regardez ja-
mais dans le faisceau laser projeté par l'ap-
pareil ou réfléchi. Vous risqueriez d'éblouir
des personnes, de provoquer des accidents ou
de causer des lésions oculaires.
Au cas où le faisceau laser frappe un œil, fermez im-
u
médiatement les yeux et déplacez la tête pour l'éloi-
gner du faisceau. N'apportez jamais de modifications
au dispositif laser.
Consignes de sécurité additionnelles pour GRL 300 HV,
GRL 300 HVG :
Les orifices de sortie laser sont réparés par une éti-
u
quette d'avertissement. Tenez compte de leur posi-
tion lors de l'utilisation de l'appareil de mesure.
Si le texte de l'étiquette d'avertissement n'est pas
u
dans votre langue, recouvrez l'étiquette par l'autocol-
lant dans votre langue qui est fourni, avant de procé-
der à la première mise en service.
Respectez les réglementations nationales en vigueur
u
lorsque vous utilisez un appareil de mesure avec laser
de la classe 3R. Le non-respect de ces réglementations
peut entraîner des blessures.
L'appareil de mesure ne doit être utilisé que par des
u
personnes familiarisées avec le maniement des appa-
reils laser. La norme EN 60825‑1 exige notamment que
les personnes qui utilisent l'appareil connaissent les ef-
fets biologiques des faisceaux laser sur les yeux et sur la
peau et sachent utiliser correctement la protection laser
afin d'écarter tout danger.
Produit destiné à un usage professionnel présentant
u
des dangers pour une autre utilisation que la prise de
niveau.
Bosch Power Tools