Македонски - Bosch GRL 250 HV Professional Originalbetriebsanleitung

Само за земјите од ЕУ:
Според европската директива 2012/19/EU за стари
електрични и електронски уреди и нивната употреба во
националното законодавство, електричните уреди што се
вон употреба и дефектните или искористените батерии
според директивата 2006/66/EC мора одделно да се
соберат и да се рециклираат за повторна употреба.
Доколку се отстрануваат неправилно, електричната и
електронската опрема може да имаат штетни влијанија
врз животната средина и здравјето на луѓето поради
можното присуство на опасни материи.
Srpski
Sigurnosne napomene za rotacioni
laser i daljinski upravljač
Morate da pročitate i uvažite sva uputstva
kako biste radili bez opasnosti i bezbedno.
Ukoliko ne poštujete postojeća uputstva,
može doći do ugrožavanja funkcije
mehanizama za zaštitu. Pločice sa upozorenjem ne smeju
da budu neprepoznatljive. DOBRO SAČUVAJTE OVA
UPUTSTVA I PREDAJTE IH ZAJEDNO SA PROIZVODIMA,
AKO IH PROSLEĐUJETE DALJE.
Pažnja - ukoliko primenite drugačije uređaje za rad ili
u
podešavanje, osim ovde navedenih ili sprovodite
druge vrste postupaka, to može dovesti do opasnog
izlaganja zračenju.
Merni alat se isporučuje sa pločicom uz upozorenje za
u
laser (označeno u prikazu mernog alata na grafičkoj
stranici).
Ukoliko tekst na pločici sa upozorenjem za laser nije
u
na vašem jeziku, prelepite je sa isporučenom
nalepnicom na vašem jeziku, pre prvog puštanja u rad.
Nemojte da vršite promene na laserskoj opremi.
u
Nemojte koristiti laserske naočare (pribor) kao
u
zaštitne naočare. Laserske naočare služe za bolje
prepoznavanje laserskog zraka. Međutim, one ne štite od
laserskog zračenja.
Nemojte koristiti laserske naočare (pribor) kao
u
naočare za sunce ili u saobraćaju. Laserske naočare ne
pružaju potpunu UV zaštitu i smanjuju percepciju boja.
Proizvode sme da popravlja samo kvalifikovano
u
osoblje i samo sa originalnim rezervnim delovima.
Time se obezbeđuje, da sigurnost ostane sačuvana.
Ne dozvoljavajte deci da koriste laserski merni alat
u
bez nadzora. Mogli bi nenamerno da zaslepe druge osobe
ili sebe.
Ne radite u okolini ugroženoj eksplozijom, u kojoj se
u
nalaze zapaljive tečnosti, gasovi ili prašine. Mogu
nastati varnice koje bi zapalile prašinu ili isparenja.
Dodatne sigurnosne napomene za GRL 250 HV:
Bosch Power Tools
Ne usmeravajte laserski zrak na osobe ili
životinje i ne gledajte u direktan ili
reflektovani laserski zrak. Na taj način
možete da zaslepite lica, prouzrokujete
nezgode ili da oštetite oči.
Ako lasersko zračenje dospe u oko, morate svesno da
u
zatvorite oči i da glavu odmah okrenete od zraka.
Dodatne sigurnosne napomene za GRL 300 HV,
GRL 300 HVG:
Izlazni otvori lasera na mernom alatu su označeni
u
pločicom sa upozorenjem. Obratite pažnju na njihov
položaj prilikom korišćenja mernog alata.
Ukoliko tekst na odgovarajućoj pločici sa upozorenjem
u
nije na vašem jeziku, prelepite ga isporučenom
nalepnicom na vašem jeziku, pre prvog puštanja u rad.
Prilikom upotrebe lasera klase 3R, obratite pažnju na
u
nacionalne propise. Nepridržavanje ovih propisa može
uticati na povrede.
Mernim alatom sme da rukuje samo osoba, koja je
u
upućena u korišćenje laserskih uređaja. Prema EN
60825-1 pod tim se, između ostalog, podrazumeva
znanje o biološkom dejstvu lasera na oči i kožu kao i
ispravna primena zaštite od lasera radi sprečavanja
opasnosti.
Odgovarajućim pločama sa upozorenjem od lasera
u
obeležite područje, u kome se merni alat koristi. Tako
sprečavate da druge osobe dođu u područje opasnosti.
Merni alat ne odlažite na mesta gde neovlašćene
u
osobe imaju pristup. Osobe, koje nisu upoznate sa
radom mernog alata, mogu sami sebe povrediti i povrediti
druge.
Ne usmeravajte laserski zrak na osobe ili
životinje i sami ne gledajte u laserski zrak.
Ovaj merni alat proizvodi lasersko zračenje
klase lasera 3R, prema EN 60825-1. Direktan
pogled u laserski zrak – čak i sa velike
udaljenosti – može štetiti oku.
Učinite da područje laserskog zračenja bude pod
u
nadzorom i ograđeno. Ograničavanje laserskog zračenja
na kontrolisano područje izbegava oštećenja očiju okolnih
osoba.
Merni alat uvek postavite tako da laserski zrak prolazi
u
daleko iznad ili ispod nivoa očiju. Tako sprečavate
oštećenja očiju.
Izbegavajte refleksiju laserskog zraka na glatkim
u
površinama kao što su prozori ili ogledala. I preko
reflektujućeg laserskog zraka moguće je oštećenje očiju.
Ostale sigurnosne napomene
Za posmatranje izvora zračenja nemojte da
u
upotrebljavate optički sabirne instrumente kao što su
dvogled ili lupa. Na taj način možete da oštetite vid.
Magnetni pribor ne približavajte
implantatima i drugim medicinskim
uređajima, kao što su pejsmejkeri ili
Srpski | 223
1 609 92A 7AR | (07.02.2022)